[WINHLP32]
authorAmine Khaldi <amine.khaldi@reactos.org>
Fri, 10 Oct 2014 11:18:49 +0000 (11:18 +0000)
committerAmine Khaldi <amine.khaldi@reactos.org>
Fri, 10 Oct 2014 11:18:49 +0000 (11:18 +0000)
* Sync with Wine 1.7.27.
CORE-8540

svn path=/trunk/; revision=64653

36 files changed:
reactos/base/applications/winhlp32/hlpfile.c
reactos/base/applications/winhlp32/hlpfile.h
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Bg.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Cs.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Da.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/De.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/En.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Es.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Fi.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Fr.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/He.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Hu.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/It.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Ja.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Ko.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Lt.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Nl.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/No.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Pl.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Pt.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Rm.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Ro.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Ru.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Si.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Sk.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Sq.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Sr.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Sv.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Tr.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Uk.rc
reactos/base/applications/winhlp32/lang/Zh.rc
reactos/base/applications/winhlp32/macro.c
reactos/base/applications/winhlp32/rsrc.rc
reactos/base/applications/winhlp32/winhelp.c
reactos/base/applications/winhlp32/winhelp_res.h
reactos/media/doc/README.WINE

index 50710c0..40da092 100644 (file)
@@ -751,7 +751,7 @@ static BOOL HLPFILE_RtfAddHexBytes(struct RtfData* rd, const void* _ptr, unsigne
 
 static HLPFILE_LINK*       HLPFILE_AllocLink(struct RtfData* rd, int cookie,
                                              const char* str, unsigned len, LONG hash,
-                                             unsigned clrChange, unsigned bHotSpot, unsigned wnd);
+                                             BOOL clrChange, BOOL bHotSpot, unsigned wnd);
 
 /******************************************************************
  *             HLPFILE_AddHotSpotLinks
@@ -793,7 +793,7 @@ static void HLPFILE_AddHotSpotLinks(struct RtfData* rd, HLPFILE* file,
         {
         case 0xC8:
             hslink = (HLPFILE_HOTSPOTLINK*)
-                HLPFILE_AllocLink(rd, hlp_link_macro, str, -1, 0, 0, 1, -1);
+                HLPFILE_AllocLink(rd, hlp_link_macro, str, -1, 0, FALSE, TRUE, -1);
             break;
 
         case 0xE6:
@@ -801,7 +801,7 @@ static void HLPFILE_AddHotSpotLinks(struct RtfData* rd, HLPFILE* file,
             hslink = (HLPFILE_HOTSPOTLINK*)
                 HLPFILE_AllocLink(rd, (start[7 + 15 * i + 0] & 1) ? hlp_link_link : hlp_link_popup,
                                   file->lpszPath, -1, HLPFILE_Hash(str),
-                                  0, 1, -1);
+                                  FALSE, TRUE, -1);
             break;
 
         case 0xEE:
@@ -827,7 +827,7 @@ static void HLPFILE_AddHotSpotLinks(struct RtfData* rd, HLPFILE* file,
                 }
                 hslink = (HLPFILE_HOTSPOTLINK*)
                     HLPFILE_AllocLink(rd, (start[7 + 15 * i + 0] & 1) ? hlp_link_link : hlp_link_popup,
-                                      file->lpszPath, -1, HLPFILE_Hash(tgt ? tgt : str), 0, 1, wnd);
+                                      file->lpszPath, -1, HLPFILE_Hash(tgt ? tgt : str), FALSE, TRUE, wnd);
                 HeapFree(GetProcessHeap(), 0, tgt);
                 break;
             }
@@ -1150,7 +1150,7 @@ static  BOOL    HLPFILE_RtfAddGfxByIndex(struct RtfData* rd, HLPFILE *hlpfile,
  */
 static HLPFILE_LINK*       HLPFILE_AllocLink(struct RtfData* rd, int cookie,
                                              const char* str, unsigned len, LONG hash,
-                                             unsigned clrChange, unsigned bHotSpot, unsigned wnd)
+                                             BOOL clrChange, BOOL bHotSpot, unsigned wnd)
 {
     HLPFILE_LINK*  link;
     char*          link_str;
@@ -1168,7 +1168,7 @@ static HLPFILE_LINK*       HLPFILE_AllocLink(struct RtfData* rd, int cookie,
     memcpy(link_str, str, len);
     link_str[len] = '\0';
     link->hash       = hash;
-    link->bClrChange = clrChange ? 1 : 0;
+    link->bClrChange = clrChange;
     link->bHotSpot   = bHotSpot;
     link->window     = wnd;
     link->next       = rd->first_link;
@@ -1468,7 +1468,8 @@ static BOOL HLPFILE_BrowseParagraph(HLPFILE_PAGE* page, struct RtfData* rd,
                     sprintf(tmp, "\\f%u\\cf%u\\fs%u%s%s%s%s",
                             font, font + 2, fs,
                             page->file->fonts[font].LogFont.lfWeight > 400 ? "\\b" : "\\b0",
-                            page->file->fonts[font].LogFont.lfItalic ? "\\i" : "\\i0",                            page->file->fonts[font].LogFont.lfUnderline ? "\\ul" : "\\ul0",
+                            page->file->fonts[font].LogFont.lfItalic ? "\\i" : "\\i0",
+                            page->file->fonts[font].LogFont.lfUnderline ? "\\ul" : "\\ul0",
                             page->file->fonts[font].LogFont.lfStrikeOut ? "\\strike" : "\\strike0");
                     if (!HLPFILE_RtfAddControl(rd, tmp)) goto done;
                 }
@@ -1586,7 +1587,7 @@ static BOOL HLPFILE_BrowseParagraph(HLPFILE_PAGE* page, struct RtfData* rd,
             case 0xCC:
                 WINE_TRACE("macro => %s\n", format + 3);
                 HLPFILE_AllocLink(rd, hlp_link_macro, (const char*)format + 3,
-                                  GET_USHORT(format, 1), 0, !(*format & 4), 0, -1);
+                                  GET_USHORT(format, 1), 0, !(*format & 4), FALSE, -1);
                 format += 3 + GET_USHORT(format, 1);
                 break;
 
@@ -1594,7 +1595,7 @@ static BOOL HLPFILE_BrowseParagraph(HLPFILE_PAGE* page, struct RtfData* rd,
             case 0xE1:
                 WINE_WARN("jump topic 1 => %u\n", GET_UINT(format, 1));
                 HLPFILE_AllocLink(rd, (*format & 1) ? hlp_link_link : hlp_link_popup,
-                                  page->file->lpszPath, -1, GET_UINT(format, 1), 1, 0, -1);
+                                  page->file->lpszPath, -1, GET_UINT(format, 1), TRUE, FALSE, -1);
 
 
                 format += 5;
@@ -1606,7 +1607,7 @@ static BOOL HLPFILE_BrowseParagraph(HLPFILE_PAGE* page, struct RtfData* rd,
             case 0xE7:
                 HLPFILE_AllocLink(rd, (*format & 1) ? hlp_link_link : hlp_link_popup,
                                   page->file->lpszPath, -1, GET_UINT(format, 1),
-                                  !(*format & 4), 0, -1);
+                                  !(*format & 4), FALSE, -1);
                 format += 5;
                 break;
 
@@ -1643,7 +1644,7 @@ static BOOL HLPFILE_BrowseParagraph(HLPFILE_PAGE* page, struct RtfData* rd,
                         break;
                     }
                     HLPFILE_AllocLink(rd, (*format & 1) ? hlp_link_link : hlp_link_popup,
-                                      ptr, -1, GET_UINT(format, 4), !(*format & 4), 0, wnd);
+                                      ptr, -1, GET_UINT(format, 4), !(*format & 4), FALSE, wnd);
                 }
                 format += 3 + GET_USHORT(format, 1);
                 break;
@@ -1967,22 +1968,22 @@ static BOOL HLPFILE_SystemCommands(HLPFILE* hlpfile)
     if (minor <= 16)
     {
         hlpfile->tbsize = 0x800;
-        hlpfile->compressed = 0;
+        hlpfile->compressed = FALSE;
     }
     else if (flags == 0)
     {
         hlpfile->tbsize = 0x1000;
-        hlpfile->compressed = 0;
+        hlpfile->compressed = FALSE;
     }
     else if (flags == 4)
     {
         hlpfile->tbsize = 0x1000;
-        hlpfile->compressed = 1;
+        hlpfile->compressed = TRUE;
     }
     else
     {
         hlpfile->tbsize = 0x800;
-        hlpfile->compressed = 1;
+        hlpfile->compressed = TRUE;
     }
 
     if (hlpfile->compressed)
index 6b2e28a..c3fa4b0 100644 (file)
@@ -124,9 +124,9 @@ typedef struct tagHlpFileFile
     unsigned short              charset;
     unsigned short              tbsize;     /* topic block size */
     unsigned short              dsize;      /* decompress size */
-    unsigned short              compressed;
-    unsigned                    hasPhrases;   /* file has |Phrases */
-    unsigned                    hasPhrases40; /* file has |PhrIndex/|PhrImage */
+    BOOL                        compressed;
+    BOOL                        hasPhrases;   /* file has |Phrases */
+    BOOL                        hasPhrases40; /* file has |PhrIndex/|PhrImage */
     UINT                        num_phrases;
     unsigned*                   phrases_offsets;
     char*                       phrases_buffer;
index 089ae32..1f56e73 100644 (file)
@@ -20,8 +20,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
-/* Menu */
-
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&Ôàéë" {
@@ -41,12 +39,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Çàäàé...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Options" {
-   POPUP       "Help always visible"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Default",       MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Visible",       MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Non visible",   MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "History",          MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Fonts"
   BEGIN
@@ -54,17 +46,30 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Normal",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Large",          MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Use system colors",        MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "&Ïîìîù" {
    MENUITEM "Ïîìîù &çà ïîìîùòà", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "Âèíàãè îò&ãîðå", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Èíôîðìàöèÿ...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-/* Strings */
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Annotation...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Copy",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Print...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Fonts"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Small",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Large",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
+
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "Wine Ïîìîù"
@@ -80,4 +85,21 @@ STID_ALL_FILES,      "
 STID_HELP_FILES_HLP,   "Ïîìîùíè ôàéëîâå (*.hlp)"
 STID_FILE_NOT_FOUND_s  "Cannot find '%s'. Do you want to find this file yourself?"
 STID_NO_RICHEDIT       "Cannot find a richedit implementation... Aborting"
+STID_PSH_INDEX,                "Help topics: "
+}
+
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Index"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Search"
+{
+    LTEXT  "Not yet implemented", -1, 10, 10, 180, 150
 }
index 28f63ad..7d2f97d 100644 (file)
@@ -25,8 +25,6 @@ LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
 
 /* Czech strings in CP1250 */
 
-/* Menu */
-
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&Soubor" {
@@ -46,12 +44,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "Pøi&dat...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Options" {
-   POPUP       "Help always visible"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Default",       MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Visible",       MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Non visible",   MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "History",          MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Fonts"
   BEGIN
@@ -59,17 +51,30 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Normal",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Large",          MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Use system colors",        MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "&Nápovìda" {
    MENUITEM "Náp&ovìda k nápovìdì", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "V\9edy na &vrchu", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Informace...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-/* Strings */
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Annotation...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Copy",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Print...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Fonts"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Small",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Large",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
+
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "Nápovìda Wine"
@@ -85,4 +90,21 @@ STID_ALL_FILES,      "V
 STID_HELP_FILES_HLP,   "Soubory nápovìdy (*.hlp)"
 STID_FILE_NOT_FOUND_s  "Cannot find '%s'. Do you want to find this file yourself?"
 STID_NO_RICHEDIT       "Cannot find a richedit implementation... Aborting"
+STID_PSH_INDEX,                "Help topics: "
+}
+
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Index"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Search"
+{
+    LTEXT  "Not yet implemented", -1, 10, 10, 180, 150
 }
index 2e5e0de..507c85b 100644 (file)
@@ -25,8 +25,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT
 
-/* Menu */
-
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&Filer" {
@@ -46,12 +44,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Definer...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Options" {
-   POPUP       "Help always visible"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Default",       MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Visible",       MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Non visible",   MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "History",          MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Fonts"
   BEGIN
@@ -59,33 +51,30 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Normal",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Large",          MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Use system colors",        MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "&Hjælp" {
    MENUITEM "&Brug af Hjælp", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "Altid &øverst", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Information...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Index"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Søg"
-{
-    LTEXT  "Er ikke blevet implementeret endnu", -1, 10, 10, 180, 150
-}
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Notat...",            MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Kopier",              MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Udskriv...",          MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Skrifttype"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Lille",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Stor",        MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
-/* Strings */
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "Wine Hjælp"
@@ -101,27 +90,21 @@ STID_ALL_FILES,    "Alle filer (*.*)"
 STID_HELP_FILES_HLP,   "Hjælpe filer (*.hlp)"
 STID_FILE_NOT_FOUND_s  "Kan ikke finde '%s'. Vil du selv finde filen?"
 STID_NO_RICHEDIT       "Kan ikke finde en 'richedit' implementering... Afbryder"
+STID_PSH_INDEX,                "Help topics: "
 }
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-        POPUP ""
-        BEGIN
-                MENUITEM "Notat...",           MNID_CTXT_ANNOTATE
-                MENUITEM "Kopier",             MNID_CTXT_COPY
-                MENUITEM "Udskriv...",         MNID_CTXT_PRINT
-                POPUP    "Skrifttype"
-                BEGIN
-                        MENUITEM "Lille",      MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-                        MENUITEM "Normal",     MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-                        MENUITEM "Stor",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-                END
-                POPUP   "Bevar Hjælp øverst"
-                BEGIN
-                        MENUITEM "Standard",   MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-                        MENUITEM "Synlig",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-                        MENUITEM "Usynlig",    MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-                END
-                MENUITEM "Benyt systemfarver", MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-        END
-END
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Index"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Søg"
+{
+    LTEXT  "Er ikke blevet implementeret endnu", -1, 10, 10, 180, 150
+}
index e0576b1..a61b0c4 100644 (file)
  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  */
 
-LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
-
 #pragma code_page(65001)
 
-/* Menu */
+LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 MAIN_MENU MENU
 {
@@ -44,12 +42,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Definieren...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Optionen" {
-   POPUP       "Hilfe ist immmer sichtbar"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Standart",      MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Sichtbar",      MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Nicht sichtbar",        MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "Verlauf",          MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Textgröße"
   BEGIN
@@ -57,33 +49,29 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Normal",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Groß",          MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Systemfarben verwenden",   MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "&Hilfe" {
    MENUITEM "&Hilfe benutzen", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "Immer im &Vordergrund", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Info...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Index"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Suche"
-{
-    LTEXT  "Noch nicht implementiert", -1, 10, 10, 180, 150
-}
-
-/* Strings */
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Anmerken...",         MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Kopieren",            MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Drucken...",          MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Schriftgröße"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Klein",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Groß",        MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
 STRINGTABLE
 {
@@ -103,25 +91,18 @@ STID_NO_RICHEDIT   "Die Richedit Implementation konnte nicht gefunden werden... Br
 STID_PSH_INDEX,                "Hilfethemen: "
 }
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-POPUP ""
-BEGIN
-MENUITEM "Anmerken...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-MENUITEM "Kopieren",                MNID_CTXT_COPY
-MENUITEM "Drucken...",            MNID_CTXT_PRINT
-POPUP    "Schriftgröße"
-BEGIN
-MENUITEM "Klein",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-MENUITEM "Groß",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-END
-POPUP   "Hilfe immer sichtbar"
-BEGIN
-MENUITEM "Standard",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-MENUITEM "Sichtbar",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-MENUITEM "Nicht sichtbar", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-END
-MENUITEM "Systemfarben verwenden",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-END
-END
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Index"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Suche"
+{
+    LTEXT  "Noch nicht implementiert", -1, 10, 10, 180, 150
+}
index 555bfda..37e9f86 100644 (file)
  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  */
 
-/* Menu */
-
 LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
 
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&File" {
-  MENUITEM "&Open", MNID_FILE_OPEN
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Print", MNID_FILE_PRINT
-  MENUITEM "Printer &setup...", MNID_FILE_SETUP
-   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "E&xit", MNID_FILE_EXIT
- }
- POPUP "&Edit" {
-   MENUITEM "&Copy...", MNID_EDIT_COPYDLG
-   MENUITEM SEPARATOR
-   MENUITEM "&Annotate...", MNID_EDIT_ANNOTATE
- }
- POPUP "&Bookmark" {
-   MENUITEM "&Define...", MNID_BKMK_DEFINE
- }
- POPUP "&Options" {
-   POPUP       "Help always visible"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Default",       MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Visible",       MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Non visible",   MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
-  MENUITEM "History",          MNID_OPTS_HISTORY
-  POPUP    "Fonts"
-  BEGIN
-    MENUITEM "Small",          MNID_OPTS_FONTS_SMALL
-    MENUITEM "Normal",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
-    MENUITEM "Large",          MNID_OPTS_FONTS_LARGE
-  END
-  MENUITEM "Use system colors",        MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
- }
- POPUP "&Help" {
-   MENUITEM "Help &on help", MNID_HELP_HELPON
-   MENUITEM "Always on &top", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
-   MENUITEM "&About Wine Help", MNID_HELP_ABOUT
- }
-}
-
-LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_NEUTRAL
-
-MAIN_MENU MENU
-{
- POPUP "&File" {
-  MENUITEM "&Open", MNID_FILE_OPEN
+  MENUITEM "&Open...", MNID_FILE_OPEN
   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Print", MNID_FILE_PRINT
+  MENUITEM "&Print...", MNID_FILE_PRINT
   MENUITEM "Printer &setup...", MNID_FILE_SETUP
    MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "E&xit", MNID_FILE_EXIT
  }
  POPUP "&Edit" {
-   MENUITEM "&Copy...", MNID_EDIT_COPYDLG
+   MENUITEM "&Copy", MNID_EDIT_COPYDLG
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Annotate...", MNID_EDIT_ANNOTATE
  }
@@ -86,12 +40,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Define...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Options" {
-   POPUP       "Help always visible"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Default",       MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Visible",       MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Non visible",   MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "History",          MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Fonts"
   BEGIN
@@ -99,42 +47,37 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Normal",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Large",          MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Use system colours",       MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "&Help" {
-   MENUITEM "Help &on help", MNID_HELP_HELPON
+   MENUITEM "&Help on help\tF1", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "Always on &top", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&About Wine Help", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
-
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Index"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Search"
-{
-    LTEXT  "Not implemented yet", -1, 10, 10, 180, 150
-}
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Annotation...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Copy",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Print...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Fonts"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Small",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Large",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
-/* Strings */
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "Wine Help"
 STID_WHERROR,          "ERROR"
 STID_WARNING,                  "WARNING"
 STID_INFO,             "Information"
-STID_NOT_IMPLEMENTED,  "Not implemented"
+STID_NOT_IMPLEMENTED,  "Not yet implemented"
 STID_HLPFILE_ERROR_s,  "Error while reading the help file `%s'"
 STID_INDEX,            "&Index"
 STID_CONTENTS,         "Summary"
@@ -146,50 +89,18 @@ STID_NO_RICHEDIT   "Cannot find a richedit implementation... Aborting"
 STID_PSH_INDEX,                "Help topics: "
 }
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-       POPUP ""
-       BEGIN
-               MENUITEM "Annotation...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-               MENUITEM "Copy",                MNID_CTXT_COPY
-               MENUITEM "Print...",            MNID_CTXT_PRINT
-               POPUP    "Fonts"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Small",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-                       MENUITEM "Large",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-               END
-               POPUP   "Help always visible"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Default",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-                       MENUITEM "Visible",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-                       MENUITEM "Non visible", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-               END
-               MENUITEM "Use system colors",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-       END
-END
-
-LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_NEUTRAL
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Index"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-       POPUP ""
-       BEGIN
-               MENUITEM "Annotation...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-               MENUITEM "Copy",                MNID_CTXT_COPY
-               MENUITEM "Print...",            MNID_CTXT_PRINT
-               POPUP    "Fonts"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Small",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-                       MENUITEM "Large",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-               END
-               POPUP   "Help always visible"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Default",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-                       MENUITEM "Visible",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-                       MENUITEM "Non visible", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-               END
-               MENUITEM "Use system colours",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-       END
-END
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Search"
+{
+    LTEXT  "Not yet implemented", -1, 10, 10, 180, 150
+}
index 7b6a308..303a055 100644 (file)
@@ -22,8 +22,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
 
-/* Menu */
-
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&Archivo" {
@@ -43,12 +41,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Definir...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Opciones" {
-   POPUP       "Ayuda siempre visible"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Por defecto",   MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Visible",       MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "No visible",    MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "Historial",                MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Fuentes"
   BEGIN
@@ -56,33 +48,30 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Normal",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Grande",         MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Usar colores del sistema", MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "A&yuda" {
    MENUITEM "&Ayuda sobre la ayuda", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "&Siempre visible", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Info...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Índice"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Buscar"
-{
-    LTEXT  "Aún no implementado", -1, 10, 10, 180, 150
-}
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Annotation...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Copy",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Print...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Fonts"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Small",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Large",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
-/* Strings */
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "Ayuda de Wine"
@@ -100,3 +89,19 @@ STID_FILE_NOT_FOUND_s       "No se pudo encontrar '%s'. 
 STID_NO_RICHEDIT       "No se pudo encontrar una implementación de richedit... Abortando"
 STID_PSH_INDEX,                "Temas de ayuda: "
 }
+
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Índice"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Buscar"
+{
+    LTEXT  "Aún no implementado", -1, 10, 10, 180, 150
+}
index 98238d2..322c715 100644 (file)
@@ -22,8 +22,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_FINNISH, SUBLANG_DEFAULT
 
-/* Menu */
-
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&Tiedosto" {
@@ -43,12 +41,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Aseta...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Options" {
-   POPUP       "Help always visible"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Default",       MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Visible",       MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Non visible",   MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "History",          MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Fonts"
   BEGIN
@@ -56,17 +48,29 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Normal",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Large",          MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Use system colors",        MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "&Ohje" {
    MENUITEM "&Ohjeen käyttö", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "&Aina päällimmäisenä", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "T&ietoja...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-/* Strings */
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Annotation...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Copy",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Print...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Fonts"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Small",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Large",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
 STRINGTABLE
 {
@@ -83,4 +87,21 @@ STID_ALL_FILES,      "Kaikki tiedostot (*.*)"
 STID_HELP_FILES_HLP,   "Ohjetiedostot (*.hlp)"
 STID_FILE_NOT_FOUND_s  "Cannot find '%s'. Do you want to find this file yourself?"
 STID_NO_RICHEDIT       "Cannot find a richedit implementation... Aborting"
+STID_PSH_INDEX,                "Help topics: "
+}
+
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Index"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Search"
+{
+    LTEXT  "Not yet implemented", -1, 10, 10, 180, 150
 }
index 3977a3b..94e8e66 100644 (file)
  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  */
 
-LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
-
 /* UTF-8 */
 #pragma code_page(65001)
 
-/* Menu */
-
 LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
 
 MAIN_MENU MENU
@@ -48,12 +44,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Définir...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Options" {
-   POPUP       "Aide toujours visible"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Par défaut",   MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Visible",       MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Non visible",   MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "Historique",       MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Polices"
   BEGIN
@@ -61,33 +51,30 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Normale",        MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Grande",         MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Utiliser les couleurs système", MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
-}
+ }
  POPUP "Aid&e" {
    MENUITEM "&Utiliser l'aide", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "&Toujours visible", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&A propos de l'Aide de Wine", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Index"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Recherche"
-{
-    LTEXT  "Pas encore implémenté", -1, 10, 10, 180, 150
-}
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Annotation...",           MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Copier",                  MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Imprimer la rubrique...", MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Polices"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Petite",          MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normale",         MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Grande",          MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
-/* Strings */
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "Aide de Wine"
@@ -106,25 +93,18 @@ STID_NO_RICHEDIT   "La bibliothèque RichEdit n'a pu être localisée... Abandon"
 STID_PSH_INDEX,                "Rubriques d'aide : "
 }
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-       POPUP ""
-       BEGIN
-               MENUITEM "Annotation...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-               MENUITEM "Copier",              MNID_CTXT_COPY
-               MENUITEM "Imprimer la rubrique...", MNID_CTXT_PRINT
-               POPUP    "Polices"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Petite",      MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-                       MENUITEM "Normale",     MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-                       MENUITEM "Grande",      MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-               END
-               POPUP   "Aide toujours visible"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Par défaut",  MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-                       MENUITEM "Visible",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-                       MENUITEM "Non visible", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-               END
-               MENUITEM "Utiliser les couleurs système", MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-       END
-END
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Index"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Recherche"
+{
+    LTEXT  "Pas encore implémenté", -1, 10, 10, 180, 150
+}
index c3d8938..4835e52 100644 (file)
@@ -22,8 +22,6 @@
 
 #pragma code_page(65001)
 
-/* Menu */
-
 LANGUAGE LANG_HEBREW, SUBLANG_DEFAULT
 
 MAIN_MENU MENU
@@ -45,12 +43,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "ה&גדרה...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&אפשרויות" {
-   POPUP       "העזרה גלויה תמיד"
-   BEGIN
-     MENUITEM "בררת מחדל",     MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "גלויה",    MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "מוסתרת",  MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "היסטוריה",         MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "גופנים"
   BEGIN
@@ -58,35 +50,30 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "רגילים",           MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "גדולים",           MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "שימוש בצבעי המערכת",       MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "ע&זרה" {
    MENUITEM "עזרה ע&ל העזרה", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "תמיד &עליון", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&מידע...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-EXSTYLE WS_EX_LAYOUTRTL
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "מפתח"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-EXSTYLE WS_EX_LAYOUTRTL
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "חיפוש"
-{
-    LTEXT  "לא מוטמע עדיין", -1, 10, 10, 180, 150
-}
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "הערות...",           MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "העתקה",             MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "הדפסה...",          MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "גופנים"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "קטנים",      MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "רגילים",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "גדולים",      MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
-/* Strings */
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "העזרה של Wine"
@@ -105,25 +92,20 @@ STID_NO_RICHEDIT   "לא ניתן למצוא יישום של richedit... התכנ
 STID_PSH_INDEX,                "נושאי העזרה: "
 }
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-       POPUP ""
-       BEGIN
-               MENUITEM "הערות...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-               MENUITEM "העתקה",                MNID_CTXT_COPY
-               MENUITEM "הדפסה...",            MNID_CTXT_PRINT
-               POPUP    "גופנים"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "קטנים",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-                       MENUITEM "רגילים",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-                       MENUITEM "גדולים",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-               END
-               POPUP   "העזרה תמיד זמינה"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "בררת מחדל",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-                       MENUITEM "גלויה",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-                       MENUITEM "מוסתרת", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-               END
-               MENUITEM "שימוש בצבעי המערכת",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-       END
-END
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+EXSTYLE WS_EX_LAYOUTRTL
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "מפתח"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+EXSTYLE WS_EX_LAYOUTRTL
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "חיפוש"
+{
+    LTEXT  "לא מוטמע עדיין", -1, 10, 10, 180, 150
+}
index 07b0f6c..38430eb 100644 (file)
@@ -22,8 +22,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
-/* Menu */
-
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&Fájl" {
@@ -43,12 +41,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Definiálás...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Options" {
-   POPUP       "Help always visible"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Default",       MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Visible",       MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Non visible",   MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "History",          MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Fonts"
   BEGIN
@@ -56,17 +48,29 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Normal",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Large",          MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Use system colors",        MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "&Súgó" {
    MENUITEM "&Használat", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "Mindig &legfelül", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Információ...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-/* Strings */
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Annotation...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Copy",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Print...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Fonts"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Small",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Large",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
 STRINGTABLE
 {
@@ -83,4 +87,21 @@ STID_ALL_FILES,      "Minden f
 STID_HELP_FILES_HLP,   "Súgó fájlok (*.hlp)"
 STID_FILE_NOT_FOUND_s  "Cannot find '%s'. Do you want to find this file yourself?"
 STID_NO_RICHEDIT       "Cannot find a richedit implementation... Aborting"
+STID_PSH_INDEX,                "Help topics: "
+}
+
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Index"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Search"
+{
+    LTEXT  "Not yet implemented", -1, 10, 10, 180, 150
 }
index e10c91c..b2038fc 100644 (file)
@@ -24,8 +24,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
-/* Menu */
-
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&File" {
@@ -45,12 +43,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Definisci...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Opzioni" {
-   POPUP       "Aiuto sempre visibile"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Predefinito",   MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Visibile",      MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Non visibile",  MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "Cronologia",               MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Caratteri"
   BEGIN
@@ -58,33 +50,30 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Normali",        MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Grandi",         MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Usa i colori di sistema",  MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "&Aiuto" {
    MENUITEM "&Aiuto sulla guida", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "Sempre in primo &piano", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Informazioni su...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Indice"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Cerca"
-{
-    LTEXT  "Non implementato.", -1, 10, 10, 180, 150
-}
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Annotazione...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Copia",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Stampa...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Caratteri"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Piccoli",      MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normali",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Grandi",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
-/* Strings */
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "Guida di Wine"
@@ -103,25 +92,18 @@ STID_NO_RICHEDIT   "Non è stato possibile trovare un'implementazione richedit...
 STID_PSH_INDEX,                "Argomenti di aiuto: "
 }
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-    POPUP ""
-    BEGIN
-        MENUITEM "Annotazione...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-        MENUITEM "Copia",                MNID_CTXT_COPY
-        MENUITEM "Stampa...",            MNID_CTXT_PRINT
-        POPUP    "Caratteri"
-        BEGIN
-            MENUITEM "Piccoli",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-            MENUITEM "Normali",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-            MENUITEM "Grandi",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-        END
-        POPUP   "Aiuto sempre visibile"
-        BEGIN
-            MENUITEM "Predefinito",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-            MENUITEM "Visibile",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-            MENUITEM "Non visibile", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-        END
-        MENUITEM "Usa i colori di sistema",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-    END
-END
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Indice"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Cerca"
+{
+    LTEXT  "Non implementato.", -1, 10, 10, 180, 150
+}
index aeb0da7..47205ad 100644 (file)
  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  */
 
-LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
-
 /* UTF-8 */
 #pragma code_page(65001)
 
-/* Menu */
+LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
 
 MAIN_MENU MENU
 {
@@ -45,12 +43,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "定義(&D)...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "オプション(&O)" {
-   POPUP       "Help always visible"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Default",       MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Visible",       MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Non visible",   MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "履歴",           MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "フォント"
   BEGIN
@@ -58,33 +50,30 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "標準",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "大",            MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "システム カラーを使う",  MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "ヘルプ(&H)" {
    MENUITEM "ヘルプについてのヘルプ(&O)", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "常に手前に表示(&T)", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "情報(&I)...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "索引"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "検索"
-{
-    LTEXT  "未実装", -1, 10, 10, 180, 150
-}
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "コメント...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "コピー",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "印刷...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "フォント"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "小",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "標準",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "大",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
-/* Strings */
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "Wine ヘルプ"
@@ -103,25 +92,18 @@ STID_NO_RICHEDIT   "リッチエディット実装が見つかりません... 終
 STID_PSH_INDEX,                "ヘルプ トピック: "
 }
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-       POPUP ""
-       BEGIN
-               MENUITEM "コメント...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-               MENUITEM "コピー",                MNID_CTXT_COPY
-               MENUITEM "印刷...",            MNID_CTXT_PRINT
-               POPUP    "フォント"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "小",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-                       MENUITEM "標準",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-                       MENUITEM "大",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-               END
-               POPUP   "Help always visible"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Default",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-                       MENUITEM "Visible",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-                       MENUITEM "Non visible", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-               END
-               MENUITEM "システム カラーを使う",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-       END
-END
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 9, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "索引"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 9, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "検索"
+{
+    LTEXT  "未実装", -1, 10, 10, 180, 150
+}
index 37df48a..87a0b35 100644 (file)
@@ -23,8 +23,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
 
-/* Menu */
-
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "파일(&F)" {
@@ -44,12 +42,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "정의(&D)...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "옵션(&O)" {
-   POPUP       "가능한 도움말 보이기"
-   BEGIN
-     MENUITEM "기본",        MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "보이기",     MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "보여주지 않기",   MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "기록",           MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "글꼴"
   BEGIN
@@ -57,34 +49,29 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "보통",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "크게",         MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "시스템 색상 사용",  MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "도움말(&H)" {
    MENUITEM "도움말 사용법(&O)", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "항상 위(&T)", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "Wine 도움말 정보(&I)...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "인덱스"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 9, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "찾기"
-{
-    LTEXT  "아직 구현되지 않음", -1, 10, 10, 180, 150
-}
-
-/* Strings */
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "주석...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "복사",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "인쇄...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "글꼴"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "좁게",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "보통",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "넓게",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
 STRINGTABLE
 {
@@ -104,25 +91,18 @@ STID_NO_RICHEDIT   "richedit  구현을 찾을수 업습니다.. 취소중"
 STID_PSH_INDEX,                "도움말 목차: "
 }
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-       POPUP ""
-       BEGIN
-               MENUITEM "주석...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-               MENUITEM "복사",                MNID_CTXT_COPY
-               MENUITEM "인쇄...",            MNID_CTXT_PRINT
-               POPUP    "글꼴"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "좁게",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-                       MENUITEM "보통",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-                       MENUITEM "넓게",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-               END
-               POPUP   "도움말  항상 보이기"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "기본",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-                       MENUITEM "보이기",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-                       MENUITEM "안 보이기", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-               END
-               MENUITEM "시스템 색상 사용",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-       END
-END
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 9, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "인덱스"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 9, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "찾기"
+{
+    LTEXT  "아직 구현되지 않음", -1, 10, 10, 180, 150
+}
index bfcd27f..ead5777 100644 (file)
 
 LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
-/* Menu */
-
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&Failas" {
-   MENUITEM "&Atverti",                   MNID_FILE_OPEN
-   MENUITEM SEPARATOR
-   MENUITEM "&Spausdinti",                MNID_FILE_PRINT
-   MENUITEM "Spaus&dintuvo nuostatos...", MNID_FILE_SETUP
+  MENUITEM "&Atverti", MNID_FILE_OPEN
+  MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "&Spausdinti", MNID_FILE_PRINT
+  MENUITEM "Spaus&dintuvo nuostatos...", MNID_FILE_SETUP
    MENUITEM SEPARATOR
-   MENUITEM "Iš&eiti",                    MNID_FILE_EXIT
+  MENUITEM "Iš&eiti", MNID_FILE_EXIT
  }
  POPUP "&Taisa" {
-   MENUITEM "&Kopijuoti...",              MNID_EDIT_COPYDLG
+   MENUITEM "&Kopijuoti...", MNID_EDIT_COPYDLG
    MENUITEM SEPARATOR
-   MENUITEM "Ko&mentuoti...",             MNID_EDIT_ANNOTATE
+   MENUITEM "Ko&mentuoti...", MNID_EDIT_ANNOTATE
  }
  POPUP "&Adresynas" {
-   MENUITEM "&Apibrėžti...",              MNID_BKMK_DEFINE
+   MENUITEM "&Apibrėžti...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Parinktys" {
-   POPUP    "Žinynas visuomet matomas"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Numatyta",                 MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Matomas",                  MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Nematomas",                MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-   END
-   MENUITEM "Istorija",                   MNID_OPTS_HISTORY
+  MENUITEM "History",          MNID_OPTS_HISTORY
    POPUP    "Šriftas"
-   BEGIN
-     MENUITEM "&Mažas",                   MNID_OPTS_FONTS_SMALL
-     MENUITEM "&Normalus",                MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
-     MENUITEM "&Didelis",                 MNID_OPTS_FONTS_LARGE
-   END
-   MENUITEM "Naudoti &sistemos spalvas",  MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
+  BEGIN
+     MENUITEM "&Mažas",               MNID_OPTS_FONTS_SMALL
+     MENUITEM "&Normalus",     MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
+     MENUITEM "&Didelis",      MNID_OPTS_FONTS_LARGE
+  END
  }
  POPUP "&Žinynas" {
-   MENUITEM "Pa&galba apie žinyną",       MNID_HELP_HELPON
-   MENUITEM "&Visada viršuje",            MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
-   MENUITEM "&Informacija...",            MNID_HELP_ABOUT
+   MENUITEM "Pa&galba apie žinyną", MNID_HELP_HELPON
+   MENUITEM "&Visada viršuje", MNID_HELP_HELPTOP
+   MENUITEM "&Informacija...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Komentuoti...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Kopijuoti",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Spausdinti...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Šriftas"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Mažas",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normalus",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Didelis",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
+
+STRINGTABLE
+{
+STID_WINE_HELP,        "Wine žinynas"
+STID_WHERROR,          "KLAIDA"
+STID_WARNING,                  "ĮSPĖJIMAS"
+STID_INFO,             "Informacija"
+STID_NOT_IMPLEMENTED,  "Nerealizuota"
+STID_HLPFILE_ERROR_s,  "Klaida skaitant žinyno failą „%s“"
+STID_INDEX,            "&Rodyklė"
+STID_CONTENTS,         "Santrauka"
+STID_BACK,             "&Atgal"
+STID_ALL_FILES,        "Visi failai (*.*)"
+STID_HELP_FILES_HLP,   "Žinyno failai (*.hlp)"
+STID_FILE_NOT_FOUND_s  "Nepavyko rasti „%s“. Ar norite rasti šį failą patys?"
+STID_NO_RICHEDIT       "Nepavyko rasti RichEdit realizacijos... Nutraukiama"
+STID_PSH_INDEX,                "Žinyno temos: "
+}
+
 IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
@@ -82,45 +106,3 @@ CAPTION "Paieška"
 {
     LTEXT  "Dar nerealizuota", -1, 10, 10, 180, 150
 }
-
-/* Strings */
-STRINGTABLE
-{
-STID_WINE_HELP,       "Wine žinynas"
-STID_WHERROR,         "KLAIDA"
-STID_WARNING,         "ĮSPĖJIMAS"
-STID_INFO,            "Informacija"
-STID_NOT_IMPLEMENTED, "Nerealizuota"
-STID_HLPFILE_ERROR_s, "Klaida skaitant žinyno failą „%s“"
-STID_INDEX,           "&Rodyklė"
-STID_CONTENTS,        "Santrauka"
-STID_BACK,            "&Atgal"
-STID_ALL_FILES,       "Visi failai (*.*)"
-STID_HELP_FILES_HLP,  "Žinyno failai (*.hlp)"
-STID_FILE_NOT_FOUND_s "Nepavyko rasti „%s“. Ar norite rasti šį failą patys?"
-STID_NO_RICHEDIT      "Nepavyko rasti RichEdit realizacijos... Nutraukiama"
-STID_PSH_INDEX,       "Žinyno temos: "
-}
-
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-  POPUP ""
-  BEGIN
-    MENUITEM "Komentuoti...",            MNID_CTXT_ANNOTATE
-    MENUITEM "Kopijuoti",                MNID_CTXT_COPY
-    MENUITEM "Spausdinti...",            MNID_CTXT_PRINT
-    POPUP    "Šriftas"
-    BEGIN
-      MENUITEM "Mažas",                  MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-      MENUITEM "Normalus",               MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-      MENUITEM "Didelis",                MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-    END
-    POPUP   "Žinynas visuomet matomas"
-    BEGIN
-      MENUITEM "Numatyta",               MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-      MENUITEM "Matomas",                MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-      MENUITEM "Nematomas",              MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-    END
-    MENUITEM "Naudoti sistemos spalvas", MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-  END
-END
index 5250e8e..259cf99 100644 (file)
@@ -23,8 +23,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
 
-/* Menu */
-
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&Bestand" {
@@ -32,7 +30,7 @@ MAIN_MENU MENU
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "Af&drukken", MNID_FILE_PRINT
   MENUITEM "&Pagina-instellingen...", MNID_FILE_SETUP
-  MENUITEM SEPARATOR
+   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "&Afsluiten", MNID_FILE_EXIT
  }
  POPUP "&Bewerken" {
@@ -44,12 +42,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Aanmaken...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Opties" {
-   POPUP       "Help altijd zichtbaar"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Standaard",     MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Zichtbaar",     MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Niet zichtbaar",        MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "Geschiedenis",             MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Lettertype"
   BEGIN
@@ -57,33 +49,30 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Standaard",      MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Groot",          MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Gebruik systeemkleuren",   MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "&Help" {
    MENUITEM "Hulp &bij help", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "Altijd &zichtbaar", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Info...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Index"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Zoeken"
-{
-    LTEXT  "Nog niet geïmplementeerd", -1, 10, 10, 180, 150
-}
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Annotering...",        MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Kopiëren",             MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Afdrukken...",         MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Lettertype"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Klein",        MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normaal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Groot",        MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
-/* Strings */
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "Wine Help"
@@ -102,25 +91,18 @@ STID_NO_RICHEDIT   "Kan geen richedit implementatie vinden... Actie afgebroken"
 STID_PSH_INDEX,                "Help-onderwerpen: "
 }
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-       POPUP ""
-       BEGIN
-               MENUITEM "Annotering...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-               MENUITEM "Kopiëren",            MNID_CTXT_COPY
-               MENUITEM "Afdrukken...",        MNID_CTXT_PRINT
-               POPUP    "Lettertype"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Klein",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-                       MENUITEM "Normaal",     MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-                       MENUITEM "Groot",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-               END
-               POPUP   "Help altijd zichtbaar"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Standaard",   MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-                       MENUITEM "Zichtbaar",   MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-                       MENUITEM "Onzichtbaar", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-               END
-               MENUITEM "Gebruik systeemkleuren",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-       END
-END
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Index"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Zoeken"
+{
+    LTEXT  "Nog niet geïmplementeerd", -1, 10, 10, 180, 150
+}
index 036c150..93543d9 100644 (file)
@@ -20,8 +20,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL
 
-/* Menu */
-
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&Fil" {
@@ -41,12 +39,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Definer...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Innstillinger" {
-   POPUP       "Synlighet"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Standard",      MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Synlig",        MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Ikke synlig",   MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "Historikk",                MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Skriftstørrelse"
   BEGIN
@@ -54,33 +46,30 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Normal",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Stor",           MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Bruk systemfarger",        MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "&Hjelp" {
    MENUITEM "&Hjelp til Hjelp", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "All&tid øverst", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Informasjon...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Innhold"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Søk"
-{
-    LTEXT  "Ikke laget ennå", -1, 10, 10, 180, 150
-}
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Kommentar...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Kopier",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Skriv ut...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Skriftstørrelse"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Liten",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Stor",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
-/* Strings */
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "Hjelp"
@@ -90,7 +79,7 @@ STID_INFO,            "Informasjon"
 STID_NOT_IMPLEMENTED,  "Ikke implementert"
 STID_HLPFILE_ERROR_s,  "Klarte ikke lese hjelpefilen «%s»"
 STID_INDEX,            "&Innhold"
-STID_CONTENTS,                 "&Oppsummering"
+STID_CONTENTS,         "&Oppsummering"
 STID_BACK,             "Til&bake"
 STID_ALL_FILES,        "Alle filer (*.*)"
 STID_HELP_FILES_HLP,   "Hjelp-filer (*.hlp)"
@@ -99,25 +88,18 @@ STID_NO_RICHEDIT    "Klarte ikke finne richedit; avbryter"
 STID_PSH_INDEX,                "Emner i Hjelp: "
 }
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-    POPUP ""
-    BEGIN
-        MENUITEM "Kommentar...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-        MENUITEM "Kopier",                MNID_CTXT_COPY
-        MENUITEM "Skriv ut...",            MNID_CTXT_PRINT
-        POPUP    "Skriftstørrelse"
-        BEGIN
-            MENUITEM "Liten",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-            MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-            MENUITEM "Stor",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-        END
-        POPUP   "Synlighet"
-        BEGIN
-            MENUITEM "Standard",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-            MENUITEM "Synlig",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-            MENUITEM "Ikke synlig", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-        END
-        MENUITEM "Bruk systemfarger",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-    END
-END
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Innhold"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Søk"
+{
+    LTEXT  "Ikke laget ennå", -1, 10, 10, 180, 150
+}
index 23710bf..638de2f 100644 (file)
@@ -23,8 +23,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
 
-/* Menu */
-
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&Plik" {
@@ -44,12 +42,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Zdefiniuj...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Options" {
-   POPUP       "Pomoc zawsze widoczna"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Domy\9clnie",     MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Widoczna",      MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Niewidoczna",   MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "Historia",         MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Czcionki"
   BEGIN
@@ -57,33 +49,30 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Normalne",       MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Du¿e",           MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "U¿yj kolorów systemowych", MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "Pomo&c" {
    MENUITEM "&Pomoc", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "&Zawsze na wierzchu", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&O programie...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Indeks"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Szukaj"
-{
-    LTEXT  "Nie zaimplementowane", -1, 10, 10, 180, 150
-}
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Adnotacja...",          MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Kopiuj",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Drukuj...",             MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Czcionka"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Ma³a",          MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normalna",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Du¿a",          MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
-/* Strings */
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "Wine - Pomoc"
@@ -93,7 +82,7 @@ STID_INFO,            "Informacja"
 STID_NOT_IMPLEMENTED,  "Nie zaimplementowane"
 STID_HLPFILE_ERROR_s,  "B³¹d w trakcie odczytu pliku pomocy `%s'"
 STID_INDEX,            "&Zawarto\9cæ"
-STID_CONTENTS,                 "&Szukaj"
+STID_CONTENTS,         "&Szukaj"
 STID_BACK,             "&Wstecz"
 STID_ALL_FILES,        "Wszystkie pliki (*.*)"
 STID_HELP_FILES_HLP,   "Pliki pomocy (*.hlp)"
@@ -102,26 +91,18 @@ STID_NO_RICHEDIT   "Nie znaleziono implementacji richedit... Wy
 STID_PSH_INDEX,                "Tematy pomocy: "
 }
 
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Indeks"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-       POPUP ""
-       BEGIN
-               MENUITEM "Adnotacja...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-               MENUITEM "Kopiuj",                MNID_CTXT_COPY
-               MENUITEM "Drukuj...",            MNID_CTXT_PRINT
-               POPUP    "Czcionka"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Ma³a",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-                       MENUITEM "Normalna",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-                       MENUITEM "Du¿a",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-               END
-               POPUP   "Pomoc zawsze widoczna"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Domy\9clnie",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-                       MENUITEM "Widoczna",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-                       MENUITEM "Niewidoczna", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-               END
-               MENUITEM "U¿yj kolorów systemowych",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-       END
-END
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Szukaj"
+{
+    LTEXT  "Nie zaimplementowane", -1, 10, 10, 180, 150
+}
index ab63da6..c4fb2e7 100644 (file)
@@ -27,8 +27,6 @@
 
 #pragma code_page(65001)
 
-/* Menu */
-
 LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
 
 MAIN_MENU MENU
@@ -50,12 +48,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Definir...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Opções" {
-   POPUP       "Ajuda sempre visível"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Padrão",       MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Visível",      MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Invisível",    MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "Histórico",               MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Fontes"
   BEGIN
@@ -63,16 +55,64 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Normal",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Grande",         MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Usar cores do sistema",    MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "Aj&uda" {
    MENUITEM "Ajuda &na ajuda", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "Sempre &visível", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Informações...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Anotação...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Copiar",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Imprimir...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Fontes"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Pequeno",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Grande",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
+
+STRINGTABLE
+{
+STID_WINE_HELP,        "Ajuda Wine"
+STID_WHERROR,          "ERRO"
+STID_WARNING,                  "AVISO"
+STID_INFO,             "Informação"
+STID_NOT_IMPLEMENTED,  "Não implementado"
+STID_HLPFILE_ERROR_s,  "Erro encontrado na leitura do arquivo de ajuda '%s'"
+STID_INDEX,            "&Conteúdo"
+STID_CONTENTS,         "Sumário"
+STID_BACK,             "&Voltar"
+STID_ALL_FILES,        "Todos os arquivos (*.*)"
+STID_HELP_FILES_HLP,   "Arquivos de ajuda (*.hlp)"
+STID_FILE_NOT_FOUND_s  "Não é possível encontrar '%s'. Deseja procurar este arquivo você mesmo?"
+STID_NO_RICHEDIT       "Não foi possível encontrar uma implementação do richedit... Abortando"
+STID_PSH_INDEX,                "Tópicos de ajuda: "
+}
+
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Índice"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Procura"
+{
+    LTEXT  "Ainda não implementado", -1, 10, 10, 180, 150
+}
+
 LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
 
 MAIN_MENU MENU
@@ -94,12 +134,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Definir...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Opções" {
-   POPUP       "Ajuda sempre visível"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Omissão",      MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Visível",      MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Invisível",    MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "Histórico",               MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Tipos de Letra"
   BEGIN
@@ -107,57 +141,29 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Normal",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Grande",         MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Usar cores do sistema",    MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "Aj&uda" {
    MENUITEM "Ajuda &na ajuda", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "Sempre &visível", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Informações...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
-
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Índice"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Procura"
-{
-    LTEXT  "Ainda não implementado", -1, 10, 10, 180, 150
-}
-
-/* Strings */
-
-LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
-
-STRINGTABLE
-{
-STID_WINE_HELP,        "Ajuda Wine"
-STID_WHERROR,          "ERRO"
-STID_WARNING,                  "AVISO"
-STID_INFO,             "Informação"
-STID_NOT_IMPLEMENTED,  "Não implementado"
-STID_HLPFILE_ERROR_s,  "Erro encontrado na leitura do arquivo de ajuda '%s'"
-STID_INDEX,            "&Conteúdo"
-STID_CONTENTS,         "Sumário"
-STID_BACK,             "&Voltar"
-STID_ALL_FILES,        "Todos os arquivos (*.*)"
-STID_HELP_FILES_HLP,   "Arquivos de ajuda (*.hlp)"
-STID_FILE_NOT_FOUND_s  "Não é possível encontrar '%s'. Deseja procurar este arquivo você mesmo?"
-STID_NO_RICHEDIT       "Não foi possível encontrar uma implementação do richedit... Abortando"
-STID_PSH_INDEX,                "Tópicos de ajuda: "
-}
-
-LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Anotação...",         MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Copiar",              MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Imprimir...",         MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Tipos de letra"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Pequeno",     MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Grande",      MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
 STRINGTABLE
 {
@@ -177,54 +183,18 @@ STID_NO_RICHEDIT  "Não foi possível encontrar uma implementação do richedit..
 STID_PSH_INDEX,                "Tópicos de ajuda: "
 }
 
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Índice"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
 
-
-LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
-
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-       POPUP ""
-       BEGIN
-               MENUITEM "Anotação...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-               MENUITEM "Copiar",                MNID_CTXT_COPY
-               MENUITEM "Imprimir...",            MNID_CTXT_PRINT
-               POPUP    "Fontes"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Pequeno",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-                       MENUITEM "Grande",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-               END
-               POPUP   "Ajuda sempre visível"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Padrão",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-                       MENUITEM "Visível",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-                       MENUITEM "Invisível", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-               END
-               MENUITEM "Usar cores do sistema",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-       END
-END
-
-LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
-
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-       POPUP ""
-       BEGIN
-               MENUITEM "Anotação...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-               MENUITEM "Copiar",                MNID_CTXT_COPY
-               MENUITEM "Imprimir...",            MNID_CTXT_PRINT
-               POPUP    "Tipos de letra"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Pequeno",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-                       MENUITEM "Grande",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-               END
-               POPUP   "Ajuda sempre visível"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Omissão",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-                       MENUITEM "Visível",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-                       MENUITEM "Invisível", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-               END
-               MENUITEM "Usar cores do sistema",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-       END
-END
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Procura"
+{
+    LTEXT  "Ainda não implementado", -1, 10, 10, 180, 150
+}
index e58672b..1ea5103 100644 (file)
@@ -27,8 +27,6 @@ LANGUAGE LANG_ROMANSH, SUBLANG_DEFAULT
 /* FIXME: This file is in the Vallader Romansh dialect and not in the
    official Rumantsch Grischun. */
 
-/* Menu */
-
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&Datoteca" {
@@ -48,12 +46,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Definir...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Options" {
-   POPUP       "Help always visible"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Default",       MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Visible",       MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Non visible",   MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "History",          MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Fonts"
   BEGIN
@@ -61,30 +53,60 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Normal",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Large",          MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Use system colors",        MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "&Ag�d" {
    MENUITEM "&Douvrar l'ag�d", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "Ad�na da&vant", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "I&nfuormaziuns", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-/* Strings */
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Annotation...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Copy",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Print...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Fonts"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Small",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Large",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
+
 STRINGTABLE
 {
-STID_WINE_HELP,         "Wine ag�d"
-STID_WHERROR,           "SBAGL"
-STID_WARNING,           "ATTENZIUN"
-STID_INFO,              "INFUORMAZIUN"
-STID_NOT_IMPLEMENTED,   "Na implementa"
-STID_HLPFILE_ERROR_s,   "Sbagl cun leger la datoteca d'ag�d `%s'"
-STID_INDEX,            "&Cuntgn�"
-STID_CONTENTS,          "Summary"
-STID_BACK,              "&Inavo"
-STID_ALL_FILES,         "Tuot las datotecas (*.*)"
-STID_HELP_FILES_HLP,    "Datotecas d'ag�d (*.hlp)"
-STID_FILE_NOT_FOUND_s   "Cannot find '%s'. Do you want to find this file yourself?"
+STID_WINE_HELP,        "Wine ag�d"
+STID_WHERROR,          "SBAGL"
+STID_WARNING,                  "ATTENZIUN"
+STID_INFO,             "INFUORMAZIUN"
+STID_NOT_IMPLEMENTED,  "Na implementa"
+STID_HLPFILE_ERROR_s,  "Sbagl cun leger la datoteca d'ag�d `%s'"
+STID_INDEX,            "&Cuntgn�"
+STID_CONTENTS,         "Summary"
+STID_BACK,             "&Inavo"
+STID_ALL_FILES,        "Tuot las datotecas (*.*)"
+STID_HELP_FILES_HLP,   "Datotecas d'ag�d (*.hlp)"
+STID_FILE_NOT_FOUND_s  "Cannot find '%s'. Do you want to find this file yourself?"
 STID_NO_RICHEDIT       "Cannot find a richedit implementation... Aborting"
+STID_PSH_INDEX,                "Help topics: "
+}
+
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Index"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Search"
+{
+    LTEXT  "Not yet implemented", -1, 10, 10, 180, 150
 }
index 5cd51d2..7b3b7f9 100644 (file)
  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  */
 
-LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
-
 #pragma code_page(65001)
 
-/* Menu */
+LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&Fișier" {
-  MENUITEM "&Deschide",                      MNID_FILE_OPEN
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Tipărește",                     MNID_FILE_PRINT
-  MENUITEM "&Setare imprimantă",             MNID_FILE_SETUP
+  MENUITEM "&Deschide", MNID_FILE_OPEN
   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Ieșire",                        MNID_FILE_EXIT
+  MENUITEM "&Tipărește", MNID_FILE_PRINT
+  MENUITEM "&Setare imprimantă", MNID_FILE_SETUP
+   MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "&Ieșire", MNID_FILE_EXIT
  }
  POPUP "&Editare" {
-   MENUITEM "&Copiază...",                   MNID_EDIT_COPYDLG
+   MENUITEM "&Copiază...", MNID_EDIT_COPYDLG
    MENUITEM SEPARATOR
-   MENUITEM "&Adnotează...",                 MNID_EDIT_ANNOTATE
+   MENUITEM "&Adnotează...", MNID_EDIT_ANNOTATE
  }
  POPUP "&Se&mn de carte" {
-   MENUITEM "&Definește...",                 MNID_BKMK_DEFINE
+   MENUITEM "&Definește...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Opțiuni" {
-   POPUP "&Ajutor întotdeauna vizibil"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Implicit",                    MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Vizibil",                     MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Invizibil",                   MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
-  MENUITEM "Istorie",                        MNID_OPTS_HISTORY
+  MENUITEM "Istorie",          MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "&Font"
   BEGIN
-    MENUITEM "Mic",                          MNID_OPTS_FONTS_SMALL
-    MENUITEM "Normal",                       MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
-    MENUITEM "Mare",                         MNID_OPTS_FONTS_LARGE
+    MENUITEM "Mic",            MNID_OPTS_FONTS_SMALL
+    MENUITEM "Normal",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
+    MENUITEM "Mare",           MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Utilizează culorile sistemului", MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "&Ajutor" {
-   MENUITEM "Ajut&or despre ajutor",         MNID_HELP_HELPON
-   MENUITEM "În&totdeauna deasupra",         MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
-   MENUITEM "&Informații...",                MNID_HELP_ABOUT
+   MENUITEM "Ajut&or despre ajutor", MNID_HELP_HELPON
+   MENUITEM "În&totdeauna deasupra", MNID_HELP_HELPTOP
+   MENUITEM "&Informații...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Adnotare...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Copiază",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Tipărește...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Fonturi"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Mic",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Mare",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
+
+STRINGTABLE
+{
+STID_WINE_HELP,        "Ajutor Wine"
+STID_WHERROR,          "EROARE"
+STID_WARNING,                  "AVERTISMENT"
+STID_INFO,             "Informație"
+STID_NOT_IMPLEMENTED,  "Neimplementat"
+STID_HLPFILE_ERROR_s,  "Eroare la citirea fișierului de ajutor „%s”"
+STID_INDEX,            "&Index"
+STID_CONTENTS,         "Rezumat"
+STID_BACK,             "În&apoi"
+STID_ALL_FILES,        "Toate fișierele (*.*)"
+STID_HELP_FILES_HLP,   "Fișierele de ajutor (*.hlp)"
+STID_FILE_NOT_FOUND_s  "Fișierul „%s” nu poate fi găsit. Vreți să-l cautați?"
+STID_NO_RICHEDIT       "Nu am găsit o implementare pentru richedit... Abandonez"
+STID_PSH_INDEX,                "Subiecte de ajutor:"
+}
+
 IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
@@ -83,45 +107,3 @@ CAPTION "Căutare"
 {
     LTEXT  "Încă neimplementată", -1, 10, 10, 180, 150
 }
-
-/* Strings */
-STRINGTABLE
-{
-STID_WINE_HELP,         "Ajutor Wine"
-STID_WHERROR,           "EROARE"
-STID_WARNING,           "AVERTISMENT"
-STID_INFO,              "Informație"
-STID_NOT_IMPLEMENTED,   "Neimplementat"
-STID_HLPFILE_ERROR_s,   "Eroare la citirea fișierului de ajutor „%s”"
-STID_INDEX,             "&Index"
-STID_CONTENTS,          "Rezumat"
-STID_BACK,              "În&apoi"
-STID_ALL_FILES,         "Toate fișierele (*.*)"
-STID_HELP_FILES_HLP,    "Fișierele de ajutor (*.hlp)"
-STID_FILE_NOT_FOUND_s   "Fișierul „%s” nu poate fi găsit. Vreți să-l cautați?"
-STID_NO_RICHEDIT        "Nu am găsit o implementare pentru richedit... Abandonez"
-STID_PSH_INDEX,         "Subiecte de ajutor:"
-}
-
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-  POPUP ""
-  BEGIN
-    MENUITEM "Adnotare...",                    MNID_CTXT_ANNOTATE
-    MENUITEM "Copiază",                        MNID_CTXT_COPY
-    MENUITEM "Tipărește...",                   MNID_CTXT_PRINT
-    POPUP "Fonturi"
-    BEGIN
-      MENUITEM "Mic",                          MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-      MENUITEM "Normal",                       MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-      MENUITEM "Mare",                         MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-    END
-    POPUP "Ajutorul întotdeauna vizibil"
-    BEGIN
-      MENUITEM "Implicit",                     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-      MENUITEM "Vizibil",                      MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-      MENUITEM "Invizibil",                    MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-    END
-    MENUITEM "Utilizează culorile sistemului", MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-  END
-END
index ad30c3f..251f129 100644 (file)
@@ -23,8 +23,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
-/* Menu */
-
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&Файл" {
@@ -44,12 +42,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Определить...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Настройки" {
-   POPUP       "Видимость окна справки"
-   BEGIN
-     MENUITEM "По умолчанию",       MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Наверху",        MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Не наверху",   MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "История",           MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Шрифт"
   BEGIN
@@ -57,33 +49,30 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Обычный",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Крупный",         MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Использовать системные цвета",   MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "&Справка" {
    MENUITEM "Помощь &по помощи", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "Всегда &сверху", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Информация...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Указатель"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Поиск"
-{
-    LTEXT  "Не реализовано", -1, 10, 10, 180, 150
-}
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Заметки...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Копировать",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Печать...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Шрифт"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Мелкий",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Обычный",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Крупный",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
-/* Strings */
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "Справка Wine"
@@ -102,25 +91,18 @@ STID_NO_RICHEDIT   "Не могу найти richedit"
 STID_PSH_INDEX,                "Содержание: "
 }
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-       POPUP ""
-       BEGIN
-               MENUITEM "Заметки...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-               MENUITEM "Копировать",                MNID_CTXT_COPY
-               MENUITEM "Печать...",            MNID_CTXT_PRINT
-               POPUP    "Шрифт"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Мелкий",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-                       MENUITEM "Обычный",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-                       MENUITEM "Крупный",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-               END
-               POPUP   "Видимость окна справки"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "По умолчанию",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-                       MENUITEM "Наверху",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-                       MENUITEM "Не наверху", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-               END
-               MENUITEM "Использовать системные цвета",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-       END
-END
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Указатель"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Поиск"
+{
+    LTEXT  "Не реализовано", -1, 10, 10, 180, 150
+}
index 1b0bce7..d4438ea 100644 (file)
  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  */
 
-LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT
-
 #pragma code_page(65001)
 
-/* Menu */
+LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 MAIN_MENU MENU
 {
@@ -43,46 +41,37 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "Do&loči ...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Možnosti" {
-   POPUP       "Pomoč vedno vidna"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Privzeto",      MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Vidna", MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Skrita",        MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-   END
    MENUITEM "Zgodovina",               MNID_OPTS_HISTORY
    POPUP    "Pisava"
-   BEGIN
+  BEGIN
     MENUITEM "Majhna",         MNID_OPTS_FONTS_SMALL
     MENUITEM "Običajna",      MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Velika",         MNID_OPTS_FONTS_LARGE
-   END
-   MENUITEM "Uporabi sistemske barve", MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
-  }
+  END
+ }
   POPUP "&Pomoč" {
    MENUITEM "&O pomoči", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "Vedno na &vrhu", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Informacije ...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Indeks"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Iskanje"
-{
-    LTEXT  "Ni (še) na voljo", -1, 10, 10, 180, 150
-}
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Opomba ...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Kopiraj",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Natisni ...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Pisava"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Majnha",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Običajna",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Velika",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
-/* Strings */
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "Wine Pomoč"
@@ -92,7 +81,7 @@ STID_INFO,            "Informacija"
 STID_NOT_IMPLEMENTED,  "Ni (še) na voljo"
 STID_HLPFILE_ERROR_s,  "Napaka pri branju datoteke s pomočjo '%s'"
 STID_INDEX,            "&Indeks"
-STID_CONTENTS,                 "Vsebina"
+STID_CONTENTS,         "Vsebina"
 STID_BACK,             "&Nazaj"
 STID_ALL_FILES,        "Vse datoteke (*.*)"
 STID_HELP_FILES_HLP,   "Datoteke s pomočjo (*.hlp)"
@@ -101,25 +90,18 @@ STID_NO_RICHEDIT   "Ne morem najti knjižnice richedit ... Prekinjam"
 STID_PSH_INDEX,                "Teme pomoči: "
 }
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-       POPUP ""
-       BEGIN
-               MENUITEM "Opomba ...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-               MENUITEM "Kopiraj",                MNID_CTXT_COPY
-               MENUITEM "Natisni ...",            MNID_CTXT_PRINT
-               POPUP    "Pisava"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Majnha",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-            MENUITEM "Običajna",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-                       MENUITEM "Velika",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-               END
-        POPUP   "Pomoč vedno vidna"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Privzeto",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-                       MENUITEM "Vidna",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-                       MENUITEM "Nevidna", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-               END
-               MENUITEM "Uporabi sistemske barve",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-       END
-END
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Indeks"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Iskanje"
+{
+    LTEXT  "Ni (še) na voljo", -1, 10, 10, 180, 150
+}
index c2276bf..133a0da 100644 (file)
@@ -24,7 +24,7 @@ MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&Súbor" {
    MENUITEM "&Otvori\9d...", MNID_FILE_OPEN
-   MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Tlaèi\9d", MNID_FILE_PRINT
    MENUITEM "&Nastavenie tlaèe...", MNID_FILE_SETUP
    MENUITEM SEPARATOR
@@ -39,12 +39,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Definova\9d...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Options" {
-   POPUP       "Help always visible"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Default",       MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Visible",       MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Non visible",   MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "History",          MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Fonts"
   BEGIN
@@ -52,30 +46,60 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Normal",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Large",          MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Use system colors",        MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "&Pomoc" {
    MENUITEM "Pomoc &na pomoci", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "V\9edy na &vrchu", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Info...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-/* Strings */
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Annotation...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Copy",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Print...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Fonts"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Small",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Large",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
+
 STRINGTABLE
 {
-STID_WINE_HELP,             "Wine Pomoc"
-STID_WHERROR,               "CHYBA"
-STID_WARNING,               "VAROVANIE"
-STID_INFO,                  "Informácie"
-STID_NOT_IMPLEMENTED,       "Neimplementované"
-STID_HLPFILE_ERROR_s,       "Chyba poèas èítania súboru `%s'"
-STID_INDEX,                 "&Obsah"
-STID_CONTENTS,             "Summary"
-STID_BACK,                  "&Spä\9d"
-STID_ALL_FILES,             "V\9aetky súbory (*.*)"
-STID_HELP_FILES_HLP,        "Súbory pomoci (*.hlp)"
-STID_FILE_NOT_FOUND_s       "Cannot find '%s'. Do you want to find this file yourself?"
-STID_NO_RICHEDIT           "Cannot find a richedit implementation... Aborting"
+STID_WINE_HELP,        "Wine Pomoc"
+STID_WHERROR,          "CHYBA"
+STID_WARNING,                  "VAROVANIE"
+STID_INFO,             "Informácie"
+STID_NOT_IMPLEMENTED,  "Neimplementované"
+STID_HLPFILE_ERROR_s,  "Chyba poèas èítania súboru `%s'"
+STID_INDEX,            "&Obsah"
+STID_CONTENTS,         "Summary"
+STID_BACK,             "&Spä\9d"
+STID_ALL_FILES,        "V\9aetky súbory (*.*)"
+STID_HELP_FILES_HLP,   "Súbory pomoci (*.hlp)"
+STID_FILE_NOT_FOUND_s  "Cannot find '%s'. Do you want to find this file yourself?"
+STID_NO_RICHEDIT       "Cannot find a richedit implementation... Aborting"
+STID_PSH_INDEX,                "Help topics: "
+}
+
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Index"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Search"
+{
+    LTEXT  "Not yet implemented", -1, 10, 10, 180, 150
 }
index 67b3112..1513456 100644 (file)
@@ -20,8 +20,6 @@
  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  */
 
-/* Menu */
-
 LANGUAGE LANG_ALBANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 MAIN_MENU MENU
@@ -43,12 +41,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "Percakto...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Opsione" {
-   POPUP       "Ndihma perhere e dukshme"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Default",       MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Dukshem",       MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Nuk duket",     MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "Histori",          MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Fonts"
   BEGIN
@@ -56,33 +48,30 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Normale",        MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Madhe",          MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Perdor ngjyrat e sistemit",        MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "Ndihmë" {
    MENUITEM "Ndihmë &per ndihmen", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "Perhere lart", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "Rreth ndihmes Wine", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Index"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Kerko"
-{
-    LTEXT  "Jo e implementuar", -1, 10, 10, 180, 150
-}
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Shenime...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Kopjo",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Printo...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Fonts"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Vogel",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normale",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Madhe",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
-/* Strings */
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "Wine ndihme"
@@ -101,25 +90,18 @@ STID_NO_RICHEDIT   "Nuk gjendet nje implementim richedit... Nderprej"
 STID_PSH_INDEX,                "Ndihme me teme: "
 }
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-       POPUP ""
-       BEGIN
-               MENUITEM "Shenime...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-               MENUITEM "Kopjo",                MNID_CTXT_COPY
-               MENUITEM "Printo...",            MNID_CTXT_PRINT
-               POPUP    "Fonts"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Vogel",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-                       MENUITEM "Normale",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-                       MENUITEM "Madhe",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-               END
-               POPUP   "Ndihma perhere e dukshme"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Default",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-                       MENUITEM "Dukshem",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-                       MENUITEM "Nuk duket", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-               END
-               MENUITEM "Perdor ngjyrat e sistemit",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-       END
-END
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Index"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Kerko"
+{
+    LTEXT  "Jo e implementuar", -1, 10, 10, 180, 150
+}
index a7bef59..1f32036 100644 (file)
 
 #pragma code_page(65001)
 
-/* Menu */
-
 LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_LATIN
 
 MAIN_MENU MENU
 {
 POPUP "&Fajl" {
-    MENUITEM "&Otvori",                 MNID_FILE_OPEN
-    MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "&Štampaj",                MNID_FILE_PRINT
-    MENUITEM "Štampač &podešavanje...", MNID_FILE_SETUP
-    MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "I&zlaz",                  MNID_FILE_EXIT
 }
 POPUP "&Izmeni" {
-    MENUITEM "&Kopiraj...",            MNID_EDIT_COPYDLG
-    MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "&Pribeleži...",          MNID_EDIT_ANNOTATE
 }
 POPUP "&Označi" {
-    MENUITEM "&Odredi...",             MNID_BKMK_DEFINE
 }
+ POPUP "&Fajl" {
+  MENUITEM "&Otvori", MNID_FILE_OPEN
+  MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "&Štampaj", MNID_FILE_PRINT
+  MENUITEM "Štampač &podešavanje...", MNID_FILE_SETUP
+   MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "I&zlaz", MNID_FILE_EXIT
+ }
+ POPUP "&Izmeni" {
+   MENUITEM "&Kopiraj...", MNID_EDIT_COPYDLG
+   MENUITEM SEPARATOR
+   MENUITEM "&Pribeleži...", MNID_EDIT_ANNOTATE
+ }
+ POPUP "&Označi" {
+   MENUITEM "&Odredi...", MNID_BKMK_DEFINE
+ }
   POPUP "&Opcije" {
-    POPUP "Pomoć uvek vidljiva"
-    BEGIN
-      MENUITEM "Osnovno",              MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-      MENUITEM "Vidljivo",             MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-      MENUITEM "Nije vidljivo",        MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-    END
-    MENUITEM "Istorija",                MNID_OPTS_HISTORY
-    POPUP "Fontovi"
-    BEGIN
-      MENUITEM "Mali",                  MNID_OPTS_FONTS_SMALL
-      MENUITEM "Normalan",              MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
-      MENUITEM "Veliki",                MNID_OPTS_FONTS_LARGE
-    END
-    MENUITEM "Koristi sistenske boje",  MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
-  }
-  POPUP "&Pomoć" {
-    MENUITEM "Pomoć &na pomoći",       MNID_HELP_HELPON
-    MENUITEM "Uvek na &vrhu",          MNID_HELP_HELPTOP
-    MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "&Info...",               MNID_HELP_ABOUT
-  }
+  MENUITEM "Istorija",         MNID_OPTS_HISTORY
+  POPUP "Fontovi"
+  BEGIN
+    MENUITEM "Mali",           MNID_OPTS_FONTS_SMALL
+    MENUITEM "Normalan",       MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
+    MENUITEM "Veliki",         MNID_OPTS_FONTS_LARGE
+  END
+ }
+ POPUP "&Pomoć" {
+   MENUITEM "Pomoć &na pomoći", MNID_HELP_HELPON
+   MENUITEM "Uvek na &vrhu", MNID_HELP_HELPTOP
+   MENUITEM "&Info...", MNID_HELP_ABOUT
+ }
+}
+
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Beleške...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Kopiraj",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Štampaj...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Fontovi"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Mali",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normalno",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Veliki",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
+
+STRINGTABLE
+{
+STID_WINE_HELP,        "Wine Pomoć"
+STID_WHERROR,          "GREŠKA"
+STID_WARNING,                  "UPOZORENJE"
+STID_INFO,             "Informacija"
+STID_NOT_IMPLEMENTED,  "Nije jos u programu"
+STID_HLPFILE_ERROR_s,  "Greška tokom čitanja pomoćnog fajla `%s'"
+STID_INDEX,            "&Index"
+STID_CONTENTS,         "Pregled"
+STID_BACK,             "&Nazad"
+STID_ALL_FILES,        "Svi fajlovi (*.*)"
+STID_HELP_FILES_HLP,   "Pomočni fajlovi (*.hlp)"
+STID_FILE_NOT_FOUND_s  "Ne mogu naći '%s'. Da li želite da sami nađete fajl?"
+STID_NO_RICHEDIT       "Ne mogu naći richedit ubacen... Prekidam"
+STID_PSH_INDEX,                "Teme pomoći: "
 }
 
 IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
@@ -82,45 +106,3 @@ CAPTION "Traži"
 {
     LTEXT  "Not implemented yet", -1, 10, 10, 180, 150
 }
-
-/* Strings */
-STRINGTABLE
-{
-STID_WINE_HELP,          "Wine Pomoć"
-STID_WHERROR,            "GREŠKA"
-STID_WARNING,            "UPOZORENJE"
-STID_INFO,               "Informacija"
-STID_NOT_IMPLEMENTED,    "Nije jos u programu"
-STID_HLPFILE_ERROR_s,    "Greška tokom čitanja pomoćnog fajla `%s'"
-STID_INDEX,              "&Index"
-STID_CONTENTS,           "Pregled"
-STID_BACK,               "&Nazad"
-STID_ALL_FILES,          "Svi fajlovi (*.*)"
-STID_HELP_FILES_HLP,     "Pomočni fajlovi (*.hlp)"
-STID_FILE_NOT_FOUND_s    "Ne mogu naći '%s'. Da li želite da sami nađete fajl?"
-STID_NO_RICHEDIT         "Ne mogu naći richedit ubacen... Prekidam"
-STID_PSH_INDEX,          "Teme pomoći: "
-}
-
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-  POPUP ""
-  BEGIN
-    MENUITEM "Beleške...",                MNID_CTXT_ANNOTATE
-    MENUITEM "Kopiraj",                   MNID_CTXT_COPY
-    MENUITEM "Štampaj...",                MNID_CTXT_PRINT
-    POPUP "Fontovi"
-    BEGIN
-      MENUITEM "Mali",                    MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-      MENUITEM "Normalno",                MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-      MENUITEM "Veliki",                  MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-    END
-    POPUP "Pomoć uvek vidljiva"
-    BEGIN
-      MENUITEM "Osnovno",                 MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-      MENUITEM "Vidljiv",                 MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-      MENUITEM "Nije vidljiv",            MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-    END
-    MENUITEM "Koristi sistemske boje",    MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-  END
-END
index cf03e05..5630b77 100644 (file)
@@ -24,8 +24,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
 
-/* Menu */
-
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&Arkiv" {
@@ -45,12 +43,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Definiera...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "A&lternativ" {
-   POPUP       "Hjälpen alltid synlig"
-   BEGIN
-     MENUITEM "Standard",      MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Synlig",        MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Inte synlig",   MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "Historik",         MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Typsnitt"
   BEGIN
@@ -58,33 +50,30 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Normalt",        MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Stort",          MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Använd systemfärger",      MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "&Hjälp" {
    MENUITEM "Hjälp &för hjälp", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "Alltid &överst", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Info...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Index"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Sök"
-{
-    LTEXT  "Inte implementerat ännu", -1, 10, 10, 180, 150
-}
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Kommentar...",        MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Kopiera",             MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Skriv ut...",         MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Typsnitt"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Litet",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normalt",     MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Stort",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
-/* Strings */
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "Wine Hjälp"
@@ -103,25 +92,18 @@ STID_NO_RICHEDIT   "Kan inte hitta en implementation av richedit... Avslutar"
 STID_PSH_INDEX,                "Hjälprubriker: "
 }
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-    POPUP ""
-    BEGIN
-        MENUITEM "Kommentar...",        MNID_CTXT_ANNOTATE
-        MENUITEM "Kopiera",              MNID_CTXT_COPY
-        MENUITEM "Skriv ut...",         MNID_CTXT_PRINT
-        POPUP    "Typsnitt"
-        BEGIN
-            MENUITEM "Litet",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-            MENUITEM "Normalt",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-            MENUITEM "Stort",        MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-        END
-        POPUP   "Hjälp alltid synlig"
-        BEGIN
-            MENUITEM "Standard",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-            MENUITEM "Synlig",       MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-            MENUITEM "Ej synlig",  MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-        END
-        MENUITEM "Använd systemfärger",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-    END
-END
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Index"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Sök"
+{
+    LTEXT  "Inte implementerat ännu", -1, 10, 10, 180, 150
+}
index 04bcaf6..c76b1dd 100644 (file)
 
 LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
 
-/* Menu */
-
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&Kütük" {
-  MENUITEM "&Aç...",                   MNID_FILE_OPEN
-  MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Yazdır...",               MNID_FILE_PRINT
-  MENUITEM "Ya&zıcı Ayarla...",        MNID_FILE_SETUP
+  MENUITEM "&Aç...", MNID_FILE_OPEN
   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Çıkış",                   MNID_FILE_EXIT
+  MENUITEM "&Yazdır...", MNID_FILE_PRINT
+  MENUITEM "Ya&zıcı Ayarla...", MNID_FILE_SETUP
+   MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "&Çıkış", MNID_FILE_EXIT
  }
  POPUP "&Düzen" {
-   MENUITEM "&Çoğalt",                 MNID_EDIT_COPYDLG
+   MENUITEM "&Çoğalt", MNID_EDIT_COPYDLG
    MENUITEM SEPARATOR
-   MENUITEM "&Hâşiye Ekle...",         MNID_EDIT_ANNOTATE
+   MENUITEM "&Hâşiye Ekle...", MNID_EDIT_ANNOTATE
  }
  POPUP "Y&er İmleri" {
-   MENUITEM "&Belirle...",             MNID_BKMK_DEFINE
+   MENUITEM "&Belirle...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Seçenekler" {
-   POPUP "&Sürekli Görünür"
-   BEGIN
-     MENUITEM "&Ön Tanımlı",           MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "&Evet",                 MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "&Hayır",                MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
-  MENUITEM "&Geçmiş",                  MNID_OPTS_HISTORY
-  POPUP "&Yazı Tipi"
+  MENUITEM "&Geçmiş",                MNID_OPTS_HISTORY
+  POPUP    "&Yazı Tipi"
   BEGIN
-    MENUITEM "&Küçük",                 MNID_OPTS_FONTS_SMALL
-    MENUITEM "&Düzgülü",               MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
-    MENUITEM "&Büyük",                 MNID_OPTS_FONTS_LARGE
+    MENUITEM "&Küçük",              MNID_OPTS_FONTS_SMALL
+    MENUITEM "&Düzgülü",            MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
+    MENUITEM "&Büyük",       MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "&Dizge Renklerini Kullan", MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "&Yardım" {
-   MENUITEM "&Yardım İçin Yardım",     MNID_HELP_HELPON
-   MENUITEM "&Sürekli Üstte",          MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
-   MENUITEM "&Üzerine...",             MNID_HELP_ABOUT
+   MENUITEM "&Yardım İçin Yardım", MNID_HELP_HELPON
+   MENUITEM "&Sürekli Üstte", MNID_HELP_HELPTOP
+   MENUITEM "&Üzerine...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "&Hâşiye Ekleme...",     MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "&Çoğalt",               MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "&Yazdır...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Y&azı Tipi"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "&Küçük",        MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "&Düzgülü",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "&Büyük",        MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
+
+STRINGTABLE
+{
+STID_WINE_HELP,        "Yardım"
+STID_WHERROR,          "YANLIŞLIK"
+STID_WARNING,                  "UYARI"
+STID_INFO,             "Bilgi"
+STID_NOT_IMPLEMENTED,  "Daha bitirilmemiştir."
+STID_HLPFILE_ERROR_s,  """%s"" kütüğü okunurken bir yanlışlık oldu."
+STID_INDEX,            "D&izin"
+STID_CONTENTS,         "İ&çindekiler"
+STID_BACK,             "&Geri"
+STID_ALL_FILES,        "Tüm Kütükler (*.*)"
+STID_HELP_FILES_HLP,   "Yardım Kütükleri (*.hlp)"
+STID_FILE_NOT_FOUND_s  """%s"" bulunamıyor. Bu kütüğü kendiniz bulmak istiyor musunuz?"
+STID_NO_RICHEDIT       "Zengin metin kitaplığı bulunamıyor. Çıkılacaktır."
+STID_PSH_INDEX,                "Yardım Konuları: "
+}
+
 IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
@@ -79,45 +103,3 @@ CAPTION "Bul"
 {
     LTEXT  "Daha bitirilmemiştir.", -1, 10, 10, 180, 150
 }
-
-/* Strings */
-STRINGTABLE
-{
-STID_WINE_HELP,        "Yardım"
-STID_WHERROR,          "YANLIŞLIK"
-STID_WARNING,          "UYARI"
-STID_INFO,             "Bilgi"
-STID_NOT_IMPLEMENTED,  "Daha bitirilmemiştir."
-STID_HLPFILE_ERROR_s,  """%s"" kütüğü okunurken bir yanlışlık oldu."
-STID_INDEX,            "D&izin"
-STID_CONTENTS,         "İ&çindekiler"
-STID_BACK,             "&Geri"
-STID_ALL_FILES,        "Tüm Kütükler (*.*)"
-STID_HELP_FILES_HLP,   "Yardım Kütükleri (*.hlp)"
-STID_FILE_NOT_FOUND_s, """%s"" bulunamıyor. Bu kütüğü kendiniz bulmak istiyor musunuz?"
-STID_NO_RICHEDIT,      "Zengin metin kitaplığı bulunamıyor. Çıkılacaktır."
-STID_PSH_INDEX,        "Yardım Konuları: "
-}
-
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-    POPUP ""
-    BEGIN
-        MENUITEM "&Hâşiye Ekleme...",  MNID_CTXT_ANNOTATE
-        MENUITEM "&Çoğalt",            MNID_CTXT_COPY
-        MENUITEM "&Yazdır...",         MNID_CTXT_PRINT
-        POPUP    "Y&azı Tipi"
-        BEGIN
-            MENUITEM "&Küçük",         MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-            MENUITEM "&Düzgülü",       MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-            MENUITEM "&Büyük",         MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-        END
-        POPUP   "&Sürekli Görünür"
-        BEGIN
-            MENUITEM "&Ön Tanımlı",    MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-            MENUITEM "&Evet",          MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-            MENUITEM "&Hayır",         MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-        END
-        MENUITEM "&Dizge Renklerini Kullan",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-    END
-END
index e71332d..33a44d0 100644 (file)
@@ -28,8 +28,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
-/* Menu */
-
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "&Файл" {
@@ -49,12 +47,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "&Задати...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "&Налаштування" {
-   POPUP       "Видимість Довідки"
-   BEGIN
-     MENUITEM "За замовчуванням",       MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "Зверху",  MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "Не зверху",     MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "Історія",           MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "Шрифти"
   BEGIN
@@ -62,33 +54,30 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "Нормальний",           MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "Великий",         MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "Використати системні кольори",   MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "&Довідка" {
    MENUITEM "Довідка &про Довідку", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "Завжди &зверху", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Інформація...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Вказівник"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Пошук"
-{
-    LTEXT  "Ще не впроваджено", -1, 10, 10, 180, 150
-}
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Замітки...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Копіювати",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Друк...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Шрифти"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Малий",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Нормальний",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Великий",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
-/* Strings */
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "Довідка Wine"
@@ -107,25 +96,18 @@ STID_NO_RICHEDIT   "Не можу знайти richedit... Скасовую"
 STID_PSH_INDEX,                "Розділи Довідки: "
 }
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-       POPUP ""
-       BEGIN
-               MENUITEM "Замітки...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-               MENUITEM "Копіювати",                MNID_CTXT_COPY
-               MENUITEM "Друк...",            MNID_CTXT_PRINT
-               POPUP    "Шрифти"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "Малий",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-                       MENUITEM "Нормальний",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-                       MENUITEM "Великий",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-               END
-               POPUP   "Видимість Довідки"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "За замовчуванням",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-                       MENUITEM "Зверху",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-                       MENUITEM "Не зверху", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-               END
-               MENUITEM "Використати системні кольори",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-       END
-END
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Вказівник"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Пошук"
+{
+    LTEXT  "Ще не впроваджено", -1, 10, 10, 180, 150
+}
index 5c40837..06af702 100644 (file)
@@ -26,8 +26,6 @@
 
 LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
 
-/* Menu */
-
 MAIN_MENU MENU
 {
  POPUP "文件(&F)" {
@@ -47,12 +45,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "定义(&D)...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "选项(&O)" {
-   POPUP       "总是显示帮助"
-   BEGIN
-     MENUITEM "默认",        MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "显示",        MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "不显示",     MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "历史",           MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "字体"
   BEGIN
@@ -60,33 +52,30 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "中号",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "大号",         MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "使用系统颜色",       MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "帮助(&H)" {
    MENUITEM "如何使用帮助(&O)", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "总是在最前面(&T)", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "关于 Wine 帮助(&I)...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "索引"
-{
-    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
-}
-
-IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
-STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "搜索"
-{
-    LTEXT  "尚未实现", -1, 10, 10, 180, 150
-}
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "注释...",           MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "复制",              MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "打印...",           MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "字体"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "小号",      MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "中号",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "大号",      MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
 
-/* Strings */
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "Wine 帮助"
@@ -105,32 +94,23 @@ STID_NO_RICHEDIT   "找不到 richedit 的实现……终止"
 STID_PSH_INDEX,                "帮助主题:"
 }
 
-CONTEXT_MENU MENU
-BEGIN
-       POPUP ""
-       BEGIN
-               MENUITEM "注释...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
-               MENUITEM "复制",          MNID_CTXT_COPY
-               MENUITEM "打印...",       MNID_CTXT_PRINT
-               POPUP    "字体"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "小号",      MNID_CTXT_FONTS_SMALL
-                       MENUITEM "中号",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
-                       MENUITEM "大号",      MNID_CTXT_FONTS_LARGE
-               END
-               POPUP   "总是显示帮助"
-               BEGIN
-                       MENUITEM "默认",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
-                       MENUITEM "显示",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
-                       MENUITEM "不显示", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
-               END
-               MENUITEM "使用系统颜色",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
-       END
-END
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "索引"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
 
-LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "搜索"
+{
+    LTEXT  "尚未实现", -1, 10, 10, 180, 150
+}
 
-/* Menu */
+LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
 
 MAIN_MENU MENU
 {
@@ -151,12 +131,6 @@ MAIN_MENU MENU
    MENUITEM "定義(&D)...", MNID_BKMK_DEFINE
  }
  POPUP "選項(&O)" {
-   POPUP       "顯示幫助"
-   BEGIN
-     MENUITEM "默認",        MNID_OPTS_HELP_DEFAULT
-     MENUITEM "顯示",        MNID_OPTS_HELP_VISIBLE
-     MENUITEM "不顯示",     MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE
-  END
   MENUITEM "歷史",           MNID_OPTS_HISTORY
   POPUP    "字型"
   BEGIN
@@ -164,17 +138,30 @@ MAIN_MENU MENU
     MENUITEM "中號",         MNID_OPTS_FONTS_NORMAL
     MENUITEM "大號",         MNID_OPTS_FONTS_LARGE
   END
-  MENUITEM "使用系統顏色",       MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS
  }
  POPUP "幫助(&H)" {
    MENUITEM "如何使用幫助(&O)", MNID_HELP_HELPON
    MENUITEM "總是在最上面(&T)", MNID_HELP_HELPTOP
-   MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "資訊(&I)...", MNID_HELP_ABOUT
  }
 }
 
-/* Strings */
+CONTEXT_MENU MENU
+BEGIN
+       POPUP ""
+       BEGIN
+               MENUITEM "Annotation...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
+               MENUITEM "Copy",                MNID_CTXT_COPY
+               MENUITEM "Print...",            MNID_CTXT_PRINT
+               POPUP    "Fonts"
+               BEGIN
+                       MENUITEM "Small",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
+                       MENUITEM "Normal",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
+                       MENUITEM "Large",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
+               END
+       END
+END
+
 STRINGTABLE
 {
 STID_WINE_HELP,        "Wine 幫助"
@@ -192,3 +179,19 @@ STID_FILE_NOT_FOUND_s      "不能開啟檔案 '%s'. 你想要自己找這個檔案
 STID_NO_RICHEDIT       "找不到 richedit... 終止"
 STID_PSH_INDEX,                "幫助內容: "
 }
+
+IDD_INDEX DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Index"
+{
+    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
+}
+
+IDD_SEARCH DIALOG 0, 0, 200, 190
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Search"
+{
+    LTEXT  "Not yet implemented", -1, 10, 10, 180, 150
+}
index 5a86c81..8852eb7 100644 (file)
@@ -795,7 +795,7 @@ static void CALLBACK MACRO_RegisterRoutine(LPCSTR dll_name, LPCSTR proc, LPCSTR
     else MACRO_Loaded = HeapReAlloc(GetProcessHeap(), 0, MACRO_Loaded, size);
     MACRO_Loaded[MACRO_NumLoaded - 1].name      = StrDup(proc); /* FIXME: never freed */
     MACRO_Loaded[MACRO_NumLoaded - 1].alias     = NULL;
-    MACRO_Loaded[MACRO_NumLoaded - 1].isBool    = 0;
+    MACRO_Loaded[MACRO_NumLoaded - 1].isBool    = FALSE;
     MACRO_Loaded[MACRO_NumLoaded - 1].arguments = StrDup(args); /* FIXME: never freed */
     MACRO_Loaded[MACRO_NumLoaded - 1].fn        = fn;
     WINE_TRACE("Added %s(%s) at %p\n", proc, args, fn);
index c188635..7c9c20d 100644 (file)
 
 #include "winhelp_res.h"
 
+LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
+
+
+MAIN_ACCEL ACCELERATORS
+{
+    VK_F1, MNID_HELP_HELPON, VIRTKEY
+}
+
 /* @makedep: winhelp.ico */
 IDI_WINHELP ICON "res/winhelp.ico"
 
index 754fc1a..86e181d 100644 (file)
@@ -51,7 +51,7 @@ static void WINHELP_InitFonts(HWND hWnd)
 #define FONTS_LEN (sizeof(logfontlist)/sizeof(*logfontlist))
 
     static HFONT fonts[FONTS_LEN];
-    static BOOL init = 0;
+    static BOOL init = FALSE;
 
     win->fonts_len = FONTS_LEN;
     win->fonts = fonts;
@@ -65,7 +65,7 @@ static void WINHELP_InitFonts(HWND hWnd)
             fonts[i] = CreateFontIndirectW(&logfontlist[i]);
        }
 
-        init = 1;
+        init = TRUE;
     }
 }
 
@@ -161,7 +161,7 @@ BOOL WINHELP_GetOpenFileName(LPSTR lpszFile, int len)
     openfilename.nMaxFileTitle     = 0;
     openfilename.lpstrInitialDir   = szDir;
     openfilename.lpstrTitle        = 0;
-    openfilename.Flags             = OFN_ENABLESIZING;
+    openfilename.Flags             = OFN_ENABLESIZING | OFN_HIDEREADONLY | OFN_READONLY;
     openfilename.nFileOffset       = 0;
     openfilename.nFileExtension    = 0;
     openfilename.lpstrDefExt       = 0;
@@ -1112,7 +1112,6 @@ static LRESULT CALLBACK WINHELP_HistoryWndProc(HWND hWnd, UINT msg, WPARAM wPara
         win->hHistoryWnd = hWnd;
         break;
     case WM_CREATE:
-        win = (WINHELP_WINDOW*) GetWindowLongPtrW(hWnd, 0);
         hDc = GetDC(hWnd);
         GetTextMetricsW(hDc, &tm);
         GetWindowRect(hWnd, &r);
@@ -1127,7 +1126,6 @@ static LRESULT CALLBACK WINHELP_HistoryWndProc(HWND hWnd, UINT msg, WPARAM wPara
         ReleaseDC(hWnd, hDc);
         break;
     case WM_LBUTTONDOWN:
-        win = (WINHELP_WINDOW*) GetWindowLongPtrW(hWnd, 0);
         hDc = GetDC(hWnd);
         GetTextMetricsW(hDc, &tm);
         i = HIWORD(lParam) / tm.tmHeight;
@@ -1137,7 +1135,6 @@ static LRESULT CALLBACK WINHELP_HistoryWndProc(HWND hWnd, UINT msg, WPARAM wPara
         break;
     case WM_PAINT:
         hDc = BeginPaint(hWnd, &ps);
-        win = (WINHELP_WINDOW*) GetWindowLongPtrW(hWnd, 0);
         GetTextMetricsW(hDc, &tm);
 
         for (i = 0; i < Globals.history.index; i++)
index 9c8324d..dccf230 100644 (file)
 
 #define MNID_BKMK_DEFINE        0x121
 
-#define MNID_OPTS_HELP_DEFAULT  0x131
-#define MNID_OPTS_HELP_VISIBLE  0x132
-#define MNID_OPTS_HELP_NONVISIBLE 0x133
 #define MNID_OPTS_HISTORY       0x134
 #define MNID_OPTS_FONTS_SMALL   0x135
 #define MNID_OPTS_FONTS_NORMAL  0x136
 #define MNID_OPTS_FONTS_LARGE   0x137
-#define MNID_OPTS_SYSTEM_COLORS 0x138
 
 #define MNID_HELP_HELPON        0x141
 #define MNID_HELP_HELPTOP       0x142
 #define MNID_CTXT_FONTS_SMALL   0x210
 #define MNID_CTXT_FONTS_NORMAL  0x211
 #define MNID_CTXT_FONTS_LARGE   0x212
-#define MNID_CTXT_HELP_DEFAULT  0x220
-#define MNID_CTXT_HELP_VISIBLE  0x221
-#define MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE 0x222
-#define MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS 0x230
 
 #define MAIN_MENU              0xF000
 #define CONTEXT_MENU            0xF001
index 82c1291..da6082a 100644 (file)
@@ -242,7 +242,7 @@ reactos/base/applications/extrac32          # Synced to Wine-1.7.1
 reactos/base/applications/iexplore          # Synced to Wine-1.7.27
 reactos/base/applications/notepad           # Forked at Wine-20041201
 reactos/base/applications/regedit           # Out of sync
-reactos/base/applications/winhlp32          # Synced to Wine-1.5.26
+reactos/base/applications/winhlp32          # Synced to Wine-1.7.27
 reactos/base/applications/wordpad           # Synced to Wine-1.7.9
 reactos/base/services/rpcss                 # Synced to Wine-1.7.1
 reactos/base/system/expand                  # Synced to Wine-1.7.1