WS_VISIBLE | WS_BORDER, 7, 7, 232, 120
LTEXT "Fargevalg", IDC_STATIC, 7, 140, 64, 9
COMBOBOX IDC_APPEARANCE_COLORSCHEME, 7, 150, 134, 90 , CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "Avansert", IDC_APPEARANCE_ADVANCED, 182, 150, 56, 15
+ PUSHBUTTON "&Effekter...", IDC_APPEARANCE_EFFECTS, 182, 150, 56, 15
+ PUSHBUTTON "Avansert", IDC_APPEARANCE_ADVANCED, 182, 170, 56, 15
END
IDD_ADVAPPEARANCE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 250, 239
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 137, 220, 50, 14
END
+IDD_EFFAPPEARANCE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 285, 185
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+EXSTYLE WS_EX_DLGMODALFRAME | WS_EX_WINDOWEDGE
+CAPTION "Effekter"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "&Bruk følgende overgang effekter for menyer og verktøytips:",IDC_EFFAPPEARANCE_ANIMATION,"button",
+ BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 10, 5, 285, 19
+ COMBOBOX IDC_EFFAPPEARANCE_ANIMATIONTYPE, 20, 25, 80, 19 , CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS | WS_CHILD | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ CONTROL "B&ruk følgende metode for kantutjevning av skjerm skifter:",IDC_EFFAPPEARANCE_SMOOTHING,"button",
+ BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 10, 42, 285, 19
+ COMBOBOX IDC_EFFAPPEARANCE_SMOOTHINGTYPE, 20, 62, 80, 19 , CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_DISABLED
+ CONTROL "Br&uk store ikoner",IDC_EFFAPPEARANCE_LARGEICONS,"button",
+ BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 10, 80, 285, 19
+ CONTROL "Vis sk&ygger under menyer",IDC_EFFAPPEARANCE_SETDROPSHADOW,"button",
+ BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 10, 95, 285, 19
+ CONTROL "Vis &vindu innholdet ved flytting",IDC_EFFAPPEARANCE_DRAGFULLWINDOWS,"button",
+ BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 10, 110, 285, 19
+ CONTROL "&Skjul visning av understrekning for tastatur hurtigtast til jeg trykker på Alt tasten",IDC_EFFAPPEARANCE_KEYBOARDCUES,"button",
+ BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 10, 125, 285, 19
+ PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 226, 165, 50, 14
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 172, 165, 50, 14
+END
+
IDD_SETTINGS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 246, 204
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Innstillinger"
CONTROL "",IDC_SETTINGS_RESOLUTION,"msctls_trackbar32",
TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 30, 137, 58, 17
LTEXT "Mindre",1815,9,137,21,8,NOT WS_GROUP
- LTEXT "Mere",1816,93,137,21,8,NOT WS_GROUP
+ LTEXT "Større",1816,93,137,21,8,NOT WS_GROUP
LTEXT "",IDC_SETTINGS_RESOLUTION_TEXT,10,157,100,10,NOT WS_GROUP | SS_CENTER
GROUPBOX "&Farger",1817,125,127,115,43
COMBOBOX IDC_SETTINGS_BPP,131,137,103,80,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL |
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&Attached", ID_MENU_ATTACHED
- MENUITEM "&Primary", ID_MENU_PRIMARY
+ MENUITEM "&Primær", ID_MENU_PRIMARY
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Identify", ID_MENU_IDENTIFY
MENUITEM "E&genskaper", ID_MENU_PROPERTIES
END
END
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_SLIDEEFFECT "Slide effekter"
+ IDS_FADEEFFECT "Fade effekter"
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_STANDARDEFFECT "Vanlig"
+ IDS_CLEARTYPEEFFECT "Klartype"
+END
+
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_MULTIPLEMONITORS "(Sammensatt skjermer)"
IDS_INACTWIN "Uaktiv vindu"
IDS_ACTWIN "Aktiv vindu"
IDS_WINTEXT "Vindu tekst"
- IDS_MESSBOX "Melding boks"
- IDS_MESSTEXT "Melding tekst"
+ IDS_MESSBOX "Meldingboks"
+ IDS_MESSTEXT "Meldingtekst"
IDS_BUTTEXT "OK"
END
IDS_ELEMENT_7 "Valgt enhet"
IDS_ELEMENT_8 "Vindu"
IDS_ELEMENT_9 "Scrollbars"
- IDS_ELEMENT_10 "3D objects"
+ IDS_ELEMENT_10 "3D objekter"
IDS_ELEMENT_11 "Palette title"
- IDS_ELEMENT_12 "Symbol title"
+ IDS_ELEMENT_12 "Tegn tittel"
IDS_ELEMENT_13 "Captionbar"
- IDS_ELEMENT_14 "Deactivated menu elements"
+ IDS_ELEMENT_14 "Deaktivert meny elementer"
IDS_ELEMENT_15 "Dialog"
IDS_ELEMENT_16 "Scrollbar controls"
- IDS_ELEMENT_17 "Application background"
+ IDS_ELEMENT_17 "Program bakgrunn"
IDS_ELEMENT_18 "Small captionbar"
- IDS_ELEMENT_19 "Symbol distance (horizontal)"
- IDS_ELEMENT_20 "Symbol distance (vertical)"
- IDS_ELEMENT_21 "Quickinfo"
+ IDS_ELEMENT_19 "Tegn avstand (horisontalt)"
+ IDS_ELEMENT_20 "Tegn avstand (vertikalt)"
+ IDS_ELEMENT_21 "Rask infomasjon"
IDS_ELEMENT_22 "Symbol"
END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_DISPLAY_SETTINGS "Skjerm innstillinger"
+ IDS_APPLY_FAILED "Mislykket å endre innstillingene..."
+ IDS_APPLY_NEEDS_RESTART "Du trenger å starte datamaskinen på nytt for at innstillingene skal endres."
+END