projects / reactos.git / blobdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | inline | side by side
Matthias Kupfer (matthias DOT kupfer AT informatik DOT tu-chemnitz DOT de)
[reactos.git] / reactos / dll / win32 / shell32 / lang / de-DE.rc
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc
index 8cbea3a..30d1137 100644 (file)
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc
@@ -80,8 +80,8 @@ BEGIN
        END
 END
 
-SHBRSFORFOLDER_MSGBOX DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 15, 40, 188, 192
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_3DLOOK
+SHBRSFORFOLDER_MSGBOX DIALOGEX LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 15, 40, 188, 192
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Verzeichnis auswählen"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -92,8 +92,8 @@ BEGIN
        CONTROL "", IDD_TREEVIEW, "SysTreeView32", TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_LINESATROOT | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 4, 40, 180, 120
 END
 
-SHNEWBRSFORFOLDER_MSGBOX DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 15, 40, 218, 196
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_3DLOOK
+SHNEWBRSFORFOLDER_MSGBOX DIALOGEX LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 15, 40, 218, 196
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Verzeichnis auswählen"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -107,8 +107,8 @@ BEGIN
        PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 156, 174, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
 END
 
-SHELL_YESTOALL_MSGBOX DIALOG 200, 100, 280, 90
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+SHELL_YESTOALL_MSGBOX DIALOGEX 200, 100, 280, 90
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Meldung"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -121,7 +121,7 @@ BEGIN
 END
 
 IDD_SHELL_ABOUT DIALOGEX LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 275, 198
-STYLE DS_FIXEDSYS | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Informationen über %s"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -142,16 +142,16 @@ BEGIN
 END
 
 IDD_SHELL_ABOUT_AUTHORS DIALOGEX MOVEABLE DISCARDABLE 35, 90, 235, 85
-STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
        LTEXT "ReactOS wurde Ihnen zur Verfügung gestellt von:", IDC_STATIC, 0, 0, 180, 10
        LISTBOX IDC_SHELL_ABOUT_AUTHORS_LISTBOX, 0, 10, 165, 75
 END
 
-SHELL_RUN_DLG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 227, 95
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION ""
+SHELL_RUN_DLG DIALOGEX LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 227, 95
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Ausführen"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
        ICON "", 12297, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
@@ -164,7 +164,7 @@ BEGIN
 END
 
 SHELL_GENERAL_SHORTCUT_DLG DIALOGEX 0, 0, 235, 215
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Verknüpfung"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
@@ -189,7 +189,7 @@ BEGIN
 END
 
 SHELL_EXTENDED_SHORTCUT_DLG DIALOGEX 0, 0, 230, 150
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Erweiterte Einstellungen"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
@@ -202,7 +202,7 @@ BEGIN
 END
 
 SHELL_FILE_GENERAL_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 205
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Allgemein"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
@@ -229,7 +229,7 @@ BEGIN
 END
 
 SHELL_FILE_VERSION_DLG DIALOGEX 0, 0, 235, 215
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Version"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
@@ -247,7 +247,7 @@ BEGIN
 END
 
 DRIVE_GENERAL_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 230
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Allgemein"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
@@ -281,7 +281,7 @@ BEGIN
 END
 
 DRIVE_EXTRA_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 230
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Extras"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
@@ -297,14 +297,14 @@ BEGIN
 END
 
 DRIVE_HARDWARE_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 230
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Hardware"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
 END
 
 RUN_AS_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 240, 190
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Ausführen als"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
@@ -325,7 +325,7 @@ BEGIN
 END
 
 BITBUCKET_PROPERTIES_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 190
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Papierkorb Einstellungen"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
@@ -335,11 +335,11 @@ BEGIN
        EDITTEXT 14002, 106, 87, 50, 14, WS_TABSTOP | ES_NUMBER
        LTEXT "M&aximale Größe (MB):", -1, 20, 105, 70, 10
        RADIOBUTTON "Dateien nicht in den Papie&rkorb verschieben, sondern sofort löschen", 14003, 20, 117, 170, 20, BS_MULTILINE | WS_TABSTOP
-       RADIOBUTTON "Bestätigungs&dialog nach erfolgreichem Löschvorgang anzeigen", 14004, 20, 155, 215, 10, WS_TABSTOP
+       AUTOCHECKBOX "Bestätigungs&dialog nach erfolgreichem Löschvorgang anzeigen", 14004, 20, 155, 215, 10, WS_TABSTOP
 END
 
 OPEN_WITH_PROGRAMM_DLG DIALOGEX 0, 0, 264, 256
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
 CAPTION "Öffnen mit"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
@@ -347,7 +347,7 @@ BEGIN
        LTEXT "Wählen Sie das Programm, das zum Öffnen dieser Datei verwendet werden soll:", -1, 44, 12, 211, 10
        LTEXT "Datei:    ", 14001, 44, 25, 188, 10
        GROUPBOX "&Programme", -1, 7, 42, 249, 187
-       CONTROL "", 14002, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 16, 57, 230, 130
+        LISTBOX 14002, 16 ,57, 230, 130, LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
        AUTOCHECKBOX "&Dateityp &immer mit dem ausgewählten Programm öffnen", 14003, 20, 193, 225, 10
        PUSHBUTTON "&Durchsuchen..", 14004, 198, 207, 50, 14
        PUSHBUTTON "OK", 14005, 150, 236, 50, 14
@@ -355,7 +355,7 @@ BEGIN
 END
 
 FOLDER_OPTIONS_GENERAL_DLG DIALOGEX 0, 0, 264, 256
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
 CAPTION "Allgemein"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
@@ -377,7 +377,7 @@ BEGIN
 END
 
 FOLDER_OPTIONS_VIEW_DLG DIALOGEX 0, 0, 264, 256
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
 CAPTION "Ansicht"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
@@ -392,7 +392,7 @@ BEGIN
 END
 
 FOLDER_OPTIONS_FILETYPES_DLG DIALOGEX 0, 0, 264, 256
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
 CAPTION "Dateitypen"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
@@ -410,7 +410,7 @@ BEGIN
 END
 
 CONFIRM_FILE_REPLACE_DLG DIALOGEX 0, 0, 282, 143
-STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_SETFOREGROUND | DS_3DLOOK | DS_FIXEDSYS | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_SETFOREGROUND | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Bestätige Überschreiben der Datei(en)"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -431,7 +431,7 @@ BEGIN
 END
 
 LOGOFF_DLG DIALOGEX 0, 0, 190, 60
-STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
 CAPTION "Abmelden"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -442,7 +442,7 @@ BEGIN
 END
 
 DISCONNECT_DLG DIALOGEX 0, 0, 190, 60
-STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
 CAPTION "ReactOS trennen"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -453,7 +453,7 @@ BEGIN
 END
 
 AUTOPLAY1_DLG DIALOGEX 0, 0, 227, 218
-STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
 CAPTION "AutoPlay"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -466,8 +466,8 @@ BEGIN
        PUSHBUTTON "&Wiederherstellen", 1008, 108, 197, 110, 14, WS_DISABLED
 END
 
-MIXED_CONTENT1_DLG DIALOG 0, 0, 227, 207
-STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
+MIXED_CONTENT1_DLG DIALOGEX 0, 0, 227, 207
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
 CAPTION "Gemischter Inhalt"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -479,8 +479,8 @@ BEGIN
        PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 160, 186, 60, 14
 END
 
-MIXED_CONTENT2_DLG DIALOG 0, 0, 227, 206
-STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
+MIXED_CONTENT2_DLG DIALOGEX 0, 0, 227, 206
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
 CAPTION "Gemischter Inhalt"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -495,8 +495,8 @@ BEGIN
        PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 160, 185, 60, 14
 END
 
-AUTOPLAY2_DLG DIALOG 0, 0, 227, 181
-STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
+AUTOPLAY2_DLG DIALOGEX 0, 0, 227, 181
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
 CAPTION "AutoPlay"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -509,8 +509,8 @@ BEGIN
        PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 159, 160, 60, 14
 END
 
-SHUTDOWN_DLG DIALOG 0, 0, 211, 103
-STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
+SHUTDOWN_DLG DIALOGEX 0, 0, 211, 103
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
 CAPTION "ReactOS herunterfahren"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -524,7 +524,7 @@ BEGIN
 END
 
 FORMAT_DLG DIALOGEX 50, 50, 184, 218
-STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Formatieren"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -544,6 +544,20 @@ BEGIN
        AUTOCHECKBOX "&Komprimierung aktivieren", 28675, 16, 152, 155, 10
 END
 
+IDD_PICK_ICON_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 237, 204
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Anderes Symbol"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
+BEGIN
+    LTEXT "Dateiname:", -1, 7, 14, 208, 10
+    PUSHBUTTON      "Browse...",IDC_BUTTON_PATH, 148, 24,67,14
+    EDITTEXT        IDC_EDIT_PATH, 6, 24, 135, 15, ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT "Symbole:", -1, 7, 47, 208, 10
+    LISTBOX         IDC_PICKICON_LIST,7,57,208,119,LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_MULTICOLUMN | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP,WS_EX_STATICEDGE
+    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK, 107, 181,50, 14
+    PUSHBUTTON      "Cancel",IDCANCEL, 167, 181, 50, 14
+END
+
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
        /* columns in the shellview */
@@ -643,4 +657,25 @@ BEGIN
        FCIDM_SHVIEW_NEWFOLDER      "Neues Ver&zeichnis"
        FCIDM_SHVIEW_NEWLINK        "Neuer Ver&weis"
        IDS_FOLDER_OPTIONS          "Ordneroptionen"
+       IDS_RECYCLEBIN_LOCATION     "Papierkorbpfad"
+       IDS_RECYCLEBIN_DISKSPACE    "freier Speicher"
+       IDS_PICK_ICON_TITLE         "Choose Icon"
+       IDS_PICK_ICON_FILTER        "Symboldateien(*.ico, *.icl, *.exe, *.dll)\0*.ico;*.icl;*.exe;*.dll\0"
+       IDS_OPEN_WITH_FILTER        "Programme\0*.exe\0"
+       IDS_DIRECTORY               "Dateiordner"
+       IDS_VIRTUAL_DRIVER          "Virtueller Gerätetreiber"
+       IDS_BAT_FILE                "ReactOS-Stapelverarbeitungsdatei"
+       IDS_CMD_FILE                "ReactOS-Befehlsskript"
+       IDS_COM_FILE                "Dos Anwendung"
+       IDS_CPL_FILE                "Systemsteuerungselement"
+       IDS_CUR_FILE                "Cursor"
+       IDS_DLL_FILE                "Programmbibliothek"
+       IDS_DRV_FILE                "Gerätetreiber"
+       IDS_EXE_FILE                "Anwendung"
+       IDS_FON_FILE                "Schriftartendatei"
+       IDS_TTF_FILE                "TrueType-Schriftartendatei"
+       IDS_HLP_FILE                "Hilfedatei"
+       IDS_INI_FILE                "Konfigurationseinstellungen"
+       IDS_LNK_FILE                "Verknüpfung"
+       IDS_SYS_FILE                "Systemdatei"
 END
A free Windows-compatible Operating System