[TRANSLATION] Some translations update

diff --git a/dll/cpl/input/lang/bg-BG.rc b/dll/cpl/input/lang/bg-BG.rc
index 97e73c5..ff4765f 100644 (file)
--- a/dll/cpl/input/lang/bg-BG.rc
+++ b/dll/cpl/input/lang/bg-BG.rc
@@ -106,7 +106,7 @@ BEGIN
     IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
     IDS_LEFT_ALT_SHIFT       "Ляв Alt+Shift"
     IDS_SWITCH_BET_INLANG    "Превключване на езиците за въвеждане"
-    IDS_REBOOT_NOW, "Reboot now?"
+    IDS_REBOOT_NOW, "Рестартирай сега?"
 END
 
 STRINGTABLE

diff --git a/dll/cpl/input/lang/ru-RU.rc b/dll/cpl/input/lang/ru-RU.rc
index ffd6e37..bf4b21a 100644 (file)
--- a/dll/cpl/input/lang/ru-RU.rc
+++ b/dll/cpl/input/lang/ru-RU.rc
@@ -106,7 +106,7 @@ BEGIN
     IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
     IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Alt слева+Shift"
     IDS_SWITCH_BET_INLANG "Переключение между языками ввода"
-    IDS_REBOOT_NOW, "Reboot now?"
+    IDS_REBOOT_NOW, "Перезагрузить сейчас?"
 END
 
 STRINGTABLE

diff --git a/dll/cpl/input/lang/uk-UA.rc b/dll/cpl/input/lang/uk-UA.rc
index bea4493..56c55d5 100644 (file)
--- a/dll/cpl/input/lang/uk-UA.rc
+++ b/dll/cpl/input/lang/uk-UA.rc
@@ -114,7 +114,7 @@ BEGIN
     IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
     IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Alt зліва+Shift"
     IDS_SWITCH_BET_INLANG "Перемикання мов вводу"
-    IDS_REBOOT_NOW, "Reboot now?"
+    IDS_REBOOT_NOW, "Перезавантажити зараз?"
 END
 
 STRINGTABLE