replace \" with "" in rc files

[reactos.git] / rosapps / applications / sysutils / systeminfo / lang / fr-FR.rc

diff --git a/rosapps/applications/sysutils/systeminfo/lang/fr-FR.rc b/rosapps/applications/sysutils/systeminfo/lang/fr-FR.rc
index e9880a6..fdf0b2c 100644 (file)
--- a/rosapps/applications/sysutils/systeminfo/lang/fr-FR.rc
+++ b/rosapps/applications/sysutils/systeminfo/lang/fr-FR.rc
@@ -15,10 +15,10 @@ Parameter List:\n\
                           fourni. Le demande si ommis.\n\n\\r
   /FO     format           Spécifie le format dans lequel la sortie\n\\r
                           doit être affichée.\n\\r
-                          Valeurs valides: \"TABLE\", \"LIST\", \"CSV\".\n\n\\r
-  /NH                      Spécifie que \"L'entête de colonne\" ne doit\n\\r
+                          Valeurs valides: ""TABLE"", ""LIST"", ""CSV"".\n\n\\r
+  /NH                      Spécifie que ""L'entête de colonne"" ne doit\n\\r
                           pas être affiché dans la sortie.\n\\r
-                          Valide uniquement pour les format \"TABLE\" et \"CSV\".\n\n\\r
+                          Valide uniquement pour les format ""TABLE"" et ""CSV"".\n\n\\r
   /?                       Affiche cette aide.\n\n\\r
 Exemples:\n\\r
   SYSTEMINFO\n\\r