update french translations :

[reactos.git] / reactos / dll / cpl / desk / lang / fr-FR.rc

diff --git a/reactos/dll/cpl/desk/lang/fr-FR.rc b/reactos/dll/cpl/desk/lang/fr-FR.rc
index 7ef56de..24005bd 100644 (file)
--- a/reactos/dll/cpl/desk/lang/fr-FR.rc
+++ b/reactos/dll/cpl/desk/lang/fr-FR.rc
@@ -54,7 +54,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     CONTROL         "", IDC_APPEARANCE_PREVIEW, "PreviewWndClass",
                     WS_VISIBLE | WS_BORDER, 7, 7, 232, 120
-    LTEXT           "Colorscheme", IDC_STATIC, 7, 140, 64, 7
+    LTEXT           "Modèle de couleurs", IDC_STATIC, 7, 140, 64, 7
     COMBOBOX        IDC_APPEARANCE_UI_ITEM, 7, 169, 120, 54, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON      "Avancé", IDC_APPEARANCE_ADVANCED, 182, 150, 56, 15
 END
@@ -81,7 +81,7 @@ BEGIN
     LTEXT   "&2ème Couleur :", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR2_T, 216, 160, 40, 9
     CHECKBOX   "-", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR2_B, 216, 170, 28, 13, BS_PUSHLIKE | BS_BITMAP
 
-    LTEXT "Fonte :", IDC_ADVAPPEARANCE_FONT_T, 5, 190, 50, 8
+    LTEXT "Police :", IDC_ADVAPPEARANCE_FONT_T, 5, 190, 50, 8
     COMBOBOX IDC_ADVAPPEARANCE_FONT_C, 5, 200, 130, 90, CBS_DROPDOWN | CBS_HASSTRINGS | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
 
     LTEXT   "Taille :", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTSIZE_T, 142, 190, 39, 8