{
LPNMLISTVIEW lppl;
LVITEMW lvItem;
- WCHAR Buffer[200], FormatBuffer[100];
+ WCHAR Buffer[255], FormatBuffer[255];
PFOLDER_FILE_TYPE_ENTRY pItem;
OPENASINFO Info;
swprintf(Buffer, FormatBuffer, &pItem->FileExtension[1]);
/* update dialog */
SendDlgItemMessageW(hwndDlg, 14003, WM_SETTEXT, 0, (LPARAM)Buffer);
+
+ if (!LoadStringW(shell32_hInstance, IDS_FILE_DETAILSADV, FormatBuffer, sizeof(FormatBuffer) / sizeof(WCHAR)))
+ {
+ /* use default english format string */
+ wcscpy(FormatBuffer, L"Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced.");
+ }
+ /* format buffer */
+ swprintf(Buffer, FormatBuffer, &pItem->FileExtension[1], &pItem->FileDescription[0], &pItem->FileDescription[0]);
+ /* update dialog */
+ SendDlgItemMessageW(hwndDlg, 14007, WM_SETTEXT, 0, (LPARAM)Buffer);
}
}
break;
//ICON
LTEXT "Èìå íà ïðèëîæåíèå", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "Ïðî&ìÿíà...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Ôàéëîâåòå ñ ðàçøèðåíèå '%s' ñà îò âèäà '%s'.\nÇà äà ïðîìåíèòå íàñòðîéêèòå, çà âñè÷êè '%s'\nôàéëîâå, íàòèñíåòå \84Ðàçøèðåíè\94.", 14007, 12, 155, 160, 32
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 32
PUSHBUTTON "Ðàç&øèðåíè", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Ïðåçàïèñ íà"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Íÿìà ïðèëîæåíèå çà Óèíäîóñ, íàñòðîåíî äà îòâàðÿ òîçè âèä ôàéëîâå."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Ïîäðîáíîñòè çà ðàçøèðåíèå '%s"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Ôàéëîâåòå ñ ðàçøèðåíèå '%s' ñà îò âèäà '%s'. Çà äà ïðîìåíèòå íàñòðîéêèòå, çà âñè÷êè '%s' ôàéëîâå, íàòèñíåòå \84Ðàçøèðåíè\94."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Appname", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Change...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Files with extension '%s' are of type '%s'. To\nchange settings that affect all '%s' files, click\nAdvanced.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "Ad&vanced", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Copy of"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Appname", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Zmìnit...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Soubory s pøíponou '%s' jsou typu '%s'. Kliknutím\nna tlaèítko Pokroèilé lze zmìnit nastavení pro v\9aechny\nsoubory '%s'.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "&Pokroèilé", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Kopie "
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Pro otevøení tohoto souboru není nakonfigurován \9eádný program."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Podrobnosti pro typ souborù '%s'"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Soubory s pøíponou '%s' jsou typu '%s'. Kliknutím na tlaèítko Pokroèilé lze zmìnit nastavení pro v\9aechny soubory '%s'."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Appname", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Change...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Files with extension '%s' are of type '%s'. To\nchange settings that affect all '%s' files, click\nAdvanced.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "Ad&vanced", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Copy of"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Anwendungsname", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "Än&dern...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
- LTEXT "Um\ndie Einstellungen, die alle Dateien des Typs '%s' betreffen zu ändern, klicken Sie auf Erweitert.", 14007, 12, 155, 160, 30
+ LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "&Erweitert", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Kopie von"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Es ist kein Programm mit diesem Dateityp verknüpft."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Details zum Dateityp '%s'"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Um die Einstellungen, die alle Dateien des Typs '%s' betreffen zu ändern, klicken Sie auf Erweitert."
+ IDS_FILE_TYPES "Dateitypen"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Erweiterungen"
END
//ICON
LTEXT "Appname", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Change...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Files with extension '%s' are of type '%s'. To\nchange settings that affect all '%s' files, click\nAdvanced.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "Ad&vanced", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Copy of"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Appname", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Change...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Files with extension '%s' are of type '%s'. To\nchange settings that affect all '%s' files, click\nAdvanced.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "Ad&vanced", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Copy of"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Appname", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Change...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Files with extension '%s' are of type '%s'. To\nchange settings that affect all '%s' files, click\nAdvanced.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "Ad&vanced", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Copy of"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Aplicación", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "Cam&biar...", 14006, 230, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Archivos con extensión '%s' son del tipo '%s'. Para cambiar la configuración de los archivos '%s', haga clic en Opciones avanzadas.", 14007, 12, 165, 220, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 165, 220, 30
PUSHBUTTON "Opciones avanza&das", 14008, 190, 213, 90, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Copia de"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "No hay ningún programa configurado en ReactOS para abrir este tipo de archivo."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Detalles para el tipo de archivo '%s'"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Los archivos con extensión '%s' son del tipo '%s'. Para cambiar la configuración de los archivos '%s', haga clic en Opciones avanzadas."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Appname", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Change...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Files with extension '%s' are of type '%s'. To\nchange settings that affect all '%s' files, click\nAdvanced.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "Ad&vanced", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Copy of"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Nom de l'application", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Modifier...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Les fichiers avec l'extension '%s' sont de type '%s'. Pour\nmodifier les paramètres qui concernent tous les fichiers '%s', cliquez\nsur Avancé.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "A&vancé", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Copie de"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Aucun programme Windows n'est configuré pour ouvrir ce type de fichier."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Détails concernant l'extension '%s'"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Les fichiers avec l'extension '%s' sont de type '%s'. Pour modifier les paramètres qui concernent tous les fichiers '%s', cliquez sur Avancé."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Appname", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Change...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Files with extension '%s' are of type '%s'. To\nchange settings that affect all '%s' files, click\nAdvanced.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "Ad&vanced", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Copy of"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
LTEXT "Versione " KERNEL_VERSION_STR " (" KERNEL_VERSION_BUILD_STR ")", IDC_STATIC, 35, 65, 235, 10
LTEXT REACTOS_DEFAULT_STR_LEGAL_COPYRIGHT, IDC_STATIC, 35, 75, 210, 10
LTEXT "", IDC_SHELL_ABOUT_OTHERSTUFF, 35, 90, 180, 20
- LTEXT "Questa versione di ReactOS è registrata da:", IDC_STATIC, 35, 115, 180, 10
+ LTEXT "Questa versione di ReactOS è registrata a nome di:", IDC_STATIC, 35, 115, 180, 10
LTEXT "", IDC_SHELL_ABOUT_REG_USERNAME, 45, 125, 180, 10
LTEXT "", IDC_SHELL_ABOUT_REG_ORGNAME, 45, 135, 180, 10
LTEXT "", IDC_STATIC, 35, 147, 235, 1, SS_ETCHEDHORZ
//ICON
LTEXT "Nome", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Cambia...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "I files con estensione '%s' sono di tipo '%s'.\nPer cambiare le impostazioni che influenzano tutti i file '%s', cliccare\nAvanzate.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "A&vanzate", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Copia di"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Non c'è un programma configurato per aprire questo tipo di file."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Dettagli per l'estensione '%s'"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "I files con estensione '%s' sono di tipo '%s'. Per modificare le impostazioni per tutti i file '%s', cliccare su Avanzate."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "\83A\83v\83\8a\96¼", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "\95Ï\8dX(&C)...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "\8ag\92£\8eq '%s' \82Ì\83t\83@\83C\83\8b\82Ì\8eí\97Þ\82Í'%s'\82Å\82·\81B\n'%s' \82Ì\83t\83@\83C\83\8b\82·\82×\82Ä\82É\91Î\82·\82é\90Ý\92è\82ð\95Ï\8dX\82·\82é\82É\82Í\n\8fÚ\8d×\90Ý\92è\82ð\83N\83\8a\83b\83N\82µ\82Ä\82\82¾\82³\82¢\81B", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "\8fÚ\8d×\90Ý\92è(&V)", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "\83f\83t\83H\83\8b\83g \83A\83\8d\83P\81[\83V\83\87\83\93 \83T\83C\83Y"
IDS_COPY_OF "\83R\83s\81[ \81`"
+ IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "\8ag\92£\8eq '%s' \82Ì\8fÚ\8d×"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "\8ag\92£\8eq '%s' \82Ì\83t\83@\83C\83\8b\82Ì\8eí\97Þ\82Í'%s'\82Å\82·\81B '%s' \82Ì\83t\83@\83C\83\8b\82·\82×\82Ä\82É\91Î\82·\82é\90Ý\92è\82ð\95Ï\8dX\82·\82é\82É\82Í \8fÚ\8d×\90Ý\92è\82ð\83N\83\8a\83b\83N\82µ\82Ä\82\82¾\82³\82¢\81B"
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Appname", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Change...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Files with extension '%s' are of type '%s'. To\nchange settings that affect all '%s' files, click\nAdvanced.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "Ad&vanced", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Copy of"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Appname", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Change...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Files with extension '%s' are of type '%s'. To\nchange settings that affect all '%s' files, click\nAdvanced.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "Ad&vanced", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Copy of"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Er is geen Windows-programma geconfigureerd om dit soort bestanden te openen."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Appname", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Endre...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Filer med utvidelser '%s' er av typen '%s'. For å\nendre innstillingene som er av filen '%s', trykk på\navansert.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "Av&ansert", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Copy of"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Intet Windows-program er satt opp til å åpne denne filtypen."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Detailjer for '%s' utvidelser"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Filer med utvidelser '%s' er av typen '%s'. For å endre innstillingene som er av filen '%s', trykk på avansert."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Nazwa Aplikacji", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "Z&mieñ", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Pliki z rozszerzeniem '%s' nale¿¹ do typu: '%s'. Aby\nzmieniæ ustawienia dotycz¹ce wszystkich plików '%s', wybierz\nZaawansowane.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "Zaawa&nsowane", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Kopia"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "¯aden program nie jest skonfigurowany, by otwieraæ pliki tego typu."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Szczegó³y dla rozszerzenia '%s'"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Pliki z rozszerzeniem '%s' s¹ typu '%s'. Aby zmieniæ ustawienia, które dotycz¹ wszystkich plików '%s', kliknij przycisk Zaawansowane."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Appname", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Change...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Files with extension '%s' are of type '%s'. To\nchange settings that affect all '%s' files, click\nAdvanced.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "Ad&vanced", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Copy of"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Nici un program Windows nu este configurat sa deschida fi?iere de acest tip."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Appnome", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Mudar...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Ficheiros com extensão '%s' são do tipo '%s'. Para\nmudar definições que afectam todos '%s' ficheiros, click\nAvançado.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "A&vançado", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Cópia de"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Não existe um programa Windows configurado para abrir este tipo de ficheiro."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Detalhes para '%s' extensão"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Ficheiros com extensão '%s' são do tipo '%s'. Para mudar definições que afectam todos '%s' ficheiros, click Avançado."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Nume ap.", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Schimbare", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Fișierele cu extensia '%s' sunt de tipul '%s'. \nPentru a schimbat setări care vor afecta\ntoate fișierele '%s', clic pe Avansat.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "A&vansat", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Mărime de alocare implicită"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Detalii pentru extensia '%s'"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Fișierele cu extensia '%s' sunt de tipul '%s'. Pentru a schimbat setări care vor afecta toate fișierele '%s', clic pe Avansat."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
#pragma code_page(default)
//ICON
LTEXT "Ïðèëîæåíèå:", 14005, 100, 142, 54, 10
PUSHBUTTON "&Èçìåíèòü...", 14006, 180, 140, 63, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Ôàéëû ñ ðàñøèðåíèåì '%s' èìåþò òèï '%s'. Äëÿ èçìåíåíèÿ ïàðàìåòðîâ âñåõ ôàéëîâ '%s', íàæìèòå ""Äîïîëíèòåëüíî"".", 14007, 12, 155, 162, 36
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 162, 36
PUSHBUTTON "Äî&ïîëíèòåëüíî", 14008, 180, 175, 63, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Copy of"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Îïèñàíèå ðàñøèðåíèÿ '%s'"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Ôàéëû ñ ðàñøèðåíèåì '%s' èìåþò òèï '%s'. Äëÿ èçìåíåíèÿ ïàðàìåòðîâ âñåõ ôàéëîâ '%s', íàæìèòå 'Äîïîëíèòåëüíî'."
+ IDS_FILE_TYPES "Òèïû ôàéëîâ"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Ðàñøèðåíèÿ"
END
/* TRANSLATOR : Mário Kaèmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
* NOTE : partially translated
* TRANSLATED : 26-12-2007
- * LAST CHANGE: 31-05-2010
+ * LAST CHANGE: 27-03-2011
*/
/*
LTEXT "Ktoré pou\9eívate¾ské konto chcete pou\9ei\9d k spusteniu tohto programu?", -1, 10, 20, 220, 20
CHECKBOX "Aktuálny pou\9eívate¾ %s", 14000, 10, 45, 150, 10
LTEXT "Chráni\9d poèítaè a údaje pred neoprávnenými aktivitami programu", -1, 25, 57, 200, 10, WS_DISABLED
- CHECKBOX "This option can prevent computer viruses from harming your computer or personal data, but selecting it might cause the program to function improperly.", 14001, 25, 68, 200, 30, WS_DISABLED | BS_MULTILINE
+ CHECKBOX "Táto mo\9enos\9d mô\9ee zabráni\9d poèítaèovým vírusom aby po\9akodili poèítaè alebo osobné údaje, ale jej zvolenie mô\9ee spôsobi\9d, \9ee program nebude správne fungova\9d.", 14001, 25, 68, 200, 30, WS_DISABLED | BS_MULTILINE
CHECKBOX "Nasledujúci pou\9eívate¾:", 14002, 10, 100, 90, 10
LTEXT "Meno pou\9eívate¾a:", -1, 20, 118, 54, 10
COMBOBOX 14003, 75, 115, 100, 15, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
//ICON
LTEXT "Appname", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Zmeni\9d...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Files with extension '%s' are of type '%s'. To\nchange settings that affect all '%s' files, click\nAdvanced.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "Ad&vanced", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_LOGOFF_PROMPT "Naozaj sa chcete odhlási\9d?"
/* Run File dialog */
- IDS_RUNDLG_ERROR "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
- IDS_RUNDLG_BROWSE_ERROR "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
- IDS_RUNDLG_BROWSE_CAPTION "Browse"
- IDS_RUNDLG_BROWSE_FILTER "Executable Files (*.exe)\0*.exe\0All Files (*.*)\0*.*\0"
+ IDS_RUNDLG_ERROR "Nemo\9eno zobrazi\9d dialogové okno Spusti\9d súbor (vnútorná chyba)"
+ IDS_RUNDLG_BROWSE_ERROR "Nemo\9eno zobrazi\9d dialogové okno Preh¾adáva\9d (vnútorná chyba)"
+ IDS_RUNDLG_BROWSE_CAPTION "Preh¾adáva\9d"
+ IDS_RUNDLG_BROWSE_FILTER "Spustite¾né súbory (*.exe)\0*.exe\0V\9aetky súbory (*.*)\0*.*\0"
/* shell folder path default values */
IDS_PROGRAMS "Ponuka \8atart\\Programy"
IDS_RECYCLEBIN_DISKSPACE "Dostupné miesto"
IDS_EMPTY_BITBUCKET "Vyprázdni\9d Kô\9a"
IDS_PICK_ICON_TITLE "Choose Icon"
- IDS_PICK_ICON_FILTER "Súbory ikon (*.ico, *.icl, *.exe, *.dll)\0*.ico;*.icl;*.exe;*.dll\0All Files (*.*)\0*.*\0"
- IDS_OPEN_WITH_FILTER "Spustite¾né súbory (*.exe)\0*.exe\0All Files (*.*)\0*.*\0"
+ IDS_PICK_ICON_FILTER "Súbory ikon (*.ico, *.icl, *.exe, *.dll)\0*.ico;*.icl;*.exe;*.dll\0V\9aetky súbory (*.*)\0*.*\0"
+ IDS_OPEN_WITH_FILTER "Spustite¾né súbory (*.exe)\0*.exe\0V\9aetky súbory (*.*)\0*.*\0"
IDS_DIRECTORY "Prieèinok"
- IDS_VIRTUAL_DRIVER "Virtual Device Driver"
+ IDS_VIRTUAL_DRIVER "Ovládaè virtuálneho zariadenia"
IDS_BAT_FILE "Dávkový súbor systému ReactOS"
IDS_CMD_FILE "Príkazový skript systému ReactOS"
IDS_COM_FILE "DOS aplikácia"
// There is no Windows program configured to open this type of file.
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Neexistuje \9eiadny program nakonfigurovaný tak, aby otváral tento typ súborov."
// Na otváranie tohto typu súboru nie je nakonfigurovaný \9eiadny program systému Windows.
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Appname", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Change...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Files with extension '%s' are of type '%s'. To\nchange settings that affect all '%s' files, click\nAdvanced.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "Ad&vanced", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Copy of"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Noben Okenski program ni nastavljen, da bi odpiral ta tip datotek."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Appname", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Change...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Files with extension '%s' are of type '%s'. To\nchange settings that affect all '%s' files, click\nAdvanced.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "Ad&vanced", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Copy of"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Appname", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Change...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Files with extension '%s' are of type '%s'. To\nchange settings that affect all '%s' files, click\nAdvanced.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "Ad&vanced", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Copy of"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Äîäàòîê", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Çì³íèòè...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Ôàéëè ç ðîçøèðåííÿì '%s' ìàþòü òèï '%s'.\nÙîá çì³íèòè ïàðàìåòðè, ÿê³ âïëèâàòèìóòü\níà âñ³ ôàéëè '%s', íàòèñí³òü êíîïêó ""Äîäàòêîâî"".", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 40
PUSHBUTTON "&Äîäàòêîâî", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Êîï³ÿ"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Íåìຠïðîãðàìè Windows, ñêîíô³ãóðîâàíî¿ äëÿ â³äêðèòòÿ öüîãî òèïó ôàéë³â."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Ïîäðîáèö³ äëÿ ðîçøèðåííÿ '%s'"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Ôàéëè ç ðîçøèðåííÿì '%s' ìàþòü òèï '%s'. Ùîá çì³íèòè ïàðàìåòðè, ÿê³ âïëèâàòèìóòü íà âñ³ ôàéëè '%s', íàòèñí³òü êíîïêó 'Äîäàòêîâî'."
+ IDS_FILE_TYPES "Òèïè Ôàéë³â"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Ðîçøèðåííÿ"
END
//ICON
LTEXT "Appname", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Change...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Files with extension '%s' are of type '%s'. To\nchange settings that affect all '%s' files, click\nAdvanced.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "Ad&vanced", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Copy of"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
//ICON
LTEXT "Appname", 14005, 100, 140, 40, 10
PUSHBUTTON "&Change...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
-LTEXT "Files with extension '%s' are of type '%s'. To\nchange settings that affect all '%s' files, click\nAdvanced.", 14007, 12, 155, 160, 30
+LTEXT "", 14007, 12, 155, 160, 30
PUSHBUTTON "Ad&vanced", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
END
IDS_COPY_OF "Copy of"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "There is no Windows program configured to open this type of file."
+
+ IDS_FILE_DETAILS "Details for '%s' extension"
+ IDS_FILE_DETAILSADV "Files with extension '%s' are of type '%s'. To change settings that affect all '%s' files, click Advanced."
+ IDS_FILE_TYPES "FileTypes"
+ IDS_COLUMN_EXTENSION "Extensions"
END
#pragma code_page(default)
#define IDS_SHLEXEC_NOASSOC 173
#define IDS_FILE_TYPES 174
#define IDS_FILE_DETAILS 175
+#define IDS_FILE_DETAILSADV 176
#define IDS_RUNDLG_ERROR 180
#define IDS_RUNDLG_BROWSE_ERROR 181