-LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_DEFAULT\r
-\r
-IDD_DATETIMEPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 146\r
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION\r
-CAPTION "Date && Heure"\r
-FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0\r
-BEGIN\r
- GROUPBOX "&Date", -1, 4, 2, 122, 125\r
- CONTROL "", IDC_DATEPICKER, "SysDateTimePick32",\r
- DTS_SHORTDATEFORMAT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP,\r
- 11, 17, 108, 12\r
- CONTROL "", IDC_MONTHCALENDAR, "SysMonthCal32",\r
- WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP,\r
- 11, 37, 108, 80\r
- GROUPBOX "&Heure", -1, 132, 2, 113, 125\r
- CONTROL "", IDC_TIMEPICKER, "SysDateTimePick32",\r
- DTS_TIMEFORMAT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP,\r
- 144, 17, 90, 12\r
- LTEXT "", IDC_TIMEZONE, 4, 136, 241, 8\r
-END\r
-\r
-\r
-IDD_TIMEZONEPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 146\r
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION\r
-CAPTION "Fuseau horaire"\r
-FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0\r
-BEGIN\r
- COMBOBOX IDC_TIMEZONELIST, 5, 4, 241, 136,\r
- CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP\r
- AUTOCHECKBOX "Ajuster automatiquement l'heure lors du &passage à l'heure d'été"\r
- IDC_AUTODAYLIGHT, 5, 136, 241, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP\r
-END\r
-\r
-\r
-STRINGTABLE\r
-BEGIN\r
- IDS_CPLNAME "Date/Heure"\r
- IDS_CPLDESCRIPTION "Change la date, l'heure et le fuseau horaire."\r
- IDS_TIMEZONETEXT "Fuseau horaire actuel: %s"\r
- IDS_TIMEZONEINVALID "Invalide"\r
- IDS_TIMEZONEUNKNOWN "Inconnu"\r
-END\r
+LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+IDD_DATETIMEPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 146
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Date && Heure"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ GROUPBOX "&Date", -1, 4, 2, 122, 125
+ CONTROL "", IDC_DATEPICKER, "SysDateTimePick32",
+ DTS_SHORTDATEFORMAT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP,
+ 11, 17, 108, 12
+ CONTROL "", IDC_MONTHCALENDAR, "SysMonthCal32",
+ WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP,
+ 11, 37, 108, 80
+ GROUPBOX "&Heure", -1, 132, 2, 113, 125
+ CONTROL "", IDC_TIMEPICKER, "SysDateTimePick32",
+ DTS_TIMEFORMAT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP,
+ 144, 17, 90, 12
+ LTEXT "", IDC_TIMEZONE, 4, 136, 241, 8
+END
+
+
+IDD_TIMEZONEPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 146
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Fuseau horaire"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ COMBOBOX IDC_TIMEZONELIST, 5, 4, 241, 136,
+ CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ AUTOCHECKBOX "Ajuster automatiquement l'heure lors du &passage à l'heure d'été"
+ IDC_AUTODAYLIGHT, 5, 136, 241, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+END
+
+
+IDD_INETTIMEPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 146
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Internet Time"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ COMBOBOX IDC_SERVERLIST, 65, 22, 117, 136, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ CONTROL "Automatically synchronize with an Internet time server", IDC_AUTODAYLIGHT,
+ "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,11,7,241,10
+ LTEXT "Server:", -1, 34, 22, 28, 13
+ PUSHBUTTON "Update Now", IDC_UPDATEBUTTON, 187, 22, 49, 14
+ LTEXT "", IDC_SUCSYNC, 16, 54, 214, 23
+ LTEXT "", IDC_NEXTSYNC, 12, 96, 137, 12
+ LTEXT "Synchronazation can only occur when your computer is connected to the internet.", -1, 12, 114, 225, 25
+END
+
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_CPLNAME "Date/Heure"
+ IDS_CPLDESCRIPTION "Change la date, l'heure et le fuseau horaire."
+ IDS_TIMEZONETEXT "Fuseau horaire actuel: %s"
+ IDS_TIMEZONEINVALID "Invalide"
+ IDS_TIMEZONEUNKNOWN "Inconnu"
+ IDS_INETTIMESUCSYNC "The time has been successfully synchronized with %s on % at %s"
+ IDS_INETTIMENEXTSYNC "Next synchronization: %s at %s"
+END