[0.4.7][MMSYS] 100% sync of the module to 0.4.11-release-46-g12d8367

[0.4.7][MMSYS] 100% sync of the module to 0.4.11-release-46-g12d8367

All of those are super safe commits. Fixes CORE-13508

-excerpt of 0.4.11-dev-909-g 07b120bd5605350356578129112801bb40a60798 zh-CN [TRANSLATION] Update Simplified Chinese translation. (#1094)
-excerpt of 0.4.11-dev-149-g 31019e8c0cbee14b8a6f3e30980bf0d95c175309 ro-RO [TRANSLATION] Update Romanian translation (#851)
-excerpt of 0.4.9-dev-126-g 0182dcd71b9015fdfb9983d72aa992f6f8379159 sounds.c x64 compatibility issue, possible pointer truncation
-0.4.9-dev-104-g 9e9f053eecaf778c597f4a335c1e0cb4ca348d70 fixes CORE-13508 fr-FR "Sound settings : narrow elements (french)"
-excerpt of 0.4.8-dev-644-g ba3f07432014e604f2852a332e7b2228d6503e39 tr-TR whitespace noise
-excerpt of 0.4.8-dev-627-g fe50c655aa43ec7f58ea6ef130da349cf30c6ec2 zh-CN [TRANSLATION] Update Simplified Chinese translations and font settings. (#266)
-excerpt of 0.4.8-dev-533-g 2b91b29642be1e5a6f72d2a9ac8ebc4347ae7792 zh-CN/zh-TW [CPL] Control Panel Applets: Use correct font name in Chinese resources, CORE-9566 (#220).

mmsys.cpl binary size in bytes RosBE2.1.6 GCC4.7.2 dbg I18N=all decreases for 0.4.7 thanks to the chinese changes:
0.4.11    which is the source 741.376
0.4.10  old 741.376   patched 741.376
0.4. 9  old 741.376   patched 741.376
0.4. 8  old 741.376   patched 741.376
0.4. 7  old 741.888   patched 741.376

Syncing the module will simplify future backmerges.