[SHELL32]
[reactos.git] / reactos / dll / win32 / shell32 / lang / sl-SI.rc
index ca8011f..8e1edf3 100644 (file)
@@ -156,7 +156,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYS
 CAPTION "Run"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    ICON "", 12297, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
+    ICON IDI_SHELL_RUN, IDC_STATIC, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
     LTEXT "Vnesite ime programa, mape, dokumenta ali spletne strani, in Wine ga (jo) bo odprl.", 12289, 36, 11, 182, 18
     LTEXT "&Odpri:", 12305, 7, 39, 24, 10
     CONTROL "", 12298, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE |  CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 183, 100
@@ -194,10 +194,11 @@ BEGIN
 END
 
 IDD_SHORTCUT_EXTENDED_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 230, 150
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION
 CAPTION "Extended Properties"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
+    ICON IDI_SHELL_EXTENDED_PROPERTIES, IDI_SHELL_EXTENDED_PROPERTIES, 5, 5, 21, 20, SS_ICON
     LTEXT "Choose the advanced properties you want for this shortcut.", -1, 5, 30, 210, 10
     CHECKBOX "Run with different credentials", 14000, 25, 50, 150, 10
     LTEXT "This option can allow you to run the this shortcut as another user, or continue as yourself while protecting your computer and data from unauthorized program activity.", -1, 50, 60, 175, 40
@@ -328,12 +329,15 @@ CAPTION "Tools"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     GROUPBOX "Error-checking", -1, 5, 5, 230, 60
+    ICON IDI_SHELL_TOOLS_CHKDSK, IDC_STATIC, 13, 25, 21, 20
     LTEXT "This option will check the volume for\nerrors.", -1, 40, 25, 160, 20
     PUSHBUTTON "Check Now...", 14000, 130, 45, 90, 15, WS_TABSTOP
     GROUPBOX "Defragmentation", -1, 5, 65, 230, 60
+    ICON IDI_SHELL_TOOLS_DEFRAG, IDC_STATIC, 13, 85, 21, 20
     LTEXT "This option will defragment files on the volume", -1, 40, 85, 160, 20
     PUSHBUTTON "Defragment Now...", 14001, 130, 105, 90, 15, WS_TABSTOP
     GROUPBOX "Backup", -1, 5, 130, 230, 60
+    ICON IDI_SHELL_TOOLS_BACKUP, IDC_STATIC, 13, 150, 21, 20
     LTEXT "This option will back up files on the volume.", -1, 40, 150, 160, 20
     PUSHBUTTON "Backup Now...", 14002, 130, 170, 90, 15, WS_TABSTOP
 END
@@ -386,7 +390,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
     ICON IDI_SHELL_OPEN_WITH, -1, 8, 12, 21, 20
     LTEXT "Choose the program you want to use to open this file:", -1, 44, 12, 211, 10
-    LTEXT "File:    ", 14001, 44, 25, 188, 10
+    LTEXT "File:    ", 14001, 44, 25, 188, 20
     GROUPBOX "&Programs", -1, 7, 42, 249, 187
     CONTROL "Programs", 14002, WC_TREEVIEW, WS_BORDER | WS_TABSTOP | TVS_SHOWSELALWAYS, 16 ,57, 230, 130
     AUTOCHECKBOX "&Always use the selected program to open this kind of file", 14003, 20, 193, 225, 10
@@ -585,17 +589,17 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "&Enable Compression", 28675, 16, 152, 155, 10
 END
 
-IDD_CHECK_DISK DIALOGEX 50, 50, 194, 120
+IDD_CHECK_DISK DIALOGEX 50, 50, 194, 115
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Check Disk"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    DEFPUSHBUTTON "Start", IDOK, 53, 100, 60, 14
-    GROUPBOX "Check disk options", -1, 7, 6, 179, 50
-    PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 118, 100, 60, 14
-    AUTOCHECKBOX "Automatically fix file system errors", 14000, 16, 15, 155, 10
+    DEFPUSHBUTTON "Start", IDOK, 63, 95, 60, 14
+    GROUPBOX "Check disk options", -1, 7, 6, 179, 40
+    PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 128, 95, 60, 14
+    AUTOCHECKBOX "Automatically fix file system errors", 14000, 12, 15, 155, 10
     AUTOCHECKBOX "&Scan for and attempt recovery of bad sectors", 14001, 16, 30, 165, 10
-    CONTROL "", 14002, "MSCTLS_PROGRESS32", 16, 7, 60, 170, 8
+    CONTROL "", 14002, "MSCTLS_PROGRESS32", 16, 7, 50, 179, 8
     LTEXT "", 14003, 60, 80, 170, 10
 END
 
@@ -614,7 +618,7 @@ BEGIN
 END
 
 IDD_NOOPEN DIALOGEX 0, 0, 240, 75
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Caution"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
@@ -657,7 +661,7 @@ BEGIN
     /* special folders */
     IDS_DESKTOP "Desktop"
     IDS_MYCOMPUTER "My Computer"
-    IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Trash"
+    IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Recycle Bin"
     IDS_CONTROLPANEL "Control Panel"
     IDS_ADMINISTRATIVETOOLS "Administrative Tools"
 
@@ -685,17 +689,17 @@ BEGIN
     IDS_DELETEITEM_TEXT "Are you sure you want to delete '%1'?"
     IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Are you sure you want to delete these %1 items?"
     IDS_DELETESELECTED_TEXT "Are you sure you want to delete the selected item(s)?"
-    IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Trash?"
-    IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Trash?"
-    IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Trash?"
-    IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
+    IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Recycle Bin?"
+    IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Recycle Bin?"
+    IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Recycle Bin?"
+    IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Recycle Bin. Do you want to delete it instead?"
     IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "This folder already contains a file called '%1'.\n\nDo you want to replace it?"
     IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirm file overwrite"
     IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?"
 
-    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying"
-    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving"
-    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting"
+    IDS_FILEOOP_COPYING "Copying..."
+    IDS_FILEOOP_MOVING "Moving..."
+    IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting..."
     IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
     IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
     IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
@@ -747,8 +751,11 @@ BEGIN
     IDS_NEWFOLDER "New Folder"
 
     IDS_DRIVE_FIXED "Local Disk"
-    IDS_DRIVE_CDROM "CDROM"
+    IDS_DRIVE_CDROM "CD Drive"
     IDS_DRIVE_NETWORK "Network Disk"
+    IDS_DRIVE_FLOPPY "3.5 Floppy"
+    IDS_DRIVE_REMOVABLE "Removable Disk"
+    IDS_FS_UNKNOWN "Unknown"
 
     /* Open With */
     IDS_OPEN_WITH "Open With"
@@ -787,7 +794,7 @@ BEGIN
 
     IDS_OPEN_VERB "Open"
     IDS_EXPLORE_VERB "Explore"
-    IDS_RUNAS_VERB "Run as "
+    IDS_RUNAS_VERB "Run as..."
     IDS_EDIT_VERB "Edit"
     IDS_FIND_VERB "Find"
     IDS_PRINT_VERB "Print"
@@ -811,4 +818,6 @@ BEGIN
     IDS_EXE_DESCRIPTION "Description:"
 
     IDS_MENU_EMPTY "(Empty)"
+    IDS_OBJECTS "%d Objects"
+    IDS_OBJECTS_SELECTED "%d Objects Selected"
 END