DJ_Smith (dj_smith_reactos(at)online(dot)de):
[reactos.git] / reactos / lib / cpl / sysdm / de.rc
index 36d960a..8802a1a 100644 (file)
@@ -1,5 +1,7 @@
 LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_GERMAN
 
+RC_LICENSE RTDATA "resources/gpl.txt"
+
 IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Allgemein"
@@ -41,7 +43,7 @@ CAPTION "Hardware"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN  
   GROUPBOX "Hardware Assistent",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
-  LTEXT "Der Hardware Assistent hilft ihnen Hardware zu installieren, zu enfernen, zu reparieren,zu konfigurieren und zu konfigurieren.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
+  LTEXT "Der Hardware Assistent hilft ihnen Hardware zu installieren, zu enfernen, zu reparieren und zu konfigurieren.",-1,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
   ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, (2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(2), ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
   PUSHBUTTON "&Hardware Assistent..",IDC_HARDWARE_WIZARD,PROPSHEETWIDTH-(17*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(5)+2,(15*PROPSHEETPADDING),14
 
@@ -51,7 +53,7 @@ BEGIN
   
   PUSHBUTTON "&Geräte Manager...",IDC_HARDWARE_DEVICE_MANAGER,PROPSHEETWIDTH-(17*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(13)+2,(15*PROPSHEETPADDING),14
 
-  GROUPBOX "Hardware Profiles",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(16)+3,PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
+  GROUPBOX "Hardware Profile",-1,PROPSHEETPADDING,LABELLINE(16)+3,PROPSHEETWIDTH-(2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING
   ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, (2*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(18)-5, ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
   LTEXT "Hardwareprofile können zur Speicherung mehrere Hardwareprofile verwendet werden.",0,(4*PROPSHEETPADDING)+ICONSIZE,LABELLINE(18)-5,PROPSHEETWIDTH-(6*PROPSHEETPADDING)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
   PUSHBUTTON "Hard&wareprofile...",IDC_HARDWARE_PROFILE,PROPSHEETWIDTH-(17*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(20)+2,(15*PROPSHEETPADDING),14
@@ -91,6 +93,34 @@ BEGIN
   PUSHBUTTON "&Start und Wiederherstellung...",IDC_STAREC,PROPSHEETWIDTH-(20*PROPSHEETPADDING),LABELLINE(19)+2,(18*PROPSHEETPADDING),14
 END
 
+
+IDD_VIRTMEM DIALOGEX 6, 6, 223, 248
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Virtueller "
+FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+  CONTROL "",IDC_PAGEFILELIST,"ListBox",0x50010141,10,16,204,52,0x00000200
+  LTEXT "Laufwerk [Bezeichnung]", -1, 12, 5, 96, 9
+  LTEXT "Auslagerungsdatei (MB)", -1, 114, 5, 100, 9
+  CONTROL "Größe der Auslagerungsdatei für das Laufwerk",IDC_DRIVEGROUP,"Button",0x50000007,10,70,204,104
+  LTEXT "", IDC_DRIVE, 20, 84, 100, 9
+  LTEXT "", IDC_SPACEAVAIL, 20, 94, 112, 8
+  CONTROL "Benutzerdefinierte Größe",IDC_CUSTOM,"Button",0x50010009,20,105,54,9
+  CONTROL "",IDC_INITIALSIZE,"Edit",0x50010000,100,114,44,13,0x00000200
+  CONTROL "",IDC_MAXSIZE,"Edit",0x50010000,100,129,44,13,0x00000200
+  LTEXT "Anfangsgröße (MB):", -1 ,22,118,54,9
+  LTEXT "Maximale Größe (MB):", -1 ,22,131,64,9
+  CONTROL "System verwaltet die Größe",IDC_SYSMANSIZE,"Button",0x50010009,20,145,88,9
+  CONTROL "Keine Auslagerungsdatei",IDC_NOPAGEFILE,"Button",0x50010009,20,158,78,9
+  PUSHBUTTON "Festlegen",IDC_SET, 158, 155, 50, 13
+  CONTROL "Gesamtgröße der Auslagerungsdatei für alle Laufwerke", IDC_TOTALGROUP, "Button", 0x50000007, 10, 179, 204, 46
+  PUSHBUTTON "OK", IDOK, 114, 232, 48, 13
+  PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 168, 232, 48, 13
+  LTEXT "", IDC_MINIMUM, 18, 200, 100, 9
+  LTEXT "", IDC_RECOMMENDED, 18, 200, 100, 9
+  LTEXT "", IDC_CURRENT, 18, 200, 100, 9
+END
+
 IDD_ENVIRONMENT_VARIABLES DIALOGEX 6, 18, 252, 245
 STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "Benutzervariablen"
@@ -134,4 +164,9 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
   IDS_CPLSYSTEMNAME "System"
   IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Zeigt Informationen über Ihren Computer an und ändert System und Hardwareeinstellungen."
+  IDS_DRIVE "Laufwerk:                 %s"
+  IDS_SPACE "Verfügbarer Speicherplatz:                %s"
+  IDS_MIN "Minimal möglich:    %s"
+  IDS_REC "Empfohlen:          %s"
+  IDS_CUR "Zur Zeit zugewiesen: %s"
 END