-// Translated by Baruch Rutman
+/* Translated by Baruch Rutman */
+
LANGUAGE LANG_HEBREW, SUBLANG_DEFAULT
IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, 256, 218
CAPTION "כללי"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
- CONTROL "", IDC_ROSIMG, "Static", SS_OWNERDRAW, 4, 5, 248, 111
- LTEXT "מערכת:", IDC_STATIC, 4, 132, 32, 9
- LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_NAME, IDC_STATIC, 10, 144, 116, 9
- LTEXT "גרסה ", IDC_STATIC, 10, 153, 25, 9
- LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_VERSION, IDC_STATIC, 35, 153, 91, 9
- LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_BUILD, IDC_STATIC, 10, 162, 60, 9
- LTEXT "מכונה:", IDC_STATIC, 124, 132, 34, 9
- LTEXT "", IDC_MACHINELINE1, 130, 144, 118, 9
- LTEXT "", IDC_MACHINELINE2, 130, 153, 118, 9
- LTEXT "", IDC_MACHINELINE3, 130, 162, 118, 9
- LTEXT "", IDC_MACHINELINE4, 130, 171, 118, 9
- LTEXT "", IDC_MACHINELINE5, 130, 180, 118, 9
- CONTROL
"בקר את <A HREF=""http://www.reactos.org/"">דף הבית של ReactOS</A>", IDC_ROSHOMEPAGE_LINK, "SysLink", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 20, 200, 140, 10
- PUSHBUTTON "ראה רישיון...", IDC_LICENCE, 170, 199, 78, 13
+ CONTROL "", IDC_ROSIMG, "Static", SS_OWNERDRAW, 4, 5, 248, 111
+ LTEXT "מערכת:", IDC_STATIC, 4, 132, 32, 9
+ LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_NAME, IDC_STATIC, 10, 144, 116, 9
+ LTEXT "גרסה ", IDC_STATIC, 10, 153, 25, 9
+ LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_VERSION, IDC_STATIC, 35, 153, 91, 9
+ LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_BUILD, IDC_STATIC, 10, 162, 60, 9
+ LTEXT "מכונה:", IDC_STATIC, 124, 132, 34, 9
+ LTEXT "", IDC_MACHINELINE1, 130, 144, 118, 9
+ LTEXT "", IDC_MACHINELINE2, 130, 153, 118, 9
+ LTEXT "", IDC_MACHINELINE3, 130, 162, 118, 9
+ LTEXT "", IDC_MACHINELINE4, 130, 171, 118, 9
+ LTEXT "", IDC_MACHINELINE5, 130, 180, 118, 9
+ CONTROL "בקר את <A HREF=""http://www.reactos.org/"">דף הבית של ReactOS</A>", IDC_ROSHOMEPAGE_LINK, "SysLink", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 20, 200, 140, 10
+ PUSHBUTTON "ראה רישיון...", IDC_LICENCE, 170, 199, 78, 13
END
-
IDD_PROPPAGEHARDWARE DIALOGEX 0, 0, 256, 218
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "חומרה"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
- GROUPBOX "מנהל ההתקנים", IDC_STATIC, 6, 7, 244, 61
- ICON IDI_DEVMGR, IDC_STATIC, 12, 18, 23, 21, SS_ICON
- LTEXT "מנהל ההתקנים מציג אל כל התקני החומרה המותקנים במחשב שלך. השתמש במנהל ההתקנים כדי לשנות את המאפיינים של כל התקן.", IDC_STATIC, 42, 18, 204, 24
- PUSHBUTTON "מנהל ההתקנים...", IDC_HARDWARE_DEVICE_MANAGER, 154, 48, 90, 15
-
- GROUPBOX "אשף הוספת חומרה", IDC_STATIC, 6, 79, 244, 61
- ICON IDI_DEVMGR, IDC_STATIC, 12, 90, 23, 21, SS_ICON
- LTEXT "The Hardware wizard helps you install, uninstall, repair, unplug, eject, and configure your hardware.", IDC_STATIC, 42, 90, 204, 24
- PUSHBUTTON "אשף הוספת חומרה...", IDC_HARDWARE_WIZARD, 154, 120, 90, 15
-
- GROUPBOX "פרופילי חומרה", IDC_STATIC, 6, 149, 244, 61
- ICON IDI_HARDPROF, IDC_STATIC, 12, 160, 23, 21, SS_ICON
- LTEXT "Hardware profiles provide a way for you to set up and store different hardware configurations.", IDC_STATIC, 42, 160, 204, 24
- PUSHBUTTON "פרופילי חומרה...", IDC_HARDWARE_PROFILE, 154, 190, 90, 15
+ GROUPBOX "מנהל ההתקנים", IDC_STATIC, 6, 7, 244, 61
+ ICON IDI_DEVMGR, IDC_STATIC, 12, 18, 23, 21, SS_ICON
+ LTEXT "מנהל ההתקנים מציג אל כל התקני החומרה המותקנים במחשב שלך. השתמש במנהל ההתקנים כדי לשנות את המאפיינים של כל התקן.", IDC_STATIC, 42, 18, 204, 24
+ PUSHBUTTON "מנהל ההתקנים...", IDC_HARDWARE_DEVICE_MANAGER, 154, 48, 90, 15
+ GROUPBOX "אשף הוספת חומרה", IDC_STATIC, 6, 79, 244, 61
+ ICON IDI_DEVMGR, IDC_STATIC, 12, 90, 23, 21, SS_ICON
+ LTEXT "The Hardware wizard helps you install, uninstall, repair, unplug, eject, and configure your hardware.", IDC_STATIC, 42, 90, 204, 24
+ PUSHBUTTON "אשף הוספת חומרה...", IDC_HARDWARE_WIZARD, 154, 120, 90, 15
+ GROUPBOX "פרופילי חומרה", IDC_STATIC, 6, 149, 244, 61
+ ICON IDI_HARDPROF, IDC_STATIC, 12, 160, 23, 21, SS_ICON
+ LTEXT "Hardware profiles provide a way for you to set up and store different hardware configurations.", IDC_STATIC, 42, 160, 204, 24
+ PUSHBUTTON "פרופילי חומרה...", IDC_HARDWARE_PROFILE, 154, 190, 90, 15
END
-
IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX 0, 0, 256, 218
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "מתקדם"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
- LTEXT "עליך להיכנס למערכת כמנהל (Administrator) כדי לבצע את מרבית השינויים שלהלן.", IDC_STATIC, 12, 5, 236, 8
- GROUPBOX "ביצועים", IDC_STATIC, 6, 18, 244, 50
- LTEXT "אפקטים חזותיים, תזמון מעבדים, שימוש בזיכרון וזיכרון וירטואלי", IDC_STATIC, 16, 29, 228, 17
- PUSHBUTTON "הגדרות", IDC_PERFOR, 194, 48, 50, 15
-
- GROUPBOX "פרופילי משתמש", IDC_STATIC, 6,75,244,48
- LTEXT "הגדרות שולחן עבודה הקשורות לכניסה", IDC_STATIC, 16, 88, 228, 20
- PUSHBUTTON "הגדרות", IDC_USERPROFILE, 194, 103, 50, 15
-
- GROUPBOX "הפעלה ושחזור", IDC_STATIC, 6, 131, 244, 52
- LTEXT "Startup and recovery options tell your computer how to start and what to do if an error causes your computer to stop.", IDC_STATIC, 16, 144, 228, 19
- PUSHBUTTON "הגדרות", IDC_STAREC, 194, 162, 50, 15
-
- PUSHBUTTON "הגדרות מערכת", IDC_SYSSETTINGS, 2, 192, 80, 15
- PUSHBUTTON "משתני סביבה", IDC_ENVVAR, 85, 192, 80, 15
- PUSHBUTTON "דווח שגיאות", IDC_ERRORREPORT, 170, 192, 80, 15
+ LTEXT "עליך להיכנס למערכת כמנהל (Administrator) כדי לבצע את מרבית השינויים שלהלן.", IDC_STATIC, 12, 5, 236, 8
+ GROUPBOX "ביצועים", IDC_STATIC, 6, 18, 244, 50
+ LTEXT "אפקטים חזותיים, תזמון מעבדים, שימוש בזיכרון וזיכרון וירטואלי", IDC_STATIC, 16, 29, 228, 17
+ PUSHBUTTON "הגדרות", IDC_PERFOR, 194, 48, 50, 15
+ GROUPBOX "פרופילי משתמש", IDC_STATIC, 6, 75, 244, 48
+ LTEXT "הגדרות שולחן עבודה הקשורות לכניסה", IDC_STATIC, 16, 88, 228, 20
+ PUSHBUTTON "הגדרות", IDC_USERPROFILE, 194, 103, 50, 15
+ GROUPBOX "הפעלה ושחזור", IDC_STATIC, 6, 131, 244, 52
+ LTEXT "Startup and recovery options tell your computer how to start and what to do if an error causes your computer to stop.", IDC_STATIC, 16, 144, 228, 19
+ PUSHBUTTON "הגדרות", IDC_STAREC, 194, 162, 50, 15
+ PUSHBUTTON "הגדרות מערכת", IDC_SYSSETTINGS, 2, 192, 80, 15
+ PUSHBUTTON "משתני סביבה", IDC_ENVVAR, 85, 192, 80, 15
+ PUSHBUTTON "דווח שגיאות", IDC_ERRORREPORT, 170, 192, 80, 15
END
-
IDD_SYSSETTINGS DIALOGEX 0, 0, 221, 106
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION
CAPTION "הגדרות מערכת"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
- GROUPBOX "מידע גרסה",IDC_STATIC,6,3,210,73
- CONTROL "דווח כתחנת עבודה",IDC_REPORTASWORKSTATION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,16,57,88,10
- LTEXT "ReactOS is built as a server OS and reports as such. Check this box to change this for applications only.",IDC_STATIC,15,15,183,41
- PUSHBUTTON "אישור",IDOK,166,83,50,14
+ GROUPBOX "מידע גרסה", IDC_STATIC, 6, 3, 210, 73
+ CONTROL "דווח כתחנת עבודה", IDC_REPORTASWORKSTATION, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 16, 57, 190, 10
+ LTEXT "ReactOS is built as a server OS and reports as such. Check this box to change this for applications only.", IDC_STATIC, 15, 15, 183, 41
+ PUSHBUTTON "אישור", IDOK, 166, 83, 50, 14
END
-
IDD_HARDWAREPROFILES DIALOGEX 6, 18, 254, 234
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "פרופילי חומרה"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- ICON IDI_HARDPROF, IDC_STATIC, 8, 11, 18, 20, SS_ICON
- LTEXT "You can set up hardware profiles for different hardware configurations. At startup, you can choose the profile you want to use.", IDC_STATIC, 46, 11, 188, 25
- LTEXT "פרופילי חומרה זמינים:", IDC_STATIC, 8, 41, 120, 8
- LISTBOX IDC_HRDPROFLSTBOX, 8, 52, 215, 54, LBS_NOTIFY
- PUSHBUTTON "", IDC_HRDPROFUP, 232, 59, 15, 14, BS_ICON | WS_DISABLED
- PUSHBUTTON "", IDC_HRDPROFDWN, 232, 79, 15, 14, BS_ICON | WS_DISABLED
- PUSHBUTTON "מאפיינים", IDC_HRDPROFPROP, 8, 106, 50, 14, WS_DISABLED
- PUSHBUTTON "העתק", IDC_HRDPROFCOPY, 63, 106, 50, 14, WS_DISABLED
- PUSHBUTTON "הדבק", IDC_HRDPROFRENAME, 118, 106, 50, 14, WS_DISABLED
- PUSHBUTTON "מחק", IDC_HRDPROFDEL, 173, 106, 50, 14, WS_DISABLED
-
- GROUPBOX "בחירת פרופילי חומרה", IDC_STATIC, 7, 130, 240, 75
- LTEXT "מתי ש ReactOS מופעל:", IDC_STATIC, 14, 142, 210, 8
+ ICON IDI_HARDPROF, IDC_STATIC, 8, 11, 18, 20, SS_ICON
+ LTEXT "You can set up hardware profiles for different hardware configurations. At startup, you can choose the profile you want to use.", IDC_STATIC, 46, 11, 188, 25
+ LTEXT "פרופילי חומרה זמינים:", IDC_STATIC, 8, 41, 120, 8
+ LISTBOX IDC_HRDPROFLSTBOX, 8, 52, 215, 54, LBS_NOTIFY
+ PUSHBUTTON "", IDC_HRDPROFUP, 232, 59, 15, 14, BS_ICON | WS_DISABLED
+ PUSHBUTTON "", IDC_HRDPROFDWN, 232, 79, 15, 14, BS_ICON | WS_DISABLED
+ PUSHBUTTON "מאפיינים", IDC_HRDPROFPROP, 8, 106, 50, 14, WS_DISABLED
+ PUSHBUTTON "העתק", IDC_HRDPROFCOPY, 63, 106, 50, 14, WS_DISABLED
+ PUSHBUTTON "הדבק", IDC_HRDPROFRENAME, 118, 106, 50, 14, WS_DISABLED
+ PUSHBUTTON "מחק", IDC_HRDPROFDEL, 173, 106, 50, 14, WS_DISABLED
+ GROUPBOX "בחירת פרופילי חומרה", IDC_STATIC, 7, 130, 240, 75
+ LTEXT "מתי ש ReactOS מופעל:", IDC_STATIC, 14, 142, 210, 8
AUTORADIOBUTTON "&Wait until I select a hardware profile", IDC_HRDPROFWAIT, 14, 158, 133, 8, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "&Select the first profile listed if I don't select a profile in", IDC_HRDPROFSELECT, 14, 173, 190, 8
- LTEXT "שניות", IDC_STATIC, 65, 187, 35, 8
- EDITTEXT IDC_HRDPROFEDIT, 25, 185, 35, 12
- CONTROL "", IDC_HRDPROFUPDWN, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 25, 185, 7, 10
-
+ LTEXT "שניות", IDC_STATIC, 65, 187, 35, 8
+ EDITTEXT IDC_HRDPROFEDIT, 25, 185, 35, 12
+ CONTROL "", IDC_HRDPROFUPDWN, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT |
+ UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 25, 185, 7, 10
DEFPUSHBUTTON "אישור", IDOK, 143, 213, 50, 14
- PUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 197, 213, 50, 14
+ PUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 197, 213, 50, 14
END
-
IDD_COPYPROFILE DIALOGEX 12, 26, 256, 52
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "העתקת פרופיל"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "מ:", IDC_STATIC, 5, 10, 20, 8
- LTEXT "", IDC_COPYPROFILEFROM, 30, 10, 160, 10
- LTEXT "ל:", IDC_STATIC, 5, 30, 20, 8
- EDITTEXT IDC_COPYPROFILETO, 30, 30, 160, 12
-
+ LTEXT "מ:", IDC_STATIC, 5, 10, 20, 8
+ LTEXT "", IDC_COPYPROFILEFROM, 30, 10, 160, 10
+ LTEXT "ל:", IDC_STATIC, 5, 30, 20, 8
+ EDITTEXT IDC_COPYPROFILETO, 30, 30, 160, 12
DEFPUSHBUTTON "אישור", IDOK, 199, 9, 50, 14
- PUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 199, 30, 50, 14
+ PUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 199, 30, 50, 14
END
-
IDD_RENAMEPROFILE DIALOGEX 12, 26, 256, 52
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "שינוי שם הפרופיל"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "מ:", IDC_STATIC, 5, 10, 20, 8
- LTEXT "", IDC_RENPROFEDITFROM, 30, 10, 160, 10
- LTEXT "ל:", IDC_STATIC, 5, 30, 20, 8
- EDITTEXT IDC_RENPROFEDITTO, 30, 30, 160, 12
-
+ LTEXT "מ:", IDC_STATIC, 5, 10, 20, 8
+ LTEXT "", IDC_RENPROFEDITFROM, 30, 10, 160, 10
+ LTEXT "ל:", IDC_STATIC, 5, 30, 20, 8
+ EDITTEXT IDC_RENPROFEDITTO, 30, 30, 160, 12
DEFPUSHBUTTON "אישור", IDOK, 199, 9, 50, 14
- PUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 199, 30, 50, 14
+ PUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 199, 30, 50, 14
END
-
IDD_USERPROFILE DIALOGEX 0, 0, 256, 218
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | DS_SETFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "פרופילי משתמש"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- ICON IDI_USERPROF, IDC_STATIC, 6, 11, 16, 16, SS_ICON
- LTEXT "User profiles contain desktop settings and other information related to your login. A different profile can be created on each computer you use, or you can select a roaming profile that is the same on every computer you use.",
- IDC_STATIC, 40, 11, 211, 35
- LTEXT "פרופילי משתמש השמורים במערכת:", IDC_STATIC, 16, 51, 204, 9
- CONTROL "", IDC_USERPROFILE_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP,
- 6, 66, 244, 85, WS_EX_CLIENTEDGE
- PUSHBUTTON "שנה סוג", IDC_USERPROFILE_CHANGE, 90, 156, 50, 13
- PUSHBUTTON "מחק", IDC_USERPROFILE_DELETE, 145, 156, 50, 13
- PUSHBUTTON "העתק ל...", IDC_USERPROFILE_COPY, 200, 156, 50, 13
-
- CONTROL "To create new user accounts, open <A>User Accounts</A> in Control Panel.", IDC_USERACCOUNT_LINK, "SysLink", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 7, 175, 245, 18
-
- DEFPUSHBUTTON "אישור", IDOK, 134, 200, 54, 13
- PUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 196, 200, 54, 13
+ ICON IDI_USERPROF, IDC_STATIC, 6, 11, 16, 16, SS_ICON
+ LTEXT "User profiles contain desktop settings and other information related to your login. A different profile can be created on each computer you use, or you can select a roaming profile that is the same on every computer you use.", IDC_STATIC, 40, 11, 211, 35
+ LTEXT "פרופילי משתמש השמורים במערכת:", IDC_STATIC, 16, 51, 204, 9
+ CONTROL "", IDC_USERPROFILE_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL |
+ LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 6, 66, 244, 85, WS_EX_CLIENTEDGE
+ PUSHBUTTON "שנה סוג", IDC_USERPROFILE_CHANGE, 90, 156, 50, 13
+ PUSHBUTTON "מחק", IDC_USERPROFILE_DELETE, 145, 156, 50, 13
+ PUSHBUTTON "העתק ל...", IDC_USERPROFILE_COPY, 200, 156, 50, 13
+ CONTROL "To create new user accounts, open <A>User Accounts</A> in Control Panel.",
+ IDC_USERACCOUNT_LINK, "SysLink", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 7, 175, 245, 18
+ DEFPUSHBUTTON "אישור", IDOK, 134, 200, 54, 13
+ PUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 196, 200, 54, 13
END
-
IDD_STARTUPRECOVERY DIALOGEX 6, 18, 252, 280
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "הפעלה ושחזור"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- GROUPBOX "אתחול המערכת", IDC_STATIC, 7, 12, 238, 95
- LTEXT "מערכת ההפעלה המהווה ברירת מחדל:", IDC_STATIC, 14, 26, 100, 8
- COMBOBOX IDC_STRECOSCOMBO, 14, 37, 224, 46, CBS_DROPDOWNLIST
+ GROUPBOX "אתחול המערכת", IDC_STATIC, 7, 12, 238, 95
+ LTEXT "מערכת ההפעלה המהווה ברירת מחדל:", IDC_STATIC, 14, 26, 100, 8
+ COMBOBOX IDC_STRECOSCOMBO, 14, 37, 224, 46, CBS_DROPDOWNLIST
AUTOCHECKBOX "זמן להצגת רשימת מערכות הפעלה:", IDC_STRECLIST, 14, 56, 160, 8
- EDITTEXT IDC_STRRECLISTEDIT, 185, 54, 30, 12, ES_NUMBER
- CONTROL "", IDC_STRRECLISTUPDWN, "msctls_updown32", UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 0, 0, 8, 13
- LTEXT "שניות", IDC_STATIC, 223, 56, 18, 8
+ EDITTEXT IDC_STRRECLISTEDIT, 185, 54, 30, 12, ES_NUMBER
+ CONTROL "", IDC_STRRECLISTUPDWN, "msctls_updown32", UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT |
+ UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 0, 0, 8, 13
+ LTEXT "שניות", IDC_STATIC, 223, 56, 18, 8
AUTOCHECKBOX "זמן להצגת אפשרויות שחזור בעת הצורך:", IDC_STRRECREC, 14, 70, 170, 8
- EDITTEXT IDC_STRRECRECEDIT, 185, 68, 30, 12, ES_NUMBER
- CONTROL "", IDC_STRRECRECUPDWN, "msctls_updown32", UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 0, 0, 8, 13
- LTEXT "שניות", IDC_STATIC, 223, 70, 18, 8
- LTEXT "כדי לשנות את קובץ אפשרויות האתחול, לחץ על עריכה.", IDC_STATIC, 14, 89, 187, 8
- PUSHBUTTON "עריכה", IDC_STRRECEDIT, 188, 87, 50, 14
-
- GROUPBOX "כשל במערכת", IDC_STATIC, 7, 111, 238, 140
+ EDITTEXT IDC_STRRECRECEDIT, 185, 68, 30, 12, ES_NUMBER
+ CONTROL "", IDC_STRRECRECUPDWN, "msctls_updown32", UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT |
+ UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 0, 0, 8, 13
+ LTEXT "שניות", IDC_STATIC, 223, 70, 18, 8
+ LTEXT "כדי לשנות את קובץ אפשרויות האתחול, לחץ על עריכה.", IDC_STATIC, 14, 89, 187, 8
+ PUSHBUTTON "עריכה", IDC_STRRECEDIT, 188, 87, 50, 14
+ GROUPBOX "כשל במערכת", IDC_STATIC, 7, 111, 238, 140
AUTOCHECKBOX "כתוב אירוע ביומן הרישום של המערכת", IDC_STRRECWRITEEVENT, 14, 124, 148, 10
AUTOCHECKBOX "שלח התראה מנהלית", IDC_STRRECSENDALERT, 14, 138, 148, 10
AUTOCHECKBOX "הפעל מחדש באופן אוטומטי", IDC_STRRECRESTART, 14, 152, 145, 10
-
- GROUPBOX "כתיבת מידע לניפוי שגיאות", IDC_STATIC, 12, 167, 227, 76
- COMBOBOX IDC_STRRECDEBUGCOMBO, 17, 182, 151, 49, CBS_DROPDOWNLIST
- LTEXT "קובץ DUMP:", IDC_STATIC, 17, 202, 150, 8
- EDITTEXT IDC_STRRECDUMPFILE, 17, 210, 153, 12
+ GROUPBOX "כתיבת מידע לניפוי שגיאות", IDC_STATIC, 12, 167, 227, 76
+ COMBOBOX IDC_STRRECDEBUGCOMBO, 17, 182, 151, 49, CBS_DROPDOWNLIST
+ LTEXT "קובץ DUMP:", IDC_STATIC, 17, 202, 150, 8
+ EDITTEXT IDC_STRRECDUMPFILE, 17, 210, 153, 12
AUTOCHECKBOX "שכתב קובץ קיים", IDC_STRRECOVERWRITE, 17, 228, 125, 10
-
- DEFPUSHBUTTON "אישור", IDOK, 141, 259, 50, 14
- PUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 195, 259, 50, 14
+ DEFPUSHBUTTON "אישור", IDOK, 141, 259, 50, 14
+ PUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 195, 259, 50, 14
END
-
IDD_VIRTMEM DIALOGEX 6, 6, 223, 248
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "זיכרון וירטואלי"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
- LTEXT "כונן [תווית אמצעי אחסון]", IDC_STATIC, 12, 5, 96, 9
- LTEXT "גודל קובץ החלפה (MB)", IDC_STATIC, 115, 5, 96, 9
- LISTBOX IDC_PAGEFILELIST, 10, 16, 204, 52, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS
- GROUPBOX "גודל קובץ ההחלפה עבור הכנן הנבחר", IDC_DRIVEGROUP, 10, 70, 204, 104
- LTEXT "כונן:", IDC_STATIC, 20, 80, 20, 8
- LTEXT "", IDC_DRIVE, 88, 81, 100, 9
- LTEXT "שטח פנוי:", IDC_STATIC, 20, 92, 56, 9
- LTEXT "", IDC_SPACEAVAIL, 88, 92, 104, 9
- LTEXT "גודל התחלתי (MB):", -1, 22, 118, 75, 9
- LTEXT "גודל מרבי (MB):", -1, 22, 131, 75, 9
+ LTEXT "כונן [תווית אמצעי אחסון]", IDC_STATIC, 12, 5, 96, 9
+ LTEXT "גודל קובץ החלפה (MB)", IDC_STATIC, 115, 5, 96, 9
+ LISTBOX IDC_PAGEFILELIST, 10, 16, 204, 52, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS
+ GROUPBOX "גודל קובץ ההחלפה עבור הכנן הנבחר", IDC_DRIVEGROUP, 10, 70, 204, 104
+ LTEXT "כונן:", IDC_STATIC, 20, 80, 20, 8
+ LTEXT "", IDC_DRIVE, 88, 81, 100, 9
+ LTEXT "שטח פנוי:", IDC_STATIC, 20, 92, 56, 9
+ LTEXT "", IDC_SPACEAVAIL, 88, 92, 104, 9
+ LTEXT "גודל התחלתי (MB):", -1, 22, 118, 75, 9
+ LTEXT "גודל מרבי (MB):", -1, 22, 131, 75, 9
AUTORADIOBUTTON "גודל מותאם אישית:", IDC_CUSTOM, 20, 105, 54, 9, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "גודל מנוהל על-ידי המערכת", IDC_SYSMANSIZE, 20, 145, 88, 9
AUTORADIOBUTTON "ללא קובץ החלפה", IDC_NOPAGEFILE, 20, 158, 78, 9
- EDITTEXT IDC_INITIALSIZE, 100, 114, 44, 13, NOT WS_BORDER, WS_EX_CLIENTEDGE
- EDITTEXT IDC_MAXSIZE, 100, 129, 44, 13, NOT WS_BORDER, WS_EX_CLIENTEDGE
- PUSHBUTTON "קבע", IDC_SET, 158, 155, 50, 13
-
- GROUPBOX "סה""כ גודל קובץ החלפה עבור כל הכוננים", IDC_TOTALGROUP, 10, 177, 204, 46
- LTEXT "גודל מינימלי מותר:", IDC_STATIC, 18, 188, 58, 9
- LTEXT "", IDC_MINIMUM, 88, 188, 100, 9
- LTEXT "מומלץ:", IDC_STATIC, 18, 199, 52, 9
- LTEXT "", IDC_RECOMMENDED, 88, 199, 100, 9
- LTEXT "הקצאה נוכחית:", IDC_STATIC, 18, 210, 66, 9
- LTEXT "", IDC_CURRENT, 88, 210, 100, 9
-
- DEFPUSHBUTTON "אישור", IDOK, 114, 232, 48, 13
- PUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 168, 232, 48, 13
+ EDITTEXT IDC_INITIALSIZE, 100, 114, 44, 13, NOT WS_BORDER, WS_EX_CLIENTEDGE
+ EDITTEXT IDC_MAXSIZE, 100, 129, 44, 13, NOT WS_BORDER, WS_EX_CLIENTEDGE
+ PUSHBUTTON "קבע", IDC_SET, 158, 155, 50, 13
+ GROUPBOX "סה""כ גודל קובץ החלפה עבור כל הכוננים", IDC_TOTALGROUP, 10, 177, 204, 46
+ LTEXT "גודל מינימלי מותר:", IDC_STATIC, 18, 188, 58, 9
+ LTEXT "", IDC_MINIMUM, 88, 188, 100, 9
+ LTEXT "מומלץ:", IDC_STATIC, 18, 199, 52, 9
+ LTEXT "", IDC_RECOMMENDED, 88, 199, 100, 9
+ LTEXT "הקצאה נוכחית:", IDC_STATIC, 18, 210, 66, 9
+ LTEXT "", IDC_CURRENT, 88, 210, 100, 9
+ DEFPUSHBUTTON "אישור", IDOK, 114, 232, 48, 13
+ PUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 168, 232, 48, 13
END
-
IDD_ENVIRONMENT_VARIABLES DIALOGEX 6, 18, 252, 245
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "משתני סביבה"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
- GROUPBOX "משתני משתמש", IDC_STATIC, 7, 12, 238, 100
-
- CONTROL "", IDC_USER_VARIABLE_LIST, "SysListView32",
- LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOSORTHEADER |
- WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP, 14, 25, 224, 58, WS_EX_CLIENTEDGE
- PUSHBUTTON "חדש...", IDC_USER_VARIABLE_NEW, 80, 90, 50, 14
- PUSHBUTTON "עריכה...", IDC_USER_VARIABLE_EDIT, 134, 90, 50, 14
- PUSHBUTTON "מחק", IDC_USER_VARIABLE_DELETE, 188, 90, 50, 14
- GROUPBOX "משתני מערכת", IDC_STATIC, 7, 116, 238, 100
-
- CONTROL "", IDC_SYSTEM_VARIABLE_LIST, "SysListView32",
- LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOSORTHEADER |
- WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP, 14, 129, 224, 58, WS_EX_CLIENTEDGE
- PUSHBUTTON "חדש...", IDC_SYSTEM_VARIABLE_NEW, 80, 194, 50, 14
- PUSHBUTTON "ערוך...", IDC_SYSTEM_VARIABLE_EDIT, 134, 194, 50, 14
- PUSHBUTTON "מחק", IDC_SYSTEM_VARIABLE_DELETE, 188, 194, 50, 14
- DEFPUSHBUTTON "אישור", IDOK, 141, 224, 50, 14, WS_GROUP
- PUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 195, 224, 50, 14
+ GROUPBOX "משתני משתמש", IDC_STATIC, 7, 12, 238, 100
+ CONTROL "", IDC_USER_VARIABLE_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS |
+ LVS_SORTASCENDING | LVS_NOSORTHEADER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP, 14, 25, 224, 58, WS_EX_CLIENTEDGE
+ PUSHBUTTON "חדש...", IDC_USER_VARIABLE_NEW, 80, 90, 50, 14
+ PUSHBUTTON "עריכה...", IDC_USER_VARIABLE_EDIT, 134, 90, 50, 14
+ PUSHBUTTON "מחק", IDC_USER_VARIABLE_DELETE, 188, 90, 50, 14
+ GROUPBOX "משתני מערכת", IDC_STATIC, 7, 116, 238, 100
+ CONTROL "", IDC_SYSTEM_VARIABLE_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS |
+ LVS_SORTASCENDING | LVS_NOSORTHEADER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP, 14, 129, 224, 58, WS_EX_CLIENTEDGE
+ PUSHBUTTON "חדש...", IDC_SYSTEM_VARIABLE_NEW, 80, 194, 50, 14
+ PUSHBUTTON "ערוך...", IDC_SYSTEM_VARIABLE_EDIT, 134, 194, 50, 14
+ PUSHBUTTON "מחק", IDC_SYSTEM_VARIABLE_DELETE, 188, 194, 50, 14
+ DEFPUSHBUTTON "אישור", IDOK, 141, 224, 50, 14, WS_GROUP
+ PUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 195, 224, 50, 14
END
-
IDD_EDIT_VARIABLE DIALOGEX 10, 15, 227, 71
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "עריכת משתנה"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
- LTEXT "שם המשתנה:", IDC_STATIC, 7, 14, 50, 8
- EDITTEXT IDC_VARIABLE_NAME, 75, 12, 145, 12, ES_AUTOHSCROLL
- LTEXT "שם הערך:", IDC_STATIC, 7, 32, 50, 8
- EDITTEXT IDC_VARIABLE_VALUE, 75, 30, 145, 12, ES_AUTOHSCROLL
- DEFPUSHBUTTON "אישור", IDOK, 116, 50, 50, 14
- PUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 170, 50, 50, 14
+ LTEXT "שם המשתנה:", IDC_STATIC, 7, 14, 50, 8
+ EDITTEXT IDC_VARIABLE_NAME, 75, 12, 145, 12, ES_AUTOHSCROLL
+ LTEXT "שם הערך:", IDC_STATIC, 7, 32, 50, 8
+ EDITTEXT IDC_VARIABLE_VALUE, 75, 30, 145, 12, ES_AUTOHSCROLL
+ DEFPUSHBUTTON "אישור", IDOK, 116, 50, 50, 14
+ PUSHBUTTON "ביטול", IDCANCEL, 170, 50, 50, 14
END
-
IDD_LICENCE DIALOGEX 6, 5, 267, 159
CAPTION "רשיון"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_THICKFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
BEGIN
- EDITTEXT IDC_LICENCEEDIT, 6, 3, 255, 131, WS_VSCROLL | ES_READONLY | ES_MULTILINE
- DEFPUSHBUTTON "אישור", IDOK, 106, 142, 54, 13
+ EDITTEXT IDC_LICENCEEDIT, 6, 3, 255, 131, WS_VSCROLL | ES_READONLY | ES_MULTILINE
+ DEFPUSHBUTTON "אישור", IDOK, 106, 142, 54, 13
END
-
-STRINGTABLE DISCARDABLE
+STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLSYSTEMNAME "מערכת"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "See information about your computer and change various system and hardware settings."
IDS_TERABYTE "TB זיכרון פיזי"
IDS_PETABYTE "PB זיכרון פיזי"
IDS_VARIABLE "משתנה"
- IDS_VALUE "ערך"
+ IDS_VALUE "ערך"
IDS_NO_DUMP "(ללא)"
IDS_MINI_DUMP "Minidump(64KB)"
IDS_KERNEL_DUMP "Kernel dump"
projects / reactos.git / blobdiff