[SHELL32]

[reactos.git] / reactos / dll / win32 / shell32 / lang / no-NO.rc

diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/no-NO.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/no-NO.rc
index d71b9f1..6afc749 100644 (file)
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/no-NO.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/no-NO.rc
@@ -156,7 +156,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYS
 CAPTION "Kjør"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    ICON "", 12297, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
+    ICON IDI_SHELL_RUN, IDC_STATIC, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
     LTEXT "Skriv inn navnet på programmet, mappen, dokumentet etter Internett-ressursen du ønsker å åpne.", 12289, 36, 11, 182, 18
     LTEXT "&Åpne:", 12305, 7, 39, 24, 10
     CONTROL "", 12298, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE |  CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 183, 100
@@ -194,10 +194,11 @@ BEGIN
 END
 
 IDD_SHORTCUT_EXTENDED_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 230, 150
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION
 CAPTION "Avanserte egenskaper"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
+    ICON IDI_SHELL_EXTENDED_PROPERTIES, IDI_SHELL_EXTENDED_PROPERTIES, 5, 5, 21, 20, SS_ICON
     LTEXT "Velg avansert egenskaper som du vil for denne snarveien.", -1, 5, 30, 210, 10
     CHECKBOX "Kjør som administrator", 14000, 25, 50, 150, 10
     LTEXT "Med dette valget kan du kjøre denne snarveien med som en administrator, mens du beskytter din datamaskin og data fra uautorisert program aktivitet.", -1, 50, 60, 175, 40
@@ -328,12 +329,15 @@ CAPTION "Verktøy"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     GROUPBOX "Feilsøking", -1, 5, 5, 230, 60
+    ICON IDI_SHELL_TOOLS_CHKDSK, IDC_STATIC, 13, 25, 21, 20
     LTEXT "Dette alternativet vil kontrollere volumet for \nfeil.", -1, 40, 25, 160, 20
     PUSHBUTTON "Kontroller nå...", 14000, 130, 45, 90, 15, WS_TABSTOP
     GROUPBOX "Defragmentering", -1, 5, 65, 230, 60
+    ICON IDI_SHELL_TOOLS_DEFRAG, IDC_STATIC, 13, 85, 21, 20
     LTEXT "Dette alternativet defragmenterer filene på volumet.", -1, 40, 85, 160, 20
     PUSHBUTTON "Defragmenter nå...", 14001, 130, 105, 90, 15, WS_TABSTOP
     GROUPBOX "Sikkerhetskopi", -1, 5, 130, 230, 60
+    ICON IDI_SHELL_TOOLS_BACKUP, IDC_STATIC, 13, 150, 21, 20
     LTEXT "Dette alternativet tar sikkerhetskopi av filene på volumet.", -1, 40, 150, 160, 20
     PUSHBUTTON "Ta sikkerhetskopi...", 14002, 130, 170, 90, 15, WS_TABSTOP
 END
@@ -386,7 +390,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     ICON IDI_SHELL_OPEN_WITH, -1, 8, 12, 21, 20
     LTEXT "Velg programmet du vil bruke for å åpne denne filen:", -1, 44, 12, 211, 10
-    LTEXT "Fil:    ", 14001, 44, 25, 188, 10
+    LTEXT "Fil:    ", 14001, 44, 25, 188, 20
     GROUPBOX "&Program", -1, 7, 42, 249, 187
     CONTROL "Programs", 14002, WC_TREEVIEW, WS_BORDER | WS_TABSTOP | TVS_SHOWSELALWAYS, 16 ,57, 230, 130
     AUTOCHECKBOX "&Alltid bruk valgte program for å åpne denne filtypen", 14003, 20, 193, 225, 10
@@ -585,17 +589,17 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "&Utfør komprimering", 28675, 16, 152, 155, 10
 END
 
-IDD_CHECK_DISK DIALOGEX 50, 50, 194, 120
+IDD_CHECK_DISK DIALOGEX 50, 50, 194, 115
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Kontroller disken"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    DEFPUSHBUTTON "Start", IDOK, 53, 100, 60, 14
-    GROUPBOX "Alternativer for diskkontroll", -1, 7, 6, 179, 50
-    PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 118, 100, 60, 14
-    AUTOCHECKBOX "Reparer feil i filsysten automatisk", 14000, 16, 15, 155, 10
+    DEFPUSHBUTTON "Start", IDOK, 63, 95, 60, 14
+    GROUPBOX "Alternativer for diskkontroll", -1, 7, 6, 179, 40
+    PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 128, 95, 60, 14
+    AUTOCHECKBOX "Reparer feil i filsysten automatisk", 14000, 12, 15, 155, 10
     AUTOCHECKBOX "&Søk etter og forsøk å reparere skadet sektorer", 14001, 16, 30, 165, 10
-    CONTROL "", 14002, "MSCTLS_PROGRESS32", 16, 7, 60, 170, 8
+    CONTROL "", 14002, "MSCTLS_PROGRESS32", 16, 7, 50, 179, 8
     LTEXT "", 14003, 60, 80, 170, 10
 END
 
@@ -614,7 +618,7 @@ BEGIN
 END
 
 IDD_NOOPEN DIALOGEX 0, 0, 240, 75
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Caution"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -676,7 +680,7 @@ BEGIN
     IDS_RESTORE "Gjenopprett"
     IDS_FORMATDRIVE "Formatering..."
     IDS_RENAME "Endre navn"
-    IDS_INSERT "Sett inn"
+    IDS_PASTE "Sett inn"
 
     IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Kunne ikke opprette ny mappe: tilgang nektet."
     IDS_CREATEFOLDER_CAPTION "Klarte ikke opprette ny mappe"
@@ -693,6 +697,13 @@ BEGIN
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Bekreft overskriving av fil"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Denne mappen inneholder allerede en mappe som heter '%1'.\n\nHvis filene i destinasjon mappen har samme navn filer i \nvalgte mapper her vil bli overskrevet. Ønsker du fortsatt å flytte eller kopiere \ndenne mappen?"
 
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying..."
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving..."
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting..."
+    IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+    IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+    IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
     /* message box strings */
     IDS_RESTART_TITLE "Starte på nytt"
     IDS_RESTART_PROMPT "Vil du starte datamaskinen på nytt?"
@@ -742,6 +753,9 @@ BEGIN
     IDS_DRIVE_FIXED "Lokal Disk"
     IDS_DRIVE_CDROM "CD stasjon"
     IDS_DRIVE_NETWORK "Nettverk disk"
+    IDS_DRIVE_FLOPPY "3.5 Floppy"
+    IDS_DRIVE_REMOVABLE "Removable Disk"
+    IDS_FS_UNKNOWN "Unknown"
 
     /* Open With */
     IDS_OPEN_WITH "Åpne med"
@@ -780,7 +794,7 @@ BEGIN
 
     IDS_OPEN_VERB "Åpne"
     IDS_EXPLORE_VERB "Explore"
-    IDS_RUNAS_VERB "Kjør som"
+    IDS_RUNAS_VERB "Kjør som..."
     IDS_EDIT_VERB "Rediger"
     IDS_FIND_VERB "Finn"
     IDS_PRINT_VERB "Skriv ut"
@@ -804,4 +818,6 @@ BEGIN
     IDS_EXE_DESCRIPTION "Description:"
 
     IDS_MENU_EMPTY "(Empty)"
+    IDS_OBJECTS "%d Objects"
+    IDS_OBJECTS_SELECTED "%d Objects Selected"
 END