--- /dev/null
+LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_CAPTURE_MOUSE, "&Захватить указатель мыши"
+ IDS_RELEASE_MOUSE, "&Отпустить указатель мыши"
+ IDS_VDM_MENU , "ReactOS &VDM"
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_VDM_DUMPMEM_TXT , "Дамп памяти (&Текстовый)"
+ IDS_VDM_DUMPMEM_BIN , "Дамп памяти (&Бинарный)"
+ IDS_VDM_MOUNT_FLOPPY, "Вставить дискету в привод %d <%s>..."
+ IDS_VDM_EJECT_FLOPPY, "Извлечь дискету из привода %d"
+ IDS_VDM_QUIT , "&Выйти из ReactOS VDM"
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_NO_MEDIA, "Нет медиа"
+END