[TRANSLATIONS]

[reactos.git] / reactos / dll / cpl / timedate / lang / fr-FR.rc

diff --git a/reactos/dll/cpl/timedate/lang/fr-FR.rc b/reactos/dll/cpl/timedate/lang/fr-FR.rc
index b72be02..365e6ba 100644 (file)
--- a/reactos/dll/cpl/timedate/lang/fr-FR.rc
+++ b/reactos/dll/cpl/timedate/lang/fr-FR.rc
@@ -44,9 +44,9 @@ CAPTION "Temps Internet"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     COMBOBOX        IDC_SERVERLIST, 65, 22, 117, 136, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    CONTROL         "Synchroniser automatiquement avec un serveur d'heure Internet", IDC_AUTOSYNC,
-                    "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,11,7,241,10
-    LTEXT           "Serveur :", -1, 34, 22, 28, 13
+    AUTOCHECKBOX    "Synchroniser automatiquement avec un serveur d'heure Internet", IDC_AUTOSYNC,
+                    11, 7, 241, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    LTEXT           "Serveur:", IDC_SERVERTEXT, 34, 22, 28, 13
     PUSHBUTTON      "Mettre à jour maintenant", IDC_UPDATEBUTTON, 187, 22, 49, 14
     LTEXT           "", IDC_SUCSYNC, 16, 54, 214, 23
     LTEXT           "", IDC_NEXTSYNC, 12, 96, 137, 12