Make notepad lang rc MSVC compatible

[reactos.git] / reactos / subsys / system / notepad / Ru.rc

diff --git a/reactos/subsys/system/notepad/Ru.rc b/reactos/subsys/system/notepad/Ru.rc
index 43a4dc9..38adca1 100644 (file)
--- a/reactos/subsys/system/notepad/Ru.rc
+++ b/reactos/subsys/system/notepad/Ru.rc
@@ -17,45 +17,49 @@
  * License along with this library; if not, write to the Free Software
  * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
  */
+LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
-MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
-{
- POPUP "&Ôàéë" {
-  MENUITEM "Ñîçä&àòü",           CMD_NEW
-  MENUITEM "&Îòêðûòü...",             CMD_OPEN
-  MENUITEM "&Ñîõðàíèòü",             CMD_SAVE
-  MENUITEM "Ñîõðàíèòü &êàê...",       CMD_SAVE_AS
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Ïàðà&ìåòðû ñòðàíèöû...",    CMD_PAGE_SETUP
-  MENUITEM "&Íàñòðîéêà ïðèíòåðà...", CMD_PRINTER_SETUP
-  MENUITEM "&Ïå÷àòàòü",            CMD_PRINT
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Â&ûõîä",             CMD_EXIT
- }
-POPUP "&Ïðàâêà" {
-  MENUITEM "&Îòìåíèòü\tCtrl+Z",     CMD_UNDO
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Âûðåçàòü\tCtrl+X",      CMD_CUT
-  MENUITEM "&Êîïèðîâàòü\tCtrl+C",     CMD_COPY
-  MENUITEM "Âñò&àâèòü\tCtrl+V",    CMD_PASTE
-  MENUITEM "&Óäàëèòü\tDel",      CMD_DELETE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Íàéòè",           CMD_SEARCH
-  MENUITEM "Íàéòè &äàëåå\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Âûäåëèòü â&ñå",       CMD_SELECT_ALL
-  MENUITEM "Âðåì&ÿ è äàòà\tF5",    CMD_TIME_DATE
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Ïåðåíîñ ïî ñëîâàì",  CMD_WRAP
- }
-POPUP "&Ñïðàâêà" {
-  MENUITEM "&Ñîäåðæàíèå",         CMD_HELP_CONTENTS
-  MENUITEM "&Ïîèñê...",        CMD_HELP_SEARCH
-  MENUITEM "&Èñïîëüçîâàíèå ñïðàâêè",     CMD_HELP_ON_HELP
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Ñâåäåíèÿ...",      CMD_ABOUT_WINE
- }
-}
+MAIN_MENU MENU 
+BEGIN
+       POPUP "&Ôàéë" 
+       BEGIN
+               MENUITEM "Ñîçä&àòü",           CMD_NEW
+               MENUITEM "&Îòêðûòü...",             CMD_OPEN
+               MENUITEM "&Ñîõðàíèòü",             CMD_SAVE
+               MENUITEM "Ñîõðàíèòü &êàê...",       CMD_SAVE_AS
+               MENUITEM SEPARATOR
+               MENUITEM "Ïàðà&ìåòðû ñòðàíèöû...",    CMD_PAGE_SETUP
+               MENUITEM "&Íàñòðîéêà ïðèíòåðà...", CMD_PRINTER_SETUP
+               MENUITEM "&Ïå÷àòàòü",            CMD_PRINT
+               MENUITEM SEPARATOR
+               MENUITEM "Â&ûõîä",             CMD_EXIT
+       END
+       POPUP "&Ïðàâêà"
+       BEGIN
+               MENUITEM "&Îòìåíèòü\tCtrl+Z",     CMD_UNDO
+               MENUITEM SEPARATOR
+               MENUITEM "&Âûðåçàòü\tCtrl+X",      CMD_CUT
+               MENUITEM "&Êîïèðîâàòü\tCtrl+C",     CMD_COPY
+               MENUITEM "Âñò&àâèòü\tCtrl+V",    CMD_PASTE
+               MENUITEM "&Óäàëèòü\tDel",      CMD_DELETE
+               MENUITEM SEPARATOR
+               MENUITEM "&Íàéòè",           CMD_SEARCH
+               MENUITEM "Íàéòè &äàëåå\tF3",  CMD_SEARCH_NEXT
+               MENUITEM SEPARATOR
+               MENUITEM "Âûäåëèòü â&ñå",       CMD_SELECT_ALL
+               MENUITEM "Âðåì&ÿ è äàòà\tF5",    CMD_TIME_DATE
+               MENUITEM SEPARATOR
+               MENUITEM "&Ïåðåíîñ ïî ñëîâàì",  CMD_WRAP
+       END
+       POPUP "&Ñïðàâêà" 
+       BEGIN
+               MENUITEM "&Ñîäåðæàíèå",         CMD_HELP_CONTENTS
+               MENUITEM "&Ïîèñê...",        CMD_HELP_SEARCH
+               MENUITEM "&Èñïîëüçîâàíèå ñïðàâêè",     CMD_HELP_ON_HELP
+               MENUITEM SEPARATOR
+               MENUITEM "&Ñâåäåíèÿ...",      CMD_ABOUT_WINE
+       END
+END
 
 /* Dialog `Page setup' */
 
@@ -85,7 +89,7 @@ PUSHBUTTON    "
 PUSHBUTTON    "&Ñïðàâêà",       0x153,                180, 39, 40, 15, WS_TABSTOP
 }
 
-STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
+STRINGTABLE DISCARDABLE 
 {
 STRING_PAGESETUP_HEADERVALUE,   "&n"        /* FIXME */
 STRING_PAGESETUP_FOOTERVALUE,   "Ñòðàíèöà &s"   /* FIXME */