X-Git-Url: https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=blobdiff_plain;f=rosapps%2Fapplications%2Fsysutils%2Fsysteminfo%2Flang%2Fno-NO.rc;h=e4e49667182094303daa74eca5e69f3eb5e7d962;hp=0beda9afec7af03d3e047885ec42bd5e334fd3b7;hb=7c126a9a69cffd5b1c8e8889669aa90998a6fb3a;hpb=472df5e17a512918c02e4ab5de59924231a3cc54

diff --git a/rosapps/applications/sysutils/systeminfo/lang/no-NO.rc b/rosapps/applications/sysutils/systeminfo/lang/no-NO.rc
index 0beda9afec7..e4e49667182 100644
--- a/rosapps/applications/sysutils/systeminfo/lang/no-NO.rc
+++ b/rosapps/applications/sysutils/systeminfo/lang/no-NO.rc
@@ -36,15 +36,11 @@ IDS_OS_BUILD_TYPE,           "OS bygg type:          %s\n"
 IDS_REG_OWNER,               "Registert eier:        %s\n"
 IDS_REG_ORG,                 "Registerert organisasjon: %s\n"
 IDS_PRODUCT_ID,              "Produkt ID:            %s\n"
-IDS_INST_DATE,               "Installert dato:       %s, "
-IDS_INST_TIME,               "%s\n"
+IDS_INST_DATE,               "Installert dato:       %s\n"
 IDS_UP_TIME,                 "System Up Time:        %u Days, %u Hours, %u, Minutes, %u Seconds\n"
 IDS_SYS_MANUFACTURER,        "System Manufacturer:   %s\n"
 IDS_SYS_MODEL,               "System Model:          %s\n"
-IDS_SYS_TYPE_UNKNOWN,        "Systemtype:            Ukjent\n"
-IDS_SYS_TYPE_X86,            "Systemtype:            X86-basert PC\n"
-IDS_SYS_TYPE_IA64,           "Systemtype:            IA64-basert PC\n"
-IDS_SYS_TYPE_AMD64,          "Systemtype:            AMD64-basert PC\n"
+IDS_SYS_TYPE,                "Systemtype:            %s\n"
 IDS_PROCESSORS,              "Prosessor(er):         %u Prosessor(er) installert.\n"
 IDS_BIOS_DATE,               "BIOS dato:             %s\n"
 IDS_BIOS_VERSION,            "BIOS Versjon:          %s\n"
@@ -53,13 +49,13 @@ IDS_SYS_DIR,                 "System mappe:          %s\n"
 IDS_BOOT_DEV,                "Oppstartsenhet:        %s\n"
 IDS_SYS_LOCALE,              "System lokal:          %s\n"
 IDS_INPUT_LOCALE,            "Input lokal:           %s\n"
-IDS_TOTAL_PHYS_MEM,          "Total fysisk minne:             %ld MB (%ld KB)\n"
-IDS_AVAIL_PHISICAL_MEM,      "Tilgjengelig fysisk minne:      %ld MB (%ld KB)\n"
-IDS_VIRT_MEM_MAX,            "Virtuelt minne: Maks Størrelse: %ld MB (%ld KB)\n"
-IDS_VIRT_MEM_AVAIL,          "Virtuelt minne: Tilgjengelig:   %ld MB (%ld KB)\n"
-IDS_VIRT_MEM_INUSE,          "Virtuelt minne: i bruk:         %ld MB (%ld KB)\n"
-IDS_PAGEFILE_LOC,            "Sidevekslingsfil lokalsjon(er)  %s\n"
-IDS_TIME_ZONE,               "Tidssone:                       %s\n"
+IDS_TIME_ZONE,               "Tidssone:              %s\n"
+IDS_TOTAL_PHYS_MEM,          "Total fysisk minne:             %s MB\n"
+IDS_AVAIL_PHISICAL_MEM,      "Tilgjengelig fysisk minne:      %s MB\n"
+IDS_VIRT_MEM_MAX,            "Virtuelt minne: Maks Størrelse: %s MB\n"
+IDS_VIRT_MEM_AVAIL,          "Virtuelt minne: Tilgjengelig:   %s MB\n"
+IDS_VIRT_MEM_INUSE,          "Virtuelt minne: i bruk:         %s MB\n"
+IDS_PAGEFILE_LOC,            "Sidevekslingsfil lokalsjon(er): %s\n"
 IDS_DOMINE,                  "Domene:                         %s\n"
 IDS_NETWORK_CARDS,           "Nettverkskort(er)               %u installert.\n"