[ROSAPPS] Convert resource files to UTF-8. By Alvin Wong. CORE-9021

[reactos.git] / rosapps / applications / screensavers / butterflies / lang / sk-SK.rc

diff --git a/rosapps/applications/screensavers/butterflies/lang/sk-SK.rc b/rosapps/applications/screensavers/butterflies/lang/sk-SK.rc
index c6569ef..75df430 100644 (file)
--- a/rosapps/applications/screensavers/butterflies/lang/sk-SK.rc
+++ b/rosapps/applications/screensavers/butterflies/lang/sk-SK.rc
@@ -1,4 +1,4 @@
-/* TRANSLATOR:  Mário Kaèmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
+/* TRANSLATOR:  Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
  * DATE OF TR:  30-01-2008
  */
 
@@ -6,27 +6,27 @@ LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
 
 IDD_DLG_SCREEN DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 172, 57
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Nastavenie \9aetrièa obrazovky Motýle"
+CAPTION "Nastavenie šetriča obrazovky Motýle"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,7,35,50,14
-    PUSHBUTTON      "Zru\9ai\9d",IDCANCEL,61,35,50,14
-    CONTROL         "Otáèa\9d motýle",ROTATE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
+    PUSHBUTTON      "Zrušiť",IDCANCEL,61,35,50,14
+    CONTROL         "Otáčať motýle",ROTATE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
                     WS_TABSTOP,56,15,70,8
-    PUSHBUTTON      "Èo je ...",IDABOUT,115,35,50,14
+    PUSHBUTTON      "Čo je ...",IDABOUT,115,35,50,14
 END
 
 IDD_DLG_ABOUT DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 149, 79
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Èo je ..."
+CAPTION "Čo je ..."
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,48,58,56,14
-    CTEXT           "Motýle - \9aetriè obrazovky",IDC_STATIC,7,7,135,9
+    CTEXT           "Motýle - šetrič obrazovky",IDC_STATIC,7,7,135,9
     CTEXT           "Demo od: NeHe ",IDC_STATIC,7,20,135,8
     CTEXT           "http://nehe.gamedev.net",WEBPAGE1,7,29,135,8,SS_NOTIFY |
                     NOT WS_GROUP
-    CTEXT           "\8aetriè obrazovky od: tHaPuTeR",IDC_STATIC,7,38,135,8,NOT
+    CTEXT           "Šetrič obrazovky od: tHaPuTeR",IDC_STATIC,7,38,135,8,NOT
                     WS_GROUP
     CTEXT           "http://www.thaputer.com",WEBPAGE2,7,47,135,8,SS_NOTIFY |
                     NOT WS_GROUP
@@ -34,5 +34,5 @@ END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_DESCRIPTION         "Motýle - \9aetriè obrazovky"
+    IDS_DESCRIPTION         "Motýle - šetrič obrazovky"
 END