[0.4.10][COMCTL32] IP Address ctrl CORE-9853, LVIS-CUT CORE-16722, RC, compiler-warning

[0.4.10][COMCTL32] IP Address ctrl CORE-9853, LVIS-CUT CORE-16722, RC, compiler-warning

This ports back:
0.4.15-dev-7156-g 414f3da7a62f5ce6d066ef135fc15681361a7495 [COMCTL32] IP Address control: Fix background drawing (#6133) CORE-9853
0.4.15-dev-6773-g 855008d97b2c7e1a1b72ad268b68d83c739ebc6d [COMCTL32] Invalidate LVIS_CUT selected items too (#4218) CORE-16722

And port back a few selected RC-improvements.

To compensate binary increase, I stripped a few TRACE's and debug-functions in the older branches within listview.c.
That fixed the following compiler warning for (GCC) *rls*-configuration:
warning: variable 'prev' set but not used [-Wunused-but-set-variable] within the function ranges_assert()

comctl32.dll binary therefore shrinks on all branches:
comctl32.dll master    RosBEWin2.2.2 GCC8.4.0dbg               2.001.408 (0.4.15-dev-7906-g1b85a5f)
comctl32.dll 0.4.14rls RosBEWin2.2.2 GCC8.4.0dbg  1.997.824 -> 1.982.976
comctl32.dll 0.4.14rls RosBEWin2.1.6 GCC4.7.2dbg  1.807.360 -> 1.794.560
comctl32.dll 0.4.13rls RosBEWin2.1.6 GCC4.7.2dbg  1.803.264 -> 1.790.464
comctl32.dll 0.4.12rls RosBEWin2.1.6 GCC4.7.2dbg  1.817.088 -> 1.803.264
comctl32.dll 0.4.11rls RosBEWin2.1.6 GCC4.7.2dbg  1.809.408 -> 1.796.096
comctl32.dll 0.4.10rls RosBEWin2.1.6 GCC4.7.2dbg  1.806.848 -> 1.793.536
comctl32.dll 0.4. 9rls RosBEWin2.1.6 GCC4.7.2dbg  1.806.848 -> 1.793.536
comctl32.dll 0.4. 8rls RosBEWin2.1.6 GCC4.7.2dbg  1.632.768 -> 1.618.944
comctl32.dll 0.4. 7rls RosBEWin2.1.6 GCC4.7.2dbg  1.602.048 -> 1.588.224