END
END
+/* menubar EDIT menu */
+MENU_003 MENU
+BEGIN
+ MENUITEM "&Undo\tCtrl+Z", FCIDM_SHVIEW_UNDO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Cu&t\tCtrl+X", FCIDM_SHVIEW_CUT
+ MENUITEM "&Copy\tCtrl+C", FCIDM_SHVIEW_COPY
+ MENUITEM "&Paste\tCtrl+V", FCIDM_SHVIEW_INSERT
+ MENUITEM "Paste &shortcut", FCIDM_SHVIEW_INSERTLINK
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Copy to &folder...", FCIDM_SHVIEW_COPYTO
+ MENUITEM "Mo&ve to folder...", FCIDM_SHVIEW_MOVETO
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Select &all\tCtrl+A", FCIDM_SHVIEW_SELECTALL
+ MENUITEM "&Invert Selection", FCIDM_SHVIEW_INVERTSELECTION
+END
+
/* shellview item menu */
MENU_SHV_FILE MENU
BEGIN
CAPTION "Çalıştır"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- ICON "", 12297, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
+ ICON IDI_SHELL_RUN, IDC_STATIC, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
LTEXT "Herhangi bir program, dizin, belge veya Internet kaynağı seçin ve ReactOS sizin için açsın.", 12289, 36, 11, 182, 18
LTEXT "&Aç:", 12305, 7, 39, 24, 10
CONTROL "", 12298, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 183, 100
END
IDD_SHORTCUT_EXTENDED_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 230, 150
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION
CAPTION "Gelişmiş Özellikler"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
+ ICON IDI_SHELL_EXTENDED_PROPERTIES, IDI_SHELL_EXTENDED_PROPERTIES, 5, 5, 21, 20, SS_ICON
LTEXT "Bu kısayolda istediğiniz gelişmiş özellikleri seçin.", -1, 5, 30, 210, 10
CHECKBOX "&Farklı kimlik bilgisiyle çalıştır", 14000, 25, 50, 150, 10
LTEXT "Bu seçenek bu kısayolu başka bir kullanıcı olarak çalıştırmanızı ya da bilgisayar ve verilerinizi yetkisiz program işlemlerinden korumak için kendiniz olarak devam etmenizi sağlar.", -1, 50, 60, 175, 40
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
GROUPBOX "Hata denetimi", -1, 5, 5, 230, 60
+ ICON IDI_SHELL_TOOLS_CHKDSK, IDC_STATIC, 13, 25, 21, 20
LTEXT "Bu seçenek sürücüdeki hataları denetler.", -1, 40, 25, 160, 20
PUSHBUTTON "Şimdi &Denetle...", 14000, 130, 45, 90, 15, WS_TABSTOP
GROUPBOX "Disk Birleştirme", -1, 5, 65, 230, 60
+ ICON IDI_SHELL_TOOLS_DEFRAG, IDC_STATIC, 13, 85, 21, 20
LTEXT "Bu seçenek sürücüdeki dosyaları birleştirir.", -1, 40, 85, 160, 20
PUSHBUTTON "Şimdi &Birleştir...", 14001, 130, 105, 90, 15, WS_TABSTOP
GROUPBOX "Yedekleme", -1, 5, 130, 230, 60
+ ICON IDI_SHELL_TOOLS_BACKUP, IDC_STATIC, 13, 150, 21, 20
LTEXT "Bu seçenek sürücüdeki dosyaları yedekler.", -1, 40, 150, 160, 20
PUSHBUTTON "Şi&mdi Yedekle...", 14002, 130, 170, 90, 15, WS_TABSTOP
END
BEGIN
ICON IDI_SHELL_OPEN_WITH, -1, 8, 12, 21, 20
LTEXT "Bu dosyayı açmak için kullanacağınız programı seçin:", -1, 44, 12, 211, 10
- LTEXT "Dosya: ", 14001, 44, 25, 188, 10
+ LTEXT "Dosya: ", 14001, 44, 25, 188, 20
GROUPBOX "&Programlar", -1, 7, 42, 249, 187
CONTROL "Programlar", 14002, WC_TREEVIEW, WS_BORDER | WS_TABSTOP | TVS_SHOWSELALWAYS, 16 ,57, 230, 130
AUTOCHECKBOX "Bu tür dosyaları açmak içi&n her zaman seçili programı kullan", 14003, 20, 193, 225, 10
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 206, 236, 50, 14
END
-IDD_FILE_COPY DIALOGEX 0, 0, 264, 45
-STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
-CAPTION "Kopyalanıyor..."
-FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
-BEGIN
- PUSHBUTTON "İptal", 14002, 195, 14, 60, 16
- CONTROL "", 14000, "MSCTLS_PROGRESS32", 0, 8, 20, 170, 10
- LTEXT "Dosya", 14001, 8, 6, 169, 10
-END
-
IDD_FOLDER_OPTIONS_GENERAL DIALOGEX 0, 0, 264, 256
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
CAPTION "Genel"
AUTOCHECKBOX "Sıkıştırmayı &Etkinleştir", 28675, 16, 152, 155, 10
END
-IDD_CHECK_DISK DIALOGEX 50, 50, 194, 120
+IDD_CHECK_DISK DIALOGEX 50, 50, 194, 115
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Disk Denetle"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "&Başlat", IDOK, 53, 100, 60, 14
- GROUPBOX "Disk denetimi seçenekleri", -1, 7, 6, 179, 50
- PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 118, 100, 60, 14
- AUTOCHECKBOX "&Dosya sistemi hatalarını otomatik olarak düzelt", 14000, 16, 15, 155, 10
+ DEFPUSHBUTTON "&Başlat", IDOK, 63, 95, 60, 14
+ GROUPBOX "Disk denetimi seçenekleri", -1, 7, 6, 179, 40
+ PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 128, 95, 60, 14
+ AUTOCHECKBOX "&Dosya sistemi hatalarını otomatik olarak düzelt", 14000, 12, 15, 155, 10
AUTOCHECKBOX "B&ozuk bölümleri tarayıp düzeltmeye çalış", 14001, 16, 30, 165, 10
- CONTROL "", 14002, "MSCTLS_PROGRESS32", 16, 7, 60, 170, 8
+ CONTROL "", 14002, "MSCTLS_PROGRESS32", 16, 7, 50, 179, 8
LTEXT "", 14003, 60, 80, 170, 10
END
PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 167, 181, 50, 14
END
+IDD_NOOPEN DIALOGEX 0, 0, 240, 75
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Caution"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ ICON IDI_SHELL_SYSTEM_FILE, IDI_SHELL_SYSTEM_FILE, 5, 5, 21, 20
+ LTEXT "This file could either be used by the operating system or by\n\
+another application. Modifying this file might damage your\n\
+system or make it less functional.\n\n\
+Are you sure you want to open this file?", IDC_STATIC, 35, 5, 230, 60
+ DEFPUSHBUTTON "Yes", IDYES, 125, 55, 50, 14
+ PUSHBUTTON "No", IDNO, 180, 55, 50, 14
+END
+
STRINGTABLE
BEGIN
/* columns in the shellview */
IDS_RESTORE "Geri Al"
IDS_FORMATDRIVE "Biçimlendir..."
IDS_RENAME "Yeniden Adlandır"
- IDS_INSERT "Yerleştir"
+ IDS_PASTE "Yerleştir"
IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Yeni dizin oluşturulamıyor: Erişim engellendi."
IDS_CREATEFOLDER_CAPTION "Dizin oluşturma sırasında hata"
IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Dosya Üzerine Yazmayı Onayla"
IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Bu klasör zaten '%2' adında bir klasör içeriyor.\n\nVarolan klasördeki dosyalar, taşıyacağınız ya da kopyalayacağınız klasördeki dosyalarla aynı adı taşıyorsa, yenileriyle değiştirilir. Klasörü taşımak ya da kopyalamak istiyor musunuz?"
+ IDS_FILEOOP_COPYING "Copying..."
+ IDS_FILEOOP_MOVING "Moving..."
+ IDS_FILEOOP_DELETING "Deleting..."
+ IDS_FILEOOP_FROM_TO "From %1 to %2"
+ IDS_FILEOOP_FROM "From %1"
+ IDS_FILEOOP_PREFLIGHT "Preflight"
+
/* message box strings */
IDS_RESTART_TITLE "Yeniden Başlat"
IDS_RESTART_PROMPT "Oturumunuzu sonlandırır, ReactOS'ı kapatır, ve ReactOS'ı yeniden başlatır."
IDS_RUNDLG_BROWSE_FILTER "Uygulama (*.exe)\0*.exe\0Tüm Dosyalar (*.*)\0*.*\0"
/* shell folder path default values */
- IDS_PROGRAMS "Start Menu\\Programlar"
+ IDS_PROGRAMS "Başlat Seçkesi\\İzlenceler"
IDS_PERSONAL "Belgelerim"
- IDS_FAVORITES "Sık Kullanılanlar"
- IDS_STARTUP "Start Menu\\Programlar\\Başlangıç"
- IDS_RECENT "Geçmiş"
+ IDS_FAVORITES "Yer İmleri"
+ IDS_STARTUP "Başlat Seçkesi\\İzlenceler\\Başlangıç"
+ IDS_RECENT "En Son"
IDS_SENDTO "Gönder"
- IDS_STARTMENU "Start Menu"
- IDS_MYMUSIC "Belgelerim\\Müziğim"
- IDS_MYVIDEO "Belgelerim\\Videolarım"
+ IDS_STARTMENU "Başlat Seçkesi"
+ IDS_MYMUSIC "Mûsikilerim"
+ IDS_MYVIDEO "Vidyolarım"
IDS_DESKTOPDIRECTORY "Masaüstü"
- IDS_NETHOOD "NetHood"
- IDS_TEMPLATES "Templates"
- IDS_APPDATA "Application Data"
- IDS_PRINTHOOD "PrintHood"
- IDS_LOCAL_APPDATA "Local Settings\\Application Data"
- IDS_INTERNET_CACHE "Local Settings\\Temporary Internet Files"
- IDS_COOKIES "Cookies"
- IDS_HISTORY "Local Settings\\History"
- IDS_PROGRAM_FILES "Program Files"
- IDS_MYPICTURES "Belgelerim\\Resimlerim"
- IDS_PROGRAM_FILES_COMMON "Program Files\\Common Files"
+ IDS_NETHOOD "Sunucular"
+ IDS_TEMPLATES "Kalıplar"
+ IDS_APPDATA "Uygulama Verisi"
+ IDS_PRINTHOOD "Yazıcılar"
+ IDS_LOCAL_APPDATA "Yerli Ayarlar\\Uygulama Verisi"
+ IDS_INTERNET_CACHE "Yerli Ayarlar\\Geçici Umûmî Ağ Kütükleri"
+ IDS_COOKIES "Tanımlama Bilgileri"
+ IDS_HISTORY "Yerli Ayarlar\\Geçmiş"
+ IDS_PROGRAM_FILES "İzlence Kütükleri"
+ IDS_MYPICTURES "Resimlerim"
+ IDS_PROGRAM_FILES_COMMON "İzlence Kütükleri\\Ortak Kütükler"
IDS_COMMON_DOCUMENTS "Belgeler"
- IDS_ADMINTOOLS "Start Menu\\Programlar\\Yönetimsel Araçlar"
- IDS_COMMON_MUSIC "Belgeler\\MüziÄ\9fim"
+ IDS_ADMINTOOLS "Başlat Seçkesi\\İzlenceler\\Yönetim Araçları"
+ IDS_COMMON_MUSIC "Belgeler\\Mûsikilerim"
IDS_COMMON_PICTURES "Belgeler\\Resimlerim"
- IDS_COMMON_VIDEO "Belgeler\\Videolarım"
- IDS_CDBURN_AREA "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
- IDS_NETWORKPLACE "Ağ Komşuları"
+ IDS_COMMON_VIDEO "Belgeler\\Vidyolarım"
+ IDS_CDBURN_AREA "Yerli Ayarlar\\Uygulama Verisi\\Microsoft\\CD Yazma"
+ IDS_NETWORKPLACE "Ağ Komşularım"
IDS_NEWFOLDER "Yeni Klasör"
IDS_DRIVE_FIXED "Yerel Disk"
IDS_DRIVE_CDROM "Optik Sürücü"
IDS_DRIVE_NETWORK "Ağ Sürücüsü"
+ IDS_DRIVE_FLOPPY "3.5 Floppy"
+ IDS_DRIVE_REMOVABLE "Removable Disk"
+ IDS_FS_UNKNOWN "Unknown"
/* Open With */
IDS_OPEN_WITH "Birlikte Aç"
IDS_OPEN_VERB "Aç"
IDS_EXPLORE_VERB "Araştır"
- IDS_RUNAS_VERB "Birlikte aç "
+ IDS_RUNAS_VERB "Birlikte aç..."
IDS_EDIT_VERB "Düzenle"
IDS_FIND_VERB "Bul"
IDS_PRINT_VERB "Yazdır"
IDS_BYTES_FORMAT "bayt"
IDS_UNKNOWN_APP "Bilinmeyen uygulama"
IDS_EXE_DESCRIPTION "Açıklama:"
+
+ IDS_MENU_EMPTY "(Empty)"
+ IDS_OBJECTS "%d Objects"
+ IDS_OBJECTS_SELECTED "%d Objects Selected"
END
projects / reactos.git / blobdiff