[TRANSLATION]

[reactos.git] / reactos / dll / cpl / telephon / lang / ja-JP.rc

diff --git a/reactos/dll/cpl/telephon/lang/ja-JP.rc b/reactos/dll/cpl/telephon/lang/ja-JP.rc
index 6f430d5..6836518 100644 (file)
--- a/reactos/dll/cpl/telephon/lang/ja-JP.rc
+++ b/reactos/dll/cpl/telephon/lang/ja-JP.rc
@@ -2,6 +2,6 @@ LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE 
 BEGIN
-       IDS_CPLSYSTEMNAME "\93d\98b\82Æ\83\82\83f\83\80\82Ì\83I\83v\83V\83\87\83\93"
-       IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "\93d\98b\82Ì\83_\83C\83\84\83\8b\8fî\95ñ\82Æ\83\82\83f\83\80\82Ì\83v\83\8d\83p\83e\83B\82ð\8d\\\90¬\82µ\82Ü\82·\81B"
+       IDS_CPLSYSTEMNAME "電話とモデムのオプション"
+       IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "電話のダイヤル情報とモデムのプロパティを構\成します。"
 END