Autosyncing with Wine HEAD
[reactos.git] / reactos / dll / win32 / comdlg32 / cdlg_No.rc
index d4fcce3..b974bb9 100644 (file)
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
- * Copyright 2005 Alexander N. Sørnes
+ * Copyright 2005-2008 Alexander N. Sørnes
  *
  * This library is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@@ -46,7 +46,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 
 SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Lagre som . . ."
+CAPTION "Lagre som..."
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 {
  LTEXT "Fil&navn:", 1090, 6, 6, 76, 9
@@ -134,8 +134,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
     PUSHBUTTON      "&Bruk", psh3,218,40,40,14,WS_GROUP | WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON      "&Hjelp" , pshHelp,218,57,40,14,WS_GROUP | WS_TABSTOP
     GROUPBOX        "Effekter",grp1,6,72,84,34,WS_GROUP
-    CHECKBOX       "Gjennomstre&ket", chx1, 10,82,50,10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
-    CHECKBOX       "&Understreket", chx2, 10,94,50,10, BS_AUTOCHECKBOX
+    CHECKBOX       "Gjennomstre&ket", chx1, 10,82,70,10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+    CHECKBOX       "&Understreket", chx2, 10,94,70,10, BS_AUTOCHECKBOX
     LTEXT           "&Farge:", stc4 ,6,110,30,9
     COMBOBOX        cmb4,6,120,84,100,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS |
                    CBS_AUTOHSCROLL |  WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
@@ -189,10 +189,10 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
  LTEXT "Fi&nn:", -1, 4, 8, 42, 8
  EDITTEXT edt1, 47, 7, 128, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
  CHECKBOX "Finn &kun hele ord", chx1, 4, 26, 100, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
- CHECKBOX "Skill &mellom store/små bokstaver", chx2, 4, 42, 64, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
- GROUPBOX "Retning", grp1, 107, 26, 68, 28
- CONTROL "&Opp", rad1, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 111, 38, 20, 12
- CONTROL "&Ned", rad2, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 138, 38, 30, 12
+ CHECKBOX "Skill &mellom store og små bokstaver", chx2, 4, 42, 125, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+ GROUPBOX "Retning", grp1, 137, 23, 40, 36
+ CONTROL "&Opp", rad1, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 141, 31, 30, 12
+ CONTROL "&Ned", rad2, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 141, 44, 30, 12
 
  DEFPUSHBUTTON "&Finn neste", IDOK, 182,  5, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
  PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL  , 182, 23, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
@@ -210,7 +210,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
  LTEXT "&Erstatt med:", -1, 4, 26, 48, 8
  EDITTEXT edt2, 54, 24, 114, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
  CHECKBOX "Finn kun &hele ord", chx1, 5, 46, 104, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
- CHECKBOX "Skill mellom store og små bokstaver", chx2, 5, 62, 59, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+ CHECKBOX "Skill mellom store og små bokstaver", chx2, 5, 62, 125, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
 
  DEFPUSHBUTTON "&Finn neste", IDOK, 174,  4, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
  PUSHBUTTON "E&rsatt", psh1     , 174, 21, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
@@ -268,7 +268,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,180,156,48,14,WS_GROUP
     PUSHBUTTON      "Avbryt",IDCANCEL,232,156,48,14
-/*    PUSHBUTTON      "Nettverk . . .", psh5, 284,156,48,14 */
+/*    PUSHBUTTON      "Nettverk...", psh5, 284,156,48,14 */
 
     GROUPBOX        "Skriver",        grp4,   8,  4, 272,84, WS_GROUP
     PUSHBUTTON      "&Egenskaper",    psh2, 212, 17,  60,14, WS_GROUP
@@ -322,7 +322,7 @@ BEGIN
   EDITTEXT edt7, 187, 190, 39, 12, WS_TABSTOP|WS_GROUP|WS_BORDER|ES_NUMBER
   DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 71, 220, 50, 14, BS_PUSHBUTTON
   PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 126, 220, 50, 14
-  PUSHBUTTON "Sk&river . . .", psh3, 184, 220, 48, 14
+  PUSHBUTTON "Sk&river...", psh3, 184, 220, 48, 14
 END
 
 NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 280, 164
@@ -402,8 +402,7 @@ Oppgi en verdi mellom %d og %d."
     PD32_GENERIC_ERROR                    "En feil har oppstått."
     PD32_DRIVER_UNKNOWN                   "Ukjent skriverdriver."
     PD32_NO_DEVICES                       "Du må installere en skriver før du \
-    kan gjøre skriver-relaterte oppgaver som å endre \
-    sideoppsettet og skrive ut et dokument. \
+    kan gjøre skriver-relaterte oppgaver som å endre \ sideoppsettet og skrive ut et dokument. \
     Installer en og prøv på nytt."
 
     PD32_DEFAULT_PRINTER                  "Standardskriver; "
@@ -440,6 +439,14 @@ Oppgi en verdi mellom %d og %d."
     PD32_PRINTER_STATUS_POWER_SAVE        "Strømsparingsmodus; "
 }
 
+STRINGTABLE DISCARDABLE /* Font styles */
+{
+    IDS_FONT_REGULAR       "Normal"
+    IDS_FONT_BOLD          "Fet"
+    IDS_FONT_ITALIC        "Kursiv"
+    IDS_FONT_BOLD_ITALIC   "Fet kursiv"
+}
+
 STRINGTABLE DISCARDABLE /* Color names */
 {
     IDS_COLOR_BLACK     "Svart"