Sync to Wine-20040716:

Sync to Wine-20040716:
Henning Gerhardt <henning.gerhardt@web.de>
- More German translations.
Hajime Segawa <winetips@sidenet.ddo.jp>
- Added some Japanese translations.
Dimitrie O. Paun <dpaun@rogers.com>
- Lookup driver information in registry and system.ini.
- Make the code inspect the registry/system.ini at call time, rather
  then initialization time.
- Code cleanups.

svn path=/trunk/; revision=10435