[DESK] Fix text truncation in fr-FR.rc

CORE-13514

diff --git a/dll/cpl/desk/lang/fr-FR.rc b/dll/cpl/desk/lang/fr-FR.rc
index 73dd775..05401a0 100644 (file)
--- a/dll/cpl/desk/lang/fr-FR.rc
+++ b/dll/cpl/desk/lang/fr-FR.rc
@@ -28,15 +28,15 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "Paramè&tres", IDC_SCREENS_SETTINGS, 120, 103, 50, 13, WS_GROUP
     PUSHBUTTON "&Aperçu", IDC_SCREENS_TESTSC, 175, 103, 50, 13
     LTEXT "Dé&lai ", IDC_WAITTEXT, 14, 125, 20, 9
-    EDITTEXT IDC_SCREENS_TIMEDELAY, 36, 123, 32, 13, ES_RIGHT | WS_GROUP
+    EDITTEXT IDC_SCREENS_TIMEDELAY, 31, 123, 32, 13, ES_RIGHT | WS_GROUP
     CONTROL "", IDC_SCREENS_TIME, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT |
             UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 56, 123, 12, 13
-    LTEXT "minutes", IDC_MINTEXT, 70, 125, 26, 9
+    LTEXT "minutes", IDC_MINTEXT, 65, 125, 26, 9
     CONTROL "À la reprise, demander un mot de &passe", IDC_SCREENS_USEPASSCHK, "button",
-            BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 108, 120, 117, 19
+            BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 93, 120, 140, 19
     GROUPBOX "G&estion de l'alimentation du moniteur", IDC_SCREENS_DUMMY2, 8, 150, 230, 41
     LTEXT "Pour modifier les paramètres de l'alimentation du moniteur, cliquez sur Gestion de l'alimentation.", IDC_STATIC, 16, 161, 146, 27
-    PUSHBUTTON "&Gestion de l'alimentation...", IDC_SCREENS_POWER_BUTTON, 167, 166, 61, 13
+    PUSHBUTTON "&Gestion de l'alimentation...", IDC_SCREENS_POWER_BUTTON, 135, 173, 100, 13
 END
 
 IDD_APPEARANCE DIALOGEX 0, 0, 246, 202