[VARIOUS]

[reactos.git] / reactos / dll / win32 / shell32 / lang / tr-TR.rc

diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/tr-TR.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/tr-TR.rc
index b8e0a25..a8618c9 100644 (file)
--- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/tr-TR.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/tr-TR.rc
@@ -40,8 +40,6 @@ BEGIN
         MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
         MENUITEM "Y&apıştır", FCIDM_SHVIEW_INSERT
         MENUITEM "K&ısayol Yapıştır", FCIDM_SHVIEW_INSERTLINK
-        MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
-        MENUITEM "&Husûsîyetler", FCIDM_SHVIEW_PROPERTIES
     END
 END
 
@@ -436,8 +434,8 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "&Tüm Dizinlere Uygula", 14001, 60, 50, 80, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "T&üm Dizinleri Sıfırla", 14002, 150, 50, 80, 14, WS_TABSTOP
     LTEXT "Gelişmiş Ayarlar:", -1, 7, 80, 100, 10
-    CONTROL "", 14003, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 90, 249, 120
-    PUSHBUTTON "&Ön Tanımlıları Geri Getir", 14004, 180, 210, 80, 14, WS_TABSTOP
+    CONTROL "", 14003, "SysTreeView32", WS_BORDER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | TVS_DISABLEDRAGDROP | TVS_LINESATROOT, 7, 90, 249, 120
+    PUSHBUTTON "&Ön Tanımlıları Geri Getir", 14004, 177, 215, 80, 14, WS_TABSTOP
 END
 
 IDD_FOLDER_OPTIONS_FILETYPES DIALOGEX 0, 0, 264, 256
@@ -612,10 +610,10 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBL
 CAPTION "Simge Değiştir"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
 BEGIN
-    LTEXT "Look for icons in this file:", -1, 7, 7, 179, 10
+    LTEXT "Bu kütükteki simgelere bak:", -1, 7, 7, 179, 10
     PUSHBUTTON "Göz At...", IDC_BUTTON_PATH, 135, 17, 50, 14
     EDITTEXT IDC_EDIT_PATH, 7, 17, 123, 14, ES_AUTOHSCROLL
-    LTEXT "Select an icon from the list below:", -1, 7, 36, 179, 10
+    LTEXT "Aşağıdaki dizelgeden bir simge seç:", -1, 7, 36, 179, 10
     LISTBOX IDC_PICKICON_LIST, 7, 47, 181, 120, LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_MULTICOLUMN | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
     DEFPUSHBUTTON "Tamam", IDOK, 81, 179, 50, 14
     PUSHBUTTON "İptal", IDCANCEL, 135, 179, 50, 14
@@ -638,7 +636,7 @@ END
 STRINGTABLE
 BEGIN
     /* columns in the shellview */
-    IDS_SHV_COLUMN1 "Kütük"
+    IDS_SHV_COLUMN1 "Ad"
     IDS_SHV_COLUMN2 "Boyut"
     IDS_SHV_COLUMN3 "Tür"
     IDS_SHV_COLUMN4 "Değiştirildi"
@@ -669,6 +667,12 @@ BEGIN
     IDS_CONTROLPANEL "Denetim Masası"
     IDS_ADMINISTRATIVETOOLS "Yönetim Araçları"
 
+    /* special folders descriptions */
+    IDS_ADMINISTRATIVETOOLS_DESCRIPTION "Bilgisayarınız için yönetim ayarlarını yapılandır."
+    IDS_FOLDER_OPTIONS_DESCRIPTION "Kütüklerin ve dizinlerin görünümünü husûsileştir ve kütük ilişkilendirmelerini değiştir."
+    IDS_FONTS_DESCRIPTION "Bilgisayarınızda yazı tiplerini ekle, değiştir ve yönet."
+    IDS_PRINTERS_DESCRIPTION "Kurulu yazıcıları ve belgegeçer yazıcılarını gösterir ve yenilerini eklemene yardımcı olur."
+
     /* context menus */
     IDS_VIEW_LARGE "&Büyük Simgeler"
     IDS_VIEW_SMALL "&Küçük Simgeler"
@@ -798,6 +802,7 @@ BEGIN
     IDS_SCR_FILE "Görüntülük Koruyucu"
     IDS_SYS_FILE "Dizge Kütüğü"
     IDS_VXD_FILE "Farazî Aygıt Sürücüsü"
+    IDS_ANY_FILE "%s Kütüğü"
 
     IDS_OPEN_VERB "Aç"
     IDS_EXPLORE_VERB "Araştır"
@@ -832,4 +837,24 @@ BEGIN
     IDS_MENU_EMPTY "(Boş)"
     IDS_OBJECTS "%d Nesne"
     IDS_OBJECTS_SELECTED "%d Nesne Seçili"
+
+    IDS_ADVANCED_FOLDER "Kütükler ve Dizinler"
+    IDS_ADVANCED_NET_CRAWLER "Ağ dizinlerini ve yazıcıları kendiliğinden ara"
+    IDS_ADVANCED_FOLDER_SIZE_TIP "Dizin bilgi kutularında kütük boyutu bilgisini göster"
+    IDS_ADVANCED_FRIENDLY_TREE "Gezgin'in Dizinler dizelgesinde bayağı dizin görünümünü göster"
+    IDS_ADVANCED_WEB_VIEW_BARRICADE "Dizge dizinlerinin içeriğini göster"
+    IDS_ADVANCED_SHOW_FULL_PATH_ADDRESS "Konum çubuğunda tüm yolu göster"
+    IDS_ADVANCED_SHOW_FULL_PATH "Başlık çubuğunda tüm yolu göster"
+    IDS_ADVANCED_DISABLE_THUMB_CACHE "Küçük resimleri saklama"
+    IDS_ADVANCED_HIDDEN "Gizli kütükler ve dizinler"
+    IDS_ADVANCED_DONT_SHOW_HIDDEN "Gizli kütükler ve dizinleri gösterme"
+    IDS_ADVANCED_SHOW_HIDDEN "Gizli kütükler ve dizinleri göster"
+    IDS_ADVANCED_HIDE_FILE_EXT "Bilinen kütük türleri için eklentileri gizle"
+    IDS_ADVANCED_SUPER_HIDDEN "Korunan işletim dizgesi kütüklerini gizle (önerilir)"
+    IDS_ADVANCED_DESKTOP_PROCESS "Kütük penceresini ayrı bir işlemde başlat"
+    IDS_ADVANCED_CLASSIC_VIEW_STATE "Tüm dizinlerin görünüm ayarlarını anımsa"
+    IDS_ADVANCED_PERSIST_BROWSERS "Oturum açmada daha önceki dizin pencerelerini geri getir"
+    IDS_ADVANCED_CONTROL_PANEL_IN_MY_COMPUTER "Bilgisayarım'da Denetim Masası'nı göster"
+    IDS_ADVANCED_SHOW_COMP_COLOR "Şifrelenmiş veyâ sıkıştırılmış NTFS kütüklerini renkli göster"
+    IDS_ADVANCED_SHOW_INFO_TIP "Dizin ve masaüstü ögeleri için açılan tanım göster"
 END