[SYSSETUP][MAIN] Fix Mouse Properties UI and improve French translation (#2810)
authorKyle Katarn <contact@kcsoftwares.com>
Fri, 22 May 2020 13:49:27 +0000 (15:49 +0200)
committerGitHub <noreply@github.com>
Fri, 22 May 2020 13:49:27 +0000 (22:49 +0900)
- PS2 Mouse Advanced Properties : Static control (frame) added
- PS2 Mouse Advanced Properties : French translation added and control layout adapted accordingly
- Mouse CPL > Wheel > Sroll line text box ES_NUMBER style added
- ReactOS Setup : French translation added

57 files changed:
dll/cpl/main/lang/bg-BG.rc
dll/cpl/main/lang/cs-CZ.rc
dll/cpl/main/lang/de-DE.rc
dll/cpl/main/lang/el-GR.rc
dll/cpl/main/lang/en-US.rc
dll/cpl/main/lang/es-ES.rc
dll/cpl/main/lang/fr-FR.rc
dll/cpl/main/lang/he-IL.rc
dll/cpl/main/lang/hu-HU.rc
dll/cpl/main/lang/id-ID.rc
dll/cpl/main/lang/it-IT.rc
dll/cpl/main/lang/ja-JP.rc
dll/cpl/main/lang/nl-NL.rc
dll/cpl/main/lang/no-NO.rc
dll/cpl/main/lang/pl-PL.rc
dll/cpl/main/lang/pt-PT.rc
dll/cpl/main/lang/ro-RO.rc
dll/cpl/main/lang/ru-RU.rc
dll/cpl/main/lang/sk-SK.rc
dll/cpl/main/lang/sq-AL.rc
dll/cpl/main/lang/tr-TR.rc
dll/cpl/main/lang/uk-UA.rc
dll/cpl/main/lang/zh-CN.rc
dll/cpl/main/lang/zh-TW.rc
dll/win32/syssetup/lang/bg-BG.rc
dll/win32/syssetup/lang/cs-CZ.rc
dll/win32/syssetup/lang/da-DK.rc
dll/win32/syssetup/lang/de-DE.rc
dll/win32/syssetup/lang/el-GR.rc
dll/win32/syssetup/lang/en-US.rc
dll/win32/syssetup/lang/es-ES.rc
dll/win32/syssetup/lang/et-EE.rc
dll/win32/syssetup/lang/fi-FI.rc
dll/win32/syssetup/lang/fr-FR.rc
dll/win32/syssetup/lang/he-IL.rc
dll/win32/syssetup/lang/hi-IN.rc
dll/win32/syssetup/lang/hu-HU.rc
dll/win32/syssetup/lang/id-ID.rc
dll/win32/syssetup/lang/it-IT.rc
dll/win32/syssetup/lang/ja-JP.rc
dll/win32/syssetup/lang/lt-LT.rc
dll/win32/syssetup/lang/nl-NL.rc
dll/win32/syssetup/lang/no-NO.rc
dll/win32/syssetup/lang/pl-PL.rc
dll/win32/syssetup/lang/pt-BR.rc
dll/win32/syssetup/lang/pt-PT.rc
dll/win32/syssetup/lang/ro-RO.rc
dll/win32/syssetup/lang/ru-RU.rc
dll/win32/syssetup/lang/sk-SK.rc
dll/win32/syssetup/lang/sq-AL.rc
dll/win32/syssetup/lang/sv-SE.rc
dll/win32/syssetup/lang/th-TH.rc
dll/win32/syssetup/lang/tr-TR.rc
dll/win32/syssetup/lang/uk-UA.rc
dll/win32/syssetup/lang/zh-CN.rc
dll/win32/syssetup/lang/zh-TW.rc
dll/win32/syssetup/resource.h

index 779cf8a..56157fc 100644 (file)
@@ -137,8 +137,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Завъртане на колелото на една стъпка", -1, 60, 15, 150, 10
     RADIOBUTTON "Брой &редове наведнъж", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "&Един екран наведнъж", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index 0c085ed..600dd59 100644 (file)
@@ -140,8 +140,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Otočení kolečka o jeden krok posune o:", -1, 60, 15, 150, 10
     RADIOBUTTON "&tento počet řádků", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "&celou obrazovku", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index 4acb62c..e418a70 100644 (file)
@@ -136,8 +136,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Durch Drehen des Rades um eine Einbuchtung wird ein Bildlauf durchgeführt um:", -1, 60, 11, 150, 16
     RADIOBUTTON "&Folgende Anzahl Zeilen:", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "&Eine Bildschirmseite", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index 8aa4934..6bf3d20 100644 (file)
@@ -134,8 +134,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Μετακίνηση κατα την κύλιση του τροχού κατα μια θέση:", -1, 60, 15, 150, 20
     RADIOBUTTON "&Αριθμός γραμμών την φορά", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "&Ολόκληρη σελίδα", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index ee77beb..4617e22 100644 (file)
@@ -134,8 +134,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Roll the wheel one notch to scroll", -1, 60, 15, 150, 10
     RADIOBUTTON "The following &number of lines at a time:", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "&One screen at a time", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index 8c2f80a..db7014e 100644 (file)
@@ -134,8 +134,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Girar la rueda una posición para desplazar", -1, 60, 15, 150, 10
     RADIOBUTTON "&El siguiente número de líneas a la vez", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "&Una pantalla a la vez", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index 40311b0..94e4057 100644 (file)
@@ -134,8 +134,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Bouger la roulette pour défiler", -1, 60, 15, 150, 10
     RADIOBUTTON "Le nombre suivant de &lignes à la fois", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "&Une page à la fois", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index 0b6b9a8..be647e0 100644 (file)
@@ -136,8 +136,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Roll the wheel one notch to scroll", -1, 60, 15, 150, 10
     RADIOBUTTON "The following &number of lines at a time:", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "&One screen at a time", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index 8bc9358..1b19377 100644 (file)
@@ -134,8 +134,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Roll the wheel one notch to scroll", -1, 60, 15, 150, 10
     RADIOBUTTON "The following &number of lines at a time:", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "&One screen at a time", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index 53c6b73..51126c8 100644 (file)
@@ -134,8 +134,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Putar roda satu derajat untuk menggulir", -1, 60, 15, 150, 10
     RADIOBUTTON "&Jumlah baris dalam sekali waktu", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "&Satu layar dalam sekali waktu", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index 6b362fa..292399e 100644 (file)
@@ -136,8 +136,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Gira la rotella di una tacca per scorrere", -1, 60, 15, 150, 10
     RADIOBUTTON "Il seguente numero di linee per volta", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "&Uno schermo alla volta", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index 491868c..62dd0f5 100644 (file)
@@ -134,8 +134,8 @@ BEGIN
     LTEXT "マウスのホイール(車輪)を回転されるとスクリールします", -1, 60, 15, 150, 10
     RADIOBUTTON "一度に次の行数、スクロール(&N):", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "一度に一画面、スクロール(&O)", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index 74b34ca..9815955 100644 (file)
@@ -134,8 +134,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Bij elke rolbeweging van het bladerwieltje:", -1, 60, 15, 150, 10
     RADIOBUTTON "Dit &aantal regels verschuiven:", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "&Een scherm tegelijk verschuiven", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index afd9b3c..4dbe251 100644 (file)
@@ -134,8 +134,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Rull hjulet ett hakk for å rulle:", -1, 60, 15, 150, 10
     RADIOBUTTON "Følgende &antall linjer om gangen:", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "&En skjermhøyde av gangen", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 150, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index aa34d51..3ae0a29 100644 (file)
@@ -142,8 +142,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Obrócenie kółkiem o jeden skok powoduje przewinięcie:", -1, 42, 15, 179, 10
     RADIOBUTTON "&O tyle linii naraz:", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 42, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "O jeden &ekran", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 42, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 69, 45, 37, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 105, 45, 11, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 69, 45, 37, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 105, 45, 11, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index 172e80c..5aa0b59 100644 (file)
@@ -134,8 +134,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Rodar a roda um nó para deslocar", -1, 60, 15, 150, 10
     RADIOBUTTON "O seguinte numero de linhas de cada vez:", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "&Um ecrã de cada vez", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index 345279c..40cac5a 100644 (file)
@@ -139,8 +139,8 @@ BEGIN
     LTEXT "La acționarea rotiței va fi derulat", -1, 60, 15, 150, 10
     RADIOBUTTON "Si&multan următorul număr de linii:", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "Câte un &ecran", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 100, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index 73f64fb..5a0c1db 100644 (file)
@@ -134,8 +134,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Поворот колесика на один щелчок служит для прокрутки:", -1, 20, 17, 212, 10
     RADIOBUTTON "на указанное количество &строк:", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "на один &экран", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 56, 12, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 56, 12, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index e2c5774..1a5e35f 100644 (file)
@@ -139,8 +139,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Roll the wheel one notch to scroll", -1, 60, 15, 150, 10
     RADIOBUTTON "The following &number of lines at a time:", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "&One screen at a time", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index 00936ab..18cc4cc 100644 (file)
@@ -138,8 +138,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Rolltullo rrotën një pikë të lëviz", -1, 60, 15, 150, 10
     RADIOBUTTON "Vijimi dhe numri i vijave në një kohë:", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "&Një ekran në një kohë", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index 90b5696..1fc8546 100644 (file)
@@ -136,8 +136,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Kaydırma için tekerleği bir çentik döndür:", -1, 60, 15, 150, 10
     RADIOBUTTON "&Bir kezde aşağıdaki yataç sayısı:", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "B&ir kezde bir görüntülük.", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index 8d394cc..3c584bd 100644 (file)
@@ -142,8 +142,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Поворот коліщатка на одне клацання прокручує", -1, 60, 15, 150, 10
     RADIOBUTTON "На вказану кількість &рядків:", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "На один &екран", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index 7775973..ac22f12 100644 (file)
@@ -141,8 +141,8 @@ BEGIN
     LTEXT "滚动滑轮一个齿格以滚动", -1, 60, 15, 150, 10
     RADIOBUTTON "一次滚动下列行数(&N)", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "一次滚动一个屏幕(&O)", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index c5a0abc..ada615c 100644 (file)
@@ -140,8 +140,8 @@ BEGIN
     LTEXT "滾動滑輪一個齒格以滾動", -1, 60, 15, 150, 10
     RADIOBUTTON "一次滾動下列行數(&N)", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 30, 150, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
     RADIOBUTTON "一次滾動一個螢幕(&O)", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, 60, 65, 90, 10
-    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
-    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER, 125, 45, 12, 12
+    EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 70, 45, 60, 15, ES_RIGHT | ES_NUMBER | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS, 125, 45, 12, 12
 END
 
 STRINGTABLE
index 8cd8494..b44ed78 100644 (file)
@@ -149,6 +149,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Advanced Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Sample Rate:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "reports per second", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index fb772ed..81e8900 100644 (file)
@@ -155,6 +155,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Advanced Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Sample Rate:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "reports per second", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index 6e40752..e0ef504 100644 (file)
@@ -168,6 +168,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Advanced Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Sample Rate:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "reports per second", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index 2c04c13..db51991 100644 (file)
@@ -149,6 +149,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Erweiterte Einstellungen"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Abtastrate:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "-mal pro Sekunde", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index 6e1a9f6..a1591e4 100644 (file)
@@ -149,6 +149,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Advanced Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Sample Rate:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "reports per second", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index eea2920..ee4deaa 100644 (file)
@@ -168,6 +168,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Advanced Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Sample Rate:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "reports per second", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index e5ecf26..ac7c02d 100644 (file)
@@ -158,6 +158,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Configuración avanzada"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Promedio de muestra:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "reportes por segundo", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index 3d07a9d..d32aa2e 100644 (file)
@@ -149,6 +149,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Täpsemad suvandid"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Diskreetimissagedus:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "raporti sekundis", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index a4c1480..6ebf43e 100644 (file)
@@ -168,6 +168,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Advanced Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Sample Rate:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "reports per second", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index 66dc007..dabba0d 100644 (file)
@@ -23,16 +23,16 @@ BEGIN
 END
 
 IDD_PRODUCT DIALOGEX 0, 0, 317, 143
-CAPTION "ReactOS Setup"
+CAPTION "Installation de ReactOS"
 STYLE DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION | WS_VISIBLE
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     ICON "", IDC_PRODUCT_ICON, 5, 5, 20, 20
-    LTEXT "Please choose a product option:", IDC_STATIC, 35, 7, 230, 12
-    LTEXT "Product &Options:", IDC_STATIC, 5, 32, 85, 10
+    LTEXT "Veuillez choisir une option produit :", IDC_STATIC, 35, 7, 230, 12
+    LTEXT "&Options produit :", IDC_STATIC, 5, 32, 85, 10
     COMBOBOX IDC_PRODUCT_OPTIONS, 95, 30, 170, 300, CBS_HASSTRINGS | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    GROUPBOX "Product Information", IDC_STATIC, 5, 50, 305, 85
-    LTEXT "Description:", IDC_STATIC, 20, 65, 70, 10
+    GROUPBOX "Informations produit", IDC_STATIC, 5, 50, 305, 85
+    LTEXT "Description :", IDC_STATIC, 20, 65, 70, 10
     EDITTEXT IDC_PRODUCT_DESCRIPTION, 95, 65, 205, 60, ES_READONLY | ES_AUTOVSCROLL | ES_MULTILINE | WS_VSCROLL
 END
 
@@ -146,20 +146,21 @@ END
 
 IDD_PS2MOUSEPROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 252, 218
 STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
-CAPTION "Advanced Settings"
+CAPTION "Paramètres avancés"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    RTEXT "&Sample Rate:", -1, 27, 35, 90, 8
-    LTEXT "reports per second", -1, 169, 35, 76, 8
-    COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
-    RTEXT "&Wheel Detection:", -1, 27, 55, 90, 8
-    COMBOBOX IDC_PS2MOUSEWHEEL, 124, 53, 95, 46, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
-    RTEXT "&Input buffer length:", -1, 27, 75, 90, 8
-    LTEXT "packets", -1, 169, 75, 26, 8
-    EDITTEXT IDC_PS2MOUSEINPUTLEN, 124, 72, 40, 14, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | ES_NUMBER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
-    CONTROL "", IDC_PS2MOUSEINPUTUPDN, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 168, 70, 10, 14
-    AUTOCHECKBOX "&Fast Initialization", IDC_PS2MOUSEFASTINIT, 124, 97, 90, 10
-    PUSHBUTTON "&Defaults", IDC_PS2MOUSEDEFAULTS, 195, 188, 50, 14
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
+    RTEXT "&Taux d'échantillonnage :", -1, 17, 35, 90, 8
+    LTEXT "rapports par seconde", -1, 159, 35, 76, 8
+    COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 114, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
+    RTEXT "&Détection de roue :", -1, 17, 55, 90, 8
+    COMBOBOX IDC_PS2MOUSEWHEEL, 114, 53, 125, 46, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
+    RTEXT "&Taille du tampon:", -1, 17, 75, 90, 8
+    LTEXT "paquets", -1, 159, 75, 26, 8
+    EDITTEXT IDC_PS2MOUSEINPUTLEN, 114, 72, 40, 14, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | ES_NUMBER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
+    CONTROL "", IDC_PS2MOUSEINPUTUPDN, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 158, 70, 10, 14
+    AUTOCHECKBOX "&Initialisation rapide", IDC_PS2MOUSEFASTINIT, 114, 97, 90, 10
+    PUSHBUTTON "&Valeurs par défaut", IDC_PS2MOUSEDEFAULTS, 180, 188, 65, 14
 END
 
 STRINGTABLE
@@ -226,9 +227,9 @@ END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_DETECTIONDISABLED "Detection disabled"
-    IDS_LOOKFORWHEEL "Look for wheel"
-    IDS_ASSUMEPRESENT "Assume wheel is present"
+    IDS_DETECTIONDISABLED "Détection désactivée"
+    IDS_LOOKFORWHEEL "Rechercher une roulette"
+    IDS_ASSUMEPRESENT "Supposer une roulette présente"
 END
 
 STRINGTABLE
@@ -241,11 +242,11 @@ END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_PRODUCTTITLE "Product Options"
-    IDS_PRODUCTSUBTITLE "You can choose a product option that affects the behaviour of the system."
-    IDS_PRODUCTSERVERNAME "ReactOS Server"
-    IDS_PRODUCTWORKSTATIONNAME "ReactOS Workstation"
-    IDS_PRODUCTSERVERINFO "The system will be recognized as a server. Private folders ""My Pictures"", ""My Videos"" and ""My Music"" are independent from ""My Documents""."
-    IDS_PRODUCTWORKSTATIONINFO "The system will be recognized as a workstation. Private folders ""My Pictures"", ""My Videos"" and ""My Music"" are in ""My Documents""."
-    IDS_DEFAULT "(Default)"
+    IDS_PRODUCTTITLE "Options de produit"
+    IDS_PRODUCTSUBTITLE "Vous pouvez choisir une option de produit qui affectera le comportement du système."
+    IDS_PRODUCTSERVERNAME "Serveur ReactOS"
+    IDS_PRODUCTWORKSTATIONNAME "Station de travail ReactOS"
+    IDS_PRODUCTSERVERINFO "Le système sera reconnu comme un serveur. Les dossiers privés ""Mes images"", ""Mes vidéos"" et ""Ma musique"" sont indépendant de ""Mes Documents""."
+    IDS_PRODUCTWORKSTATIONINFO "Le système sera reconnu comme une station de travail. Les dossiers privés ""Mes images"", ""Mes vidéos"" et ""Ma musique"" sont dans ""Mes Documents""."
+    IDS_DEFAULT "(Défaut)"
 END
index dc201d1..0427892 100644 (file)
@@ -149,6 +149,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Advanced Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Sample Rate:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "reports per second", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index 86bf416..9846946 100644 (file)
@@ -156,6 +156,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "एडवांस सेटिंग"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&नमूना दर:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "प्रति सेकंड की रिपोर्ट", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index 70f414f..d0ccb45 100644 (file)
@@ -148,6 +148,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Haladó beállítások"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Mintavételi ráta:", -1, 10, 35, 90, 8
     LTEXT "jelentés másodpercenként", -1, 152, 35, 95, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 107, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index 9b08333..9a6174c 100644 (file)
@@ -149,6 +149,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Setelan Tingkat Lanjut"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Sample Rate:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "laporan per detik", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index e8aec4e..fdbf25d 100644 (file)
@@ -149,6 +149,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Impostazioni avanzate"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Sample Rate:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "report per secondo", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index bb6e31c..19e65b7 100644 (file)
@@ -149,6 +149,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "高度な設定"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "サンプルレート(&S):", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "報告/秒", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index 9aae25c..af6758f 100644 (file)
@@ -168,6 +168,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Advanced Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Sample Rate:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "reports per second", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index 5837718..41d051a 100644 (file)
@@ -149,6 +149,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Advanced Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Sample Rate:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "reports per second", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index 2891b57..3b91ee6 100644 (file)
@@ -149,6 +149,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Advanced Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Sample Rate:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "reports per second", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index 5f2854c..9488507 100644 (file)
@@ -149,6 +149,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Ustawienia zaawansowane"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "C&zęstotliwość próbkowania:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "raportów na sekundę", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index f78bd39..aa53f8a 100644 (file)
@@ -149,6 +149,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Advanced Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Sample Rate:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "reports per second", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index dff8801..de3be1e 100644 (file)
@@ -149,6 +149,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Definições avançadas"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Frequencia de amostragem:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "Relatórios por segundo", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index 4ab26a6..0020754 100644 (file)
@@ -158,6 +158,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Opțiuni avansate"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "Rata de &eșantionare:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "semnale pe secundă", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index 4e8f4db..57776b7 100644 (file)
@@ -152,6 +152,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Advanced Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Sample Rate:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "reports per second", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index 2341f62..ecdb07f 100644 (file)
@@ -155,6 +155,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Advanced Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Sample Rate:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "reports per second", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index 83ebd25..0fc1f13 100644 (file)
@@ -168,6 +168,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Advanced Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Sample Rate:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "reports per second", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index b24a9c6..1c31d23 100644 (file)
@@ -168,6 +168,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Advanced Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Sample Rate:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "reports per second", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index 1e99af5..48f1156 100644 (file)
@@ -168,6 +168,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Advanced Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Sample Rate:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "reports per second", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index a911d89..8c94f5a 100644 (file)
@@ -151,6 +151,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Gelişmiş Ayarlar"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "Ö&rnekleme hızı:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "saniyede bildirme", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index b759b17..4310bfb 100644 (file)
@@ -157,6 +157,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Advanced Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "&Sample Rate:", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "reports per second", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index fdf9e95..dbce04d 100644 (file)
@@ -151,6 +151,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "高级设置"
 FONT 9, "宋体"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "采样率(&S):", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "每秒报告", -1, 169, 35, 54, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index dcc72bf..a55f92f 100644 (file)
@@ -171,6 +171,7 @@ STYLE WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "進階設定"
 FONT 9, "新細明體"
 BEGIN
+    GROUPBOX "", IDC_PS2STATIC, 5, 20, 242, 110
     RTEXT "采樣速率(&S):", -1, 27, 35, 90, 8
     LTEXT "每秒報告", -1, 169, 35, 76, 8
     COMBOBOX IDC_PS2MOUSESAMPLERATE, 124, 33, 42, 41, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
index a324cfe..57dcff2 100644 (file)
@@ -87,6 +87,7 @@
 #define IDC_PS2MOUSEINPUTUPDN  2304
 #define IDC_PS2MOUSEFASTINIT   2305
 #define IDC_PS2MOUSEDEFAULTS   2306
+#define IDC_PS2STATIC          2307
 
 #define IDD_PRODUCT                2400
 #define IDC_PRODUCT_ICON           2401