//Power related strings
IDS_PWR_PROPERTIES "&Upravit možnosti napájení"
IDS_PWR_METER "&Otevřít ukazatel spotřeby"
+ IDS_PWR_RUN "shell32.dll,Control_RunDLL PowerCfg.cpl"
IDS_PWR_PERCENT_REMAINING "zbývá %1!u!%%"
IDS_PWR_CHARGING " (nabíjení)"
IDS_PWR_UNKNOWN_REMAINING "Zbývá neznámo"
IDS_HOTPLUG_REMOVE_1 "Bezpečně odebrat hardware"
IDS_HOTPLUG_REMOVE_2 "&Bezpečně odebrat hardwar"
IDS_HOTPLUG_REMOVE_3 "Bezpečně odebrat%s"
+ IDS_HOTPLUG_RUN "shell32.dll,Control_RunDLL hotplug.dll"
IDS_HOTPLUG_COMMA ", "
IDS_HOTPLUG_DRIVE " - Jednotka(%s)"
IDS_HOTPLUG_DRIVES " - Jednotky(%s)"
IDS_VOL_VOLUME "Hlasitost"
IDS_VOL_ADJUST "&Upravit vlastnosti zvuku"
IDS_VOL_OPEN "&Otevřít ovládání hlasitosti"
+ IDS_VOL_RUN "SNDVOL32.EXE"
IDS_VOL_MUTED "Hlasitost (ztlumeno)"
//Keyboard-Mouse related strings