[INTL][USRMGR][SHELL32]
[reactos.git] / reactos / dll / win32 / shell32 / lang / ja-JP.rc
index ba30631..ad40bb0 100644 (file)
@@ -202,7 +202,7 @@ BEGIN
     LTEXT "このショートカットに使用する拡張プロパティを選択してください。", -1, 5, 30, 210, 10
     CHECKBOX "異なる人物証明情報で実行する", 14000, 25, 50, 150, 10
     LTEXT "このオプションを使用するとこのショートカットを別のユーザーとして実行できます。また、自分自身で実行する場合、許可されていないプログラムの活動からコンピュータとデータを保護できます。", -1, 50, 60, 175, 40
-    CHECKBOX "別のメモリ領域で実行する", 14001, 25, 100, 90, 10, WS_DISABLED
+    CHECKBOX "別のメモリ領域で実行する", 14001, 25, 100, 150, 10, WS_DISABLED
     PUSHBUTTON "OK", 1, 63, 124, 50, 15, WS_VISIBLE
     PUSHBUTTON "中止", 2, 120, 124, 50, 15, WS_VISIBLE
 END