[CPL] Convert resource files to UTF-8. By Alvin Wong. Translators, please review...
[reactos.git] / reactos / dll / cpl / main / lang / ja-JP.rc
index c0dd210..ac49744 100644 (file)
@@ -140,10 +140,10 @@ END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_CPLNAME_1 "\83}\83E\83X"
-    IDS_CPLDESCRIPTION_1 "\83}\83E\83X\82Ì\90Ý\92è\82ð\83J\83X\83^\83}\83C\83Y\82µ\82Ü\82·\81B"
-    IDS_CPLNAME_2 "\83L\81[\83{\81[\83h"
-    IDS_CPLDESCRIPTION_2 "\83L\81[\83{\81[\83h\82Ì\90Ý\92è\82ð\83J\83X\83^\83}\83C\83Y\82µ\82Ü\82·\81B"
+    IDS_CPLNAME_1 "マウス"
+    IDS_CPLDESCRIPTION_1 "マウスの設定をカスタマイズします。"
+    IDS_CPLNAME_2 "キーボード"
+    IDS_CPLDESCRIPTION_2 "キーボードの設定をカスタマイズします。"
     IDS_ARROW "Normal Select"
     IDS_HELP "Help Select"
     IDS_APPSTARTING "Working in Background"