Autosyncing with Wine HEAD
[reactos.git] / reactos / dll / win32 / comdlg32 / cdlg_De.rc
index 3a00d10..721b20c 100644 (file)
@@ -21,7 +21,7 @@
  * WARNING: DO NOT CHANGE THE SIZE OF THE STANDARD DIALOG TEMPLATES.
  */
 
-LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_DEFAULT
+LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
@@ -47,7 +47,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 
 SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Speichern als ..."
+CAPTION "Speichern als..."
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 {
  LTEXT "Datei&name:", 1090, 6, 6, 76, 9
@@ -74,7 +74,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 {
  LTEXT "Drucker:", 1088, 6, 6, 40, 9
  LTEXT "", 1089, 60, 6, 150, 9
- GROUPBOX "Druckbereicht", 1072, 6, 30, 160, 65, BS_GROUPBOX
+ GROUPBOX "Druckbereich", 1072, 6, 30, 160, 65, BS_GROUPBOX
  RADIOBUTTON "&Alles", rad1, 16, 45, 60, 12
  RADIOBUTTON "A&uswahl", rad2, 16, 60, 60, 12
  RADIOBUTTON "&Seiten", rad3, 16, 75, 60, 12
@@ -187,17 +187,17 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
  LTEXT "Selbs&tdefinierte Farben:",  1089, 4,   106, 140, 10
  LTEXT "Farbe |  B&asis",  1090, 150, 151,  48, 10
  LTEXT   "&Rot:", 726 ,249,126,24,10
- EDITTEXT 706, 275,124,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ EDITTEXT 706, 275,124,21,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
  LTEXT   "&Grün:",727/*1095*/,249,140,24,10
- EDITTEXT 707, 275,138,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ EDITTEXT 707, 275,138,21,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
  LTEXT   "&Blau:",728 /*1096*/,249,154,24,10
- EDITTEXT 708, 275,152,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ EDITTEXT 708, 275,152,21,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
  LTEXT  "&Farbe:" ,723 /*1091*/,202,126,22,10
- EDITTEXT 703, 226,124,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ EDITTEXT 703, 226,124,21,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
  LTEXT  "&Sätt:" ,724 /*1092*/,202,140,22,10
- EDITTEXT 704, 226,138,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ EDITTEXT 704, 226,138,21,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
  LTEXT  "H&ell:" ,725 /*1093*/,202,154,22,10
- EDITTEXT 705, 226,152,18,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ EDITTEXT 705, 226,152,21,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
  CONTROL "" ,720,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP,4,14,140,86
  CONTROL "" ,721,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP,4,116,140,28
  CONTROL "" ,710,"STATIC",WS_BORDER|SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 152,4,118,116
@@ -437,6 +437,14 @@ Bitte geben sie einen Wert zwischen %d und %d an."
     PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE        "Stromsparmodus; "
 }
 
+STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
+{
+    IDS_FONT_REGULAR       "Normal"
+    IDS_FONT_BOLD          "Fett"
+    IDS_FONT_ITALIC        "Kursiv"
+    IDS_FONT_BOLD_ITALIC   "Fett Kursiv"
+}
+
 STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
 {
    IDS_COLOR_BLACK     "Schwarz"