[MPR]

[reactos.git] / reactos / dll / win32 / mpr / lang / mpr_Ja.rc

diff --git a/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Ja.rc b/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Ja.rc
index 03158e2..b9b0210 100644 (file)
--- a/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Ja.rc
+++ b/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Ja.rc
@@ -28,22 +28,22 @@ STRINGTABLE
     IDS_ENTIRENETWORK "ネットワーク全体"
 }
 
-IDD_PROXYDLG DIALOG 36, 24, 250, 154
+IDD_PROXYDLG DIALOG 36, 24, 228, 145
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "ネットワーク用パスワードを入力"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 {
- LTEXT "ユーザー名とパスワードを入力してください:", IDC_EXPLAIN, 40, 6, 150, 15
- LTEXT "プロキシ", -1, 40, 26, 50, 10
-/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */
- LTEXT "ユーザー名", -1, 40, 66, 50, 10
- LTEXT "パスワード", -1, 40, 86, 50, 10
- LTEXT "", IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
- LTEXT "", IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
- EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
- EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
+ LTEXT "ユーザー名とパスワードを入力してください:", IDC_EXPLAIN, 6, 6, 150, 18
+ LTEXT "プロキシ", -1, 6, 26, 60, 10
+/* LTEXT "Realm", -1, 6, 46, 60, 10 */
+ LTEXT "ユーザー名", -1, 6, 66, 60, 10
+ LTEXT "パスワード", -1, 6, 86, 60, 10
+ LTEXT "", IDC_PROXY, 70, 26, 150, 14, 0
+ LTEXT "", IDC_REALM, 70, 46, 150, 14, 0
+ EDITTEXT IDC_USERNAME, 70, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
+ EDITTEXT IDC_PASSWORD, 70, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
  CHECKBOX "パスワードを保存する(&S)(セキュアではありません)", IDC_SAVEPASSWORD,
-           80, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
- PUSHBUTTON "OK", IDOK, 98, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
- PUSHBUTTON "キャンセル", IDCANCEL, 158, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+           70, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 114, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "キャンセル", IDCANCEL, 170, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
 }