projects / reactos.git / blobdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | inline | side by side
- Set eol:style native
[reactos.git] / reactos / dll / cpl / ncpa / lang / pl-PL.rc
diff --git a/reactos/dll/cpl/ncpa/lang/pl-PL.rc b/reactos/dll/cpl/ncpa/lang/pl-PL.rc
index d5bc092..d642126 100644 (file)
--- a/reactos/dll/cpl/ncpa/lang/pl-PL.rc
+++ b/reactos/dll/cpl/ncpa/lang/pl-PL.rc
@@ -1,117 +1,117 @@
-LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT\r
-\r
-IDD_PROPPAGENETWORK DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 246, 228\r
-STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION\r
-CAPTION "Ustawienia sieciowe"\r
-FONT 8, "MS Shell Dlg"\r
-BEGIN\r
-    LTEXT           "Urz¹dzenia sieciowe",-1,9,9,217,8\r
-    LISTBOX         IDC_NETCARDLIST,9,21,229,73,LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP\r
-    PUSHBUTTON      "&Dodaj",IDC_ADD,9,100,60,14\r
-    PUSHBUTTON      "&Usuñ",IDC_REMOVE,72,100,60,14\r
-    PUSHBUTTON      "&W³a\9cciwo\9cci",IDC_PROPERTIES,179,100,60,14\r
-END\r
-\r
-IDD_NETPROPERTIES DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 246, 228\r
-STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION\r
-CAPTION ""\r
-FONT 8, "MS Shell Dlg"\r
-BEGIN\r
- LTEXT "Po³¹cz u¿ywaj¹c:", -1, 9,9,217,8\r
- EDITTEXT IDC_NETCARDNAME, 9, 21, 230, 12, WS_DISABLED | WS_BORDER | WS_TABSTOP\r
- PUSHBUTTON "&Konfiguruj", IDC_CONFIGURE, 189, 38, 50, 14\r
- LTEXT "Zaznaczone komponenty bior¹ udzia³ w tym po³¹czeniu:", -1, 9, 59, 217, 8\r
- LISTBOX IDC_COMPONENTSLIST, 9, 71, 230, 55, LBS_STANDARD | LBS_NOINTEGRALHEIGHT\r
- PUSHBUTTON "&Zainstaluj", IDC_INSTALL, 9, 130, 65, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP\r
- PUSHBUTTON "&Odinstaluj", IDC_UNINSTALL, 90, 130, 65, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP\r
- PUSHBUTTON "&W³a\9cciwo\9cci", IDC_PROPERTIES, 174, 130, 65, 14\r
- GROUPBOX "Opis", -1, 9, 153, 230, 46, BS_GROUPBOX\r
- LTEXT "Tutaj opis komponentu...", IDC_DESCRIPTION, 15, 165, 217, 28, WS_GROUP\r
- CHECKBOX "Pokazuj ikonê w zasobniku systemowym kiedy po³¹czony", IDC_SHOWTASKBAR, 9, 206, 230, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED | WS_TABSTOP\r
-END\r
-\r
-\r
-IDD_CARDPROPERTIES DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 200,180\r
-STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION\r
-CAPTION "Ogólne"\r
-FONT 8, "MS Shell Dlg"\r
-BEGIN\r
- GROUPBOX "Po³¹czenie", -1, 9, 8, 182, 58, BS_GROUPBOX\r
- LTEXT "Status:", -1, 19, 20, 60, 8\r
- LTEXT "Czas trwania:", -1, 19, 34, 60, 8\r
- LTEXT "Prêdko\9cæ:", -1, 19, 48, 60, 8\r
- GROUPBOX "Aktywno\9cæ", -1, 9, 74, 182, 70, BS_GROUPBOX\r
- RTEXT "Wys³ano", -1, 26, 90, 60, 8\r
- ICON IDI_HORIZONTAL, -1, 90, 85, 18, 20\r
- ICON IDI_NETSTAT, -1, 110, 85, 18, 20\r
- ICON IDI_HORIZONTAL, -1, 130, 85, 18, 20\r
- LTEXT "Odebrano", -1, 149, 90, 37, 8\r
- LTEXT "Pakietów:", -1, 17, 115, 32, 8\r
- RTEXT "000.000.000", IDC_SEND, 63, 115, 44, 8\r
- ICON IDI_VERTICAL, -1, 110, 108, 18, 20\r
- RTEXT "000.000.000", IDC_RECEIVED, 139, 115, 44, 8\r
- PUSHBUTTON "&W³a\9cciwo\9cci", IDC_PROPERTIES, 10, 150, 50, 14\r
- PUSHBUTTON "&Od³¹cz", IDC_ENDISABLE, 66, 150, 50, 14\r
-END\r
-\r
-IDD_CARDSUPPORT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 200,180\r
-STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION\r
-CAPTION "Wsparcie"\r
-FONT 8, "MS Shell Dlg"\r
-BEGIN\r
- GROUPBOX "Status po³¹czenia", -1, 9, 8, 200, 88, BS_GROUPBOX\r
- LTEXT "Typ adresu:", -1, 22, 20, 80, 8\r
- LTEXT "Adres IP:", -1, 22, 34, 80, 8\r
- LTEXT "Maska podsieci:", -1, 22, 48, 80, 8\r
- LTEXT "Domy\9clna brama:", -1, 22, 62, 80, 8\r
- \r
- RTEXT "N/A", IDC_DETAILSTYPE, 122, 20, 80, 8\r
- RTEXT "000.000.000.000", IDC_DETAILSIP, 122, 34, 80, 8\r
- RTEXT "000.000.000.000", IDC_DETAILSSUBNET, 122, 48, 80, 8\r
- RTEXT "000.000.000.000", IDC_DETAILSGATEWAY, 122, 62, 80, 8\r
- \r
- PUSHBUTTON "&Szczegó³y...", IDC_DETAILS, 22, 76, 62, 14\r
-END\r
-\r
-IDD_TCPIPPROPERTIES DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 246, 228\r
-STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION\r
-CAPTION "Ogólne"\r
-FONT 8, "MS Shell Dlg"\r
-BEGIN\r
- LTEXT "Mo¿esz automatycznie pobraæ ustawienia siecioweprotoko³u IP, je¿eli twoja sieæ obs³uguje te funkcje. W innym przypadku musisz skontaktowaæ siê z administratorem w celu zdobycia odpowiednich ustawieñ.", -1, 9, 9, 228, 27\r
- CONTROL "Pobierz adres IP automatycznie", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12\r
- GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 70, BS_GROUPBOX\r
- CONTROL "&U¿yj nastêpuj¹cego adresu IP:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 105, 12\r
- LTEXT "Adres IP:", -1, 14, 75, 135, 8\r
- CONTROL "",IDC_IPADDR,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,75-2,80,12\r
- LTEXT "Maska podsieci:", -1, 14, 90, 135, 8\r
- CONTROL "",IDC_SUBNETMASK,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,90-2,80,12\r
- LTEXT "Domy\9clna brama:", -1, 14, 105, 135, 8\r
- CONTROL "",IDC_DEFGATEWAY,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,105-2,80,12\r
- CONTROL "Pobierz adresy serwerów DNS automatycznie", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 139, 210, 12\r
- GROUPBOX "", -1, 9, 157, 228, 47, BS_GROUPBOX\r
- CONTROL "&U¿yj poni¿szych adresów serwerów DNS", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 155, 142, 12\r
- LTEXT "Pierwszy serwer DNS:", -1, 14, 171, 135, 8\r
- CONTROL "",IDC_DNS1,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,171-2,80,12\r
- LTEXT "Alternatywny serwer DNS:", -1, 14, 186, 135, 8\r
- CONTROL "",IDC_DNS2,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,186-2,80,12\r
- PUSHBUTTON "&Zaawansowane", IDC_ADVANCED, 186, 209, 50, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP\r
-END\r
-\r
-\r
-STRINGTABLE \r
-BEGIN\r
-  IDS_CPLSYSTEMNAME "Ustawienia sieciowe"\r
-  IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Zmiany ustawieñ sieci."\r
-END\r
-\r
-STRINGTABLE \r
-BEGIN\r
-  IDS_ERROR "B³¹d"\r
-  IDS_ENTER_VALID_IPADDRESS "Musisz wpisaæ poprawny adres IP"\r
-  IDS_ENTER_VALID_SUBNET "Musisz wpisaæ poprawn¹ maskê podsieci"\r
-  IDS_CANNOT_LOAD_CONFIG "Nie mo¿na odczytaæ obecnej konfiguracji"\r
-  IDS_CANNOT_CREATE_PROPSHEET "Nie mo¿na utworzyæ przegl¹du ustawieñ"\r
-  IDS_OUT_OF_MEMORY "Brak wolnej pamiêci"\r
-  IDS_CANNOT_SAVE_CHANGES "Nie mo¿na zapisaæ zmian których dokona³e\9c"\r
-END\r
+LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_PROPPAGENETWORK DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 246, 228
+STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Ustawienia sieciowe"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    LTEXT           "Urz¹dzenia sieciowe",-1,9,9,217,8
+    LISTBOX         IDC_NETCARDLIST,9,21,229,73,LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "&Dodaj",IDC_ADD,9,100,60,14
+    PUSHBUTTON      "&Usuñ",IDC_REMOVE,72,100,60,14
+    PUSHBUTTON      "&W³a\9cciwo\9cci",IDC_PROPERTIES,179,100,60,14
+END
+
+IDD_NETPROPERTIES DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 246, 228
+STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION ""
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "Po³¹cz u¿ywaj¹c:", -1, 9,9,217,8
+ EDITTEXT IDC_NETCARDNAME, 9, 21, 230, 12, WS_DISABLED | WS_BORDER | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Konfiguruj", IDC_CONFIGURE, 189, 38, 50, 14
+ LTEXT "Zaznaczone komponenty bior¹ udzia³ w tym po³¹czeniu:", -1, 9, 59, 217, 8
+ LISTBOX IDC_COMPONENTSLIST, 9, 71, 230, 55, LBS_STANDARD | LBS_NOINTEGRALHEIGHT
+ PUSHBUTTON "&Zainstaluj", IDC_INSTALL, 9, 130, 65, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Odinstaluj", IDC_UNINSTALL, 90, 130, 65, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&W³a\9cciwo\9cci", IDC_PROPERTIES, 174, 130, 65, 14
+ GROUPBOX "Opis", -1, 9, 153, 230, 46, BS_GROUPBOX
+ LTEXT "Tutaj opis komponentu...", IDC_DESCRIPTION, 15, 165, 217, 28, WS_GROUP
+ CHECKBOX "Pokazuj ikonê w zasobniku systemowym kiedy po³¹czony", IDC_SHOWTASKBAR, 9, 206, 230, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED | WS_TABSTOP
+END
+
+
+IDD_CARDPROPERTIES DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 200,180
+STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Ogólne"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Po³¹czenie", -1, 9, 8, 182, 58, BS_GROUPBOX
+ LTEXT "Status:", -1, 19, 20, 60, 8
+ LTEXT "Czas trwania:", -1, 19, 34, 60, 8
+ LTEXT "Prêdko\9cæ:", -1, 19, 48, 60, 8
+ GROUPBOX "Aktywno\9cæ", -1, 9, 74, 182, 70, BS_GROUPBOX
+ RTEXT "Wys³ano", -1, 26, 90, 60, 8
+ ICON IDI_HORIZONTAL, -1, 90, 85, 18, 20
+ ICON IDI_NETSTAT, -1, 110, 85, 18, 20
+ ICON IDI_HORIZONTAL, -1, 130, 85, 18, 20
+ LTEXT "Odebrano", -1, 149, 90, 37, 8
+ LTEXT "Pakietów:", -1, 17, 115, 32, 8
+ RTEXT "000.000.000", IDC_SEND, 63, 115, 44, 8
+ ICON IDI_VERTICAL, -1, 110, 108, 18, 20
+ RTEXT "000.000.000", IDC_RECEIVED, 139, 115, 44, 8
+ PUSHBUTTON "&W³a\9cciwo\9cci", IDC_PROPERTIES, 10, 150, 50, 14
+ PUSHBUTTON "&Od³¹cz", IDC_ENDISABLE, 66, 150, 50, 14
+END
+
+IDD_CARDSUPPORT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 200,180
+STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Wsparcie"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Status po³¹czenia", -1, 9, 8, 200, 88, BS_GROUPBOX
+ LTEXT "Typ adresu:", -1, 22, 20, 80, 8
+ LTEXT "Adres IP:", -1, 22, 34, 80, 8
+ LTEXT "Maska podsieci:", -1, 22, 48, 80, 8
+ LTEXT "Domy\9clna brama:", -1, 22, 62, 80, 8
+ 
+ RTEXT "N/A", IDC_DETAILSTYPE, 122, 20, 80, 8
+ RTEXT "000.000.000.000", IDC_DETAILSIP, 122, 34, 80, 8
+ RTEXT "000.000.000.000", IDC_DETAILSSUBNET, 122, 48, 80, 8
+ RTEXT "000.000.000.000", IDC_DETAILSGATEWAY, 122, 62, 80, 8
+ 
+ PUSHBUTTON "&Szczegó³y...", IDC_DETAILS, 22, 76, 62, 14
+END
+
+IDD_TCPIPPROPERTIES DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 246, 228
+STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Ogólne"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "Mo¿esz automatycznie pobraæ ustawienia siecioweprotoko³u IP, je¿eli twoja sieæ obs³uguje te funkcje. W innym przypadku musisz skontaktowaæ siê z administratorem w celu zdobycia odpowiednich ustawieñ.", -1, 9, 9, 228, 27
+ CONTROL "Pobierz adres IP automatycznie", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
+ GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 70, BS_GROUPBOX
+ CONTROL "&U¿yj nastêpuj¹cego adresu IP:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 105, 12
+ LTEXT "Adres IP:", -1, 14, 75, 135, 8
+ CONTROL "",IDC_IPADDR,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,75-2,80,12
+ LTEXT "Maska podsieci:", -1, 14, 90, 135, 8
+ CONTROL "",IDC_SUBNETMASK,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,90-2,80,12
+ LTEXT "Domy\9clna brama:", -1, 14, 105, 135, 8
+ CONTROL "",IDC_DEFGATEWAY,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,105-2,80,12
+ CONTROL "Pobierz adresy serwerów DNS automatycznie", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 139, 210, 12
+ GROUPBOX "", -1, 9, 157, 228, 47, BS_GROUPBOX
+ CONTROL "&U¿yj poni¿szych adresów serwerów DNS", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 155, 142, 12
+ LTEXT "Pierwszy serwer DNS:", -1, 14, 171, 135, 8
+ CONTROL "",IDC_DNS1,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,171-2,80,12
+ LTEXT "Alternatywny serwer DNS:", -1, 14, 186, 135, 8
+ CONTROL "",IDC_DNS2,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,186-2,80,12
+ PUSHBUTTON "&Zaawansowane", IDC_ADVANCED, 186, 209, 50, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP
+END
+
+
+STRINGTABLE 
+BEGIN
+  IDS_CPLSYSTEMNAME "Ustawienia sieciowe"
+  IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Zmiany ustawieñ sieci."
+END
+
+STRINGTABLE 
+BEGIN
+  IDS_ERROR "B³¹d"
+  IDS_ENTER_VALID_IPADDRESS "Musisz wpisaæ poprawny adres IP"
+  IDS_ENTER_VALID_SUBNET "Musisz wpisaæ poprawn¹ maskê podsieci"
+  IDS_CANNOT_LOAD_CONFIG "Nie mo¿na odczytaæ obecnej konfiguracji"
+  IDS_CANNOT_CREATE_PROPSHEET "Nie mo¿na utworzyæ przegl¹du ustawieñ"
+  IDS_OUT_OF_MEMORY "Brak wolnej pamiêci"
+  IDS_CANNOT_SAVE_CHANGES "Nie mo¿na zapisaæ zmian których dokona³e\9c"
+END
A free Windows-compatible Operating System