[WIN32DLLS]

[reactos.git] / reactos / dll / win32 / userenv / lang / es-ES.rc

diff --git a/reactos/dll/win32/userenv/lang/es-ES.rc b/reactos/dll/win32/userenv/lang/es-ES.rc
index b7d13d5..f0c8fad 100644 (file)
--- a/reactos/dll/win32/userenv/lang/es-ES.rc
+++ b/reactos/dll/win32/userenv/lang/es-ES.rc
@@ -1,54 +1,32 @@
-/*
- * Copyright (C) 2004 Eric Kohl
- *
- * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
- * it under the terms of the GNU General Public License as published by
- * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
- * (at your option) any later version.
- *
- * This program is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
- * GNU General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU General Public License along
- * with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
- * 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
- */
-
-/*
- * Spanish Language resource file
- * (C) 2005 Samuel Serapión Vega
- * (C) 2007 Marc Piulachs
- */
+/* Spanish translation by Samuel Serapión Vega, Marc Piulachs */
 
 LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_PROFILEPATH    "%SystemDrive%\\Documents and Settings"
-    IDS_APPDATA        "Datos de programa"
-    IDS_DESKTOP        "Escritorio"
-    IDS_FAVORITES      "Favoritos"
-    IDS_STARTMENU      "Menu de Inicio"
-    IDS_PROGRAMS       "Menu de Inicio\\Programas"
-    IDS_ADMINTOOLS     "Menu de Inicio\\Programas\\Herramientas Administrativas"
-    IDS_STARTUP        "Menu de Inicio\\Programas\\Inicio"
-    IDS_MYDOCUMENTS    "Mis Documentos"
-    IDS_MYPICTURES     "Mis Documentos\\Mis imágenes"
-    IDS_MYMUSIC        "Mis Documentos\\Mi música"
-    IDS_MYVIDEOS       "Mis Documentos\\Mis videos"
-    IDS_TEMPLATES      "Plantillas"
-    IDS_RECENT         "Reciente"
-    IDS_SENDTO         "SendTo"
-    IDS_PRINTHOOD      "Impresoras"
-    IDS_NETHOOD        "Entorno de red"
-    IDS_LOCALSETTINGS  "Configuración local"
-    IDS_LOCALAPPDATA   "Configuración local\\Application Data"
-    IDS_TEMP           "Configuración local\\Temp"
-    IDS_CACHE          "Configuración local\\Archivos temporales de Internet"
-    IDS_HISTORY        "Configuración local\\Historial"
-    IDS_COOKIES        "Cookies"
-    IDS_PROGRAMFILES   "%SystemDrive%\\Archivos de programa"
-    IDS_COMMONFILES    "Archivos comunes"
+    IDS_PROFILEPATH "%SystemDrive%\\Documents and Settings"
+    IDS_APPDATA "Datos de programa"
+    IDS_DESKTOP "Escritorio"
+    IDS_FAVORITES "Favoritos"
+    IDS_STARTMENU "Menu de Inicio"
+    IDS_PROGRAMS "Menu de Inicio\\Programas"
+    IDS_ADMINTOOLS "Menu de Inicio\\Programas\\Herramientas Administrativas"
+    IDS_STARTUP "Menu de Inicio\\Programas\\Inicio"
+    IDS_MYDOCUMENTS "Mis Documentos"
+    IDS_MYPICTURES "Mis Documentos\\Mis imágenes"
+    IDS_MYMUSIC "Mis Documentos\\Mi música"
+    IDS_MYVIDEOS "Mis Documentos\\Mis videos"
+    IDS_TEMPLATES "Plantillas"
+    IDS_RECENT "Reciente"
+    IDS_SENDTO "SendTo"
+    IDS_PRINTHOOD "Impresoras"
+    IDS_NETHOOD "Entorno de red"
+    IDS_LOCALSETTINGS "Configuración local"
+    IDS_LOCALAPPDATA "Configuración local\\Application Data"
+    IDS_TEMP "Configuración local\\Temp"
+    IDS_CACHE "Configuración local\\Archivos temporales de Internet"
+    IDS_HISTORY "Configuración local\\Historial"
+    IDS_COOKIES "Cookies"
+    IDS_PROGRAMFILES "%SystemDrive%\\Archivos de programa"
+    IDS_COMMONFILES "Archivos comunes"
 END