[NETSHELL]

[reactos.git] / reactos / dll / win32 / netshell / lang / pl-PL.rc

diff --git a/reactos/dll/win32/netshell/lang/pl-PL.rc b/reactos/dll/win32/netshell/lang/pl-PL.rc
index c113057..878245c 100644 (file)
--- a/reactos/dll/win32/netshell/lang/pl-PL.rc
+++ b/reactos/dll/win32/netshell/lang/pl-PL.rc
@@ -56,26 +56,26 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Szczegóły"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    GROUPBOX "Status połączenia", -1, 9, 8, 200, 88, BS_GROUPBOX
+    GROUPBOX "Status połączenia", -1, 9, 8, 190, 88, BS_GROUPBOX
     LTEXT "Typ adresu:", -1, 22, 20, 80, 8
     LTEXT "Adres IP:", -1, 22, 34, 80, 8
     LTEXT "Maska podsieci:", -1, 22, 48, 80, 8
     LTEXT "Brama domyślna:", -1, 22, 62, 80, 8
-    RTEXT "n/d", IDC_DETAILSTYPE, 122, 20, 80, 8
-    RTEXT "000.000.000.000", IDC_DETAILSIP, 122, 34, 80, 8
-    RTEXT "000.000.000.000", IDC_DETAILSSUBNET, 122, 48, 80, 8
-    RTEXT "", IDC_DETAILSGATEWAY, 122, 62, 80, 8
+    RTEXT "n/d", IDC_DETAILSTYPE, 112, 20, 80, 8
+    RTEXT "000.000.000.000", IDC_DETAILSIP, 112, 34, 80, 8
+    RTEXT "000.000.000.000", IDC_DETAILSSUBNET, 112, 48, 80, 8
+    RTEXT "", IDC_DETAILSGATEWAY, 112, 62, 80, 8
     PUSHBUTTON "&Szczegóły...", IDC_DETAILS, 22, 76, 62, 14
 END
 
-IDD_LAN_NETSTATUSDETAILS DIALOGEX 0, 0, 200, 200
+IDD_LAN_NETSTATUSDETAILS DIALOGEX 0, 0, 190, 175
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
 CAPTION "Szczegóły połączenia sieciowego"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LTEXT "&Szczegóły połączenia sieciowego:", -1, 15, 9, 170, 12
-    CONTROL "", IDC_DETAILS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 15, 25, 170, 130
-    PUSHBUTTON "&Zamknij", IDC_CLOSE, 125, 165, 62, 14
+    LTEXT "&Szczegóły połączenia sieciowego:", -1, 10, 4, 170, 12
+    CONTROL "", IDC_DETAILS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 10, 15, 170, 130
+    PUSHBUTTON "&Zamknij", IDC_CLOSE, 120, 155, 60, 14
 END
 
 STRINGTABLE