[SYSTEMINFO]
[reactos.git] / rosapps / applications / sysutils / systeminfo / lang / pl-PL.rc
index 6f48d06..749a63f 100644 (file)
@@ -43,15 +43,11 @@ IDS_OS_BUILD_TYPE,           "Rodzaj kompilacji:      %s\n"
 IDS_REG_OWNER,               "U¿ytkownik:             %s\n"
 IDS_REG_ORG,                 "Organizacja:            %s\n"
 IDS_PRODUCT_ID,              "ID produktu:            %s\n"
-IDS_INST_DATE,               "Data instalacji:        %s, "
-IDS_INST_TIME,               "%s\n"
+IDS_INST_DATE,               "Data instalacji:        %s\n"
 IDS_UP_TIME,                 "System Up Time:         %u Days, %u Hours, %u, Minutes, %u Seconds\n"
 IDS_SYS_MANUFACTURER,        "Producent systemu:      %s\n"
 IDS_SYS_MODEL,               "Model systemu:          %s\n"
-IDS_SYS_TYPE_UNKNOWN,        "Rodzaj systemu:         Unknown\n"
-IDS_SYS_TYPE_X86,            "Architektura:           X86-based PC\n"
-IDS_SYS_TYPE_IA64,           "Architektura:           IA64-based PC\n"
-IDS_SYS_TYPE_AMD64,          "Rodzaj systemu:         AMD64-based PC\n"
+IDS_SYS_TYPE,                "Rodzaj systemu:         %s\n"
 IDS_PROCESSORS,              "Ilo\9cæ Procesorów:       %u.\n"
 IDS_BIOS_DATE,               "Data BIOSu:             %s\n"
 IDS_BIOS_VERSION,            "Wersja BIOSu:           %s\n"
@@ -60,13 +56,13 @@ IDS_SYS_DIR,                 "Katalog Systemowy:      %s\n"
 IDS_BOOT_DEV,                "Urz¹dzenie \9fród³owe:    %s\n"
 IDS_SYS_LOCALE,              "Wersja lokalizacji:     %s\n"
 IDS_INPUT_LOCALE,            "Lokalizacja klawiatury: %s\n"
-IDS_TOTAL_PHYS_MEM,          "Pamiêci fizycznej ogó³em:        %ld MB (%ld KB)\n"
-IDS_AVAIL_PHISICAL_MEM,      "Dostêpnej pamiêci fizycznej:     %ld MB (%ld KB)\n"
-IDS_VIRT_MEM_MAX,            "Pamiêci wirtualnej: Maksymalnie: %ld MB (%ld KB)\n"
-IDS_VIRT_MEM_AVAIL,          "Pamiêci wirtualnej: Dostêpne:    %ld MB (%ld KB)\n"
-IDS_VIRT_MEM_INUSE,          "Pamiêci wirtualnej: W u¿yciu:    %ld MB (%ld KB)\n"
-IDS_PAGEFILE_LOC,            "Lokalizacja pliku wymiany  %s\n"
-IDS_TIME_ZONE,               "Strefa czasowa:            %s\n"
+IDS_TIME_ZONE,               "Strefa czasowa:         %s\n"
+IDS_TOTAL_PHYS_MEM,          "Pamiêci fizycznej ogó³em:        %s MB\n"
+IDS_AVAIL_PHISICAL_MEM,      "Dostêpnej pamiêci fizycznej:     %s MB\n"
+IDS_VIRT_MEM_MAX,            "Pamiêci wirtualnej: maksymalnie: %s MB\n"
+IDS_VIRT_MEM_AVAIL,          "Pamiêci wirtualnej: dostêpne:    %s MB\n"
+IDS_VIRT_MEM_INUSE,          "Pamiêci wirtualnej: w u¿yciu:    %s MB\n"
+IDS_PAGEFILE_LOC,            "Lokalizacja pliku wymiany: %s\n"
 IDS_DOMINE,                  "Domena:                    %s\n"
 IDS_NETWORK_CARDS,           "Liczba kart sieciowych     %u.\n"