/*\r
- * Copyright (C) 2004 Eric Kohl\r
+ * Copyright (C) 2005 Hervé Poussineau\r
*\r
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify\r
* it under the terms of the GNU General Public License as published by\r
* Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.\r
*/\r
\r
-LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_DEFAULT\r
+LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL\r
\r
STRINGTABLE\r
BEGIN\r
- IDS_PROFILEPATH "%SystemDrive%\\Dossiers et Arrangements"\r
- IDS_APPDATA "Données Applications"\r
+ IDS_PROFILEPATH "%SystemDrive%\\Documents and Settings"\r
+ IDS_APPDATA "Application Data"\r
IDS_DESKTOP "Bureau"\r
- IDS_FAVORITES "Favorits"\r
- IDS_STARTMENU "Démarrer"\r
- IDS_PROGRAMS "Démarrer\\Programmes"\r
- IDS_ADMINTOOLS "Démarrer\\Programmes\\Outils Administrative"\r
- IDS_STARTUP "Démarrer\\Programmes\\Démarrage"\r
- IDS_MYDOCUMENTS "Mes Documents"\r
- IDS_MYPICTURES "Mes Documents\\Mes Photos"\r
- IDS_MYMUSIC "Mes Documents\\Ma Musique"\r
- IDS_MYVIDEOS "Mes Documents\\Mes Vidéos"\r
- IDS_TEMPLATES "Calibres"\r
- IDS_RECENT "Recénements"\r
- IDS_SENDTO "EnvoyerÀ"\r
- IDS_PRINTHOOD "ImprimezHood"\r
- IDS_NETHOOD "NetHood"\r
- IDS_LOCALSETTINGS "Arrangements Local"\r
- IDS_LOCALAPPDATA "Arrangements Local\\Données Application"\r
- IDS_TEMP "Arrangements Local\\Temporaire"\r
- IDS_CACHE "Arrangements Local\\Dossiers Internet Temporaire"\r
- IDS_HISTORY "Arrangements Local\\Histoire"\r
- IDS_COOKIES "Biscuits"\r
- IDS_PROGRAMFILES "%SystemDrive%\\Programme Dossiers"\r
+ IDS_FAVORITES "Favoris"\r
+ IDS_STARTMENU "Menu Démarrer"\r
+ IDS_PROGRAMS "Menu Démarrer\\Programmes"\r
+ IDS_ADMINTOOLS "Menu Démarrer\\Programmes\\Outils d'administration"\r
+ IDS_STARTUP "Menu Démarrer\\Programmes\\Démarrage"\r
+ IDS_MYDOCUMENTS "Mes documents"\r
+ IDS_MYPICTURES "Mes documents\\Mes photos"\r
+ IDS_MYMUSIC "Mes documents\\Ma musique"\r
+ IDS_MYVIDEOS "Mes documents\\Mes vidéos"\r
+ IDS_TEMPLATES "Modèles"\r
+ IDS_RECENT "Recent"\r
+ IDS_SENDTO "SendTo"\r
+ IDS_PRINTHOOD "Voisinage d'impression"\r
+ IDS_NETHOOD "Voisinage réseau"\r
+ IDS_LOCALSETTINGS "Local Settings"\r
+ IDS_LOCALAPPDATA "Local Settings\\Application Data"\r
+ IDS_TEMP "Local Settings\\Temp"\r
+ IDS_CACHE "Local Settings\\Temporary Internet Files"\r
+ IDS_HISTORY "Local Settings\\Historique"\r
+ IDS_COOKIES "Cookies"\r
+ IDS_PROGRAMFILES "%SystemDrive%\\Program Files"\r
END\r
-\r