X-Git-Url: https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=blobdiff_plain;f=dll%2Fcpl%2Fsysdm%2Flang%2Fpl-PL.rc;h=eaec406c731e98102bbe5f707363cbea23a2835b;hp=09c72722ee523064b8c7b038a3eebf05d375111d;hb=80d26b1646832f6631655ba86be9a2eda3935f52;hpb=adf334eaf2c73fb01a5b8af22ef6c69a8414c870 diff --git a/dll/cpl/sysdm/lang/pl-PL.rc b/dll/cpl/sysdm/lang/pl-PL.rc index 09c72722ee5..eaec406c731 100644 --- a/dll/cpl/sysdm/lang/pl-PL.rc +++ b/dll/cpl/sysdm/lang/pl-PL.rc @@ -15,19 +15,19 @@ CAPTION "Ogólne" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN CONTROL "", IDC_ROSIMG, "Static", SS_OWNERDRAW, 4, 5, 248, 111 - LTEXT "System:", IDC_STATIC, 4, 132, 32, 9 - LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_NAME, IDC_STATIC, 10, 144, 116, 9 - LTEXT "Wersja ", IDC_STATIC, 10, 153, 25, 9 - LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_VERSION, IDC_STATIC, 35, 153, 91, 9 - LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_BUILD, IDC_STATIC, 10, 162, 110, 9 - LTEXT "Komputer:", IDC_STATIC, 124, 132, 34, 9 - LTEXT "", IDC_MACHINELINE1, 130, 144, 118, 9 - LTEXT "", IDC_MACHINELINE2, 130, 153, 118, 9 - LTEXT "", IDC_MACHINELINE3, 130, 162, 118, 9 - LTEXT "", IDC_MACHINELINE4, 130, 171, 118, 9 - LTEXT "", IDC_MACHINELINE5, 130, 180, 118, 9 + LTEXT "System:", IDC_STATIC, 4, 116, 32, 9 + LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_NAME, IDC_STATIC, 10, 128, 116, 9 + LTEXT "Wersja", IDC_ROSVERSION, 10, 137, 116, 9 + LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_BUILD, IDC_STATIC, 10, 146, 110, 9 + LTEXT "Komputer:", IDC_STATIC, 124, 116, 34, 9 + LTEXT "", IDC_MACHINELINE1, 130, 128, 118, 9 + LTEXT "", IDC_MACHINELINE2, 130, 137, 118, 9 + LTEXT "", IDC_MACHINELINE3, 130, 146, 118, 9 + LTEXT "", IDC_MACHINELINE4, 130, 155, 118, 9 + LTEXT "", IDC_MACHINELINE5, 130, 164, 118, 9 + LTEXT "", IDC_MACHINELINE6, 130, 173, 118, 9 CONTROL "Odwiedź Stronę domową ReactOS", IDC_ROSHOMEPAGE_LINK, "SysLink", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 10, 200, 140, 10 - PUSHBUTTON "Wyświetl &licencję...", IDC_LICENCE, 170, 199, 78, 14 + PUSHBUTTON "Wyświetl &licencję...", IDC_LICENCE, 170, 198, 78, 15 END IDD_PROPPAGEHARDWARE DIALOGEX 0, 0, 256, 218 @@ -54,7 +54,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION CAPTION "Zaawansowane" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN - LTEXT "Aby móc przeprowadzić większość tych zmian, musisz zalogować się jako administrator.", IDC_STATIC, 12, 5, 236, 8 + LTEXT "Aby móc przeprowadzić większość tych zmian, musisz zalogować się jako administrator.", IDC_STATIC, 12, 1, 236, 16 GROUPBOX "Wydajność", IDC_STATIC, 6, 18, 244, 50 LTEXT "Efekty wizualne, planowanie użycia procesora, wykorzystanie pamięci i pamięć wirtualna.", IDC_STATIC, 16, 29, 210, 17 PUSHBUTTON "&Ustawienia", IDC_PERFOR, 194, 48, 50, 15 @@ -163,13 +163,13 @@ BEGIN LTEXT "&Profile przechowywane na tym komputerze:", IDC_STATIC, 16, 51, 204, 9 CONTROL "", IDC_USERPROFILE_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 6, 66, 244, 85, WS_EX_CLIENTEDGE - PUSHBUTTON "&Zmień typ", IDC_USERPROFILE_CHANGE, 90, 156, 50, 14 - PUSHBUTTON "&Usuń", IDC_USERPROFILE_DELETE, 145, 156, 50, 14 - PUSHBUTTON "&Kopiuj do", IDC_USERPROFILE_COPY, 200, 156, 50, 14 + PUSHBUTTON "&Zmień typ", IDC_USERPROFILE_CHANGE, 90, 155, 50, 15 + PUSHBUTTON "&Usuń", IDC_USERPROFILE_DELETE, 145, 155, 50, 15 + PUSHBUTTON "&Kopiuj do", IDC_USERPROFILE_COPY, 200, 155, 50, 15 CONTROL "Aby utworzyć nowe konta użytkowników, otwórz aplet Konta użytkowników w Panelu sterowania.", IDC_USERACCOUNT_LINK, "SysLink", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 7, 175, 204, 18 - DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 134, 200, 54, 14 - PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 196, 200, 54, 14 + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 134, 198, 54, 15 + PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 196, 198, 54, 15 END IDD_STARTUPRECOVERY DIALOGEX 6, 18, 252, 280 @@ -201,8 +201,8 @@ BEGIN LTEXT "&Plik zrzutu:", IDC_STATIC, 17, 202, 150, 8 EDITTEXT IDC_STRRECDUMPFILE, 17, 210, 153, 12, ES_AUTOHSCROLL AUTOCHECKBOX "Z&astąp wszystkie istniejące pliki", IDC_STRRECOVERWRITE, 17, 228, 125, 10 - DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 141, 259, 50, 14 - PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 195, 259, 50, 14 + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 141, 258, 50, 15 + PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 195, 258, 50, 15 END IDD_VIRTMEM DIALOGEX 6, 6, 253, 248 @@ -225,7 +225,7 @@ BEGIN AUTORADIOBUTTON "&Bez pliku stronicowania", IDC_NOPAGEFILE, 20, 158, 132, 8 EDITTEXT IDC_INITIALSIZE, 126, 114, 44, 13, NOT WS_BORDER, WS_EX_CLIENTEDGE EDITTEXT IDC_MAXSIZE, 126, 129, 44, 13, NOT WS_BORDER, WS_EX_CLIENTEDGE - PUSHBUTTON "Ustaw", IDC_SET, 188, 155, 50, 14 + PUSHBUTTON "Ustaw", IDC_SET, 158, 154, 50, 15 GROUPBOX "Całkowity rozmiar plików stronicowania dla wszystkich dysków", IDC_TOTALGROUP, 10, 177, 234, 46 LTEXT "Dopuszczalne minimum:", IDC_STATIC, 18, 188, 78, 8 LTEXT "", IDC_MINIMUM, 102, 188, 100, 8 @@ -233,8 +233,8 @@ BEGIN LTEXT "", IDC_RECOMMENDED, 102, 197, 100, 8 LTEXT "Aktualnie przydzielono:", IDC_STATIC, 18, 210, 78, 8 LTEXT "", IDC_CURRENT, 102, 208, 100, 8 - DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 144, 230, 48, 14 - PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 198, 230, 48, 14 + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 114, 230, 48, 15 + PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 168, 230, 48, 15 END IDD_ENVIRONMENT_VARIABLES DIALOGEX 6, 18, 252, 245 @@ -277,7 +277,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_THICKFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU BEGIN EDITTEXT IDC_LICENCEEDIT, 6, 3, 255, 131, WS_VSCROLL | ES_READONLY | ES_MULTILINE - DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 106, 142, 54, 13 + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 106, 140, 54, 15 END STRINGTABLE @@ -288,6 +288,8 @@ BEGIN IDS_GIGABYTE "GB RAM" IDS_TERABYTE "TB RAM" IDS_PETABYTE "PB RAM" + IDS_MEGAHERTZ "MHz" + IDS_GIGAHERTZ "GHz" IDS_VARIABLE "Zmienna" IDS_VALUE "Wartość" IDS_NO_DUMP "(Brak)"