[REACTOS] Fix remaining ' \n' typos, in *.rc (#2393)
authorSerge Gautherie <32623169+SergeGautherie@users.noreply.github.com>
Fri, 6 Mar 2020 18:08:25 +0000 (19:08 +0100)
committerGitHub <noreply@github.com>
Fri, 6 Mar 2020 18:08:25 +0000 (19:08 +0100)
Addendum to commit 554c41e4 (#2387).
Co-authored-by: Hermès BÉLUSCA - MAÏTO <hermes.belusca-maito@reactos.org>
258 files changed:
base/applications/cacls/lang/bg-BG.rc
base/applications/cacls/lang/fr-FR.rc
base/applications/cacls/lang/zh-CN.rc
base/applications/cacls/lang/zh-TW.rc
base/applications/cmdutils/at/lang/en-US.rc
base/applications/cmdutils/at/lang/it-IT.rc
base/applications/cmdutils/at/lang/pl-PL.rc
base/applications/cmdutils/at/lang/ru-RU.rc
base/applications/cmdutils/at/lang/tr-TR.rc
base/applications/cmdutils/attrib/lang/es-ES.rc
base/applications/cmdutils/chcp/lang/fr-FR.rc
base/applications/cmdutils/doskey/lang/zh-CN.rc
base/applications/cmdutils/doskey/lang/zh-TW.rc
base/applications/cmdutils/eventcreate/lang/pl-PL.rc
base/applications/cmdutils/eventcreate/lang/ru-RU.rc
base/applications/cmdutils/eventcreate/lang/tr-TR.rc
base/applications/cmdutils/help/lang/tr-TR.rc
base/applications/cmdutils/help/lang/zh-CN.rc
base/applications/cmdutils/help/lang/zh-TW.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/bg-BG.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/ca-ES.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/cs-CZ.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/de-DE.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/el-GR.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/en-US.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/es-ES.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/et-EE.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/fr-FR.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/it-IT.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/lt-LT.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/no-NO.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/pl-PL.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/ro-RO.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/ru-RU.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/sk-SK.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/sq-AL.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/sv-SE.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/tr-TR.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/uk-UA.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/zh-CN.rc
base/applications/cmdutils/more/lang/zh-TW.rc
base/applications/cmdutils/whoami/lang/de-DE.rc
base/applications/cmdutils/whoami/lang/en-US.rc
base/applications/cmdutils/whoami/lang/es-ES.rc
base/applications/cmdutils/whoami/lang/fr-FR.rc
base/applications/cmdutils/whoami/lang/it-IT.rc
base/applications/cmdutils/whoami/lang/pl-PL.rc
base/applications/cmdutils/whoami/lang/ro-RO.rc
base/applications/cmdutils/whoami/lang/ru-RU.rc
base/applications/cmdutils/whoami/lang/tr-TR.rc
base/applications/cmdutils/whoami/lang/zh-CN.rc
base/applications/cmdutils/whoami/lang/zh-TW.rc
base/applications/dxdiag/lang/zh-CN.rc
base/applications/msconfig_new/lang/es-ES.rc
base/applications/mscutils/servman/lang/bg-BG.rc
base/applications/network/ipconfig/lang/bg-BG.rc
base/applications/network/ipconfig/lang/de-DE.rc
base/applications/network/ipconfig/lang/el-GR.rc
base/applications/network/ipconfig/lang/en-US.rc
base/applications/network/ipconfig/lang/es-ES.rc
base/applications/network/ipconfig/lang/fr-FR.rc
base/applications/network/ipconfig/lang/id-ID.rc
base/applications/network/ipconfig/lang/it-IT.rc
base/applications/network/ipconfig/lang/no-NO.rc
base/applications/network/ipconfig/lang/pl-PL.rc
base/applications/network/ipconfig/lang/ro-RO.rc
base/applications/network/ipconfig/lang/ru-RU.rc
base/applications/network/ipconfig/lang/sk-SK.rc
base/applications/network/ipconfig/lang/sq-AL.rc
base/applications/network/ipconfig/lang/sv-SE.rc
base/applications/network/ipconfig/lang/tr-TR.rc
base/applications/network/ipconfig/lang/uk-UA.rc
base/applications/network/ipconfig/lang/zh-CN.rc
base/applications/network/ipconfig/lang/zh-TW.rc
base/applications/network/ping/lang/pl-PL.rc
base/applications/network/telnet/lang/en-US.rc
base/applications/network/telnet/lang/pl-PL.rc
base/applications/network/telnet/lang/ro-RO.rc
base/applications/network/telnet/lang/ru-RU.rc
base/applications/network/telnet/lang/tr-TR.rc
base/applications/network/telnet/lang/zh-CN.rc
base/applications/network/wlanconf/lang/de-DE.rc
base/applications/network/wlanconf/lang/it-IT.rc
base/applications/notepad/lang/bg-BG.rc
base/applications/notepad/lang/cs-CZ.rc
base/applications/notepad/lang/da-DK.rc
base/applications/notepad/lang/de-DE.rc
base/applications/notepad/lang/el-GR.rc
base/applications/notepad/lang/en-US.rc
base/applications/notepad/lang/es-ES.rc
base/applications/notepad/lang/et-EE.rc
base/applications/notepad/lang/eu-ES.rc
base/applications/notepad/lang/fr-FR.rc
base/applications/notepad/lang/he-IL.rc
base/applications/notepad/lang/hi-IN.rc
base/applications/notepad/lang/hy-AM.rc
base/applications/notepad/lang/id-ID.rc
base/applications/notepad/lang/it-IT.rc
base/applications/notepad/lang/ja-JP.rc
base/applications/notepad/lang/lt-LT.rc
base/applications/notepad/lang/ms-MY.rc
base/applications/notepad/lang/nl-NL.rc
base/applications/notepad/lang/no-NO.rc
base/applications/notepad/lang/pt-BR.rc
base/applications/notepad/lang/pt-PT.rc
base/applications/notepad/lang/sk-SK.rc
base/applications/notepad/lang/sl-SI.rc
base/applications/notepad/lang/sq-AL.rc
base/applications/notepad/lang/sv-SE.rc
base/applications/rapps/lang/it-IT.rc
base/applications/shutdown/lang/de-DE.rc
base/applications/shutdown/lang/it-IT.rc
base/applications/shutdown/lang/zh-CN.rc
base/applications/sndvol32/lang/es-ES.rc
base/applications/taskmgr/lang/bg-BG.rc
base/applications/taskmgr/lang/cs-CZ.rc
base/applications/taskmgr/lang/it-IT.rc
base/applications/taskmgr/lang/no-NO.rc
base/applications/taskmgr/lang/ru-RU.rc
base/applications/taskmgr/lang/sq-AL.rc
base/applications/taskmgr/lang/tr-TR.rc
base/applications/taskmgr/lang/uk-UA.rc
base/setup/reactos/lang/hi-IN.rc
base/setup/reactos/lang/zh-CN.rc
base/setup/welcome/lang/th-TH.rc
base/shell/cmd/lang/cs-CZ.rc
base/shell/cmd/lang/de-DE.rc
base/shell/cmd/lang/el-GR.rc
base/shell/cmd/lang/en-US.rc
base/shell/cmd/lang/es-ES.rc
base/shell/cmd/lang/fr-FR.rc
base/shell/cmd/lang/hu-HU.rc
base/shell/cmd/lang/id-ID.rc
base/shell/cmd/lang/it-IT.rc
base/shell/cmd/lang/ja-JP.rc
base/shell/cmd/lang/no-NO.rc
base/shell/cmd/lang/pl-PL.rc
base/shell/cmd/lang/ro-RO.rc
base/shell/cmd/lang/ru-RU.rc
base/shell/cmd/lang/sk-SK.rc
base/shell/cmd/lang/sq-AL.rc
base/shell/cmd/lang/sv-SE.rc
base/shell/cmd/lang/tr-TR.rc
base/shell/cmd/lang/uk-UA.rc
base/shell/cmd/lang/zh-CN.rc
base/shell/cmd/lang/zh-TW.rc
base/system/chkdsk/lang/en-US.rc
base/system/chkdsk/lang/fr-FR.rc
base/system/chkdsk/lang/it-IT.rc
base/system/chkdsk/lang/pl-PL.rc
base/system/chkdsk/lang/ro-RO.rc
base/system/chkdsk/lang/ru-RU.rc
base/system/chkdsk/lang/tr-TR.rc
base/system/chkdsk/lang/zh-CN.rc
base/system/diskpart/lang/ro-RO.rc
base/system/diskpart/lang/zh-CN.rc
base/system/format/lang/es-ES.rc
base/system/format/lang/hu-HU.rc
base/system/format/lang/ja-JP.rc
base/system/format/lang/no-NO.rc
base/system/format/lang/uk-UA.rc
base/system/regsvr32/lang/ro-RO.rc
dll/cpl/access/lang/bg-BG.rc
dll/cpl/access/lang/cs-CZ.rc
dll/cpl/access/lang/el-GR.rc
dll/cpl/access/lang/en-US.rc
dll/cpl/access/lang/es-ES.rc
dll/cpl/access/lang/et-EE.rc
dll/cpl/access/lang/fr-FR.rc
dll/cpl/access/lang/he-IL.rc
dll/cpl/access/lang/hu-HU.rc
dll/cpl/access/lang/id-ID.rc
dll/cpl/access/lang/it-IT.rc
dll/cpl/access/lang/ja-JP.rc
dll/cpl/access/lang/no-NO.rc
dll/cpl/access/lang/pl-PL.rc
dll/cpl/access/lang/ro-RO.rc
dll/cpl/access/lang/ru-RU.rc
dll/cpl/access/lang/sk-SK.rc
dll/cpl/access/lang/sq-AL.rc
dll/cpl/access/lang/uk-UA.rc
dll/cpl/access/lang/zh-CN.rc
dll/cpl/access/lang/zh-TW.rc
dll/cpl/appwiz/lang/it-IT.rc
dll/cpl/appwiz/lang/no-NO.rc
dll/cpl/intl/lang/es-ES.rc
dll/cpl/intl/lang/fr-FR.rc
dll/cpl/intl/lang/ro-RO.rc
dll/cpl/sysdm/lang/bg-BG.rc
dll/cpl/sysdm/lang/cs-CZ.rc
dll/cpl/sysdm/lang/da-DK.rc
dll/cpl/sysdm/lang/de-DE.rc
dll/cpl/sysdm/lang/el-GR.rc
dll/cpl/sysdm/lang/en-US.rc
dll/cpl/sysdm/lang/es-ES.rc
dll/cpl/sysdm/lang/fr-FR.rc
dll/cpl/sysdm/lang/he-IL.rc
dll/cpl/sysdm/lang/hu-HU.rc
dll/cpl/sysdm/lang/id-ID.rc
dll/cpl/sysdm/lang/it-IT.rc
dll/cpl/sysdm/lang/ja-JP.rc
dll/cpl/sysdm/lang/nl-NL.rc
dll/cpl/sysdm/lang/no-NO.rc
dll/cpl/sysdm/lang/pl-PL.rc
dll/cpl/sysdm/lang/pt-PT.rc
dll/cpl/sysdm/lang/ro-RO.rc
dll/cpl/sysdm/lang/sk-SK.rc
dll/cpl/sysdm/lang/sq-AL.rc
dll/cpl/sysdm/lang/sv-SE.rc
dll/cpl/sysdm/lang/uk-UA.rc
dll/cpl/sysdm/lang/zh-CN.rc
dll/cpl/sysdm/lang/zh-TW.rc
dll/win32/devmgr/lang/el-GR.rc
dll/win32/devmgr/lang/en-US.rc
dll/win32/devmgr/lang/et-EE.rc
dll/win32/devmgr/lang/fr-FR.rc
dll/win32/devmgr/lang/he-IL.rc
dll/win32/devmgr/lang/id-ID.rc
dll/win32/devmgr/lang/it-IT.rc
dll/win32/devmgr/lang/ja-JP.rc
dll/win32/devmgr/lang/no-NO.rc
dll/win32/devmgr/lang/ro-RO.rc
dll/win32/devmgr/lang/ru-RU.rc
dll/win32/devmgr/lang/sk-SK.rc
dll/win32/devmgr/lang/sq-AL.rc
dll/win32/devmgr/lang/uk-UA.rc
dll/win32/devmgr/lang/zh-CN.rc
dll/win32/devmgr/lang/zh-TW.rc
dll/win32/msi/lang/msi_Ro.rc
dll/win32/rasdlg/lang/en-US.rc
dll/win32/rasdlg/lang/he-IL.rc
dll/win32/rasdlg/lang/no-NO.rc
dll/win32/rasdlg/lang/pl-PL.rc
dll/win32/rasdlg/lang/ro-RO.rc
dll/win32/rasdlg/lang/ru-RU.rc
dll/win32/rasdlg/lang/sq-AL.rc
dll/win32/rasdlg/lang/tr-TR.rc
dll/win32/rasdlg/lang/uk-UA.rc
dll/win32/rasdlg/lang/zh-CN.rc
dll/win32/shell32/lang/id-ID.rc
dll/win32/shell32/lang/it-IT.rc
dll/win32/shell32/lang/no-NO.rc
dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc
dll/win32/shell32/lang/pt-PT.rc
dll/win32/winmm/lang/winmm_Cs.rc
dll/win32/winmm/lang/winmm_De.rc
dll/win32/winmm/lang/winmm_En.rc
dll/win32/winmm/lang/winmm_Id.rc
dll/win32/winmm/lang/winmm_It.rc
dll/win32/winmm/lang/winmm_No.rc
dll/win32/winmm/lang/winmm_Pl.rc
dll/win32/winmm/lang/winmm_Ro.rc
dll/win32/winmm/lang/winmm_Ru.rc
dll/win32/winmm/lang/winmm_Si.rc
dll/win32/winmm/lang/winmm_Sk.rc
dll/win32/winmm/lang/winmm_Sq.rc
dll/win32/winmm/lang/winmm_Uk.rc
modules/rosapps/applications/explorer-old/explorer-ru.rc

index 30d518e..af57552 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ CACLS файлово_име [/T] [/E] [/C] [/G потребител:права [
                [/P потребител:права [...]] [/D име [...]]\n\
    файлово_име      Показване на СзД.\n\
    /T            Променя СзД на указаните файлове в\n\
-                 текущата папка и всички подпапки. \n\
+                 текущата папка и всички подпапки.\n\
    /E            Промяна на СзД, вместо замяна.\n\
    /C            Продължаване поради грешки поради отказ на достъп.\n\
    /G потребител:права  Предоставяне на права на достъп на указания потребител.\n\
@@ -21,7 +21,7 @@ CACLS файлово_име [/T] [/E] [/C] [/G потребител:права [
                               R  Четене\n\
                               W  Писане\n\
                               C  Промяна (писане)\n\
-                              F  Всички права \n\
+                              F  Всички права\n\
    /D потребител       Лишаване на потребител от достъп.\n\
 Могат да се използват заместващи знаци (* и ?) за указване на повече от един файл..\n\n\
 Съкращения:\n\
index e8fbf24..563f75f 100644 (file)
@@ -18,7 +18,7 @@ CACLS nomfichier [/T] [/E] [/C] [/G user:perm [...]] [/R user [...]]\n\
    /R user       Supprime les droits d'accès de l'utilisateur spécifié\n\
                  (valide uniquement avec /E).\n\
    /P user:perm  Remplace les droits d'accès de l'utilisateur spécifié.\n\
-                 Perm peut valoir : N  Aucun \n\
+                 Perm peut valoir : N  Aucun\n\
                                     R  Lecture\n\
                                     W  Écriture\n\
                                     C  Modification (Écriture)\n\
index 75db0d1..bca1856 100644 (file)
@@ -33,7 +33,7 @@ CACLS filename [/T] [/E] [/C] [/G user:perm [...]] [/R user [...]]\n\
    /D user       拒绝指定用户的访问。\n\
 在命令中可以使用通配符指定多个文件。\n\
 您也可以在命令中指定多个用户。\n\n\
-缩写: \n\
+缩写:\n\
    CI - 容器继承。\n\
         ACE会由目录继承。\n\
    OI - 对象继承。\n\
index 8c07bc5..4b13b44 100644 (file)
@@ -28,12 +28,12 @@ CACLS filename [/T] [/E] [/C] [/G user:perm [...]] [/R user [...]]\n\
                  Perm 可以是: N  無\n\
                               R  讀取\n\
                               W  寫入\n\
-                              C  更改(寫入) \n\
-                              F  完全控制 \n\
+                              C  更改(寫入)\n\
+                              F  完全控制\n\
    /D user       拒絕指定使用者的訪問。\n\
 在命令中可以使用通配符指定多個文件。\n\
 您也可以在命令中指定多個使用者。\n\n\
-縮寫: \n\
+縮寫:\n\
    CI - 容器繼承。\n\
         ACE會由目錄繼承。\n\
    OI - 對象繼承。\n\
index daaf2a9..0e04751 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ the AT command.\n\n\
 AT [\\\\computername] [ [id] [/DELETE] | /DELETE [/YES]]\n\
 AT [\\\\computername] time [/INTERACTIVE]\n\
     [ /EVERY:date[,...] | /NEXT:date[,...]] ""command""\n\n\
-\\\\computername     Specifies a remote computer. Commands are scheduled on the \n\
+\\\\computername     Specifies a remote computer. Commands are scheduled on the\n\
                    local computer if this parameter is omitted.\n\
 id                 Is an identification number assigned to a scheduled\n\
                    command.\n\
@@ -23,7 +23,7 @@ time               Specifies the time when command is to run.\n\
                    month. If date is omitted, the current day of the month\n\
                    is assumed.\n\
 /NEXT:date[,...]   Runs the specified command on the next occurrence of the\n\
-                   day (for example, next Thursday). If date is omitted, the \n\
+                   day (for example, next Thursday). If date is omitted, the\n\
                    current day of the month is assumed.\n\
 ""command""          Is the command or batch program to be run.\n"
 
index 23cc30d..53e30de 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@ poter usare il comando AT.\n\n\
 AT [\\\\nomecomputer] [ [id] [/DELETE] | /DELETE [/YES]]\n\
 AT [\\\\nomecomputer] tempo [/INTERACTIVE]\n\
     [ /EVERY:data[,...] | /NEXT:data[,...]] ""comando""\n\n\
-\\\\nomecomputer     Specifica un computer remoto. I comandi saranno programmati \n\
+\\\\nomecomputer     Specifica un computer remoto. I comandi saranno programmati\n\
                    sul computer locale se questo parametro è omesso.\n\
 id                 È un numero d'identificazione assegnato al comando programmato.\n\
 /DELETE            Cancella un comando programmato. Se l'id viene omesso, tutti\n\
index 199c863..8438477 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ uruchomiona, aby używać poleceń AT.\n\n\
 AT [\\\\nazwa_komputera] [ [id] [/DELETE] | /DELETE [/YES]]\n\
 AT [\\\\nazwa_komputera] godzina [/INTERACTIVE]\n\
     [ /EVERY:data[,...] | /NEXT:data[,...]] ""polecenie""\n\n\
-\\\\nazwa_komputera   Określa komputer zdalny. Polecenia są zaplanowane w \n\
+\\\\nazwa_komputera   Określa komputer zdalny. Polecenia są zaplanowane w\n\
                    komputerze lokalnym, jeśli ten parametr jest pominięty.\n\
 id                 Jest numerem identyfikacyjnym przyporządkowanym do\n\
                    zaplanowanego polecenia.\n\
@@ -23,7 +23,7 @@ time               Określa godzinę wykonania polecenia.\n\
                    miesiąca. Jeśli data jest pominięta, przyjmowany jest\n\
                    bieżący dzień miesiąca.\n\
 /NEXT:date[,...]   Uruchamia określone polecenie przy następnym wystąpieniu\n\
-                   dnia (np. w następny czwartek). Jeśli data jest pominięta, \n\
+                   dnia (np. w następny czwartek). Jeśli data jest pominięta,\n\
                    przyjmowany jest bieżący dzień miesiąca.\n\
 ""command""          Polecenie lub program wsadowy do uruchomienia.\n"
 
index f70dd53..0223a67 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ BEGIN
 AT [\\\\имя_компьютера] [ [id] [/DELETE] | /DELETE [/YES]]\n\
 AT [\\\\имя_компьютера] время [/INTERACTIVE]\n\
     [ /EVERY:день[,...] | /NEXT:день[,...]] ""команда""\n\n\
-\\\\имя_компьютера     Имя удаленного компьютера. Если этот параметр не указан, \n\
+\\\\имя_компьютера     Имя удаленного компьютера. Если этот параметр не указан,\n\
                    используется локальный компьютер.\n\
 id                 Порядковый номер запланированной задачи.\n\
 /DELETE            Отменяет запланированную команду. Если параметр id не указан, то\n\
@@ -19,10 +19,10 @@ id                 Порядковый номер запланированно
 /INTERACTIVE       Разрешает взаимодействие задачи с пользователем,\n\
                    работающим на компьютере во время запуска задачи.\n\
 /EVERY:день[,...]  Задача будет выполняться каждый указанный день (дни) или\n\
-                   месяц. Если дата не указана, используется текущий день \n\
+                   месяц. Если дата не указана, используется текущий день\n\
                    месяца.\n\
 /NEXT:день[,...]   Задача будет запущена в следующий указанный день недели\n\
-                   (например, в следующий четверг). Если дата не указана, то \n\
+                   (например, в следующий четверг). Если дата не указана, то\n\
                    используется текущий день месяца.\n\
 ""команда""          Команда или имя пакетного файла для запуска.\n"
 
index 56f54c0..0a52d36 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@ LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "AT komutu, belirlenen bir zamanda bilgisayarda çalıştırmak için komutları\n\
-ve izlenceleri zamanlar. AT komutunu çalıştırmak için Zamanlayıcı hizmeti \n\
+ve izlenceleri zamanlar. AT komutunu çalıştırmak için Zamanlayıcı hizmeti\n\
 çalıştırılmalıdır.\n\n\
 AT [\\\\bilgisayar adı] [ [kimlik] [/DELETE] | /DELETE [/YES]]\n\
 AT [\\\\bilgisayar adı] saat [/INTERACTIVE]\n\
index a84e175..4aa44c1 100644 (file)
@@ -14,7 +14,7 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] file ...\n\
   A   Atributo de archivo\n\
   S   Atributo de archivo de sistema\n\
   H   Atributo de archivo oculto\n\
-  /S  Procesa los archivos coincidentes en el directorio actual \n\
+  /S  Procesa los archivos coincidentes en el directorio actual\n\
       y sus subdirectorios\n\
   /D  Procesa también los directorios\n\n\
 Type ATTRIB without a parameter to display the attributes of all files.\n"
index 6984bed..b24fd73 100644 (file)
@@ -9,6 +9,6 @@ CHCP [nnn]\n\n\
   nnn   Indique la page de codes.\n\n\
 Taper CHCP sans paramètre pour afficher la page de codes active."
     STRING_CHCP_ERROR1 "Page de codes actuelle : %u\n"
-    STRING_CHCP_ERROR4 "Page de codes invalide \n"
+    STRING_CHCP_ERROR4 "Page de codes invalide\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "Format de paramètre incorrect - %s\n"
 END
index 9612585..ba7168e 100644 (file)
@@ -10,7 +10,7 @@ DOSKEY [/INSERT | /OVERSTRIKE] [/EXENAME=exe] [/HISTORY] [/LISTSIZE=大小]\n\
        [/REINSTALL] [/MACROS[:exe | :ALL]] [/MACROFILE=文件] [宏名=[文本]]\n\
 \n\
   /INSERT             开启插入模式。\n\
-  /OVERSTRIKE         \n\
+  /OVERSTRIKE\n\
   /EXENAME=exename    设置要查看或改变历史记录和宏的程序名。\n\
                       默认为 cmd.exe。\n\
   /HISTORY            显示命令历史。\n\
index f1c49ad..77071b0 100644 (file)
@@ -10,7 +10,7 @@ DOSKEY [/INSERT | /OVERSTRIKE] [/EXENAME=exe] [/HISTORY] [/LISTSIZE=大小]\n\
        [/REINSTALL] [/MACROS[:exe | :ALL]] [/MACROFILE=文件] [宏名=[文本]]\n\
 \n\
   /INSERT             開啟插入模式。\n\
-  /OVERSTRIKE         \n\
+  /OVERSTRIKE\n\
   /EXENAME=exename    設置要查看或改變歷史記錄和宏的程式名。\n\
                       預設為 cmd.exe。\n\
   /HISTORY            顯示命令歷史。\n\
index c3bdc17..383ee06 100644 (file)
@@ -41,7 +41,7 @@ Lista parametrów:\n\
     /C  kategoria         Określa kategorię zdarzenia (liczba całkowita)\n\
                           dla zdarzenia.\n\
 \n\
-    /ID EventID           Określa identyfikator zdarzenia dla zdarzenia. \n\
+    /ID EventID           Określa identyfikator zdarzenia dla zdarzenia.\n\
                           Musi to być liczba całkowita z zakresu od 0 do 65535.\n\
 \n\
     /D  opis              Określa opis, jaki ma być ustawiony\n\
index 8b296a3..c9fc912 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ EVENTCREATE [/S система [/U [домен\\]пользователь [/P п
             {[/L имя_журнала] | [/SO источник]} /T тип /C категория /D описание\n\
 \n\
 Описание:\n\
-    Эта команда позволяет администратору создать запись об особом событии \n\
+    Эта команда позволяет администратору создать запись об особом событии\n\
     в указанном журнале событий.\n\
 \n\
 Список параметров:\n\
index 185ddb3..ccb3bb5 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "Kullanım bilgisi için ""EVENTCREATE /?"" yazınız.\n"
     IDS_HELP "\n\
-EVENTCREATE [/S bilgisayar [/U [etki alanı\\]kullanıcı [/P şifre]]] \n\
+EVENTCREATE [/S bilgisayar [/U [etki alanı\\]kullanıcı [/P şifre]]]\n\
             /ID olay kimliği {[/L kayıt adı] | [/SO kaynak]} /T tür /C ulam\n\
             /D tanım\n\
 \n\
index e6d9ea2..0aa76e3 100644 (file)
@@ -49,7 +49,7 @@ MOVE     Bir dizinden bir ya da daha çok kütüğü başka bir dizine taşır.\
 PATH     Çalıştırılailir kütükler için bir arama yolu görüntüler ya da\n\
          oluşturur.\n\
 PAUSE    Bir toplu iş kütüğünde işlemeyi askıya alır ve bir ileti görüntüler.\n\
-POPD     PUSHD ile kaydedilen şimdiki dizinin bir önceki değerini \n\
+POPD     PUSHD ile kaydedilen şimdiki dizinin bir önceki değerini\n\
          yeniden yükler.\n\
 PROMPT   Komut istemini değiştirir.\n\
 PUSHD    Şimdiki dizini kaydeder, sonra onu değiştirir.\n\
index a398f23..68dcb20 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@ LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_NO_ENTRY "帮助实用程序不支持此命令。\n试试 ""%s /?""\n。"
+    IDS_NO_ENTRY "帮助实用程序不支持此命令。\n试试 ""%s /?""。\n"
 END
 
 STRINGTABLE
index 6688b4e..4b1ea59 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@ LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_NO_ENTRY "通過説明實用程式不支援此命令。 \n試 ""%s /?""\n。"
+    IDS_NO_ENTRY "通過説明實用程式不支援此命令。\n試 ""%s /?""。\n"
 END
 
 STRINGTABLE
index 9d4c43d..8b05eba 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "Показва данните на екрана, разделени на страници.\n\n\
   MORE < [Устройство:][Път]Файлово име\n\
-  Команда | MORE \n\
+  Команда | MORE\n\
   MORE [Устройство:][Път]Файлово име\n\n\
   [Устройство:][Път]Файлово име    Файл, чието съдържание да бъде показано.\n\
   Команда\t\t     Команда, чийто изход да бъде показан.\n\n\
index 4948964..9c10620 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "Mostra en pantalla el contingut pàgina per pàgina.\n\n\
   MORE < [Unitat:][Ruta]Nom del fitxer\n\
-  Instrucció | MORE \n\
+  Instrucció | MORE\n\
   MORE [Unitat:][Ruta]Nom del fitxer\n\n\
   [Unitat:][Ruta]Nom del fitxer    Un fitxer, el contingut del qual serà mostrat.\n\
   Instrucció\t\t     Una instrucció, el resultat de la qual serà mostrada.\n\n\
index 4c1863e..3497c3e 100644 (file)
@@ -10,7 +10,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "Zobrazí výstup po jednotlivých stránkách na obrazovku.\n\n\
   MORE < [Jednotka:][Cesta]Název souboru\n\
-  Příkaz | MORE \n\
+  Příkaz | MORE\n\
   MORE [Jednotka:][Cesta]Název souboru\n\n\
   [Jednotka:][Cesta]Název souboru    Soubor, jehož obsah bude zobrazen.\n\
   Příkaz\t\t     Příkaz, jehož výstup bude zobrazen.\n\n\
index cc4112f..a73ce1c 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "Zeigt Daten seitenweise auf dem Bildschirm an.\n\n\
   MORE < [Laufwerk:][Pfad]Dateiname\n\
-  Befehl | MORE \n\
+  Befehl | MORE\n\
   MORE [Laufwerk:][Pfad]Dateiname\n\n\
   [Laufwerk:][Pfad]Dateiname Eine Datei, deren Inhalt angezeigt werden soll.\n\
   Befehl\t\t     Ein Befehl, dessen Ausgabe angezeigt werden soll.\n\n\
index e2d8bfc..6997579 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "Εμφανίζει τα δεδομένα σελίδα-παρά-σελίδα στην οθόνη.\n\n\
   MORE < [Δίσκος:][Μονοπάτι]Όνομα αρχείου\n\
-  Εντολή | MORE \n\
+  Εντολή | MORE\n\
   MORE [Δίσκος:][Μονοπάτι]Όνομα αρχείου\n\n\
   [Δίσκος:][Μονοπάτι]Όνομα αρχείου    Το αρχείο, τα δεδομένα του οποίου θα εμφανιστούν.\n\
   Εντολή\t\t     Η εντολή, της οποίας η έξοδος θα εμφανιστεί.\n\n\
index 8632592..620a67f 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "Displays data page-by-page on the screen.\n\n\
   MORE < [Drive:][Path]File name\n\
-  Command | MORE \n\
+  Command | MORE\n\
   MORE [Drive:][Path]File name\n\n\
   [Drive:][Path]File name    A file, whose content shall be displayed.\n\
   Command\t\t     A command, whose output shall be displayed.\n\n\
index 596326e..f622406 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "Muestra datos página por página en la pantalla.\n\n\
   MORE < [Unidad:][Ruta]Nombre del archivo\n\
-  Comando | MORE \n\
+  Comando | MORE\n\
   MORE [Unidad:][Ruta]Nombre del archivo\n\n\
   [Unidad:][Ruta]Nombre del archivo    Un archivo, cuyo contenido pueda ser mostrado.\n\
   Comando\t\t     Un comando, cuya salida pueda ser mostrada.\n\n\
index 250e3fa..11a92d0 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "Kuvab andmeid lehekülje kaupa ekraanil.\n\n\
   MORE < [Draiv:][Tee]Faili nimi\n\
-  Käsk | MORE \n\
+  Käsk | MORE\n\
   MORE [Draiv:][Tee]Faili nimi\n\n\
   [Draiv:][Tee]Faili nimi    Fail mille sisu kuvatakse.\n\
   Käsk\t\t\t     Käsk mille sisu kuvatakse.\n\n\
index 2db50c8..43dccce 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "Affiche les données page par page à l'écran.\n\n\
   MORE < [Lecteur:][Chemin]Nom du fichier\n\
-  Commande | MORE \n\
+  Commande | MORE\n\
   MORE [Lecteur:][Chemin]Nom du fichier\n\n\
   [Lecteur:][Chemin]Nom du fichier    Un fichier, dont le contenu sera affiché.\n\
   Commande\t\t     Une commande, dont la sortie sera affichée.\n\n\
index 5f99f2b..c08f568 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "Visualizza dati una schermata per volta.\n\n\
   MORE < [Drive:][Path]File\n\
-  Comando | MORE \n\
+  Comando | MORE\n\
   MORE [Drive:][Path]File\n\n\
   [Drive:][Path]File    Il file da visualizzare.\n\
   Comando\t\t     Il comando di cui l'output dev'essere visualizzato.\n\n\
index 4644b0e..1073aa7 100644 (file)
@@ -13,7 +13,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "Atvaizduoja duomenis puslapiais.\n\n\
   MORE < [Diskas:][Kelias iki bylos]Bylos vardas\n\
-  Komanda | MORE \n\
+  Komanda | MORE\n\
   MORE [Diskas:][Kelias iki bylos]Bylos vardas\n\n\
   [Diskas:][Kelias iki bylos]Bylos vardas    Byla, kurios turinys turi būti\n\
                                              atvaizduotas.\n\
index cd77804..b300487 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "Vis data side-etter-side på skjermen.\n\n\
   MORE < [Stasjon:][Mappe]Filnavn\n\
-  command | MORE \n\
+  command | MORE\n\
   MORE [Stasjon:][Mappe]Filenavn\n\n\
   [Stasjon:][Mappe]Filnavn    En fil, Velg innhold som skal vises.\n\
   Command\t\t     En kommando, Velg output som skal vises.\n\n\
index 145c39d..e18872b 100644 (file)
@@ -12,7 +12,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "Wyświetla dane, podzielone na odcinki o długości ekranu.\n\n\
   MORE < [Napęd:][Ścieżka]Nazwa pliku\n\
-  Polecenie | MORE \n\
+  Polecenie | MORE\n\
   MORE [Napęd:][Ścieżka]Nazwa pliku\n\n\
   [Napęd:][Ścieżka]Nazwa pliku    Plik, którego zawartość ma być wyświetlona.\n\
   Polecenie\t\t     Polecenie, którego wynik ma być wyświetlony.\n\n\
index 00e22d9..45bc899 100644 (file)
@@ -12,7 +12,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "Afișează date pe ecran, pagină-cu-pagină.\n\n\
   MORE < [Unitate:][Cale]Nume fișier\n\
-  Comandă | MORE \n\
+  Comandă | MORE\n\
   MORE [Unitate:][Cale]Nume fișier\n\n\
   [Unitate:][Cale]Nume fișier    Fișierul al cărui conținut va fi afișat.\n\
   Comandă                        Comanda a cărei ieșire va fi afișată.\n\n\
index 1980e3e..49a4c45 100644 (file)
@@ -12,7 +12,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "Показывать данные постранично заполняя экран.\n\n\
   MORE < [диск:][путь]имя_файла\n\
-  имя_команды | MORE \n\
+  имя_команды | MORE\n\
   MORE [диск:][путь]имя_файла\n\n\
   [диск:][путь]имя_файла    Файл, отображаемый по фрагментам.\n\
   имя_команды             Команда, вывод которой отображается на экране.\n\n\
index bb13c76..7e4a9de 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "Zobrazuje údaje, stránku za stránkou, na obrazovke.\n\n\
   MORE < [Jednotka:][Cesta]Názov súboru\n\
-  Príkaz | MORE \n\
+  Príkaz | MORE\n\
   MORE [Jednotka:][Cesta]Názov súboru\n\n\
   [Jednotka:][Cesta]Názov súboru    Súbor, ktorého obsah má byť zobrazený.\n\
   Príkaz\t\t     Príkaz, ktorého výstup má byť zobrazený.\n\n\
index 18281bb..8ed10dd 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "Shfaq të dhëna faqe-per-faqe ne ekran.\n\n\
   MORE < [Drive:][Path]File name\n\
-  Komandë | MORE \n\
+  Komandë | MORE\n\
   MORE [Drive:][Path]File name\n\n\
   [Drive:][Path]File name    Nje dokument, përmbajtja e të cilit do të shfaqet.\n\
   Komandë\t\t     Nje komande, nxjerrja e te cilit do të shfaqet.\n\n\
index 7ba17a9..4d2a7fa 100644 (file)
@@ -11,7 +11,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "Visa data sida-efter-sida på skärmen.\n\n\
   MORE < [Enhet:][Mapp]Filnamn\n\
-  Kommando | MORE \n\
+  Kommando | MORE\n\
   MORE [Enhet:][Mapp]Filnamn\n\n\
   [Enhet:][Mapp]Filnamn    En fil, Välj innehåll som skall visas.\n\
   Kommando\t\t     Ett kommando, Välj vad som skall visas.\n\n\
index f56aa27..155a71a 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "Görüntülükte veriyi sayfa sayfa görüntüler.\n\n\
   MORE < [Sürücü:][Yol]Kütük adı\n\
-  Komut | MORE \n\
+  Komut | MORE\n\
   MORE [Sürücü:][Yol]Kütük adı\n\n\
   [Sürücü:][Yol]Kütük adı    İçeriği görüntülenecek bir kütük.\n\
   Komut\t\t     Çıkışı görüntülenecek bir komut.\n\n\
index 0c61a55..7b637f8 100644 (file)
@@ -11,9 +11,9 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "Виводить iнфрмацію поекранно. Використання:\n\n\
   MORE < [Диск:][Шлях]Iм'я_файлу\n\
-  Command | MORE \n\
+  Command | MORE\n\
   MORE [Диск:][Шлях]Iм'я_файлу\n\n\
-  Де: \n\
+  Де:\n\
   [Диск:][Шлях]Ім'я_файлу    Файл, вмiст якого треба вивести на екран.\n\
   Command\t\t     Команда, результат роботи якої треба вивести на екран.\n\n\
   На запрошення ""-- Далi --"" Ви можете натиснути будь-яку клавiшу щоб побачити наступну сторiнку.\n"
index 93c60c6..c0b0b0e 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "在屏幕上一页一页地显示内容。\n\n\
   MORE < [驱动器:][路径]文件名\n\
-  命令 | MORE \n\
+  命令 | MORE\n\
   MORE [驱动器:][路径]文件名\n\n\
   [驱动器:][路径]文件名    一个将要被如此显示内容的文件。\n\
   命令\t\t     一个输出将要被如此显示的命令。\n\n\
index 21fcf41..c699579 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "在螢幕上一頁一頁地顯示內容。\n\n\
   MORE < [磁碟機:][路徑]檔案名\n\
-  命令 | MORE \n\
+  命令 | MORE\n\
   MORE [磁碟機:][路徑]檔案名\n\n\
   [磁碟機:][路徑]檔案名    一個將要被如此顯示內容的檔案。\n\
   命令\t\t     一個輸出將要被如此顯示的命令。\n\n\
index 22a0b19..a197d50 100644 (file)
@@ -45,12 +45,12 @@ BEGIN
   '/nh' legt fest, dass der Spaltenheader nicht in der Ausgabe angezeigt wird. Standardmäßig werden diese in einer TABLE angezeigt.\n\
 \n\
 SYNTAX:\n\
-  whoami [/upn | /fqdn | /logonid] \n\
-  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <Format>] [/nh] \n\
-  whoami /all [/fo <Format>] [/nh] \n\
+  whoami [/upn | /fqdn | /logonid]\n\
+  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <Format>] [/nh]\n\
+  whoami /all [/fo <Format>] [/nh]\n\
 \n\
-BEISPIELE: \n\
-  whoami /groups /priv /nh /fo csv \n\
-  whoami /logonid \n\
-  whoami \n"
+BEISPIELE:\n\
+  whoami /groups /priv /nh /fo csv\n\
+  whoami /logonid\n\
+  whoami\n"
 END
index ac0b91f..50a313a 100644 (file)
@@ -45,12 +45,12 @@ BEGIN
   Use '/nh' to hide headers. By default the data is displayed in a table.\n\
 \n\
 SYNTAX:\n\
-  whoami [/upn | /fqdn | /logonid] \n\
-  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <Format>] [/nh] \n\
-  whoami /all [/fo <Format>] [/nh] \n\
+  whoami [/upn | /fqdn | /logonid]\n\
+  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <Format>] [/nh]\n\
+  whoami /all [/fo <Format>] [/nh]\n\
 \n\
-EXAMPLES: \n\
-  whoami /groups /priv /nh /fo csv \n\
-  whoami /logonid \n\
-  whoami \n"
+EXAMPLES:\n\
+  whoami /groups /priv /nh /fo csv\n\
+  whoami /logonid\n\
+  whoami\n"
 END
index cdc4d71..11c71e5 100644 (file)
@@ -44,15 +44,15 @@ BEGIN
 \n\
   Los formatos disponibles para '/fo' son 'csv', 'list' y 'table'.\n\
   Por defecto los datos se muestran en una tabla (opción 'table').\n\
-  Puedes utilizar '/nh' para ocultar los encabezados. \n\
+  Puedes utilizar '/nh' para ocultar los encabezados.\n\
 \n\
 SINTAXIS:\n\
-  whoami [/upn | /fqdn | /logonid] \n\
-  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <Formato>] [/nh] \n\
-  whoami /all [/fo <Formato>] [/nh] \n\
+  whoami [/upn | /fqdn | /logonid]\n\
+  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <Formato>] [/nh]\n\
+  whoami /all [/fo <Formato>] [/nh]\n\
 \n\
-EJEMPLOS: \n\
-  whoami /groups /priv /nh /fo csv \n\
-  whoami /logonid \n\
-  whoami \n"
+EJEMPLOS:\n\
+  whoami /groups /priv /nh /fo csv\n\
+  whoami /logonid\n\
+  whoami\n"
 END
index 34e5266..973282e 100644 (file)
@@ -45,12 +45,12 @@ BEGIN
   Utilisez '/nh' pour cacher les entêtes. Par défaut, les données sont affichées dans un tableau.\n\
 \n\
 SYNTAX:\n\
-  whoami [/upn | /fqdn | /logonid] \n\
-  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <Format>] [/nh] \n\
-  whoami /all [/fo <Format>] [/nh] \n\
+  whoami [/upn | /fqdn | /logonid]\n\
+  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <Format>] [/nh]\n\
+  whoami /all [/fo <Format>] [/nh]\n\
 \n\
-EXAMPLES: \n\
-  whoami /groups /priv /nh /fo csv \n\
-  whoami /logonid \n\
-  whoami \n"
+EXAMPLES:\n\
+  whoami /groups /priv /nh /fo csv\n\
+  whoami /logonid\n\
+  whoami\n"
 END
index b7bc41b..2c713cc 100644 (file)
@@ -53,12 +53,12 @@ BEGIN
   Usa '/nh' per nascondere le intestazioni. La data è visualizzata in una tabella.\n\
 \n\
 SINTASSI:\n\
-  whoami [/upn | /fqdn | /logonid] \n\
-  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <Format>] [/nh] \n\
-  whoami /all [/fo <Format>] [/nh] \n\
+  whoami [/upn | /fqdn | /logonid]\n\
+  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <Format>] [/nh]\n\
+  whoami /all [/fo <Format>] [/nh]\n\
 \n\
-ESEMPI: \n\
-  whoami /groups /priv /nh /fo csv \n\
-  whoami /logonid \n\
-  whoami \n"
+ESEMPI:\n\
+  whoami /groups /priv /nh /fo csv\n\
+  whoami /logonid\n\
+  whoami\n"
 END
index 140457e..634fe42 100644 (file)
@@ -45,12 +45,12 @@ BEGIN
   Użyj opcji '/nh', żeby ukryć nagłówki. Domyślnie dane są wyświetlone w tabeli.\n\
 \n\
 SKŁADNIA:\n\
-  whoami [/upn | /fqdn | /logonid] \n\
-  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <Format>] [/nh] \n\
-  whoami /all [/fo <Format>] [/nh] \n\
+  whoami [/upn | /fqdn | /logonid]\n\
+  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <Format>] [/nh]\n\
+  whoami /all [/fo <Format>] [/nh]\n\
 \n\
-PRZYKŁADY: \n\
-  whoami /groups /priv /nh /fo csv \n\
-  whoami /logonid \n\
-  whoami \n"
+PRZYKŁADY:\n\
+  whoami /groups /priv /nh /fo csv\n\
+  whoami /logonid\n\
+  whoami\n"
 END
index f28878f..3edb272 100644 (file)
@@ -43,17 +43,17 @@ BEGIN
   Afișează informațiile de utilizator, de grup, și de privilegii pentru un\n\
   utilizator autentificat local. Dacă nu sunt furnizate argumente, vor fi\n\
   afișate numele și domeniul utilizatorului curent.\n\
-  \n\
+\n\
   Formatele disponibile pentru opțiunea «/fo» sunt «csv», «list», și «table».\n\
   Argumentul «/nh» ascunde anteturile. Datele sunt implicit afișate tabelar.\n\
-  \n\
+\n\
             SINTAXĂ:\n\
-  whoami [/upn | /fqdn | /logonid] \n\
-  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <Format>] [/nh] \n\
-  whoami /all [/fo <Format>] [/nh] \n\
-  \n\
-            EXEMPLE: \n\
-  whoami /groups /priv /nh /fo csv \n\
-  whoami /logonid \n\
-  whoami \n"
+  whoami [/upn | /fqdn | /logonid]\n\
+  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <Format>] [/nh]\n\
+  whoami /all [/fo <Format>] [/nh]\n\
+\n\
+            EXEMPLE:\n\
+  whoami /groups /priv /nh /fo csv\n\
+  whoami /logonid\n\
+  whoami\n"
 END
index 1e66117..735ecd6 100644 (file)
@@ -36,7 +36,7 @@ BEGIN
     IDS_ERROR_VALUEXPECTED "ОШИБКА: Указан недопустимый формат (/FO).\nВведите ""WHOAMI /?"" для получения справки по использованию.\n"
     IDS_ERROR_VALUENOTALLOWED "ОШИБКА: Неверный синтаксис. Значение '%s' запрещено для параметра '/fo'.\nВведите ""WHOAMI /?"" для получения справки по использованию.\n"
     IDS_ERROR_1TIMES "ОШИБКА: Неверный синтаксис. Запрещено использовать параметр '%s' более '1' раз(а).\nВведите ""WHOAMI /?"" для получения справки по использованию.\n"
-    IDS_ERROR_INVALIDSYNTAX "ОШИБКА: Синтаксическая ошибка. \nВведите ""WHOAMI /?"" для получения справки по использованию.\n"
+    IDS_ERROR_INVALIDSYNTAX "ОШИБКА: Синтаксическая ошибка.\nВведите ""WHOAMI /?"" для получения справки по использованию.\n"
     IDS_ERROR_INVALIDARG "ОШИБКА: Неправильный параметр или аргумент - '%s'.\nВведите ""WHOAMI /?"" для получения справки по использованию.\n"
     IDS_ERROR_NH_LIST "ОШИБКА: Параметр /NH нельзя использовать с форматом LIST.\nВведите ""WHOAMI /?"" для получения справки по использованию.\n"
     IDS_HELP "Описание:\n\
@@ -47,12 +47,12 @@ BEGIN
   Используйте '/nh' чтобы скрыть заголовки. По умолчанию данные отображаются в таблице.\n\
 \n\
 Синтаксис:\n\
-  whoami [/upn | /fqdn | /logonid] \n\
-  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <формат>] [/nh] \n\
-  whoami /all [/fo <формат>] [/nh] \n\
+  whoami [/upn | /fqdn | /logonid]\n\
+  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <формат>] [/nh]\n\
+  whoami /all [/fo <формат>] [/nh]\n\
 \n\
 Примеры:\n\
-  whoami /groups /priv /nh /fo csv \n\
-  whoami /logonid \n\
-  whoami \n"
+  whoami /groups /priv /nh /fo csv\n\
+  whoami /logonid\n\
+  whoami\n"
 END
index 8269069..b6d1dc8 100644 (file)
@@ -47,12 +47,12 @@ BEGIN
   Başlıkları gizlemek için ""/nh"" kullanınız. Ön tanımlı olarak veri bir çizelge içinde görüntülenmiştir.\n\
 \n\
 YAZIM:\n\
-  whoami [/upn | /fqdn | /logonid] \n\
-  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <Biçim>] [/nh] \n\
-  whoami /all [/fo <Biçim>] [/nh] \n\
+  whoami [/upn | /fqdn | /logonid]\n\
+  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <Biçim>] [/nh]\n\
+  whoami /all [/fo <Biçim>] [/nh]\n\
 \n\
-ÖRNEKLER: \n\
-  whoami /groups /priv /nh /fo csv \n\
-  whoami /logonid \n\
-  whoami \n"
+ÖRNEKLER:\n\
+  whoami /groups /priv /nh /fo csv\n\
+  whoami /logonid\n\
+  whoami\n"
 END
index 09c3911..d67ab5b 100644 (file)
@@ -47,12 +47,12 @@ BEGIN
   使用 '/nh' 要隐藏页眉。 默认情况下数据显示在表中。\n\
 \n\
 语法:\n\
-  whoami [/upn | /fqdn | /logonid] \n\
-  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <格式>] [/nh] \n\
-  whoami /all [/fo <格式>] [/nh] \n\
+  whoami [/upn | /fqdn | /logonid]\n\
+  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <格式>] [/nh]\n\
+  whoami /all [/fo <格式>] [/nh]\n\
 \n\
-例子: \n\
-  whoami /groups /priv /nh /fo csv \n\
-  whoami /logonid \n\
-  whoami \n"
+例子:\n\
+  whoami /groups /priv /nh /fo csv\n\
+  whoami /logonid\n\
+  whoami\n"
 END
index 2c9ead9..532c502 100644 (file)
@@ -47,12 +47,12 @@ BEGIN
   使用 '/nh' 要隱藏頁首。 默認情況下表中顯示資料。\n\
 \n\
 語法:\n\
-  whoami [/upn | /fqdn | /logonid] \n\
-  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <格式>] [/nh] \n\
-  whoami /all [/fo <格式>] [/nh] \n\
+  whoami [/upn | /fqdn | /logonid]\n\
+  whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <格式>] [/nh]\n\
+  whoami /all [/fo <格式>] [/nh]\n\
 \n\
-例子: \n\
-  whoami /groups /priv /nh /fo csv \n\
-  whoami /logonid \n\
-  whoami \n"
+例子:\n\
+  whoami /groups /priv /nh /fo csv\n\
+  whoami /logonid\n\
+  whoami\n"
 END
index 18ba0c5..4129331 100644 (file)
@@ -259,5 +259,5 @@ BEGIN
     IDS_DMUSIC_DLS "支持 DLS"
     IDS_DMUSIC_EXT "外部"
     IDS_DMUSIC_PORT "默认端口"
-    IDS_DDDISABLE_MSG "这将禁用所有的显示设备上所有的 DirectDraw 硬件加速\n。是否继续?\n"
+    IDS_DDDISABLE_MSG "这将禁用所有的显示设备上所有的 DirectDraw 硬件加速。\n是否继续?\n"
 END
index 26dda45..fe827db 100644 (file)
@@ -10,7 +10,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     ICON            IDI_APPICON, IDC_STATIC, 14, 14, 20, 20
     LTEXT           "Utilidad de configuración del sistema\nVersión 1.0", IDC_STATIC, 42, 14, 182, 17, SS_NOPREFIX
-//  "Copyright (C) 2005-"COPYRIGHT_YEAR" Equipo de ReactOS \n"
+//  "Copyright (C) 2005-"COPYRIGHT_YEAR" Equipo de ReactOS\n"
     LTEXT           "Copyright (C) ReactOS Team 2005-2015\n\
 Christoph von Wittich (Christoph@ApiViewer.de)\n\
 Gregor Schneider (Gregor.Schneider@reactos.org)\n\
index d0f7186..e790383 100644 (file)
@@ -287,7 +287,7 @@ BEGIN
     IDS_PROGRESS_INFO_RESUME "РеактОС се опитва да продължи следната услуга"
     IDS_CREATE_SUCCESS "Услугата е успешно създадена"
     IDS_DELETE_SUCCESS "Услугата е успешно изтрита"
-    IDS_CREATE_REQ "Полетата, отбелязани със \nзвездичка са задължителни"
+    IDS_CREATE_REQ "Полетата, отбелязани със\nзвездичка са задължителни"
     IDS_DELETE_STOP "Трябва ръчно да спрете услугата, преди да я изтриете!"
 END
 
index 394fc42..7b5ac2c 100644 (file)
@@ -29,11 +29,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid карта |\n \
                   /setclassid клас [означение_на_класа(classid)] ]\n \
-    \n \
+\n \
     където\n \
         карта      Име на свързването\n \
                         (разрешени са заместващи знаци *  ?, вижте примерите)\n \
-    \n \
+\n \
         Възможности:\n \
            /?           Показва това помощно съобщение\n \
            /all         Показва пълни сведения за настройките.\n \
@@ -44,15 +44,15 @@ BEGIN
            /displaydns  Изчиства склада на DNS решителя.\n \
            /showclassid Показва всички допустими за тази карта означавания на dhcp класовете.\n \
            /setclassid  Променя означението (id) на dhcp класа.\n \
-    \n \
+\n \
     По подразбиране се показва само ИП адресът, подмрежовата маска и\n \
     подрабрания разпределител (gateway) за всяка карта, работеща по TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     За Release и Renew, ако не е указано име на картата, ще бъдат освободени или подновени\n \
     ИП адресите на всички карти, използващи TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     За избора Setclassid, ако не е указан ClassId, то ClassId се премахва.\n \
-    \n \
+\n \
     Примери:\n \
         > ipconfig                   ... Показва кратки сведения.\n \
         > ipconfig /all              ... Показва подробн сведения.\n \
index 7285cbe..c504ed5 100644 (file)
@@ -28,11 +28,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid Adapter |\n \
                   /setclassid Adapter [Klassen-ID] ]\n \
-    \n \
+\n \
     wobei\n \
         Adapter         Verbindungsname\n \
                        (Wildcards * und ? sind möglich, siehe Beispiele)\n \
-    \n \
+\n \
         Optionen:\n \
            /?           Zeigt die Hilfe an.\n \
            /all         Zeigt alle Konfigurationsinformationen an.\n \
@@ -42,18 +42,18 @@ BEGIN
            /registerdns Aktualisiert alle DHCP-Leases und registriert DNS-Namen.\n \
            /displaydns  Zeigt den Inhalt des DNS-Auflösungscaches an.\n \
            /showclassid Zeigt alle DHCP-Klassen-IDs an, die für diesen\n \
-                        Adapter zugelassen sind. \n \
+                        Adapter zugelassen sind.\n \
            /setclassid  Ändert die DHCP-Klassen-ID\n \
-    \n \
+\n \
     Standardmäßig wird nur die IP-Adresse, die Subnetzmaske und das Standard-\n \
     gateway für jeden an TCP/IP gebundenen Adapter angezeigt.\n \
-    \n \
+\n \
     Wird bei RELEASE oder RENEW kein Adaptername angegeben, so werden die IP-\n \
     Adressen von allen an TCP/IP gebundenen Adapter freigegeben oder erneuert.\n \
-    \n \
+\n \
     Wird bei SETCLASSID kein Klassenkennung angegeben, dann wird die Klassen-\n \
-    kennung gelöscht. \n \
-    \n \
+    kennung gelöscht.\n \
+\n \
     Beispiele:\n \
         > ipconfig                   ... Zeigt Informationen an.\n \
         > ipconfig /all              ... Zeigt detaillierte Informationen an.\n \
index 05132c1..9ab69cd 100644 (file)
@@ -29,11 +29,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid adapter |\n \
                   /setclassid adapter [classid] ]\n \
-    \n \
+\n \
     where\n \
         adapter         Connection name\n \
                        (wildcard characters * and ? allowed, see examples)\n \
-    \n \
+\n \
         Options:\n \
            /?           Εμφάνιοση αυτού του μηνύματος βοήθειας.\n \
            /all         Εμφάνιση όλων των πληροφοριών ρύθμισης παραμέτρων.\n \
@@ -44,15 +44,15 @@ BEGIN
            /displaydns  Εμφανίζει το περιεχόμενο της μνήμης cache της επίλυσης DNS.\n \
            /showclassid Εμφανίζει όλα τα αναγνωριστικά κλάσης dhcp που επιτρέπονται για τον προσαρμογέα.\n \
            /setclassid  Τροποποιεί το αναγνωριστικό κλάσης dhcp.\n \
-    \n \
+\n \
     Η προεπιλογή είναι εμφάνιση μόνο διεύθυνσης IP, μάσκας υποδικτύου και\n \
     προεπιλεγμένης πύλης για κάθε προσαρμογέα συνδεδεμένο στο TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Για Release και Renew, αν δεν έχει καθοριστεί όνομα προσαρμογέα, θα\n \
     αποδεσμευτούν ή ανανεωθούν οι μισθώσεις διευθύνσεων IP για όλους τους συνδεδεμένους προσαρμογείς στο TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Για Setclassid, αν δεν έχει καθοριστεί αναγνωριστικό κλάσης, το αναγνωριστικό κλάσης καταργείται.\n \
-    \n \
+\n \
     Παραδείγματα:\n \
         > ipconfig                   ... Εμφάνιση πληροφοριών.\n \
         > ipconfig /all              ... Εμφάνιση λεπτομερών πληροφοριών\n \
index 8441d3b..8fda34b 100644 (file)
@@ -29,11 +29,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid adapter |\n \
                   /setclassid adapter [classid] ]\n \
-    \n \
+\n \
     where\n \
         adapter         Connection name\n \
                        (wildcard characters * and ? allowed, see examples)\n \
-    \n \
+\n \
         Options:\n \
            /?           Display this help message\n \
            /all         Display full configuration information.\n \
@@ -44,15 +44,15 @@ BEGIN
            /displaydns  Display the contents of the DNS Resolver Cache.\n \
            /showclassid Displays all the dhcp class IDs allowed for adapter.\n \
            /setclassid  Modifies the dhcp class id.\n \
-    \n \
+\n \
     The default is to display only the IP address, subnet mask and\n \
     default gateway for each adapter bound to TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     For Release and Renew, if no adapter name is specified, then the IP address\n \
     leases for all adapters bound to TCP/IP will be released or renewed.\n \
-    \n \
+\n \
     For Setclassid, if no ClassId is specified, then the ClassId is removed.\n \
-    \n \
+\n \
     Examples:\n \
         > ipconfig                   ... Show information.\n \
         > ipconfig /all              ... Show detailed information\n \
index c7d9162..6d071de 100644 (file)
@@ -32,32 +32,32 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid adaptador |\n \
                   /setclassid adaptador [classid] ]\n \
-    \n \
+\n \
     donde\n \
         adaptador       Nombre de la conexión\n \
                        (los caracteres comodín * y ? están permitidos, ver ejemplos)\n \
-    \n \
+\n \
         Opciones:\n \
            /?           Muestra este mensaje de ayuda\n \
            /all         Muestra la información de configuración.\n \
            /release     Libera la dirección IP para el adaptador especificado.\n \
            /renew       Renueva la dirección IP para el adaptador especificado.\n \
            /flushdns    Purga la caché de resolución DNS.\n \
-           /registerdns Actualiza todas las concesiones DHCP y registran \n \
+           /registerdns Actualiza todas las concesiones DHCP y registran\n \
                                de nuevo los nombres DNS.\n \
            /displaydns  Muestra el contenido de la caché de resolución DNS.\n \
            /showclassid Muestra todos los id. de clase DHCP permitidos al adaptador.\n \
            /setclassid  Modifica el id. de clase DHCP.\n \
-    \n \
+\n \
     Normalmente se muestra sólo la dirección IP, la máscara de red y\n \
     la puerta de enlace predeterminada de cada adaptador enlazado a TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Para los parámetros Release y Renew, si no se especifica un adaptador,\n \
     se liberan o renuevan las concesiones de dirección IP para todos\n \
        los adaptadores enlazados por TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Para Setclassid, si no se especifica algún classid, se quita.\n \
-    \n \
+\n \
     Ejemplos:\n \
         > ipconfig                   ... Muestra información.\n \
         > ipconfig /all              ... Muestra información detallada.\n \
index 29fe1da..92a3035 100644 (file)
@@ -29,11 +29,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid adapteur |\n \
                   /setclassid adapteur [classid] ]\n \
-    \n \
+\n \
     où\n \
         adapteur         Nom de Connection\n \
                        (jokers * et ? autorisés, voir les exemples)\n \
-    \n \
+\n \
         Options:\n \
            /?           Affiche ce message d'aide\n \
            /all         Affiche toutes les information de configuration.\n \
@@ -44,15 +44,15 @@ BEGIN
            /displaydns  Affiche le contentu du cache de résolution DNS.\n \
            /showclassid Affiche tous les class IDs dhcp alloués pour l'adapteur.\n \
            /setclassid  Modifie le class id dhcp.\n \
-    \n \
+\n \
     L'action par défaut est d'afficher seulement l'addresse IP, le masque de\n \
     sous réseau et la passerelle par défaut de chaque adapteur lié à TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Pour Release et Renew, si aucun nom d'adapteur n'est spécifié, les baux d'addresse IP\n \
     pour tous les adapteurs liés à TCP/IP seront libérés ou renouvelés.\n \
-    \n \
+\n \
     Pour Setclassid, si aucun ClassId n'est spécifié, le ClassId existant est enlevé.\n \
-    \n \
+\n \
     Exemples:\n \
         > ipconfig                   ... Affiche les informations.\n \
         > ipconfig /all              ... Affiche les informations detaillées\n \
index f0c8d9b..253afa2 100644 (file)
@@ -29,11 +29,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid adapter |\n \
                   /setclassid adapter [classid] ]\n \
-    \n \
+\n \
     where\n \
         adapter         Nama koneksi\n \
                        (karakter wildcard * dan ? dibolehkan, lihat contoh)\n \
-    \n \
+\n \
         Opsi:\n \
            /?           Menampilkan pesan bantuan ini\n \
            /all         Menampilkan informasi konfigurasi lengkap.\n \
@@ -44,16 +44,16 @@ BEGIN
            /displaydns  Menampilkan isi DNS Resolver Cache.\n \
            /showclassid Menampilkan semua dhcp class ID yang dibolehkan pada adapter.\n \
            /setclassid  Mengubah dhcp class id.\n \
-    \n \
+\n \
     Standarnya adalah hanya menampilkan alamat IP, subnet mask dan\n \
     gateway standar untuk setiap adapter yang terikat ke TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Untuk Melepas dan Memperbarui, jika tidak ada nama adapter, maka sewa\n \
-    alamat IP untuk seluruh adapter yang terikat ke TCP/IP akan dilepaskan \n \
+    alamat IP untuk seluruh adapter yang terikat ke TCP/IP akan dilepaskan\n \
     atau diperbaharui.\n \
-    \n \
+\n \
     Untuk Setclassid, jika tidak ada ClassId yang ditetapkan, maka ClassId dihapus.\n \
-    \n \
+\n \
     Contoh:\n \
         > ipconfig                   ... Menampilkan informasi.\n \
         > ipconfig /all              ... Menampilkan detil informasi\n \
index 9fc536b..650058d 100644 (file)
@@ -31,11 +31,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid adapter |\n \
                   /setclassid adapter [idclasse] ]\n \
-    \n \
+\n \
     where\n \
         adattatore     Nome Connessione\n \
                        (i caratteri jolly * e ? sono ammessi, vedi esempi)\n \
-    \n \
+\n \
         Opzioni:\n \
            /?           Visualizza questo messaggio\n \
            /all         Visualizza la configurazione completa.\n \
@@ -46,15 +46,15 @@ BEGIN
            /displaydns  Visualizza il contenuto della cache del DNS Resolver.\n \
            /showclassid Visualizza tutte le ID di classe del dhcp per l'adattatore.\n \
            /setclassid  Modifica l'ID classe del dhcp.\n \
-    \n \
+\n \
     E' predefinita la visualizzazione dei soli indirizzo IP, subnet mask e\n \
     gateway predefinito di ogni adattatore con TCP/IP.\n \
-    \n \
-    Per Release e Renew, se non è indicato un adattatore, tutti gli indirizzi IP \n \
+\n \
+    Per Release e Renew, se non è indicato un adattatore, tutti gli indirizzi IP\n \
     di tutti gli adattatori con TCP/IP saranno liberati o rinnovati.\n \
-    \n \
+\n \
     Per Setclassid se non è indicato un ID di classe verrà rimosso l'ID classe.\n \
-    \n \
+\n \
     Esempi:\n \
         > ipconfig                   ... Mostra le informazioni.\n \
         > ipconfig /all              ... Mostra le informazioni in dettaglio\n \
index ed97a21..d13794c 100644 (file)
@@ -29,11 +29,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid kort |\n \
                   /setclassid kort [classid] ]\n \
-    \n \
+\n \
     der\n \
         kort            Tilkoblingsnavn\n \
                        (jokertegnene * og ? er tillatt, se eksemplene)\n \
-    \n \
+\n \
         Eksempler:\n \
            /?           Viser denne hjelpe meldingen\n \
            /all         Viser detaljert informasjon.\n \
@@ -44,15 +44,15 @@ BEGIN
            /displaydns  Viser innhold av DNS Resolver-bufferen.\n \
            /showclassid Viser alle klasse IDene for DHCP som er tillatt for kortet.\n \
            /setclassid  Endrer klasse-IDene for DHCP.\n \
-    \n \
+\n \
     Standardverdien er å bare vise IP-addressen, nettverksmasken og\n \
     standard gatewayen for hver kort knyttet til TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     For Release og Renew, hvis ingen kortnavn er angitt, vil IP addressen\n \
     for alle kort knyttet til TCP/IP frigis eller fornyes hvis det ikke angis et kortnavn.\n \
-    \n \
+\n \
     For Setclassid, fjernes ClassId hvis det ikke angis en ClassId.\n \
-    \n \
+\n \
     Eksempler:\n \
         > ipconfig                   ... Vis informasjon.\n \
         > ipconfig /all              ... Vis detaljert informasjon\n \
index 73dad4b..fac1779 100644 (file)
@@ -33,14 +33,14 @@ BEGIN
     IDS_USAGE
     "\nSPOSÓB UŻYCIA:\n \
         ipconfig [/? | /all | /renew [karta] | /release [karta] |\n \
-                  /flushdns | /displaydns | /registerdns \n \
+                  /flushdns | /displaydns | /registerdns\n \
                   /showclassid karta |\n \
                   /setclassid karta [identyfikator_klasy] ]\n \
-    \n \
+\n \
     gdzie\n \
         karta           Nazwa połączenia\n \
                         (dozwolone symbole zastępcze * i ?, zobacz przykłady)\n \
-    \n \
+\n \
          Opcje:\n \
            /?           Wyświetla ten komunikat pomocy.\n \
            /all         Wyświetla pełne informacje o konfiguracji.\n \
@@ -51,17 +51,17 @@ BEGIN
            /displaydns  Wyświetla zawartość buforu programu rozpoznającego nazwy DNS.\n \
            /showclassid Wyświetla wszystkie identyfikatory klas DHCP dozwolone dla karty.\n \
            /setclassid  Modyfikuje identyfikator klasy DHCP.\n \
-    \n \
+\n \
     Zachowanie domyślne to wyświetlanie tylko adresu IP, maski podsieci i bramy\n \
     domyślnej dla każdej karty związanej z protokołem TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Jeśli dla parametrów Release i Renew nie zostanie określona nazwa karty,\n \
     zwolnieniu lub odnowieniu ulegają dzierżawy adresów IP dla wszystkich kart\n \
     związanych z protokołem TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Jeśli dla parametru Setclassid nie zostanie określony\n \
     identyfikator_klasy, to identyfikator_klasy jest usuwany.\n \
-    \n \
+\n \
     Przykłady:\n \
         > ipconfig                   ... Pokazuje informacje.\n \
         > ipconfig /all              ... Pokazuje szczegółowe informacje.\n \
index e9e0359..916ad04 100644 (file)
@@ -35,11 +35,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid adaptor |\n \
                   /setclassid adaptor [id_clasă] ]\n \
-    \n \
+\n \
     unde\n \
         adaptor         Numele conexiunii\n \
                        (sunt permise metacaracterele * și ?, vezi exemple)\n \
-    \n \
+\n \
         Opțiuni:\n \
            /?           Afișează acest manual.\n \
            /all         Afișează toată informația de configurare.\n \
@@ -52,17 +52,17 @@ BEGIN
            /showclassid Afișează toate identitățile de clasă dhcp permise\n \
                         pentru adaptor.\n \
            /setclassid  Modifică identitatea de clasă (id_clasă) dhcp.\n \
-    \n \
+\n \
     În mod implicit sunt afișate doar adresa IP, masca de subrețea și\n \
     ieșirea ""gateway"" implicită pentru fiecare adaptor ce suportă TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Pentru ""Release"" și ""Renew"", dacă nu este specificat nici un adaptor,\n \
     atunci vor fi detașate sau reînnoite toate alocările de adrese IP pentru\n \
     toate adaptoarele care suportă TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Dacă pentru setclassid nu este specificată și identitatea de clasă, atunci\n \
     identitatea de clasă este eliminată.\n \
-    \n \
+\n \
     Exemple:\n \
         > ipconfig                   ... Afișează informații.\n \
         > ipconfig /all              ... Afișează informații detaliate.\n \
index c8dcb02..366df72 100644 (file)
@@ -31,11 +31,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\
                   /showclassid адаптер |\n\
                   /setclassid адаптер [устанавливаемый_код_класса_dhcp] ]\n\
-    \n\
+\n\
     Где\n\
         адаптер         Название подключения (можно использовать знаки\n\
                         подстановки * и ?, см. примеры)\n\
-    \n\
+\n\
         Параметры:\n\
            /?           Вывод данного справочного сообщения.\n\
            /all         Вывод подробных сведений о конфигурации.\n\
@@ -47,17 +47,17 @@ BEGIN
            /showclassid Отображение всех допустимых для этого адаптера\n\
                         идентификаторов классов DHCP.\n\
            /setclassid  Изменение идентификатора класса DHCP.\n\
-    \n\
+\n\
     По умолчанию отображается только IP-адрес, маска подсети и стандартный\n\
     шлюз для каждого адаптера, для которого выполнена привязка к TCP/IP.\n\
-    \n\
+\n\
     Если для параметров Release и Renew не указано имя адаптера, то аренда\n\
     IP-адреса для всех адаптеров, для которых существуют привязки к TCP/IP,\n\
     будет освобождена или обновлена.\n\
-    \n\
+\n\
     Если для параметра SetClassid не указан идентификатор класса, то\n\
     существующий идентификатор класса будет удален.\n\
-    \n\
+\n\
     Примеры:\n\
         > ipconfig                  ... Вывод сведений\n\
         > ipconfig /all             ... Вывод подробных сведений\n\
index c8f4ea3..a15bfc0 100644 (file)
@@ -33,11 +33,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid adapter |\n \
                   /setclassid adapter [classid] ]\n \
-    \n \
+\n \
     where\n \
         adapter         Connection name\n \
                        (wildcard characters * and ? allowed, see examples)\n \
-    \n \
+\n \
         Options:\n \
            /?           Display this help message\n \
            /all         Display full configuration information.\n \
@@ -48,15 +48,15 @@ BEGIN
            /displaydns  Display the contents of the DNS Resolver Cache.\n \
            /showclassid Displays all the dhcp class IDs allowed for adapter.\n \
            /setclassid  Modifies the dhcp class id.\n \
-    \n \
+\n \
     The default is to display only the IP address, subnet mask and\n \
     default gateway for each adapter bound to TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     For Release and Renew, if no adapter name is specified, then the IP address\n \
     leases for all adapters bound to TCP/IP will be released or renewed.\n \
-    \n \
+\n \
     For Setclassid, if no ClassId is specified, then the ClassId is removed.\n \
-    \n \
+\n \
     Príklady:\n \
         > ipconfig                   ... Show information.\n \
         > ipconfig /all              ... Show detailed information\n \
index 7731c27..438d381 100644 (file)
@@ -33,11 +33,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid adapter |\n \
                   /setclassid adapter [classid] ]\n \
-    \n \
+\n \
     where\n \
         adapter         Connection name\n \
                        (karakteret jolly * dhe ? lejohen, shih shembujt)\n \
-    \n \
+\n \
         Options:\n \
            /?           Shfaq kete mesazhe ndihme\n \
            /all         Shfaq informacion te plote konfigurimi.\n \
@@ -48,15 +48,15 @@ BEGIN
            /displaydns  Shfaq permbajtjen e DNS'se te leshuara.\n \
            /showclassid Shfaq te gjitha klasat e ID've dhcp te lejuara per adapterat.\n \
            /setclassid  Modifikon klasen e ID've te dhcp's.\n \
-    \n \
+\n \
     Parazgjedhja shfaq vetem adresat e IP've, subnet maskat dhe\n \
     gateway e parazgjedhur per secilin adapter i lidhut me TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Për lirim dhe rinovim, nese emri i adapterit nuk eshte specifikuart, atehere adresa e IP'se\n \
     jepet per te gjithe adapterat te lidhur me TCP/IP qe lirohen dhe rinovohen.\n \
-    \n \
+\n \
     Për Setclassid, nese nuk specifikohet ClassId, atehere ClassId hiqet.\n \
-    \n \
+\n \
     Examples:\n \
         > ipconfig                   ... Shfaq informacionet.\n \
         > ipconfig /all              ... Shfaq informacionet\n \
index a4fd8cd..74a9803 100644 (file)
@@ -36,11 +36,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid kort |\n \
                   /setclassid kort [classid] ]\n \
-    \n \
+\n \
     där\n \
         kort         Anslutningssnamn\n \
                        (jokertecken * och ? är tillåtet, se exempeln)\n \
-    \n \
+\n \
         Alternativ:\n \
            /?           Visar detta hjälpmeddelandet\n \
            /all         Visar detaljerd information.\n \
@@ -51,15 +51,15 @@ BEGIN
            /displaydns  Visar inhåll i DNS Resolver-bufferen.\n \
            /showclassid Visar alla klass-ID:na för DHCP som är tillåtet för kortet.\n \
            /setclassid  Ändrar DHCP-klass-ID:t.\n \
-    \n \
+\n \
     Som standard visas bara IP-adressen, nätsmasken och\n \
     standardgateway för varje nätverkskort som är bundet till TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Om inget nätverkskort angetts för Release och Renew, kommer IP-adresserna\n \
     för alla nätverkskort som är bundna till TCP/IP att frigöras eller förnyas.\n \
-    \n \
+\n \
     Om inget klass-ID har angetts för Setclassid tas klass-ID:t bort.\n \
-    \n \
+\n \
     Exempel:\n \
         > ipconfig                   ... Visar informastion.\n \
         > ipconfig /all              ... Visar detaljerd information\n \
index 6ef47e7..a5a6a8a 100644 (file)
@@ -31,11 +31,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid bağdaştırıcı |\n \
                   /setclassid bağdaştırıcı [sınıf kimliği] ]\n \
-    \n \
+\n \
     nereye\n \
         bağdaştırıcı     Bağlantı adı\n \
                        (* ve ? umûmî arama damgalarına izin verilmiştir, örneklere bakınız)\n \
-    \n \
+\n \
         Seçenekler:\n \
            /?           Bu yardım iletisini görüntüle.\n \
            /all         Tüm yapılandırma bilgisini görüntüle.\n \
@@ -46,15 +46,15 @@ BEGIN
            /displaydns  DNS Çözücü ön belleğinin içeriğini görüntüle.\n \
            /showclassid Bağdaştırıcı için izin verilen tüm DHCP sınıf kimliklerini görüntüler.\n \
            /setclassid  DHCP sınıf kimliğini değiştirir.\n \
-    \n \
+\n \
     Ön tanımlı, TCP/IP için tüm kayıtlı bağdaştırıcılar için yalnızca\n \
     IP adresini, alt ağ maskesini ve ön tanımlı geçidi görüntülemektir.\n \
-    \n \
+\n \
     release ve renew için, bir bağdaştırıcı adı belirtilmemişse TCP/IP için tüm kayıtlı\n \
     bağdaştırıcılar için IP adres kirâları bırakılacak veyâ yenilenecektir.\n \
-    \n \
+\n \
     setclassid için, bir sınıf kimliği belirtilmemişse sınıf kimliği silinmiş olacaktır.\n \
-    \n \
+\n \
     Örnekler:\n \
         > ipconfig                   ... Bilgi gösterir.\n \
         > ipconfig /all              ... Ayrıntılı bilgi gösterir.\n \
index 7d014e3..a0af9b7 100644 (file)
@@ -37,11 +37,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid адптер |\n \
                   /setclassid адаптер [встановлюваний_classid] ]\n \
-    \n \
+\n \
     де\n \
         адаптер         Назва з'єднання\n \
                        (дозволені символи маскування -- *(будь-яка кількість знаків) і ?(один символ)\n \
-    \n \
+\n \
         Ключі:\n \
            /?           Вивести це повідомлення\n \
            /all         Показати повну інформацію про мережні налаштування.\n \
@@ -52,20 +52,20 @@ BEGIN
            /displaydns  Показати вміст кешу DNS.\n \
            /showclassid Показати всі довзолені для вказаного адаптера коди(Class ID) DHCP.\n \
            /setclassid  Змінтити код DHCP (Class ID).\n \
-    \n \
+\n \
     По замовчуванню відображається тільки IP-адреса, маска підмережі і шлюз\n \
     для кожного адаптера зв'язаного з TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     При використанні ключів Release і Renew, якщо не було вказано ім'я адаптера,то\n \
     IP-адреса звільняється чи оновлюється для всіх адапетрів зв'язаних з TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     При використанні ключа Setclassid, якщо не було вказано ID класу (ClassId), то існуючий код класу буде видалено.\n \
-    \n \
+\n \
     Приклади:\n \
         > ipconfig                   ... Вивести загальну інформацію.\n \
         > ipconfig /all              ... Вивести повну інформацію.\n \
         > ipconfig /renew            ... Оновити стан всіх адапетрів\n \
-        > ipconfig /renew EL*        ... Оновити стан всіх з'єднань, \n \
+        > ipconfig /renew EL*        ... Оновити стан всіх з'єднань,\n \
                                           ім'я яких починається на EL\n \
         > ipconfig /release *Con*    ... Звільнити (скинути динамічну конфігурацію)\n \
                                        всі з'єднання, які містять у назві ""Сon""\n \
index 1f81ce7..611417a 100644 (file)
@@ -26,17 +26,17 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
 /* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */
     IDS_USAGE
-    "\n用法: \n \
+    "\n用法:\n \
         ipconfig [/? | /all | /renew [adapter] | /release [adapter] |\n \
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid adapter |\n \
                   /setclassid adapter [classid] ]\n \
-    \n \
+\n \
     其中\n \
         adapter         连接名称\n \
                         (允许使用通配符 * 和 ?,参见示例)\n \
-    \n \
-        选项: \n \
+\n \
+        选项:\n \
            /?           显示这个帮助信息。\n \
            /all         显示完整的配置信息。\n \
            /release     释放指定适配器的 IP 地址。\n \
@@ -46,15 +46,15 @@ BEGIN
            /displaydns  显示 DNS 缓存中的内容。\n \
            /showclassid 显示所有被指定适配器允许的 DHCP 类 ID。\n \
            /setclassid  修改 DHCP 类 ID。\n \
-    \n \
+\n \
     该程序的默认行为是仅显示每个绑定到 TCP/IP 的适配器的 IP 地址,子网掩码和\n \
     默认网关。\n \
-    \n \
+\n \
     对于释放和更新操作,如果没有指定适配器名称,那么所有绑定到 TCP/IP 的适配器\n \
     的 IP 地址将会被释放或更新。\n \
-    \n \
+\n \
     对于设置类 ID 操作,如果没有指定类 ID,那么类 ID 将被删除。\n \
-    \n \
+\n \
     示例:\n \
         > ipconfig                   ... 显示信息。\n \
         > ipconfig /all              ... 显示详细信息\n \
index 7bf7cc2..b98be02 100644 (file)
@@ -31,11 +31,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid 配接器 |\n \
                   /setclassid 配接器 [类ID] ]\n \
-    \n \
+\n \
     其中\n \
         配接器          連接名稱\n \
                        (萬用字元 * 和 ? 是被允許的,參見示例)\n \
-    \n \
+\n \
         選項:\n \
            /?           顯示這個説明資訊。\n \
            /all         顯示完全的配置資訊。\n \
@@ -46,15 +46,15 @@ BEGIN
            /displaydns  顯示 DNS 緩存中的內容。\n \
            /showclassid 顯示所有被指定配接器允許的 DHCP 類 ID。\n \
            /setclassid  修改 DHCP 類 ID。\n \
-    \n \
+\n \
     該程式的預設行為是僅顯示每個綁定到 TCP/IP 的配接器的 IP 位址,子網路遮罩\n \
     和預設閘道。\n \
-    \n \
+\n \
     對於釋放和更新操作,如果沒有指定配接器名稱,那麼所有綁定到 TCP/IP 的配接器\n \
     的 IP 位址將會被釋放或更新。\n \
-    \n \
+\n \
     對於設置類 ID 操作,如果沒有指定類 ID,那麼類 ID 將被刪除。\n \
-    \n \
+\n \
     示例:\n \
         > ipconfig                   ... 顯示資訊\n \
         > ipconfig /all              ... 顯示詳細資訊\n \
index 7340d3e..f7cf6c9 100644 (file)
@@ -21,7 +21,7 @@ Opcje:\n\
     -l bajtów Rozmiar pakietu echo w bajtach.\n\
     -f        Ustaw w pakiecie flagę „Nie fragmentuj” (tylko IPv4).\n\
     -i TTL    Czas wygaśnięcia.\n\
-    -v TOS    Typ usługi (tylko IPv4. To ustawienie jest przestarzałe \n\
+    -v TOS    Typ usługi (tylko IPv4. To ustawienie jest przestarzałe\n\
               i nie ma wpływu na typ pola usługi w\n\
               nagłówku IP).\n\
     -w czas   Opóźnienie oczekiwanej odpowiedzi, w milisekundach.\n\
index b8ad5c2..a13ad7f 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@ BEGIN
     MSG_COPYRIGHT_1 "This is free software, and you are welcome to redistribute\nit under certain conditions.\n\n"
     MSG_USAGE "Usage: TELNET [params][host [port]]\n\n  params\n    -d:FILENAME.EXT  Dumps all incoming data to FILENAME.EXT.\n  host              Host name or IP address of the remote host to connect to.\n"
     MSG_USAGE_1 "  port              Service port to open (default is telnet port 23).\n\n"
-    MSG_HELP "Commands may be abbreviated.  Commands are:\n  \ncl[ose]         close current connection\nop[en]          connect to a site\nq[uit]          exit telnet\n"
+    MSG_HELP "Commands may be abbreviated.  Commands are:\n\ncl[ose]         close current connection\nop[en]          connect to a site\nq[uit]          exit telnet\n"
     MSG_HELP_1 "ke[ys]          changes/displays keymaps (write keys to see the options)\nse[t]           displays/alters configuration options\nz               suspend\n? h[elp]        print help information\n"
     MSG_INVCMD "Invalid command.  Type ? for help.\n"
     MSG_ERROR "%1 failed.\n"
index 6ba518c..c75e95e 100644 (file)
@@ -2,12 +2,12 @@ LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    MSG_COPYRIGHT "Telnet Win32 v2.1b2, Copyright (C) 2000 Paul Brannan <pbranna@clemson.edu>\nand the team.  Ten program został dostarczony BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI; aby \nuzyskać więcej informacji, przeczytaj LICENSE.TXT.  "
-    MSG_COPYRIGHT_1 "To jest wolne oprogramowanie, \nmożesz je rozpowszechniać pod pewnymi warunkami.\n\n"
+    MSG_COPYRIGHT "Telnet Win32 v2.1b2, Copyright (C) 2000 Paul Brannan <pbranna@clemson.edu>\nand the team.  Ten program został dostarczony BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI; aby\nuzyskać więcej informacji, przeczytaj LICENSE.TXT.  "
+    MSG_COPYRIGHT_1 "To jest wolne oprogramowanie,\nmożesz je rozpowszechniać pod pewnymi warunkami.\n\n"
     MSG_USAGE "Użycie: TELNET [parametry][host [port]]\n\n  parametry\n    -d:FILENAME.EXT  Zrzuca wszystkie dane przychodzące do FILENAME.EXT.\n  host              Nazwa hosta lub adres IP zdalnego hosta, z którym chcesz się połączyć.\n"
     MSG_USAGE_1 "  port              Port usługi do otwarcia (domyślnie jest port telnet 23).\n\n"
-    MSG_HELP "Polecenia mogą być skracane.  Dostępne polecenia:\n  \ncl[ose]         zamknij bieżące połączenie\nop[en]          połącz z witryną\nq[uit]          zakończ telnet\n"
-    MSG_HELP_1 "ke[ys]          zmienia/wyświetla mapy klawiszy (wpisz klawisze, \naby zobaczyć opcje)\nse[t]           wyświetla/zmienia opcje konfiguracji\nz               wstrzymaj\n? h[elp]        wypisz informacje pomocy\n"
+    MSG_HELP "Polecenia mogą być skracane.  Dostępne polecenia:\n\ncl[ose]         zamknij bieżące połączenie\nop[en]          połącz z witryną\nq[uit]          zakończ telnet\n"
+    MSG_HELP_1 "ke[ys]          zmienia/wyświetla mapy klawiszy (wpisz klawisze,\naby zobaczyć opcje)\nse[t]           wyświetla/zmienia opcje konfiguracji\nz               wstrzymaj\n? h[elp]        wypisz informacje pomocy\n"
     MSG_INVCMD "Nieprawidłowe polecenie.  Wpisz ?, aby uzyskać pomoc.\n"
     MSG_ERROR "%1 nie powiodło się.\n"
     MSG_INFO "%1\n"
index 3690ea1..4e22517 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ BEGIN
     MSG_COPYRIGHT_1 "Acesta este un program gratuit, aveți libertatea de a-l re-\ndistribui sub anumite condiții.\n\n"
     MSG_USAGE "Utilizare: TELNET [parametri] [gazdă [port]]\n\n  parametri\n    -d:FIȘIER.EXT  Scrie toate datele recepționate în «FIȘIER.EXT».\n  gazdă            Numele gazdei sau adresa IP a gazdei aflate la distanță.\n"
     MSG_USAGE_1 "  port             Portul de serviciu (implicit pentru telnet este portul 23).\n\n"
-    MSG_HELP "Comenzile pot fi abreviate. Acestea sunt:\n  \ncl[ose]         Închide conexiunea curentă.\nop[en]          Conectează la un sit.\nq[uit]          Ieșire din telnet.\n"
+    MSG_HELP "Comenzile pot fi abreviate. Acestea sunt:\n\ncl[ose]         Închide conexiunea curentă.\nop[en]          Conectează la un sit.\nq[uit]          Ieșire din telnet.\n"
     MSG_HELP_1 "ke[ys]          Afișează/alterează configurații de taste.\nse[t]           Afișează/alterează opțiunile de configurare.\nz               Suspendă.\n? h[elp]        Afișează informațiile de utilizare.\n"
     MSG_INVCMD "Comandă nevalidă. Tastați ? pentru informații.\n"
     MSG_ERROR "%1 a eșuat.\n"
index d996efd..8b753ea 100644 (file)
@@ -6,8 +6,8 @@ BEGIN
     MSG_COPYRIGHT_1 "Это бесплатное програмное обеспечение, и вы можете свободно распространять его\nпод условиями лицензии.\n\n"
     MSG_USAGE "Использование: TELNET [параметры][узел [порт]]\n\n  параметры\n    -d:<имя_файла>  Записывать все данные в файл.\n  узел              Имя узла или IP адрес для подключения.\n"
     MSG_USAGE_1 "  порт              № используемого порта (по умолчанию: 23)\n\n"
-    MSG_HELP "Команды можно сократить.  Команды:\n  \ncl[ose]         закрыть текущее соединение\nop[en]          подключиться к узлу\nq[uit]          выйти из telnet\n"
-    MSG_HELP_1 "ke[ys]          изменить/показать раскладку \nse[t]           изменить/показать опции\nz               приостановить\n? h[elp]        отобразить справку\n"
+    MSG_HELP "Команды можно сократить.  Команды:\n\ncl[ose]         закрыть текущее соединение\nop[en]          подключиться к узлу\nq[uit]          выйти из telnet\n"
+    MSG_HELP_1 "ke[ys]          изменить/показать раскладку\nse[t]           изменить/показать опции\nz               приостановить\n? h[elp]        отобразить справку\n"
     MSG_INVCMD "Неверная команда.  Введите ? для справки.\n"
     MSG_ERROR "%1 не удалось.\n"
     MSG_INFO "%1\n"
index 14a2725..0109c8a 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ BEGIN
     MSG_COPYRIGHT_1 "Bu özgür yazılımdır ve onu kesin şartlar altında yeniden dağıtmaya buyurunuz.\n\n"
     MSG_USAGE "Kullanım: TELNET [değişkenler][anabilgisayar [giriş]]\n\n  değişkenler\n    -d:kütükadı.ext  kütükadı.ext'e tüm gelen veriyi dök.\n  anabilgisayar     Bağlanılacak uzak anabilgisayarın adı ya da IP adresi.\n"
     MSG_USAGE_1 "  giriş             Açılacak hizmet girişi. (Ön Tanımlı: Telnet girişi 23.)\n\n"
-    MSG_HELP "Komutlar kısaltılmış olabilir.  Komutlar:\n  \ncl[ose]         Şimdiki bağlantıyı kapat.\nop[en]          Bir siteye bağlan.\nq[uit]          Telnet'ten çık.\n"
+    MSG_HELP "Komutlar kısaltılmış olabilir.  Komutlar:\n\ncl[ose]         Şimdiki bağlantıyı kapat.\nop[en]          Bir siteye bağlan.\nq[uit]          Telnet'ten çık.\n"
     MSG_HELP_1 "ke[ys]          Düğme haritasını değiştirir ya da görüntüler. (Seçenekleri görmek için keys yazınız.)\nse[t]           Yapılandırma seçeneklerini görüntüler ya da değiştirir.\nz               Askıya al.\n? h[elp]        Yardım bilgisini yazdır.\n"
     MSG_INVCMD "Geçersiz komut. Yardım için ? yazınız.\n"
     MSG_ERROR "%1 başarısız.\n"
index c465f1c..ed3a0cc 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@ BEGIN
     MSG_COPYRIGHT_1 "本软件是自由软件,欢迎您以当前状况下重分发本软件。\n\n"
     MSG_USAGE "用法: TELNET [params][host [port]]\n\n  params\n    -d:FILENAME.EXT  转储所有传入的数据到 FILENAME.EXT。\n  host              要连接的远程主机的主机名或者 IP 地址。\n"
     MSG_USAGE_1 "  port              要打开的服务端口(telnet 的默认端口是 23)。\n\n"
-    MSG_HELP "命令可以被简写。命令有:\n  \ncl[ose]         关闭当前连接\nop[en]          连接到一个站点\nq[uit]          退出 telnet\n"
+    MSG_HELP "命令可以被简写。命令有:\n\ncl[ose]         关闭当前连接\nop[en]          连接到一个站点\nq[uit]          退出 telnet\n"
     MSG_HELP_1 "ke[ys]          修改或现实按键映射 (写入一些键来查看选项)\nse[t]           显示或修改配置选项\nz               暂停\n? h[elp]        打印帮助信息\n"
     MSG_INVCMD "无效命令。输入 ? 获得帮助。\n"
     MSG_ERROR "%1 失败。\n"
index ff0eeb9..2dc3b80 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@ BEGIN
     IDS_USAGE "\nEinen WLAN Adapter konfigurieren.\n\n\
 WLANCONF [-c SSID [-w WEP] [-a]] [-d] [-s]\n\n\
 \t-c SSID\t\teine Verbindung mit der angegebenen\n\
-\t\t\tSSID herstellen \n\
+\t\t\tSSID herstellen\n\
 \t-w WEP\t\tden zu benutzenden WEP-Schlüssel angeben\n\
 \t-a\t\tals ad-hoc-Netzwerk konfigurieren\n\
 \t-d\t\tvom aktuellen Access Point trennen\n\
index 3e14963..a4967c0 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ WLANCONF [-c SSID [-w WEP] [-a]] [-d] [-s]\n\n\
 \t-w WEP\t\tSpecifica una chiave WEP da usare.\n\
 \t-a\t\tSpecifica la rete di destinazione ad-hoc\n\
 \t-d\t\tDisconnetti dall'AP corrente.\n\
-\t-s\t\tEsegue la scansione e visualizza un elenco \n\
+\t-s\t\tEsegue la scansione e visualizza un elenco\n\
 \t\t\tdi punti di accesso raggiungibili.\n\n\
 In assenza di parametri verranno stampate le informazioni relative alla connessione WLAN corrente\n"
     IDS_NO_NETWORK "Nessuna rete trovata\n"
index 5f1726a..33be11f 100644 (file)
@@ -152,7 +152,7 @@ BEGIN
 Искате ли да запишете промените?"
     STRING_NOTFOUND "'%s' не може да бъде открит."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Няма достатъчно памет за приключване на\
-задачата. \nЗатворете едно или повече приложения,\n за да освободите памет."
+задачата.\nЗатворете едно или повече приложения,\n за да освободите памет."
     STRING_CANNOTFIND "Не мога да открия '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
     STRING_UNICODE "Уникод"
index aa6c5da..6cb85e4 100644 (file)
@@ -152,7 +152,7 @@ Chcete ho vytvořit ?"
 Chcete uložit změny ?"
     STRING_NOTFOUND "'%s' nebyl nalezen."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Není dost paměti na dokončení této úlohy. \
-\nUzavřete jednu či více aplikací, abyste získali více  \nvolné \
+\nUzavřete jednu či více aplikací, abyste získali více\nvolné \
 paměti."
     STRING_CANNOTFIND "Nelze nalézt '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
index 79709a5..0c9354b 100644 (file)
@@ -152,7 +152,7 @@ BEGIN
 Ønsker du at gemme ændringerne?"
     STRING_NOTFOUND "Kan ikke finde '%s'."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Der er ikke nok hukommelse til at udføre \
-denne operation. \nAfslut et eller flere aktive programmer for at frigøre \
+denne operation.\nAfslut et eller flere aktive programmer for at frigøre \
 hukommelse, og prøv så igen."
     STRING_CANNOTFIND "Cannot find '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
index 4b8b5b0..868ee87 100644 (file)
@@ -153,8 +153,8 @@ Möchten Sie eine neue Datei erstellen ?"
 Möchten Sie die Änderungen speichern ?"
     STRING_NOTFOUND "'%s' kann nicht gefunden werden."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Nicht genügend Arbeitsspeicher, \
-um diese Funktion \nabzuschließen. Beenden Sie eine oder mehrere \
-\nAnwendungen, um den verfügbaren Arbeitsspeicher zu \nerhöhen."
+um diese Funktion\nabzuschließen. Beenden Sie eine oder mehrere \
+\nAnwendungen, um den verfügbaren Arbeitsspeicher zu\nerhöhen."
     STRING_CANNOTFIND "'%s' wurde nicht gefunden."
     STRING_ANSI "ANSI"
     STRING_UNICODE "Unicode"
index 84e0339..936cc78 100644 (file)
@@ -152,7 +152,7 @@ BEGIN
 Θέλετε να αποθηκεύσετε τις αλλαγές;"
     STRING_NOTFOUND "Το αρχείο '%s' δε μπορεί να βρεθεί."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Δεν υπάρχει αρκετή μνήμη για να ολοκληρωθεί αυτή η \
-διεργασία. \nΚλείστε μία ή περρισότερες εφαρμογές για να αυξηθεί η \nελεύθερη \
+διεργασία.\nΚλείστε μία ή περρισότερες εφαρμογές για να αυξηθεί η\nελεύθερη \
 μνήμη."
     STRING_CANNOTFIND "Δε μπορεί να βρεθεί το '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
index 1784976..440aa98 100644 (file)
@@ -152,7 +152,7 @@ Do you want to create a new file ?"
 Would you like to save the changes ?"
     STRING_NOTFOUND "'%s' can not be found."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Not enough memory to complete this \
-task. \nClose one or more applications to increase the amount of \nfree memory."
+task.\nClose one or more applications to increase the amount of\nfree memory."
     STRING_CANNOTFIND "Cannot find '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
     STRING_UNICODE "Unicode"
index 7181be7..96b90ad 100644 (file)
@@ -146,7 +146,7 @@ BEGIN
     STRING_TEXT_FILES_TXT "Documentos de texto (*.txt)"
     STRING_TOOLARGE "El archivo '%s' es demasiado grande para el \
 bloc de notas.\n Utilice otro editor."
-    STRING_NOTEXT "No ha escrito nada. \nPor favor escriba algo e \
+    STRING_NOTEXT "No ha escrito nada.\nPor favor escriba algo e \
 inténtelo de nuevo"
     STRING_DOESNOTEXIST "El archivo '%s'\nno existe\n\n ¿Desea crear \
 un nuevo archivo?"
@@ -154,8 +154,8 @@ un nuevo archivo?"
 ¿Desea guardar los cambios?"
     STRING_NOTFOUND "No se encontró '%s'."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "No hay suficiente memoria para terminar esta \
-tarea. \nCierre una o más aplicaciones para \
-aumentar la cantidad \nde memoria libre."
+tarea.\nCierre una o más aplicaciones para \
+aumentar la cantidad\nde memoria libre."
     STRING_CANNOTFIND "No se encontró '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
     STRING_UNICODE "Unicode"
index 2cd36e7..3ee99c3 100644 (file)
@@ -160,7 +160,7 @@ Kas soovid uut faili koostada ?"
 Kas soovid muudatused salvestada ?"
     STRING_NOTFOUND "'%s' ei suudetud leida."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Pole piisavalt mälu selle \
-käsu lõpetamiseks. \nSulge üks või enam rakendust, et suurendada \nvaba mälu hulka."
+käsu lõpetamiseks.\nSulge üks või enam rakendust, et suurendada\nvaba mälu hulka."
     STRING_CANNOTFIND "Ei suuda leida '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
     STRING_UNICODE "Unicode"
index 60c0eaf..f306c23 100644 (file)
@@ -144,7 +144,7 @@ BEGIN
     STRING_TEXT_FILES_TXT "Testu dokumentuak (*.txt)"
     STRING_TOOLARGE "'%s' fitxategia handiegia da\
 ohar-blokarentzat.\n Erabili beste editore bat."
-    STRING_NOTEXT "Ez duzu ezer idatzi. \nMesedez zerbait idatzi e \
+    STRING_NOTEXT "Ez duzu ezer idatzi.\nMesedez zerbait idatzi e \
 berriz saiatu"
     STRING_DOESNOTEXIST "'%s'\nFitxategia ez dago\n\n ¿Fitxategi berri bat \
 sortu nahi duzu?"
@@ -152,8 +152,8 @@ sortu nahi duzu?"
 ¿Aldaketak gorde nahi dituzu?"
     STRING_NOTFOUND "Ez da aurkitu '%s'."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Ez dago memoria nahikorik lan hau\
-amaitzeko. \nItxi aplikazio bat edo gehiago \
-memoria librearen \nkopurua handitzeko."
+amaitzeko.\nItxi aplikazio bat edo gehiago \
+memoria librearen\nkopurua handitzeko."
     STRING_CANNOTFIND "Ez da '%s' aurkitu"
     STRING_ANSI "ANSI"
     STRING_UNICODE "Unicode"
index bc1ac25..dab6104 100644 (file)
@@ -152,7 +152,7 @@ Voulez-vous créer un nouveau fichier ?"
 Voulez-vous enregistrer vos modifications ?"
     STRING_NOTFOUND "'%s' non trouvé."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Pas assez de mémoire pour compléter cette \
-tâche. \nFermez une ou plusieurs applications pour libérer\n\
+tâche.\nFermez une ou plusieurs applications pour libérer\n\
 de la mémoire."
     STRING_CANNOTFIND "Impossible de trouver '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
index 3570e4f..1de08e9 100644 (file)
@@ -155,7 +155,7 @@ Do you want to create a new file ?"
 Would you like to save the changes ?"
     STRING_NOTFOUND "'%s' לא נמצא."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Not enough memory to complete this \
-task. \nClose one or more applications to increase the amount of \nfree memory."
+task.\nClose one or more applications to increase the amount of\nfree memory."
     STRING_CANNOTFIND "לא יכול למצוא את '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
     STRING_UNICODE "יוניקוד"
index e62c07f..246b48b 100644 (file)
@@ -159,7 +159,7 @@ BEGIN
 क्या आप बदलावों को सहेजना चाहते हैं?"
     STRING_NOTFOUND "'%s' नहीं मिला।"
     STRING_OUT_OF_MEMORY "इस कार्य को पूरा करने के लिए पर्याप्त स्मृति नहीं \
-है। \nमुफ्त मेमोरी की मात्रा बढ़ाने के लिए एक या अधिक एप्लिकेशन\nबंद करें।"
+है।\nमुफ्त मेमोरी की मात्रा बढ़ाने के लिए एक या अधिक एप्लिकेशन\nबंद करें।"
     STRING_CANNOTFIND "'%s' नहीं मिला"
     STRING_ANSI "ANSI"
     STRING_UNICODE "Unicode"
index c5038f0..3bd24fe 100644 (file)
@@ -142,7 +142,7 @@ BEGIN
     STRING_UNTITLED "Առանց վերնագրի"
     STRING_ALL_FILES "Բոլոր ֆայլերը (*.*)"
     STRING_TEXT_FILES_TXT "Տեքստային ֆայլերը (*.txt)"
-    STRING_TOOLARGE "Ֆայլը '%s' բավականին մեծ է բլոկնոտի համար. \n \
+    STRING_TOOLARGE "Ֆայլը '%s' բավականին մեծ է բլոկնոտի համար.\n \
 Please use a different editor."
     STRING_NOTEXT "Դուք տեքստ չեք ներմուծել \
 \nPlease type something and try again"
index 25db26b..fa16cfa 100644 (file)
@@ -152,7 +152,7 @@ Ingin membuat berkas baru?"
 Ingin menyimpan perubahan?"
     STRING_NOTFOUND "'%s' tidak bisa ditemukan."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Memori tidak cukup untuk menyelesaikan tugas \
-ini. \nTutup satu atau lebih aplikasi untuk meningkatkan jumlah \nmemori \
+ini.\nTutup satu atau lebih aplikasi untuk meningkatkan jumlah\nmemori \
 bebas."
     STRING_CANNOTFIND "Tidak bisa menemukan '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
index 3756270..7197179 100644 (file)
@@ -152,7 +152,7 @@ Creare un nuovo file ?"
 Salvare le modifiche ?"
     STRING_NOTFOUND "'%s' non è stato trovato."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Memoria insufficente per completare \
-questa operazione. \nChiudere una o più applicazioni per aumentare la quantità \
+questa operazione.\nChiudere una o più applicazioni per aumentare la quantità \
 di memoria libera."
     STRING_CANNOTFIND "Impossibile trovare '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
index 9f5deda..6f68583 100644 (file)
@@ -152,7 +152,7 @@ BEGIN
 変更を保存しますか ?"
     STRING_NOTFOUND "'%s' は見つかりませんでした"
     STRING_OUT_OF_MEMORY "この操作を実行するためのメモリが\
-足りません。 \nメモリの空きを増やすためにいくつかのアプリケーションを\n終了して\
+足りません。\nメモリの空きを増やすためにいくつかのアプリケーションを\n終了して\
 下さい。"
     STRING_CANNOTFIND "'%s' が見つかりませんでした。"
     STRING_ANSI "ANSI"
index 22d3418..901993d 100644 (file)
@@ -152,7 +152,7 @@ Ar norite sukurti naują bylą?"
 Ar norite išsaugoti pakeitimus?"
     STRING_NOTFOUND "'%s' nerastas."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Nepakanka atminties užduoties užbaigimui. \
-\nUžverkite vieną ar kelias programas, kad padidintumėte \nlaisvos atminties kiekį."
+\nUžverkite vieną ar kelias programas, kad padidintumėte\nlaisvos atminties kiekį."
     STRING_CANNOTFIND "Nepavyko rasti '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
     STRING_UNICODE "Unicode"
index 8de3469..360a9bb 100644 (file)
@@ -154,7 +154,7 @@ Adakah anda mahu mencipta fail baru?"
 Adakah anda mahu menyimpan perubahan?"
     STRING_NOTFOUND "'%s' tidak dapat ditemui."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Tidak cukup ingatan untuk melengkapkan \
-tugas ini. \nTutup satu atau lebih aplikasi untuk menambah jumlah \ningatan kosong."
+tugas ini.\nTutup satu atau lebih aplikasi untuk menambah jumlah\ningatan kosong."
     STRING_CANNOTFIND "Tidak dapat mencari '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
     STRING_UNICODE "Unikod"
index bfcd60d..8fcfd93 100644 (file)
@@ -152,7 +152,7 @@ Wilt u een nieuw bestand maken?"
 Wilt u de wijzigingen opslaan?"
     STRING_NOTFOUND "'%s' kan niet worden gevonden."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Onvoldoende geheugen. \
-\nSluit een of meer applicaties om de hoeveelheid \nbeschikbaar geheugen te vergroten."
+\nSluit een of meer applicaties om de hoeveelheid\nbeschikbaar geheugen te vergroten."
     STRING_CANNOTFIND "Cannot find '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
     STRING_UNICODE "Unicode"
index 21f732b..323e920 100644 (file)
@@ -152,7 +152,7 @@ Vil du opprette en ny fil?"
 Vil du lagre endringen?"
     STRING_NOTFOUND "'%s' ble ikke funnet."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Ikke nok minne for å åpne \
-oppgaven. \nAvslutt en eller mere applikasjoner for øke mengden  av \nledig \
+oppgaven.\nAvslutt en eller mere applikasjoner for øke mengden  av\nledig \
 minne."
     STRING_CANNOTFIND "Kan ikke finne '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
index e7d5789..194a991 100644 (file)
@@ -152,7 +152,7 @@ Você deseja criar um novo arquivo?"
 Gostaria de salvar as alteraçÕes?"
     STRING_NOTFOUND "'%s' não pode ser encontrado."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Não há memória suficiente para completar essa \
-tarefa. \nFeche uma ou mais aplicações para aumentar a quantidade de memória livre."
+tarefa.\nFeche uma ou mais aplicações para aumentar a quantidade de memória livre."
     STRING_CANNOTFIND "Não foi encontrado '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
     STRING_UNICODE "Unicode"
index 5991da5..c1a7cd8 100644 (file)
@@ -152,7 +152,7 @@ Você deseja criar um novo arquivo?"
 Gostaria de salvar as alteraçÕes?"
     STRING_NOTFOUND "'%s' não pode ser encontrado."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Não há memória suficiente para completar essa \
-tarefa. \nFeche uma ou mais aplicações para aumentar a quantidade de memória livre."
+tarefa.\nFeche uma ou mais aplicações para aumentar a quantidade de memória livre."
     STRING_CANNOTFIND "Não foi encontrado '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
     STRING_UNICODE "Unicode"
index 861f655..6f61be3 100644 (file)
@@ -159,7 +159,7 @@ Chcete vytvoriť nový súbor?"
     STRING_NOTSAVED "Text súboru '%s'\nsa zmenil.\n\n \
 Chcete uložiť zmeny?"
     STRING_NOTFOUND "Nie je možné nájsť '%s' ."
-    STRING_OUT_OF_MEMORY "Nedostatok pamäte na dokončenie tejto operácie. Zatvorte jednu \n \
+    STRING_OUT_OF_MEMORY "Nedostatok pamäte na dokončenie tejto operácie. Zatvorte jednu\n \
 alebo viac aplikácií, aby sa uvoľnila pamäť a skúste to znova."
     STRING_CANNOTFIND "Nemožno nájsť '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
index a2738a3..e21086f 100644 (file)
@@ -152,7 +152,7 @@ Ali želite ustvariti novo datoteko?"
 Ali želite shraniti spremembe?"
     STRING_NOTFOUND "Ni mogoèe najti '%s'."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Na voljo ni dovolj pomnilnika, da bi bilo mogoèe dokonèati to \
-operacijo. \nÈe ga želite sprostiti, konèajte enega ali veè programov in poskusite znova. "
+operacijo.\nÈe ga želite sprostiti, konèajte enega ali veè programov in poskusite znova. "
     STRING_CANNOTFIND "Cannot find '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
     STRING_UNICODE "Unicode"
index 1b9fba1..99af782 100644 (file)
@@ -156,7 +156,7 @@ Doni te krijoni nje dokument te ri ?"
 Doni te ruani ndryshimet ?"
     STRING_NOTFOUND "'%s' nuk gjindet."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Nuk ka memorie te mjaftueshme per te kompletuar kete \
-detyrë. \nMbyll nje ose me shume programe te rrisesh shumën e \nmemories."
+detyrë.\nMbyll nje ose me shume programe te rrisesh shumën e\nmemories."
     STRING_CANNOTFIND "Nuk u gjet '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
     STRING_UNICODE "Unicode"
index 4346e62..5cd6052 100644 (file)
@@ -152,7 +152,7 @@ Vill du skapa en ny fil?"
 Vill du spara ändringarna?"
     STRING_NOTFOUND "'%s' hittades inte."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Det finns inte tillräckligt med minne för att kunna slutföra \
-den här åtgärden. \nAvsluta ett eller flera program för att frigöra mer minne."
+den här åtgärden.\nAvsluta ett eller flera program för att frigöra mer minne."
     STRING_CANNOTFIND "Cannot find '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
     STRING_UNICODE "Unicode"
index 792cd76..e8dcb3b 100644 (file)
@@ -106,7 +106,7 @@ CAPTION "Informazioni"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     ICON IDI_MAIN, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
-    LTEXT "Gestione applicazioni di ReactOS \nCopyright (C) 2009\nby Dmitry Chapyshev (dmitry@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 130, 39
+    LTEXT "Gestione applicazioni di ReactOS\nCopyright (C) 2009\nby Dmitry Chapyshev (dmitry@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 130, 39
     DEFPUSHBUTTON "Chiudi", IDOK, 133, 46, 50, 14
 END
 
index 7bbb33e..9e7468c 100644 (file)
@@ -39,12 +39,12 @@ Benutzung: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
     /i      Die grafische Benutzteroberfläche anzeigen. Diese Option\n\
             muss als erste angegeben werden\n\
     /l      Nur vom lokalen System abmelden. Kann nicht mit /m oder /d\n\
-                       benutzt werden. \n\
+                       benutzt werden.\n\
     /s      Fährt den Computer herunter.\n\
     /r      Fährt den Computer herunter und startet ihn neu.\n\
     /g      Fährt den Computer herunter und startet ihn neu. Nach dem\n\
-                       Neustart des Systems werden alle registrierten Anwendungen \n\
-                       ebenfalls neu gestartet. \n\
+                       Neustart des Systems werden alle registrierten Anwendungen\n\
+                       ebenfalls neu gestartet.\n\
     /a      Brich ein geplantes Herunterfahren ab. Diese Option kann\n\
             nur bei einem geplanten zeitverzögerten Herunterfahren\n\
                        verwendet werden.\n\
@@ -52,7 +52,7 @@ Benutzung: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
             Kann mit /d oder /f verwendet werden.\n\
     /h      Den Computer in Ruhezustand versetzen. Verwendbar mit /f.\n\
     /e      Aktiviert die Speicherung der Gründe für ein unerwartetes\n\
-                       Herunterfahren. \n\
+                       Herunterfahren.\n\
     /m \\\\Computer  Legt den Zielcomputer fest (UNC- oder IP-Adresse).\n\
     /t xxx  Das Herunterfahren um xxx Sekunden verzögern.\n\
             Die möglichen Werte reichen von 0 bis 315360000 (10 Jahre),\n\
@@ -61,7 +61,7 @@ Benutzung: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
             Es sind maximal 512 Zeichen zulässig.\n\
     /f      Laufende Anwendungen ohne Vorwarnung beenden. Wenn keine\n\
             anderen Parameter angegeben sind, werden Sie automatisch\n\
-                       abgemeldet. \n\
+                       abgemeldet.\n\
     /d [p|u:]xx:yy  Gibt die Ursache für einen Neustart oder ein\n\
                        Herunterfahren des Systems an.\n\
             ""p"" gibt an, dass dieses Ereignis geplant ist.\n\
index 268ed6f..ce8afde 100644 (file)
@@ -36,7 +36,7 @@ Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
        [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
 \n\
     Non ci sono argomenti o/? Visualizza aiuti.\n\
-    /i      Mostra l'interfaccia grafica (GUI). Questa opzione deve essere la \n\
+    /i      Mostra l'interfaccia grafica (GUI). Questa opzione deve essere la\n\
             prima.\n\
     /l      Disconnessione dal sistema locale. Non può essere utilizzata con /m or /d.\n\
     /s      Spegnimento del computer.\n\
@@ -65,15 +65,15 @@ Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
             yy è il codice minore (numero intero positivo inferiore a 65536).\n"
 
     IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT "ERROR: Impossibile arrestare e riavviare al tempo stesso.\n"
-    IDS_ERROR_TIMEOUT "ERROR: Il valore di timeout di u% è fuori dai limiti (0-315360000) \n"
+    IDS_ERROR_TIMEOUT "ERROR: Il valore di timeout di u% è fuori dai limiti (0-315360000)\n"
     IDS_ERROR_ABORT "ERROR: Impossibile interrompere l'arresto del sistema.\n"
-    IDS_ERROR_LOGOFF "ERROR: Impossibile disconnettersi dal sistema \n"
+    IDS_ERROR_LOGOFF "ERROR: Impossibile disconnettersi dal sistema\n"
     IDS_ERROR_SHUTDOWN "ERROR: Impossibile arrestare il sistema.\n"
     IDS_ERROR_RESTART "ERROR: Impossibile riavviare il sistema.\n"
-    IDS_ERROR_MAX_COMMENT_LENGTH "ERROR: La lunghezza del commento supera il limite massimo di caratteri impostato dal sistema \n"
-    IDS_ERROR_HIBERNATE "ERROR: Impossibile avviare il sistema in modalità sospensione. \n"
-    IDS_ERROR_HIBERNATE_LOCAL "ERROR: La modalità sospensione non può essere avviata in modalità remota \n"
-    IDS_ERROR_HIBERNATE_ENABLED "ERROR: La modalità sospensione non è abilitata \n"
+    IDS_ERROR_MAX_COMMENT_LENGTH "ERROR: La lunghezza del commento supera il limite massimo di caratteri impostato dal sistema\n"
+    IDS_ERROR_HIBERNATE "ERROR: Impossibile avviare il sistema in modalità sospensione.\n"
+    IDS_ERROR_HIBERNATE_LOCAL "ERROR: La modalità sospensione non può essere avviata in modalità remota\n"
+    IDS_ERROR_HIBERNATE_ENABLED "ERROR: La modalità sospensione non è abilitata\n"
     IDS_ERROR_DIALOG_CAPTION "Arresto improviso"
     IDS_ERROR_DIALOG_INIT "Impossibile visualizzare l'interfaccia grafica."
 END
index 4bd58c7..97cabff 100644 (file)
@@ -36,7 +36,7 @@ BEGIN
        [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
 \n\
     没有参数或 /?    显示此帮助。\n\
-    /i      显示图形用户界面 (GUI)。此选项必须是 \n\
+    /i      显示图形用户界面 (GUI)。此选项必须是\n\
             第一个。\n\
     /l      只在本地系统上注销。不能与 /m 或 /d 同时使用。\n\
     /s      关闭计算机。\n\
index 2fb63be..c0f904e 100644 (file)
@@ -22,7 +22,7 @@ END
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_SNDVOL32 "Control de volumen"
-    IDS_NOMIXERDEVICES "¡No hay dispositivos mezcladores activos en este momento! \n\
+    IDS_NOMIXERDEVICES "¡No hay dispositivos mezcladores activos en este momento!\n\
 La aplicación se cerrará ahora."
     IDS_SELECT "&Select"
     IDS_ADVANCED_CONTROLS "Advanced Controls for %s"
index b8dd363..ab19bf8 100644 (file)
@@ -434,7 +434,7 @@ BEGIN
     IDS_MSG_UNABLETERMINATEPRO "Невъзможно прекратяване на действие"
     IDS_MSG_CLOSESYSTEMPROCESS "This is a critical system process. Task Manager will not end this process."
     IDS_MSG_UNABLECHANGEPRIORITY "Невъзможно намаляване на първенство"
-    IDS_MSG_WARNINGCHANGEPRIORITY "ВНИМАНИЕ: Промяната на първенството на това действие може да\nпричини нежелани последствия, включително неустойчивост на системата. Сигурен ли сте, \nче искате да смените старшинството?"
+    IDS_MSG_WARNINGCHANGEPRIORITY "ВНИМАНИЕ: Промяната на първенството на това действие може да\nпричини нежелани последствия, включително неустойчивост на системата. Сигурен ли сте,\nче искате да смените старшинството?"
     IDS_MSG_TRAYICONCPUUSAGE "Заетост на ЦПУ: %d%%"
     IDS_STATUS_MEMUSAGE "Заета памет: %s / %s (%d%%)"
     IDS_STATUS_CPUUSAGE "Заетост на ЦПУ: %3d%%"
index 94f962f..b7359de 100644 (file)
@@ -430,7 +430,7 @@ BEGIN
     IDS_MSG_UNABLEDEBUGPROCESS "Není možné ladit proces"
     IDS_MSG_WARNINGDEBUG "Upozornění: ladění tohoto procesu může způsobit ztrátu dat.\nJste si jisti s připojením ladicího nástroje k tomuto procesu?"
     IDS_MSG_TASKMGRWARNING "Upozornění správce úloh"
-    IDS_MSG_WARNINGTERMINATING "Upozornění: ukončení procesu může způsobit nevratné škody,\nnapř.: ztrátu dat nebo nestability systému. \nProcesu nebude poskytnuta šance k uložení jeho stavu nebo\ndat předtím, než bude ukončen. Jste si jisti\ns ukončením procesu?"
+    IDS_MSG_WARNINGTERMINATING "Upozornění: ukončení procesu může způsobit nevratné škody,\nnapř.: ztrátu dat nebo nestability systému.\nProcesu nebude poskytnuta šance k uložení jeho stavu nebo\ndat předtím, než bude ukončen. Jste si jisti\ns ukončením procesu?"
     IDS_MSG_UNABLETERMINATEPRO "Není možné ukončit proces"
     IDS_MSG_CLOSESYSTEMPROCESS "Toto je důležitý systémový proces. Správce úloh tento proces neukončí."
     IDS_MSG_UNABLECHANGEPRIORITY "Není možné změnit prioritu"
index 54efea9..63a0e0a 100644 (file)
@@ -430,7 +430,7 @@ BEGIN
     IDS_MSG_UNABLEDEBUGPROCESS "Impossibile usare Debug per il processo Process"
     IDS_MSG_WARNINGDEBUG "ATTENZIONE: Il debug di questo processo può portare alla perdita di dati.\nSei sicuro di voler attivare il debugger?"
     IDS_MSG_TASKMGRWARNING "Segnalazione di Task Manager"
-    IDS_MSG_WARNINGTERMINATING "ATTENZIONE: Arrestare un processo può provocare\n effetti indesiderati compresa la perdita di dati o l'instabilità del sistema. \nIl processo non potrà salvare il prorio stato o i dati\nprima del suo arresto.\nSei sicuro di voler procedere?"
+    IDS_MSG_WARNINGTERMINATING "ATTENZIONE: Arrestare un processo può provocare\n effetti indesiderati compresa la perdita di dati o l'instabilità del sistema.\nIl processo non potrà salvare il prorio stato o i dati\nprima del suo arresto.\nSei sicuro di voler procedere?"
     IDS_MSG_UNABLETERMINATEPRO "Impossibile arrestare il Processo"
     IDS_MSG_CLOSESYSTEMPROCESS "This is a critical system process. Task Manager will not end this process."
     IDS_MSG_UNABLECHANGEPRIORITY "Impossibile cambiare la Priorità"
index ef4f43e..107216b 100644 (file)
@@ -430,7 +430,7 @@ BEGIN
     IDS_MSG_UNABLEDEBUGPROCESS "Ute av stand til feilsøking prosess"
     IDS_MSG_WARNINGDEBUG "ADVARSEL: Feilretning denne prosess kan følge å miste data.\nEr du sikker du vil tilknytte feilsøkingsprogramet?"
     IDS_MSG_TASKMGRWARNING "Oppgavebehandler advarsel"
-    IDS_MSG_WARNINGTERMINATING "ADVARSEL: Avsluttes en prosess kan forutsake uønsket\nresultat inkluderer miste av data og systemet kan bli ustabilt. \nprosessen vil ikke kunne gjenopprette sin tilstand eller \ndata slik de var før avslutting. Er du sikker på at du vil\navslutte prosessen?"
+    IDS_MSG_WARNINGTERMINATING "ADVARSEL: Avsluttes en prosess kan forutsake uønsket\nresultat inkluderer miste av data og systemet kan bli ustabilt.\nprosessen vil ikke kunne gjenopprette sin tilstand eller\ndata slik de var før avslutting. Er du sikker på at du vil\navslutte prosessen?"
     IDS_MSG_UNABLETERMINATEPRO "Ikke i stand til å avslutte prosess"
     IDS_MSG_CLOSESYSTEMPROCESS "This is a critical system process. Task Manager will not end this process."
     IDS_MSG_UNABLECHANGEPRIORITY "Ikke i stand til endre prioritet"
index 5e90b58..2c019d9 100644 (file)
@@ -432,11 +432,11 @@ BEGIN
     IDS_MSG_UNABLEDEBUGPROCESS "Отладка процесса невозможна"
     IDS_MSG_WARNINGDEBUG "ВНИМАНИЕ! Отладка этого процесса может закончиться потерей данных.\nВы уверены, что можно продолжать?"
     IDS_MSG_TASKMGRWARNING "Предупреждение диспетчера задач"
-    IDS_MSG_WARNINGTERMINATING "ВНИМАНИЕ! Завершение процесса может \nпривести к нежелательным результатам, в том числе \nк потере данных или к нестабильной работе системы.\nВы действительно хотите завершить процесс?"
+    IDS_MSG_WARNINGTERMINATING "ВНИМАНИЕ! Завершение процесса может\nпривести к нежелательным результатам, в том числе\nк потере данных или к нестабильной работе системы.\nВы действительно хотите завершить процесс?"
     IDS_MSG_UNABLETERMINATEPRO "Не удалось завершить процесс"
     IDS_MSG_CLOSESYSTEMPROCESS "Это критический системный процесс. Диспетчер задач не может его завершить."
     IDS_MSG_UNABLECHANGEPRIORITY "Не удалось изменить приоритет"
-    IDS_MSG_WARNINGCHANGEPRIORITY "ВНИМАНИЕ! Изменение класса приоритета этого \nпроцесса может привести к нежелательным результатам, \nв том числе к нестабильной работе системы. Вы \nдействительно хотите изменить класс приоритета?"
+    IDS_MSG_WARNINGCHANGEPRIORITY "ВНИМАНИЕ! Изменение класса приоритета этого\nпроцесса может привести к нежелательным результатам,\nв том числе к нестабильной работе системы. Вы\nдействительно хотите изменить класс приоритета?"
     IDS_MSG_TRAYICONCPUUSAGE "Загрузка ЦП: %d%%"
     IDS_STATUS_MEMUSAGE "Выделение памяти: %s / %s (%d%%)"
     IDS_STATUS_CPUUSAGE "Загрузка ЦП: %3d%%"
index ba64b45..c869639 100644 (file)
@@ -432,11 +432,11 @@ BEGIN
     IDS_MSG_UNABLEDEBUGPROCESS "E pamundur Debugu i Procesit"
     IDS_MSG_WARNINGDEBUG "KUJDES: Debugging i ketij procesi mund te rezultoj ne humbje informacioni.\nJeni te sigurt per bashkangjitjen e debuggerit?"
     IDS_MSG_TASKMGRWARNING "Paralajmerim i Task Manager"
-    IDS_MSG_WARNINGTERMINATING "KUJDES: Nderprerja e nje procesi mund te japi rezultat te pa \ndeshiruar perfshirje ne humbjen e informacioneve the paqendrueshmeri te sistemit.\nProcesi nuk ju jep shansin per te ruajtur gjendjen apo\ninformacionet perpara se te nderprehet. Jeni i sigurt qe doni te\nnderpreni procesin?"
+    IDS_MSG_WARNINGTERMINATING "KUJDES: Nderprerja e nje procesi mund te japi rezultat te pa\ndeshiruar perfshirje ne humbjen e informacioneve the paqendrueshmeri te sistemit.\nProcesi nuk ju jep shansin per te ruajtur gjendjen apo\ninformacionet perpara se te nderprehet. Jeni i sigurt qe doni te\nnderpreni procesin?"
     IDS_MSG_UNABLETERMINATEPRO "E pamundur nderprerja e procesit"
     IDS_MSG_CLOSESYSTEMPROCESS "This is a critical system process. Task Manager will not end this process."
     IDS_MSG_UNABLECHANGEPRIORITY "E pamundur ndryshimi i prioritetit"
-    IDS_MSG_WARNINGCHANGEPRIORITY "KUJDES: Ndryshimi i klases se prioritetit te ketij procesi mund te \nsjell rrezultate te padeshirushme ne stabilitetin e sistemit. Jeni i sigurt\nper ndryshimin e klases se prioriteteve?"
+    IDS_MSG_WARNINGCHANGEPRIORITY "KUJDES: Ndryshimi i klases se prioritetit te ketij procesi mund te\nsjell rrezultate te padeshirushme ne stabilitetin e sistemit. Jeni i sigurt\nper ndryshimin e klases se prioriteteve?"
     IDS_MSG_TRAYICONCPUUSAGE "Perdorimi i CPU: %d%%"
     IDS_STATUS_MEMUSAGE "Perdorimi i  Mem: %s / %s (%d%%)"
     IDS_STATUS_CPUUSAGE "Perdorimi i CPU: %3d%%"
index 79d6585..6cbb7c3 100644 (file)
@@ -434,7 +434,7 @@ BEGIN
     IDS_MSG_UNABLETERMINATEPRO "İşlem Sonlandırmanın Yapılamaması"
     IDS_MSG_CLOSESYSTEMPROCESS "Bu bir çok önemli sistem işlemidir. Görev Yöneticisi bu işlemi sonlandırmayacak."
     IDS_MSG_UNABLECHANGEPRIORITY "Önceliğin Değiştirilememesi"
-    IDS_MSG_WARNINGCHANGEPRIORITY "UYARI: Bu işlemin öncelik sınıfının değiştirilmesi, sistem\nkararsızlığını içeren istenmeyen sonuçlara neden olabilir. Öncelik \nsınıfını değiştirmek istediğinizden emin misiniz?"
+    IDS_MSG_WARNINGCHANGEPRIORITY "UYARI: Bu işlemin öncelik sınıfının değiştirilmesi, sistem\nkararsızlığını içeren istenmeyen sonuçlara neden olabilir. Öncelik\nsınıfını değiştirmek istediğinizden emin misiniz?"
     IDS_MSG_TRAYICONCPUUSAGE "CPU Kullanımı: %%%d"
     IDS_STATUS_MEMUSAGE "İşleme Yükü: %s / %s (%%%d)"
     IDS_STATUS_CPUUSAGE "CPU Kullanımı: %%%3d"
index a8c9221..8bcb9ca 100644 (file)
@@ -430,11 +430,11 @@ BEGIN
     IDS_MSG_UNABLEDEBUGPROCESS "Не вдається налагодити процес"
     IDS_MSG_WARNINGDEBUG "УВАГА! Налагодження цього процесу може спричинити втрату даних.\nВи дійсно бажаєте застосувати налагоджувач?"
     IDS_MSG_TASKMGRWARNING "Попередження диспетчера завдань"
-    IDS_MSG_WARNINGTERMINATING "УВАГА! Припинення процесу може призвести до \nнебажаних наслідків, включаючи втрату даних і \nнестабільну роботу системи. Процес не зможе \nзберегти свій стан або дані перед припиненням. \nВи дійсно бажаєте припинити процес?"
+    IDS_MSG_WARNINGTERMINATING "УВАГА! Припинення процесу може призвести до\nнебажаних наслідків, включаючи втрату даних і\nнестабільну роботу системи. Процес не зможе\nзберегти свій стан або дані перед припиненням.\nВи дійсно бажаєте припинити процес?"
     IDS_MSG_UNABLETERMINATEPRO "Неможливо завершити процес"
     IDS_MSG_CLOSESYSTEMPROCESS "This is a critical system process. Task Manager will not end this process."
     IDS_MSG_UNABLECHANGEPRIORITY "Неможливо змінити пріоритет"
-    IDS_MSG_WARNINGCHANGEPRIORITY "УВАГА! Зміна класу пріоритету цього процесу може призвести до \nнебажаних наслідків, включаючи нестабільну роботу \nсистеми.  Ви дійсно бажаєте змінити пріоритет класу?"
+    IDS_MSG_WARNINGCHANGEPRIORITY "УВАГА! Зміна класу пріоритету цього процесу може призвести до\nнебажаних наслідків, включаючи нестабільну роботу\nсистеми.  Ви дійсно бажаєте змінити пріоритет класу?"
     IDS_MSG_TRAYICONCPUUSAGE "Використання ЦП: %d%%"
     IDS_STATUS_MEMUSAGE "Пам'ять: %s / %s (%d%%)"
     IDS_STATUS_CPUUSAGE "Використання ЦП: %3d%%"
index ae1be18..57dccd4 100644 (file)
@@ -132,7 +132,7 @@ BEGIN
     IDS_SUMMARYSUBTITLE "इन्स्टलेशन डिवाइस पर लागू करने से पहले जांच करने के लिए इन्स्टलेशन गुणों की सूची"
     IDS_ABORTSETUP "रिऐक्ट ओएस आपके कंप्यूटर पर पूरी तरह से इंस्टॉल नहीं है। अगर आप अभी सेटअप को छोड़ देते हैं, तो आपको रिऐक्ट ओएस इंस्टॉल करने के लिए सेटअप को फिर से चलाने की आवश्यकता होगी। आपको वास्तव में छोड़ना है?"
     IDS_ABORTSETUP2 "इन्स्टलेशन रद्द करें?"
-    IDS_NO_TXTSETUP_SIF "'txtsetup.sif' खोजने में असमर्थ \nसेटअप जारी रखने में असमर्थ है "
+    IDS_NO_TXTSETUP_SIF "'txtsetup.sif' खोजने में असमर्थ\nसेटअप जारी रखने में असमर्थ है "
     IDS_CAPTION "रिऐक्ट ओएस सेटअप"
 END
 
index 0253d63..2af64b9 100644 (file)
@@ -112,7 +112,7 @@ BEGIN
     EDITTEXT IDC_DESTDRIVE, 95, 76, 210, 13, ES_READONLY | ES_AUTOHSCROLL | WS_VISIBLE | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
     LTEXT "目标目录:", IDC_STATIC, 18, 89, 74, 11
     EDITTEXT IDC_PATH, 95, 88, 210, 13, ES_READONLY | ES_AUTOHSCROLL | WS_VISIBLE | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
-    AUTOCHECKBOX "我确认我的操作是无误的。我同样了解 ReactOS \n 是一款 alpha 级软件,可能会损害我的计算机或破坏我的数据。",
+    AUTOCHECKBOX "我确认我的操作是无误的。我同样了解 ReactOS\n 是一款 alpha 级软件,可能会损害我的计算机或破坏我的数据。",
         IDC_CONFIRM_INSTALL, 7, 104, 303, 18, BS_MULTILINE
     LTEXT "请确认所有安装设置正确,\n然后点击安装开始安装。", IDC_STATIC, 7, 124, 303, 18
 END
index d7b6da7..f8e4193 100644 (file)
@@ -14,7 +14,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_APPTITLE "ReactOS - ยินดีต้อนรับ"
     IDS_DEFAULT_TOPIC_TITLE "ReactOS"
-    IDS_DEFAULT_TOPIC_DESC "ยินดีต้อนรับสู่ระบบปฏิบัติการ ReactOS \n\nกดเลือกเนื้อหาบนแถบซ้ายมือ"
+    IDS_DEFAULT_TOPIC_DESC "ยินดีต้อนรับสู่ระบบปฏิบัติการ ReactOS\n\nกดเลือกเนื้อหาบนแถบซ้ายมือ"
     IDS_FONTNAME "Tahoma"
     IDS_CHECKTEXT "แสดงคำแนะนำอีกครั้ง"
     IDS_CLOSETEXT "ออกจากโปรแกรม"
index 8036931..473c3a3 100644 (file)
@@ -418,7 +418,7 @@ TIMER  [ON|OFF] [/S] [/n] [/Fn]\n\n\
                     1    hh%cmm%css%cdd\n\n\
 if none of ON, OFF or /S is specified the command\n\
 will toggle stopwatch state\n\n"
-    STRING_TYPE_HELP1 "Displays the contents of text files.\n\nTYPE [drive:][path]filename \n\
+    STRING_TYPE_HELP1 "Displays the contents of text files.\n\nTYPE [drive:][path]filename\n\
   /P          Shows one screen of output at a time.\n"
     STRING_VERIFY_HELP1 "This command is just a dummy!!\n\
 Sets whether to verify that your files are written correctly to a\n\
index 9dcb66d..16e4909 100644 (file)
@@ -68,8 +68,8 @@ Es gibt 2 Möglichkeiten, die Farben festzulegen:\n\
 2) Zwei Dezimalzahlen\n\
 3) Zwei Hexadezimalziffern\n\n\
 Die jeweils erste Angabe bezieht sich auf den Hintergrund, die zweite\n\
-auf den Vordergrund. \n\
-Es müssen jeweils zwei Werte angegeben werden. \n\
+auf den Vordergrund.\n\
+Es müssen jeweils zwei Werte angegeben werden.\n\
 Farben:\n\
 Dez  Hex  Name              dec  hex  name\n\
 0    0    Schwarz           8    8    Dunkelgrau\n\
@@ -84,7 +84,7 @@ Beispiel: ""COLOR fc"" legt Rot als Text- und Weiß als Hintergrund-\n\
 farbe fest"
     STRING_COPY_HELP1 " %s überschreiben (Ja/Nein/Alle)? "
     STRING_COPY_HELP2 "Kopiert eine oder mehrere Dateien an eine andere Position.\n\n\
-COPY [/V][/Y|/-Y][/A|/B] \n\
+COPY [/V][/Y|/-Y][/A|/B]\n\
      [+ Quelle [/A|/B] [+ ...]] [Ziel [/A|/B]]\n\n\
   Quelle       Bezeichnet die zu kopierende(n) Datei(en).\n\
   /A           Weist auf eine ASCII-Textdatei hin.\n\
@@ -430,8 +430,8 @@ VER [/C][/R][/W]\n\n\
  vertreiben; tippen Sie `ver /R' für nähere Informationen darüber.\n\
  Tippen Sie `ver /C' um die Mitwirkenden (Credits) aufzulisten."
     STRING_VERSION_HELP3 "\n Dieses Programm wir in der Hoffnung, dass es nützlich ist,\n\
- jedoch OHNE JEGLICHE GARANTIE, auch die der implizierten Garantie der \n\
- MARKTFÄHIGKEIT und der EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, verteilt. \n\
+ jedoch OHNE JEGLICHE GARANTIE, auch die der implizierten Garantie der\n\
+ MARKTFÄHIGKEIT und der EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, verteilt.\n\
  Siehe GNU General Public License für weitere Details.\n"
     STRING_VERSION_HELP4 "\n Dieses Programm ist freie Software; Sie können es verteilen\n\
  und/oder unter den Bedingungnen der GNU General Public License, von der\n\
@@ -472,7 +472,7 @@ Titel         neuer Titel"
     STRING_CHOICE_ERROR_OPTION "Ungültige Option: %s"
     STRING_CMD_ERROR1 "Die Eingaben konnten nicht umgeleitet werden (von der Datei) %s\n"
     STRING_CMD_ERROR2 "Ein Fehler ist beim Erstellen der temporären Datei für Pipedaten aufgetreten\n"
-    STRING_CMD_ERROR3 "%s kann nicht in die Datei umgeleitet werden \n"
+    STRING_CMD_ERROR3 "%s kann nicht in die Datei umgeleitet werden\n"
     STRING_CMD_ERROR4 "Ausführend %s...\n"
     STRING_CMD_ERROR5 "Ausführend cmdexit.bat...\n"
     STRING_COLOR_ERROR1 "Fehler: Hinter- und Vordergrund können nicht die selben Farben haben!"
index 44ee967..501643a 100644 (file)
@@ -417,7 +417,7 @@ TIMER  [ON|OFF] [/S] [/n] [/Fn]\n\n\
                     1    hh%cmm%css%cdd\n\n\
 if none of ON, OFF or /S is specified the command\n\
 will toggle stopwatch state\n\n"
-    STRING_TYPE_HELP1 "Displays the contents of text files.\n\nTYPE [drive:][path]filename \n\
+    STRING_TYPE_HELP1 "Displays the contents of text files.\n\nTYPE [drive:][path]filename\n\
   /P          Shows one screen of output at a time.\n"
     STRING_VERIFY_HELP1 "This command is just a dummy!!\n\
 Sets whether to verify that your files are written correctly to a\n\
index c0b3acd..ab4c63a 100644 (file)
@@ -413,7 +413,7 @@ TIMER  [ON|OFF] [/S] [/n] [/Fn]\n\n\
                     1    hh%cmm%css%cdd\n\n\
 if none of ON, OFF or /S is specified the command\n\
 will toggle stopwatch state\n\n"
-    STRING_TYPE_HELP1 "Displays the contents of text files.\n\nTYPE [drive:][path]filename \n\
+    STRING_TYPE_HELP1 "Displays the contents of text files.\n\nTYPE [drive:][path]filename\n\
   /P          Shows one screen of output at a time.\n"
     STRING_VERIFY_HELP1 "This command is just a dummy!!\n\
 Sets whether to verify that your files are written correctly to a\n\
index e465412..9c3e5a2 100644 (file)
@@ -42,7 +42,7 @@ CHOICE  [/C[:]choices][/N][/S][/T[:]c,nn][text]\n\n\
   /N            No muestra las posibles elecciones y ? al final del prompt.\n\
   /S            Hace que la elección sea sensible a las mayúsculas y minúsculas.\n\
   /T[:]c,nn     La elección por defecto será c después de nn segundos.\n\
-  text          Prompt a mostrar. \n\n\
+  text          Prompt a mostrar.\n\n\
 ERRORLEVEL se configura al offset de la tecla que presione el usuario.\n"
     STRING_CLS_HELP "Limpia la pantalla.\n\nCLS\n"
     STRING_CMD_HELP1 "\nComandos internos disponibles:\n"
@@ -148,7 +148,7 @@ DELAY [/m]n\n\n\
               por defecto.  Usa /-C para desactivar el mostrar el separador.\n\
   /D          Lo mismo que el formato a lo ancho, pero ordenados en columna.\n\
   /L          Usa minúsculas.\n\
-  /N          Nuevo formato de lista larga donde los nombres de archivo están a la \n\
+  /N          Nuevo formato de lista larga donde los nombres de archivo están a la\n\
   derecha.\n\
   /O          Muestra los archivos ordenados según el orden especificado.\n\
   ordenación   N  Por nombre (alfabético)       S  Por tamaño (los menores primero)\n\
@@ -177,14 +177,14 @@ ajustes previos anteponiendo a cualquier modificador - (hyphen)--por ejemplo, /-
     STRING_DIR_HELP6 "%16i Directorio(s)% 15s bytes libres\n"
     STRING_DIR_HELP7 "\n Directorio %s\n\n"
     STRING_DIR_HELP8 "%16i archivo(s)% 14s bytes\n"
-    STRING_DIRSTACK_HELP1 "Almacena el directorio actual para usarlo por el comando, \n\
+    STRING_DIRSTACK_HELP1 "Almacena el directorio actual para usarlo por el comando,\n\
 entonces cambia al directorio especificado.\n\n\
 PUSHD [ruta | ..]\n\n\
   ruta        Especifica el directorio para hacerlo el directorio actual\n"
     STRING_DIRSTACK_HELP2 "Cambia al directorio guardado por el comando PUSHD.\n\nPOPD"
     STRING_DIRSTACK_HELP3 "Muestra el contenido de la pila de directorios.\n\nDIRS"
     STRING_DIRSTACK_HELP4 "Vacia la pila de directorios"
-    STRING_ECHO_HELP1 "Muestra un mensaje sin necesidad de pulsar intro y \n\
+    STRING_ECHO_HELP1 "Muestra un mensaje sin necesidad de pulsar intro y\n\
 salta a la siguiente linea.\n\n\
   ECHOS mensaje"
     STRING_ECHO_HELP2 "Muestra los mensajes de error por defecto.\n\n\
@@ -238,7 +238,7 @@ Escriba la etiqueta en la linea misma, empezando con dos puntos."
   IF [NOT] string1==string2 comando\n\
   IF [NOT] EXIST archivo comando\n\
   IF [NOT] DEFINED variable comando\n\n\
-NOT               Especifica que CMD solo llevará a cabo el comando si la \n\
+NOT               Especifica que CMD solo llevará a cabo el comando si la\n\
                   condición es falsa.\n\
 ERRORLEVEL número Especifica una condición verdadera si el último programa devuelve\n\
                   un código de salida igual o superior al número especificado.\n\
@@ -293,7 +293,7 @@ Escribe PATH sin parámetros para mostrar la ruta actual.\n"
     STRING_PROMPT_HELP1 "Cambia el símbolo de comandos.\n\n\
 PROMPT [texto]\n\n\
   texto   Epecifica un nuevo símbolo de comandos.\n\n\
-El símbolo de comandos puede hacerce con carácteres normales y los siguientes \n\
+El símbolo de comandos puede hacerce con carácteres normales y los siguientes\n\
 códigos especiales:\n\n\
   $A   & (Signo y)\n\
   $B   | (Linea horizontal)\n\
@@ -318,7 +318,7 @@ siguiente mensaje:\n\
 'Pulsa cualquier tecla para continuar...' o un mensaje definido por el usuario.\n\n\
 PAUSE [mensaje]"
     STRING_PROMPT_HELP2 "  $+   Muestra la profundidad actual de la pila de directorios"
-    STRING_PROMPT_HELP3 "\nEscribe PROMPT sin parámetros para resetear el símbolo de \n\
+    STRING_PROMPT_HELP3 "\nEscribe PROMPT sin parámetros para resetear el símbolo de\n\
 comandos a su configuración por defecto."
     STRING_REM_HELP "Comienza una liena de comentarios en un archivo por lotes\n\nREM [Comentario]"
     STRING_RMDIR_HELP "Elimina un directorio.\n\n\
@@ -366,7 +366,7 @@ REPLACE [drive1:][path1]filename [drive2:][path2] [/P] [/R] [/S] [/W] [/U]\n\n\
     STRING_REPLACE_HELP9 "Añadir %s (S/N)? "
     STRING_REPLACE_HELP10 "Reemplazar %s (S/N)? "
     STRING_REPLACE_HELP11 "Añadiendo %s\n"
-    STRING_SHIFT_HELP "Cambia la posición de los parámetros remplazables en un \n\
+    STRING_SHIFT_HELP "Cambia la posición de los parámetros remplazables en un\n\
 archivo por lotes.\n\n\
 SHIFT [ABAJO]"
     STRING_SCREEN_HELP "Mueve el cursor y escribe un texto de forma opcional.\n\n\
@@ -417,7 +417,7 @@ TIMER  [ON|OFF] [/S] [/n] [/Fn]\n\n\
                     1    hh%cmm%css%cdd\n\n\
 Si ni ON, OFF o /S se especifican, el comando\n\
 cambiara el estado de parada del reloj\n\n"
-    STRING_TYPE_HELP1 "Muestra los contenidos de un archivo de texto.\n\nTYPE [unidad:][ruta]archivo \n\
+    STRING_TYPE_HELP1 "Muestra los contenidos de un archivo de texto.\n\nTYPE [unidad:][ruta]archivo\n\
   /P        Muestra sólo una pantalla de salida cada vez.\n"
     STRING_VERIFY_HELP1 "¡Este comando es solo de relleno!\n\
 Configura si hay que verificar que los archivos se and escrito correctamente\n\
index ac775e5..ca89403 100644 (file)
@@ -24,7 +24,7 @@ Pour effacer un alias de la liste des alias :\n\
     STRING_BEEP_HELP "Émet un bip par le haut-parleur système.\n\nBEEP"
     STRING_CALL_HELP "Appelle un programme batch depuis un autre.\n\n\
 CALL [lecteur:][chemin]fichier [paramètre-batch]\n\n\
-  paramètre-batch  Spécifie les paramètres nécessaires au \n\
+  paramètre-batch  Spécifie les paramètres nécessaires au\n\
                    programme batch."
     STRING_CD_HELP "Change ou affiche le répertoire courant\n\n\
   CHDIR [lecteur:][chemin]\n\
@@ -67,7 +67,7 @@ COLOR [attr [/-F]]\n\n\
   attr        Spécifie l'attribut de couleur de la console.\n\
   /-F         Ne remplit pas les espaces blancs avec l'attribut de couleur.\n\n\
 Il y a trois façons de spécifier les couleurs :\n\
-1) [bright] nom on [bright] nom (seules les trois premières lettres \n\
+1) [bright] nom on [bright] nom (seules les trois premières lettres\n\
 sont nécessaires)\n\
 2) décimal on décimal\n\
 3) deux chiffres hexadécimaux\n\n\
@@ -151,12 +151,12 @@ DELAY [/m]n\n\n\
                S  Fichiers systèmes     -  Préfixe signifiant non\n\
   /B          Utilise le format court (pas d'informations ni de résumé).\n\
   /C          Affiche le séparateur de milliers dans les tailles de fichier.\n\
-              C'est l'option par défaut. Utiliser /-C pour désactiver \n\
+              C'est l'option par défaut. Utiliser /-C pour désactiver\n\
               l'affichage du séparateur.\n\
   /D          Identique au format large mais les fichiers sont triés\n\
               par colonne.\n\
   /L          Utilise les minuscules.\n\
-  /N          Nouveau format de liste longue où les noms de fichiers sont \n\
+  /N          Nouveau format de liste longue où les noms de fichiers sont\n\
               sur la droite.\n\
   /O          Lister les fichiers de façon triée.\n\
   ordre de     N  Par nom (alphabétique) S  Par taille (plus petit d'abord)\n\
@@ -173,7 +173,7 @@ DELAY [/m]n\n\n\
               A  Dernier accès\n\
               W  Dernière modification\n\
   /W          Utilise le format de liste large.\n\
-  /X          Ceci affiche les noms de fichiers courts pour les noms \n\
+  /X          Ceci affiche les noms de fichiers courts pour les noms\n\
               de fichiers longs. Le format est comme pour /N avec\n\
               le nom de fichier court inséré avant le nom de fichier long.\n\
               S'il n'y a pas de nom court, des espaces seront affichés.\n\
@@ -293,7 +293,7 @@ type          boutons affichés\n\
               les valeurs possibles sont: OK, OKCANCEL,\n\
               YESNO, YESNOCANCEL\n\
 titre         titre de la boite de message\n\
-prompt        texte affiché par la boite de dialogue \n\n\n\
+prompt        texte affiché par la boite de dialogue\n\n\n\
 ERRORLEVEL est modifié suivant le bouton pressé:\n\n\
 YES  :  10    |  NO      :  11\n\
 OK   :  10    |  CANCEL  :  12\n"
@@ -429,7 +429,7 @@ TIMER  [ON|OFF] [/S] [/n] [/Fn]\n\n\
                     1    hh%cmm%css%cdd\n\n\
 En l'absence d'une option ON, OFF ou /S la commande\n\
 changera l'état du chronomètre sélectionné\n\n"
-    STRING_TYPE_HELP1 "Affiche le contenu de fichiers textes.\n\nTYPE [lecteur:][chemin]nomfich \n\
+    STRING_TYPE_HELP1 "Affiche le contenu de fichiers textes.\n\nTYPE [lecteur:][chemin]nomfich\n\
   /P          Ne montre qu'un écran de contenu à la fois.\n"
     STRING_VERIFY_HELP1 "Cette commande ne fait rien !!\n\
 Spécifie s'il faut verifier que vos fichiers sont écrits correctement.\
index be3cc7b..9f77bc9 100644 (file)
@@ -397,7 +397,7 @@ TIMER  [ON|OFF] [/S] [/n] [/Fn]\n\n\
 if none of ON, OFF or /S is specified the command\n\
 will toggle stopwatch state\n\n"
     STRING_TYPE_HELP1 "Megjeleníti az állományok tartalmát.\n\n\
-TYPE [meghajtó:][elérési_út]állománynév \n\
+TYPE [meghajtó:][elérési_út]állománynév\n\
   /P          Csak egy képernyõnyi tartalmat jelenít meg egyszerre.\n"
     STRING_VERIFY_HELP1 "Ez a parancs még nem mûködik!!\n\
 Lemezre írás utáni ellenõrzést állítja be.\n\n\
index b6ffb68..203e86c 100644 (file)
@@ -414,7 +414,7 @@ TIMER  [ON|OFF] [/S] [/n] [/Fn]\n\n\
                     1    hh%cmm%css%cdd\n\n\
 jika tidak ada yang ON, OFF atau /S ditetapkan dalam perintah\n\
 akan menghidupkan/mematikan keadaan stopwatch\n\n"
-    STRING_TYPE_HELP1 "Menampilkan isi dari file teks.\n\nTYPE [drive:][path]filename \n\
+    STRING_TYPE_HELP1 "Menampilkan isi dari file teks.\n\nTYPE [drive:][path]filename\n\
   /P          Menampilkan satu layar output sekali waktu.\n"
     STRING_VERIFY_HELP1 "Perintah ini hanya dummy!!\n\
 Menyetel apakah memverifikasi bawa file anda ditulis dengan benar ke\n\
@@ -434,7 +434,7 @@ di bawah kondisi tertentu; ketik 'ver /r' untuk lengkapnya. Ketik 'ver /c'\n\
 untuk daftar penghargaan."
     STRING_VERSION_HELP3 "\n Program ini didistribusikan dengan harapan berguna,\n\
  tetapi TANPA JAMINAN APAPUN; bahkan tanpa jaminan berarti dari\n\
- MERCANTABILITAS atau KECUKUPAN UNTUK KEPERLUAN TERTENTU.  Lihat \n\
+ MERCANTABILITAS atau KECUKUPAN UNTUK KEPERLUAN TERTENTU.  Lihat\n\
  GNU General Public License untuk lebih jelasnya."
     STRING_VERSION_HELP4 "\n Program ini adalah software bebas; anda dapat mendistribusikan dan/atau\n\
  mengubahnya di bawah term GNU General Public License seperti dipublikasikan oleh Free Software Foundation; baik Lisensi versi 2, atau (menurut opini anda) setiap versi berikutnya.\n"
index 2373773..9adeb9b 100644 (file)
@@ -222,7 +222,7 @@ f,d,p,n,x,s,a,t,z.\n\n\
 Per usare FOR in un batch usare %%variable invece di %variable.\n"
     STRING_FREE_HELP1 "\nIl Volume del disco %s è %-11s\n\
  Il numero di serie è %s\n\
-  %16s bytes totali su disco \n\
+  %16s bytes totali su disco\n\
   %16s bytes usati\n\
   %16s bytes liberi\n"
     STRING_FREE_HELP2 "Visualizza le informazioni sul disco.\n\nFREE [disco: ...]\n"
@@ -236,7 +236,7 @@ Nel batch questa deve trovarsi da sola in una linea con davanti due punti :.\n"
   IF [NOT] stringa1==stringa2 comando\n\
   IF [NOT] EXIST nomefile comando\n\
   IF [NOT] DEFINED variabile comando\n\n\
-NOT               Indica che il comando deve essere eseguito solo se \n\
+NOT               Indica che il comando deve essere eseguito solo se\n\
                   la condizione è falsa\n\
 ERRORLEVEL number La condizione è verificata se l'ultimo programma eseguito\n\
                   ha lasciato un codice d'uscita maggiore o uguale a quello\n\
@@ -414,14 +414,14 @@ TIMER  [ON|OFF] [/S] [/n] [/Fn]\n\n\
   /n          Indica quale cronometro.\n\
               Sono validi i numeri da 0 a 9\n\
               Se non indicato è predefinito 1\n\
-  /Fn         tipo di formato \n\
+  /Fn         tipo di formato\n\
               n può essere:\n\
                     0    millisecondi\n\
                     1    hh%cmm%css%cdd\n\n\
 se non sono indicati ON, OFF o /S verrà commutato lo stato\n\
 del cronometro da attivo a fermo o viceversa\n\n"
     STRING_TYPE_HELP1 "Visualizza il contenuto di un file di testo.\n\n\
-TYPE [disco:][percorso]nomefile \n\
+TYPE [disco:][percorso]nomefile\n\
   /P          Mostra una schermata alla volta.\n"
     STRING_VERIFY_HELP1 "Questo comando non è implementato!!\n\
 Attiva o disattiva la verifica automatica della scrittura dei file\n\
@@ -444,7 +444,7 @@ elenco dei crediti."
  VENDIBILITA o ADEGUATEZZA PER UN PARTICOLARE SCOPO.  Vedere\n\
  la 'GNU General Public License' per ulteriori dettagli."
     STRING_VERSION_HELP4 "\n Questo è software libero; potete distribuirlo e/o modificarlo\n\
- nell'ambito della licenza 'GNU General Public License' così come pubblicata da \n\
+ nell'ambito della licenza 'GNU General Public License' così come pubblicata da\n\
  Free Software Foundation; a scelta la versione 2 della licenza o una\n\
  qualunque successiva.\n"
     STRING_VERSION_HELP5 "\nInviare le segnalazioni di anomalie a <ros-dev@reactos.org>.\n\
index 4426773..f0cd23a 100644 (file)
@@ -56,7 +56,7 @@ CMD [/[C|K] コマンド][/P][/Q][/T:bf]\n\n\
   /K コマンド  指定されたコマンドを実行しますが、終了しません。\n\
   /P           CMD は永続的に動作をし、autoexec.bat を実行します\n\
                (終了させることはできません)。\n\
-  /T:bf        前景色および背景色を設定します \n\
+  /T:bf        前景色および背景色を設定します\n\
                (詳細は COLOR /? を参照してください)。\n"
     STRING_COLOR_HELP1 "コンソールのデフォルトの前景色および背景色を設定します。\n\n\
 COLOR [属性 [/-F]]\n\n\
@@ -422,7 +422,7 @@ TIMER  [ON|OFF] [/S] [/n] [/Fn]\n\n\
                     1    hh%cmm%css%cdd\n\n\
 ON、OFF、/S のいずれも指定しなかった場合には、ストップウォッチの\n\
 状態を切り替えます。\n\n"
-    STRING_TYPE_HELP1 "テキスト ファイルまたはファイルの内容を表示します。\n\nTYPE [ドライブ:][パス]ファイル名 \n\
+    STRING_TYPE_HELP1 "テキスト ファイルまたはファイルの内容を表示します。\n\nTYPE [ドライブ:][パス]ファイル名\n\
   /P          1 度に 1 画面ずつ表示します。\n"
     STRING_VERIFY_HELP1 "このコマンドはダミーです!!\n\
 ファイルがディスクに正しく書き込まれたことを照合するかどうかを指示します。\n\n\
index 4391f34..4543674 100644 (file)
@@ -22,7 +22,7 @@ For å fjerne et alias fra alias-liste:\n\
     STRING_BEEP_HELP "Gir lydsignal til høyttaleren.\n\nPIP\n"
     STRING_CALL_HELP "Kaller et satsvis program fra et annet.\n\n\
 CALL [stasjon:][mappe]filnavn [satsvis-parameter]\n\n\
-  satsvis-parameter  Spesifisere noen kommando-linje informasjon trengs av \n\
+  satsvis-parameter  Spesifisere noen kommando-linje informasjon trengs av\n\
                    satsvis program."
     STRING_CD_HELP "Viser navnet på, eller endrer gjeldende mappe\n\n\
 CHDIR [/D][stasjon:][mappe]\n\
@@ -156,7 +156,7 @@ DELAY [/m]n\n\n\
   /R          Displays alternate data streams of the files.\n\
   /S          Viser alle filer i angitt mappe og alle undermapper.\n\
   /T          Styrer hvilket tidsfelt som vises eller blir brukt for sortering\n\
-  timefelt    C  Opprettet \n\
+  timefelt    C  Opprettet\n\
               A  Sist lest\n\
               W  Sist skrevet\n\
   /W          Bruk fullt listeformat.\n\
@@ -412,10 +412,10 @@ TIMER  [ON|OFF] [/S] [/n] [/Fn]\n\n\
                     1    hh%cmm%css%cdd\n\n\
 hvis hverken ON, OFF eller /S er spesifisert\n\
 vil status for stoppeklokken veksles.\n\n"
-    STRING_TYPE_HELP1 "Vis innholdet av tekstfiler.\n\nSkriv [stasjon:][mappe]filnavn \n\
+    STRING_TYPE_HELP1 "Vis innholdet av tekstfiler.\n\nSkriv [stasjon:][mappe]filnavn\n\
   /P          Vis en full skjerm om gangen.\n"
     STRING_VERIFY_HELP1 "Denne kommandoen er bare en etterlikning!!\n\
-Angir om det skal bekreftes at dine filer er skrevet korrekt til disk \n\n\
+Angir om det skal bekreftes at dine filer er skrevet korrekt til disk\n\n\
 VERIFY [ON | OFF]\n\n\
 Skriv VERIFY uten parametre for å vise gjeldende VERIFY innstillinger.\n"
     STRING_VERIFY_HELP2 "VERIFY er %s.\n"
@@ -430,12 +430,12 @@ Skriv: `ver /w'. Dette er gratis programvare, og du er velkommen til videreformi
 det under gitte betingelser; Skriv `ver /r' for detaljer. Skriv `ver /c' for en\n\
 liste av anerkjennelser."
     STRING_VERSION_HELP3 "\n Dette programet er fordelt i håpet som det vil bli brukbar,\n\
- men UTEN NOEN GARANTI; uten engang antydet garantid for \n\
- SALGBARHET eller BRUKBARHET FOR NOE MÅL.  Se \n\
+ men UTEN NOEN GARANTI; uten engang antydet garantid for\n\
+ SALGBARHET eller BRUKBARHET FOR NOE MÅL.  Se\n\
  GNU Generell Publikum Lisens for flere detaljer."
     STRING_VERSION_HELP4 "\n Dette programmet er gratis programvare; du kan videre-\n\
- formidle det og/eller modifisere det under betingelser av Generell Publikum \n\
-  Lisens som utgivelses av Free Software Foundation; enten versjon 2 av \n\
+ formidle det og/eller modifisere det under betingelser av Generell Publikum\n\
+  Lisens som utgivelses av Free Software Foundation; enten versjon 2 av\n\
   Lisens, eller (ved din mulighet) andre nyere versjon.\n"
     STRING_VERSION_HELP5 "\nSend bug rapporter til <ros-dev@reactos.org>.\n\
 oppdateringer er tilgjengelig her: http://www.reactos.org"
index 50bd73e..b2792dd 100644 (file)
@@ -33,7 +33,7 @@ Aby usunąć istniejący alias:\n\
 CALL [napęd:][ścieżka]nazwa_pliku [parametry]\n\n\
   parametry   Wszelkie dane, wymagane przez program wsadowy,\n\
                który ma zostać wywołany."
-    STRING_CD_HELP "Zmienia obecny katalog albo wyświetla jego pełną nazwę. \n\n\
+    STRING_CD_HELP "Zmienia obecny katalog albo wyświetla jego pełną nazwę.\n\n\
 CHDIR [/D][napęd:][ścieżka]\n\
 CHDIR[..|.]\n\
 CD [/D][napęd:][ścieżka]\n\
@@ -163,7 +163,7 @@ DELAY [/m]n\n\n\
   /Q          Wyświetla właściciela plików\n\
   /R          Wyświetla alternatywne strumienie danych plików.\n\
   /S          Wyświetla pliki w danym katalogu i wszystkich podkatalogach.\n\
-  /T          Pole czasu, odpowiedzialne za wyświetlanie/sortowanie \n\
+  /T          Pole czasu, odpowiedzialne za wyświetlanie/sortowanie\n\
   czas        C  Utworzenia\n\
               A  Ostatniego otwarcia\n\
               W  Ostatniej modyfikacji\n\
@@ -274,7 +274,7 @@ Aby przenieść jeden lub więcej plików:\n\
 MOVE [/N][napęd:][ścieżka]nazwa_pliku1[,...] cel\n\n\
 Aby zmienić nazwę katalogu:\n\
 MOVE [/N][napęd:][ścieżka]nazwa1 nazwa2\n\n\
-  [napęd:][ścieżka]nazwa  Wyznacza scieżkę dostępu do pliku lub \n\
+  [napęd:][ścieżka]nazwa  Wyznacza scieżkę dostępu do pliku lub\n\
                           plików, które chcesz przenieść.\n\
   /N                      Nic. Zrób wszystko, oprócz przenoszenia plików/katalogów.\n\n\
 Obecne ograniczenia:\n\
@@ -299,7 +299,7 @@ PROMPT [tekst]\n\n\
   tekst   Definiuje nowy znak zachęty.\n\n\
 Znak zachęty może składać się z normalnych znaków, a także poniższych symboli:\n\n\
   $A   & (Et)\n\
-  $B   | \n\
+  $B   |\n\
   $C   ( (lewy nawias)\n\
   $D   Bieżąca data\n\
   $E   Znak ucieczki (kod ASCII 27)\n\
@@ -345,22 +345,22 @@ do tego komendy MOVE.\n"
 REPLACE [napęd1:][ścieżka1] pliki [napęd2:][ścieżka2] [/A] [/P] [/R] [/W]\n\
 REPLACE [napęd1:][ścieżka1] pliki [napęd2:][ścieżka2] [/P] [/R] [/S] [/W] [/U]\n\n\
   [napęd1:][ścieżka1]nazwa_pliku Wyznacza źródło pliku bądź plików.\n\
-  [napęd2:][ścieżka2]         Wyznacza lokalizacje gdzie pliki mają być \n\
+  [napęd2:][ścieżka2]         Wyznacza lokalizacje gdzie pliki mają być\n\
                            zamienione.\n\
-  /A                       Dodaje nowe pliki do lokalizacji docelowej. Nie można \n\
+  /A                       Dodaje nowe pliki do lokalizacji docelowej. Nie można\n\
                            łączyć z opcjami /S lub /U.\n\
-  /P                       Żąda potwierdzenia przed zamianą istniejącego lub \n\
+  /P                       Żąda potwierdzenia przed zamianą istniejącego lub\n\
                            dodaniem nowego pliku.\n\
   /R                       Zamienia pliki tylko do odczytu na równi z niezabez-\n\
                            pieczonymi.\n\
-  /S                       Zamienia pliki we wszystkich podkatalogach w lokazlizacji \n\
+  /S                       Zamienia pliki we wszystkich podkatalogach w lokazlizacji\n\
                            docelowej. Nie można łączyć z opcją /A.\n\
   /W                      Czeka na włożenie dyskietki przed rozpoczęciem zamiany.\n\
-  /U                       Zamienia (aktualizuje) wyłącznie pliki starsze od \n\
+  /U                       Zamienia (aktualizuje) wyłącznie pliki starsze od\n\
                            źródłowych. Nie można łączyć z opcją /A.\n"
     STRING_REPLACE_HELP2 "Brak ścieżki do źródła\n"
     STRING_REPLACE_HELP3 "Nie zamieniono żadnego pliku\n"
-    STRING_REPLACE_HELP4 "Zamieniono %lu plik(i/ów) \n"
+    STRING_REPLACE_HELP4 "Zamieniono %lu plik(i/ów)\n"
     STRING_REPLACE_HELP5 "Zamiana %s\n"
     STRING_REPLACE_HELP6 "Zamieniony %s\n"
     STRING_REPLACE_HELP7 "Nie dodano nowych plików\n"
@@ -416,9 +416,9 @@ TIMER  [ON|OFF] [/S] [/n] [/Fn]\n\n\
               n możliwości:\n\
                     0    millisekundy\n\
                     1    hh%cmm%css%cdd\n\n\
-jeśli nie podano w składni parametrów: ON, OFF or /S, \n\
+jeśli nie podano w składni parametrów: ON, OFF or /S,\n\
 komenda zmieni obecny stan stopera\n\n"
-    STRING_TYPE_HELP1 "Wyświetla zawartość plików tekstowych.\n\nTYPE [napęd:][ścieżka]nazwa_pliku \n\
+    STRING_TYPE_HELP1 "Wyświetla zawartość plików tekstowych.\n\nTYPE [napęd:][ścieżka]nazwa_pliku\n\
   /P          Pauzuje po każdym pełnym ekranie.\n"
     STRING_VERIFY_HELP1 "Ta komenda jest tylko na podpuchę\
 Odpowiada za to, czy po zapisaniu plików ma nastąpić sprawdzenie\n\
index 64e310e..4d261cb 100644 (file)
@@ -447,7 +447,7 @@ TIMER  [ON|OFF] [/S] [/n] [/Fn]\n\n\
            1    hh%cmm%css%czz\n\n\
 Dacă nu sunt specificate nici unul din argumentele ON, OFF sau /S\n\
 atunci comanda va schimba starea curentă de activare a cronometrului.\n"
-    STRING_TYPE_HELP1 "Afișează conținutul de fișiere text.\n\nTYPE [unitate:][cale]fișier \n\n\
+    STRING_TYPE_HELP1 "Afișează conținutul de fișiere text.\n\nTYPE [unitate:][cale]fișier\n\n\
   /P     Afișare paginată, câte un ecran de informație odată.\n"
     STRING_VERIFY_HELP1 "Această comandă e doar o machetă!!\n\
 Stabilește dacă fișierele vă sunt stocate corect pe disc.\n\n\
index 49785c4..9e39b61 100644 (file)
@@ -422,7 +422,7 @@ TIMER  [ON|OFF] [/S] [/n] [/Fn]\n\n\
                     1    чч%cмм%cсс%cдд\n\n\
 Если ни один из параметров не указан, команда\n\
 переключает состояние секундомера\n\n"
-    STRING_TYPE_HELP1 "Вывод содержимого одного или нескольких текстовых файлов.\n\nTYPE [диск:][путь]имя файла \n\
+    STRING_TYPE_HELP1 "Вывод содержимого одного или нескольких текстовых файлов.\n\nTYPE [диск:][путь]имя файла\n\
   /P          Полноэкранный вывод.\n"
     STRING_VERIFY_HELP1 "Эта команда пустышка!!!\n\
 Включение или отключение режима проверки правильности записи файлов a\n\
@@ -438,7 +438,7 @@ VER [/C] [/R] [/W]\n\n\
   /W  Отображаение предоставляемых гарантий."
     STRING_VERSION_HELP2 " предоставляется БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ; для подробностей\n\
 введите: `ver /w'. Это свободное программное обеспечение, и Вы можете распространять его\n\
-при соблюдении определенных условий; введите `ver /r' для вывода подробностей. Введите `ver /c' для \n\
+при соблюдении определенных условий; введите `ver /r' для вывода подробностей. Введите `ver /c' для\n\
 отображения списка благодарностей."
     STRING_VERSION_HELP3 "\n Эта программа распространяется с надеждой, что она будет полезна,\n\
 но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ; в том числе без подразумеваемой гарантии\n\
index caa1b70..5465736 100644 (file)
@@ -419,7 +419,7 @@ TIMER  [ON|OFF] [/S] [/n] [/Fn]\n\n\
                     1    hh%cmm%css%cdd\n\n\
 if none of ON, OFF or /S is specified the command\n\
 will toggle stopwatch state\n\n"
-    STRING_TYPE_HELP1 "Displays the contents of text files.\n\nTYPE [drive:][path]filename \n\
+    STRING_TYPE_HELP1 "Displays the contents of text files.\n\nTYPE [drive:][path]filename\n\
   /P          Shows one screen of output at a time.\n"
     STRING_VERIFY_HELP1 "This command is just a dummy!!\n\
 Sets whether to verify that your files are written correctly to a\n\
index 14b6516..51dfa29 100644 (file)
@@ -417,7 +417,7 @@ TIMER  [ON|OFF] [/S] [/n] [/Fn]\n\n\
                     1    hh%cmm%css%cdd\n\n\
 Nëse nuk konfigurohen ON, OFF ose /S është specifikimi i komandave\n\
 që do të tregojë gjendjen e kronometrit\n\n"
-    STRING_TYPE_HELP1 "Shfaq përmbajtjen e tekstit të dosjeve.\n\nTIPI [drive:][rrugë]emri \n\
+    STRING_TYPE_HELP1 "Shfaq përmbajtjen e tekstit të dosjeve.\n\nTIPI [drive:][rrugë]emri\n\
   /P          Tregon një ekran informacionin në një kohë.\n"
     STRING_VERIFY_HELP1 "Kjo komandë është kot!!\n\
 Vendos nëse të verifikoje që dosjet tuaja janë shkruar saktë për një\n\
index 1a0b568..3a929a5 100644 (file)
@@ -22,7 +22,7 @@ För att ta bort ett alias från listan:\n\
     STRING_BEEP_HELP "Skickar en ljudsignal genom högtalaren.\n\nPIP\n"
     STRING_CALL_HELP "Anropa ett batchprogram från ett annat.\n\n\
 CALL [enhet:][mapp]filnamn [batch-parameter]\n\n\
-  batch-parameter  Specificerar en kommandoradsinformation som batchprogrammet \n\
+  batch-parameter  Specificerar en kommandoradsinformation som batchprogrammet\n\
                    behöver."
     STRING_CD_HELP "Visar namnet på, eller ändrar aktuell mapp\n\n\
 CHDIR [/D][enhet:][mapp]\n\
@@ -156,7 +156,7 @@ DELAY [/m]n\n\n\
   /R          Displays alternate data streams of the files.\n\
   /S          Viser alla filer i angiven mapp och alla undermappar.\n\
   /T          Kontrollerar vilket tidsfält som visas eller blir använt för sortering\n\
-  timefelt    C  Skapelse \n\
+  timefelt    C  Skapelse\n\
               A  Senast läst\n\
               W  Senast skriven\n\
   /W          Använd brett listformat.\n\
@@ -412,10 +412,10 @@ TIMER  [ON|OFF] [/S] [/n] [/Fn]\n\n\
                     1    hh%cmm%css%cdd\n\n\
 hvis hverken ON, OFF eller /S är spesifisert\n\
 vil status for stoppeklokken växla.\n\n"
-    STRING_TYPE_HELP1 "Visa innehållet av textfiler.\n\nSkriv [enhet:][mapp]filnamn \n\
+    STRING_TYPE_HELP1 "Visa innehållet av textfiler.\n\nSkriv [enhet:][mapp]filnamn\n\
   /P          Vis en full skjerm om gangen.\n"
     STRING_VERIFY_HELP1 "Denne kommandoen är bare en etterlikning!!\n\
-Anger om det skal bekreftes at dine filer är skrevet korrekt till disk \n\n\
+Anger om det skal bekreftes at dine filer är skrevet korrekt till disk\n\n\
 VERIFY [ON | OFF]\n\n\
 Skriv VERIFY uten parametre för att visa aktuell VERIFY inställninar.\n"
     STRING_VERIFY_HELP2 "VERIFY är %s.\n"
@@ -430,12 +430,12 @@ Skriv: `ver /w'. Dette är gratis programvare, och du är velkommen till videref
 det under gitte betingelser; Skriv `ver /r' for detaljer. Skriv `ver /c' for en\n\
 liste av anerkjennelser."
     STRING_VERSION_HELP3 "\n Dette programet är fordelt i håpet som det vil bli brukbar,\n\
- men UTEN NOEN GARANTI; uten engang antydet garantid for \n\
- SALGBARHET eller BRUKBARHET FOR NOE MÅL.  Se \n\
+ men UTEN NOEN GARANTI; uten engang antydet garantid for\n\
+ SALGBARHET eller BRUKBARHET FOR NOE MÅL.  Se\n\
  GNU Generell Publikum Lisens for flere detaljer."
     STRING_VERSION_HELP4 "\n Dette programmet är gratis programvare; du kan videre-\n\
- formidle det och/eller modifisere det under betingelser av Generell Publikum \n\
-  Lisens som utgivelses av Free Software Foundation; enten version 2 av \n\
+ formidle det och/eller modifisere det under betingelser av Generell Publikum\n\
+  Lisens som utgivelses av Free Software Foundation; enten version 2 av\n\
   Lisens, eller (ved din mulighet) andre nyere version.\n"
     STRING_VERSION_HELP5 "\nSend bug rapporter till <ros-dev@reactos.org>.\n\
 oppdateringer är tilgjengelig her: http://www.reactos.org"
index 1581571..8579357 100644 (file)
@@ -419,7 +419,7 @@ TIMER  [ON|OFF] [/S] [/n] [/Fn]\n\n\
                     1    hh%cmm%css%cdd\n\n\
 ON, OFF ve /S belirtilmezse komut, süreölçer durumunu\n\
 değiştirecek.\n\n"
-    STRING_TYPE_HELP1 "Metin kütüklerinin içeriklerini görüntüler.\n\nTYPE [sürücü:][yol]kütük adı \n\
+    STRING_TYPE_HELP1 "Metin kütüklerinin içeriklerini görüntüler.\n\nTYPE [sürücü:][yol]kütük adı\n\
   /P          Bir kezde bir görüntülük çıktı gösterir.\n"
     STRING_VERIFY_HELP1 "Bu komut şimdi bir işlevsiz şeydir!!\n\
 Kütüklerinizin bir diske doğru yazıldığının doğrulanıp doğrulanmayacağını\n\
index 979ed3d..cbb13c7 100644 (file)
@@ -171,7 +171,7 @@ DELAY [/m]n\n\n\
               A  Останнiй доступ\n\
               W  Остання змiна\n\
   /W          Список на декiлька стовпцiв.\n\
-  /X          Вiдображення коротких iмен файлiв, iмена яких не вiдповiдають \n\
+  /X          Вiдображення коротких iмен файлiв, iмена яких не вiдповiдають\n\
               стандарту 8.3.  Формат аналогiчний виводу з ключем /N але короткi\n\
               iмена виводяться спава вiд довгих. Якщо у файла немає короткого\n\
               iм'я, замiсть нього виводяться пробли.\n\
@@ -423,7 +423,7 @@ TIMER  [ON|OFF] [/S] [/n] [/Fn]\n\n\
                     1    hh%cmm%css%cdd\n\n\
 Якщо не вказанi ON, OFF та /S , команда перемикає\n\
 стан секундомiра\n\n"
-    STRING_TYPE_HELP1 "Виведення вмiсту текстових файлiв.\n\nTYPE [диск:][шлях]iм'я_файлу \n\
+    STRING_TYPE_HELP1 "Виведення вмiсту текстових файлiв.\n\nTYPE [диск:][шлях]iм'я_файлу\n\
   /P          Поекранний вивiд.\n"
     STRING_VERIFY_HELP1 "This command is just a dummy!!\n\
 Ввiмкнення чи вимкнення перевiрки правильностi запису файлiв\n\
@@ -439,7 +439,7 @@ VER [/C][/R][/W]\n\n\
   /W  Вiдображення гарантiйної iнформацiї."
     STRING_VERSION_HELP2 " надається без БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТIЙ; для детальних даних\n\
 надрукуйте: `ver /w'. Ця програма є вiльним ПЗ, i ви можете розповсюджувати\n\
-її згiдно певних умов; надрукуйте `ver /r' для детальних даних. Надрукуйте `ver /c' \n\
+її згiдно певних умов; надрукуйте `ver /r' для детальних даних. Надрукуйте `ver /c'\n\
 для виведення списку авторiв."
     STRING_VERSION_HELP3 "\n Ця програма розповсюджується iз сподiванням, що вона буде корисною,\n\
  але БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТIЙ; навiть без непрямих гарантiй\n\
index 5c4e3a7..ed4c7a2 100644 (file)
@@ -384,7 +384,7 @@ TIMER  [ON|OFF] [/S] [/n] [/Fn]\n\n\
                     0    毫秒\n\
                     1    hh%cmm%css%cdd\n\n\
 如果没有 ON,OFF 或者 /S 在调用该命令时被指定,将会切换停表状态。\n\n"
-    STRING_TYPE_HELP1 "显示文本文件的内容。\n\nTYPE [驱动器:][路径]文件名 \n\
+    STRING_TYPE_HELP1 "显示文本文件的内容。\n\nTYPE [驱动器:][路径]文件名\n\
   /P          每次只显示一屏内容。\n"
     STRING_VERIFY_HELP1 "这条命令只是个摆设!!\n\
 设置是否检查您的文件已被正确地写入磁盘。\n\n\
index 5d818bd..4938adc 100644 (file)
@@ -385,7 +385,7 @@ TIMER  [ON|OFF] [/S] [/n] [/Fn]\n\n\
                     0    毫秒\n\
                     1    hh%cmm%css%cdd\n\n\
 如果沒有 ON,OFF 或者 /S 在呼叫該命令時被指定,將會切換停表狀態。\n\n"
-    STRING_TYPE_HELP1 "顯示文字檔案的內容。\n\nTYPE [驅動器:][路徑]檔名 \n\
+    STRING_TYPE_HELP1 "顯示文字檔案的內容。\n\nTYPE [驅動器:][路徑]檔名\n\
   /P          每次只顯示一屏內容。\n"
     STRING_VERIFY_HELP1 "這條命令只是個擺設!!\n\
 設定是否檢查您的檔案已被正確地寫入磁碟。\n\n\
index c36ed8d..89565d3 100644 (file)
@@ -3,7 +3,7 @@ LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "\n\
-Usage: %s [drive:] [-F] [-V] [-R] [-C] \n\n\
+Usage: %s [drive:] [-F] [-V] [-R] [-C]\n\n\
 [drive:]    Specifies the drive to check.\n\
 -F          Fixes errors on the disk.\n\
 -V          Displays the full path of every file on the disk.\n\
index 1b8e9f2..2510814 100644 (file)
@@ -3,7 +3,7 @@ LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "\n\
-Utilisation : %s [lecteur:] [-F] [-V] [-R] [-C] \n\n\
+Utilisation : %s [lecteur:] [-F] [-V] [-R] [-C]\n\n\
 [lecteur:]    Spécifie le lecteur à vérifier.\n\
 -F            Corrige les erreurs sur le disque.\n\
 -V            Affiche le chemin complet de chaque fichier sur le disque.\n\
index 44ef993..b1f368d 100644 (file)
@@ -10,7 +10,7 @@ LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "\n\
-Uso: %s [drive:] [-F] [-V] [-R] [-C] \n\n\
+Uso: %s [drive:] [-F] [-V] [-R] [-C]\n\n\
 [drive:]    Specifica un disco per il controllo.\n\
 -F          Risolvi gli errori del disco.\n\
 -V          Visualizza il percorso del file di ogni file del disco.\n\
index 72e30ac..40b802a 100644 (file)
@@ -3,7 +3,7 @@ LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "\n\
-Sposób użycia: %s [dysk:] [-F] [-V] [-R] [-C] \n\n\
+Sposób użycia: %s [dysk:] [-F] [-V] [-R] [-C]\n\n\
 [dysk:]     Określa dysk do sprawdzenia.\n\
 -F          Naprawia błędy na dysku.\n\
 -V          Wyświetla pełne ścieżki wszystkich plików na dysku.\n\
index 6f3cb9c..390d7ea 100644 (file)
@@ -10,7 +10,7 @@ LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "\n\
-Uz: %s [drive:] [-F] [-V] [-R] [-C] \n\n\
+Uz: %s [drive:] [-F] [-V] [-R] [-C]\n\n\
 [drive:]    Specifică unitatea de stocare pentru control.\n\
 -F          Rezolvă erorile discului.\n\
 -V          Vizualizează calea tuturor fișierelor de pe disc.\n\
index 9d4ea38..b28ea63 100644 (file)
@@ -3,7 +3,7 @@ LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "\n\
-Использование: %s [ДИСК:] [-F] [-V] [-R] [-C] \n\n\
+Использование: %s [ДИСК:] [-F] [-V] [-R] [-C]\n\n\
 [ДИСК:]     Указывает букву диска для проверки.\n\
 -F          Исправляет ошибки на диске.\n\
 -V          Отображает полный путь к каждому файлу на диске.\n\
index a63ed37..213bc60 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@ LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "\n\
-Usage: %s [drive:] [-F] [-V] [-R] [-C] \n\n\
+Usage: %s [drive:] [-F] [-V] [-R] [-C]\n\n\
 [drive:]    Specifies the drive to check.\n\
 -F          Disk üzerindeki hataları onarır.\n\
 -V          Disk üzerindeki bütün dosyaların tam yollarını görüntüler.\n\
index d1402e6..dd85ab1 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@ LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_USAGE "\n\
-Usage: %s [drive:] [-F] [-V] [-R] [-C] \n\n\
+Usage: %s [drive:] [-F] [-V] [-R] [-C]\n\n\
 [drive:]    指定需要检查的驱动器。\n\
 -F          修复磁盘上的错误。\n\
 -V          显示每一个文件的完整路径。\n\
index 1be34f7..0e75e44 100644 (file)
@@ -42,7 +42,7 @@ BEGIN
     IDS_LIST_DISK_HEAD "\n  Disc ###  Stare       Dimensiune  Liber    Dyn  Gpt\n"
     IDS_LIST_DISK_LINE "  --------  ----------  ----------  -------  ---  ---\n"
     IDS_LIST_DISK_FORMAT "%c %7lu   %-10s  %4I64u %-2s  %4I64u %-2s   %1s    %1s\n"
-    IDS_LIST_PARTITION_HEAD "\n  Partiție       Tip               Dim.     Depl. \n"
+    IDS_LIST_PARTITION_HEAD "\n  Partiție       Tip               Dim.     Depl.\n"
     IDS_LIST_PARTITION_LINE "  -------------  ----------------  -------  -------\n"
     IDS_LIST_PARTITION_FORMAT "%c Partiție  %2lu   %-16s  %4I64u %-2s  %4I64u %-2s\n"
     IDS_LIST_PARTITION_NO_DISK "\nNu există niciun disc pentru a afișa partiții.\nSelectați un disc apoi reîncercați.\n\n"
index 9b035c1..1a9fd49 100644 (file)
@@ -120,7 +120,7 @@ BEGIN
     IDS_HELP_CMD_DESC_MERGE "MERGE\t\t- 将子磁盘与父磁盘合并。\n"
     IDS_HELP_CMD_DESC_OFFLINE "OFFLINE\t\t- 将当前标记为脱机的磁盘设置为联机。\n"
     IDS_HELP_CMD_DESC_ONLINE "ONLINE\t\t- 将当前标记为联机的磁盘设置为脱机。\n"
-    IDS_HELP_CMD_DESC_RECOVER "RECOVER\t\t- 刷新无效包中的所有磁盘的状态,\n\t\t  并重新同步具有过时丛或奇偶校 \n\t\t  验数据的镜像卷和 RAID5 卷。\n"
+    IDS_HELP_CMD_DESC_RECOVER "RECOVER\t\t- 刷新无效包中的所有磁盘的状态,\n\t\t  并重新同步具有过时丛或奇偶校\n\t\t  验数据的镜像卷和 RAID5 卷。\n"
     IDS_HELP_CMD_DESC_REM "REM\t\t- 无作用。这用来注释脚本。\n"
     IDS_HELP_CMD_DESC_REMOVE "REMOVE\t\t- 删除驱动器号或指派的装载点。\n"
     IDS_HELP_CMD_DESC_REPAIR "REPAIR\t\t- 用失败的成员修复 RAID 5 卷。\n"
index 4df60b7..e82a4a8 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@ BEGIN
                             FAT soporta 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K.\n\
                             La compresión NTFS no es soportada para tamaños de la unidad asignada\n\
                             por encima de 4096.\n\
-  -C                        Por defecto los archivos creados en el nuevo volumen serán \n\
+  -C                        Por defecto los archivos creados en el nuevo volumen serán\n\
                             comprimidos.\n\n"
     STRING_COMPLETE "%lu por ciento completado.\r"
     STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx fue incapaz de completarse satisfactoriamente.\n\n"
index 9ee2f03..e9bed18 100644 (file)
@@ -34,7 +34,7 @@ BEGIN
     STRING_LABEL_NAME_EDIT "Adja meg a címkét az alábbi meghajtóhoz: %C: "
     STRING_ERROR_LABEL "Érvénytelen címkét adott meg a meghajtóhoz.\n"
     STRING_YN_FORMAT "\nFIGYELMEZTETÉS: A NEM CSERÉLHETÕ LEMEZMEGHAJTÓN (%C:) MINDEN ADAT EL FOG VESZNI.\n\
-                        \nFolytatja a formázást (I/N)? "
+\nFolytatja a formázást (I/N)? "
     STRING_YES_NO_FAQ "IN"
     STRING_VERIFYING "Ellenõrzés"
     STRING_FAST_FMT "Gyorsformázás"
index 109c0b7..6b4c695 100644 (file)
@@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN
     STRING_LABEL_NAME_EDIT "ドライブ D: の現在のボリューム ラベルを入力してください "
     STRING_ERROR_LABEL "このドライブに対して、無効なボリューム ラベルが入力されました。\n"
     STRING_YN_FORMAT "\n警告!! 固定ディスクの %C: ドライブの全てのデータが\n\
-失われます! \nフォーマットを開始しますか (Y/N)? "
+失われます!\nフォーマットを開始しますか (Y/N)? "
     STRING_YES_NO_FAQ "YN"
     STRING_VERIFYING "ベリファイしています"
     STRING_FAST_FMT "クイックフォーマットしています"
index b568c93..e7020f1 100644 (file)
@@ -28,7 +28,7 @@ BEGIN
     STRING_FILESYSTEM "Typen av filsystem er %s.\n"
     STRING_LABEL_NAME_EDIT "Velg aktuell volum merke for stasjon %C: "
     STRING_ERROR_LABEL "Et uriktig volum merke ble innskrivet for denne stasjonen.\n"
-    STRING_YN_FORMAT "\nADVARSEL, ALLE DATA PÅ EN DISK SOM IKKE KAN FJERNES \n\
+    STRING_YN_FORMAT "\nADVARSEL, ALLE DATA PÅ EN DISK SOM IKKE KAN FJERNES\n\
 STASJON %C: VIL BLI BORTE!\nFortsette med Formateringen (J/N)? "
     STRING_YES_NO_FAQ "JN"
     STRING_VERIFYING "kontrollerer"
index e0468aa..7604cee 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@ BEGIN
   -FS:файл-система Визначає тип файлової системи (%s).\n\
   -V:мітка         Визначає коротку назву диску.\n\
   -Q               Швидке форматування.\n\
-  -A:розмір        Перевизначає розмір кластера за замовчуванням. Рекомендується \n\
+  -A:розмір        Перевизначає розмір кластера за замовчуванням. Рекомендується\n\
                    використовувати значення за замовчуванням.\n\
                    NTFS підтримує 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16K, 32K, 64K.\n\
                    FAT підтримує 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K.\n\
@@ -36,7 +36,7 @@ BEGIN
     STRING_LABEL_NAME_EDIT "Визначте мітку диску %C: "
     STRING_ERROR_LABEL "Було вказано некорректну мітку.\n"
     STRING_YN_FORMAT "\nУВАГА! ВСІ ДАНІ НА ФІКСОВАНОМУ ДИСКУ %C:\n\
-  БУДЕ ВТРАЧЕНО! \nРозпочати форматування (Y-Так|N-Ні)? "
+  БУДЕ ВТРАЧЕНО!\nРозпочати форматування (Y-Так|N-Ні)? "
     STRING_YES_NO_FAQ "YN"
     STRING_VERIFYING "Перевірка"
     STRING_FAST_FMT "Швидке форматування"
index 2cc660f..46bb5e0 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@ LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_UsageMessage "%s\n\nUtilizare: regsvr32 [/u] [/s] [/c] [/n] [/i[:argumente]] nume_fișier_dll         \n\
+    IDS_UsageMessage "%s\n\nUtilizare: regsvr32 [/u] [/s] [/c] [/n] [/i[:argumente]] nume_fișier_dll\n\
 /u -   Anulează înregistrarea\n\
 /s -   Tacit; fără ferestre de mesaje\n\
 /c -   Debitează informațiile la consolă\n\
index c592fb7..4117571 100644 (file)
@@ -163,7 +163,7 @@ CAPTION "Toggle Keys Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Keyboard shortcut", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "The shortcut for ToggleKeys is: \nHold down <Num Lock> for five seconds.",
+    LTEXT "The shortcut for ToggleKeys is:\nHold down <Num Lock> for five seconds.",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "Use &shortcut", IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
index d2e52d9..43ab3c7 100644 (file)
@@ -163,7 +163,7 @@ CAPTION "Toggle Keys Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Keyboard shortcut", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "The shortcut for ToggleKeys is: \nHold down <Num Lock> for five seconds.",
+    LTEXT "The shortcut for ToggleKeys is:\nHold down <Num Lock> for five seconds.",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "Use &shortcut", IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
index 3c2e02e..0c6a7e3 100644 (file)
@@ -163,7 +163,7 @@ CAPTION "Ρυθμίσεις για την Εναλλαγή πλήκτρων"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Συντόμευση πληκτρολογίου", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "Η συντόμευση για την Εναλλαγή πλήκτρων είναι: \nπατήστε το πλήκτρο Num Lock για πέντε δευτερόλεπτα.",
+    LTEXT "Η συντόμευση για την Εναλλαγή πλήκτρων είναι:\nπατήστε το πλήκτρο Num Lock για πέντε δευτερόλεπτα.",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "Χρήση συντόμευσης", IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
index 6690453..f6d160b 100644 (file)
@@ -163,7 +163,7 @@ CAPTION "Toggle Keys Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Keyboard shortcut", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "The shortcut for ToggleKeys is: \nHold down <Num Lock> for five seconds.",
+    LTEXT "The shortcut for ToggleKeys is:\nHold down <Num Lock> for five seconds.",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "Use &shortcut", IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
index c9197b9..f47d4be 100644 (file)
@@ -115,7 +115,7 @@ CAPTION "Configuración para StickyKeys"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Método abreviado de teclado ", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "El método abreviado para StickyKeys es: \nPresionar la tecla MAYÚS cinco veces.",
+    LTEXT "El método abreviado para StickyKeys es:\nPresionar la tecla MAYÚS cinco veces.",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "&Utilizar método abreviado", IDC_STICKY_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
     GROUPBOX "Opciones ", -1, 6, 83, 234, 44
@@ -138,7 +138,7 @@ CAPTION "Configuración para FilterKeys"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Método abreviado de teclado ", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "El método abreviado para FilterKeys es: \nMantener presionada <MAYÚS Drch> ocho segundos.",
+    LTEXT "El método abreviado para FilterKeys es:\nMantener presionada <MAYÚS Drch> ocho segundos.",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "&Utilizar método abreviado", IDC_FILTER_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 126, 14
     GROUPBOX "Opciones de filtro ", -1, 6, 79, 234, 79
@@ -165,7 +165,7 @@ CAPTION "Configuración para ToogleKeys"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Método abreviado de teclado ", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "El método abreviado para ToogleKeys es: \nMantener presionado <Block Num> cinco segundos.",
+    LTEXT "El método abreviado para ToogleKeys es:\nMantener presionado <Block Num> cinco segundos.",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "&Utilizar método abreviado", IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
     DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 135, 207, 50, 14
index 23d435a..b7f9b30 100644 (file)
@@ -170,7 +170,7 @@ CAPTION "Tumblerklahvide sätted"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Klaviatuuri otetee", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "Tumblerklahvide otsetee: \nVajutage ja hoide viis sekundit all numbrilukku (NUM LOCK)",
+    LTEXT "Tumblerklahvide otsetee:\nVajutage ja hoide viis sekundit all numbrilukku (NUM LOCK)",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "Kasuta &otseteed", IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
index fffdab9..e702890 100644 (file)
@@ -165,7 +165,7 @@ CAPTION "Paramètre des touches bascules"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Raccourci clavier", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "Le raccourci pour les touches bascule est : \nMaintenir la touche <Verr num> pressée pendant cinq secondes.",
+    LTEXT "Le raccourci pour les touches bascule est :\nMaintenir la touche <Verr num> pressée pendant cinq secondes.",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "Utili&ser le raccourci", IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
index 264dded..4cb7ba2 100644 (file)
@@ -165,7 +165,7 @@ CAPTION "Toggle Keys Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Keyboard shortcut", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "The shortcut for ToggleKeys is: \nHold down <Num Lock> for five seconds.",
+    LTEXT "The shortcut for ToggleKeys is:\nHold down <Num Lock> for five seconds.",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "Use &shortcut", IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
     DEFPUSHBUTTON "אישור", IDOK, 135, 207, 50, 14
index a7cfa59..0a971d8 100644 (file)
@@ -165,7 +165,7 @@ CAPTION "Toggle Keys Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Keyboard shortcut", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "The shortcut for ToggleKeys is: \nHold down <Num Lock> for five seconds.",
+    LTEXT "The shortcut for ToggleKeys is:\nHold down <Num Lock> for five seconds.",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "Use &shortcut", IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
index d52b64f..4537f10 100644 (file)
@@ -165,7 +165,7 @@ CAPTION "Pengaturan ToggleKeys"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Pintasan papan ketik", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "Pintasan untuk ToggleKeys is: \nTekan dan tahan <Num Lock> selama lima detik.",
+    LTEXT "Pintasan untuk ToggleKeys is:\nTekan dan tahan <Num Lock> selama lima detik.",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "Gunakan pintasan", IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
index 19087c2..89f3bcd 100644 (file)
@@ -163,7 +163,7 @@ CAPTION "Impostazione dei tasti a commutazione"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Scorciatoia da tastiera", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "La scorciatoia per i tasti a commutazione è: \nTenere premuto <Bloc Num> per cinque secondi.",
+    LTEXT "La scorciatoia per i tasti a commutazione è:\nTenere premuto <Bloc Num> per cinque secondi.",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "Usare la scorciatoia", IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
index f9a785a..5a97dfc 100644 (file)
@@ -163,7 +163,7 @@ CAPTION "キーの入れ替え設定"
 FONT 9, "MS UI Gothic"
 BEGIN
     GROUPBOX "キーボード ショートカット", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "キー入れ替えのショートカットは: \n5秒間、<NumLock>を押し続ける。",
+    LTEXT "キー入れ替えのショートカットは:\n5秒間、<NumLock>を押し続ける。",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "ショートカットを使う(&S)", IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
index 99ee7f8..f3112d3 100644 (file)
@@ -163,7 +163,7 @@ CAPTION "Innstillinger for veksletaster"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Hurtigtast", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "Hurtigtasten for veksletaster er: \nHold nede Num Lock-tasten i 5 sekunder.",
+    LTEXT "Hurtigtasten for veksletaster er:\nHold nede Num Lock-tasten i 5 sekunder.",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "Bruk &hurtigtast", IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
index 5fa60ab..f908718 100644 (file)
@@ -169,7 +169,7 @@ CAPTION "Ustawienia Klawiszy Przełączających"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Skrót klawiszowy", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "Skrót do Klawiszy Przełączających: \nPrzytrzymaj <Num Lock> naciśnięty przez 5 sekund.",
+    LTEXT "Skrót do Klawiszy Przełączających:\nPrzytrzymaj <Num Lock> naciśnięty przez 5 sekund.",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "Użyj &skrótu", IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
index d66c93b..0d1ca15 100644 (file)
@@ -168,7 +168,7 @@ CAPTION "Opțiuni pentru TasteDeComutare"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Activare din taste", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "Combinația de activare a accesibilității TasteDeComutare: \nApăsați «Num Lock» timp de 5 secunde.",
+    LTEXT "Combinația de activare a accesibilității TasteDeComutare:\nApăsați «Num Lock» timp de 5 secunde.",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "&Permite activarea din taste", IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
     DEFPUSHBUTTON "Con&firmă", IDOK, 135, 207, 50, 14
index 4d4adad..3cfc2f2 100644 (file)
@@ -160,7 +160,7 @@ CAPTION "Настройка режима озвучивания"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Включение режима", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "Включение режима озвучивания: \nудерживание клавиши <Num Lock> в течение 5 секунд.",
+    LTEXT "Включение режима озвучивания:\nудерживание клавиши <Num Lock> в течение 5 секунд.",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "&Использовать такой способ включения", IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
@@ -190,7 +190,7 @@ CAPTION "Настройка управления указателем с кла
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Включение режима", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "Включение управления указателем с клавиатуры: \n<Alt слева>+<Shift слева>+<Num Lock>",
+    LTEXT "Включение управления указателем с клавиатуры:\n<Alt слева>+<Shift слева>+<Num Lock>",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "&Использовать такой способ включения", IDC_MOUSEKEYS_ACTIVATE_CHECK,
                  12, 49, 222, 14
index e31663a..21a26e8 100644 (file)
@@ -167,7 +167,7 @@ CAPTION "Toggle Keys Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Klávesová skratka", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "The shortcut for ToggleKeys is: \nHold down <Num Lock> for five seconds.",
+    LTEXT "The shortcut for ToggleKeys is:\nHold down <Num Lock> for five seconds.",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "Use &shortcut", IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
index 7fe4658..5bc15fd 100644 (file)
@@ -167,7 +167,7 @@ CAPTION "Konfigurime Toggle Keys"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Keyboard shortcut", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "Menyra e shpejt per ToggleKeys është: \nShtyp down <Num Lock> per pese sekonda.",
+    LTEXT "Menyra e shpejt per ToggleKeys është:\nShtyp down <Num Lock> per pese sekonda.",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "Perdor &shortcut", IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
     DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
index 59be55d..636cffe 100644 (file)
@@ -144,7 +144,7 @@ CAPTION "Налаштування режиму фільтрації"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Увімкнення режиму", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "Викликом з клавіатури є \nУтримування правої клавіші <Shift> впродовж 8 секунд",
+    LTEXT "Викликом з клавіатури є\nУтримування правої клавіші <Shift> впродовж 8 секунд",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "&Використовувати швидкий виклик", IDC_FILTER_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 126, 14
     GROUPBOX "Налаштування фільтру", -1, 6, 79, 234, 79
@@ -184,7 +184,7 @@ CAPTION "Налаштування високої контрастності"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Увімкнення режиму", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "Для активації \nнатисніть <ALT_зліва+SHIFT_зліва +PRINT SCREEN>.",
+    LTEXT "Для активації\nнатисніть <ALT_зліва+SHIFT_зліва +PRINT SCREEN>.",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "&Використовувати такий спосіб увімкнення", IDC_CONTRAST_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
     GROUPBOX "Контрастна схема оформлення", -1, 6, 83, 234, 44
index 1aac57a..8f1a19b 100644 (file)
@@ -142,7 +142,7 @@ CAPTION "筛选键设置"
 FONT 9, "宋体"
 BEGIN
     GROUPBOX "键盘快捷键", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "筛选键的快捷键是: \n将右手的 SHIFT 键按住八秒钟。",
+    LTEXT "筛选键的快捷键是:\n将右手的 SHIFT 键按住八秒钟。",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "使用快捷键(&U)", IDC_FILTER_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 126, 14
     GROUPBOX "筛选器选项", -1, 6, 79, 234, 79
@@ -199,7 +199,7 @@ CAPTION "鼠标键设置"
 FONT 9, "宋体"
 BEGIN
     GROUPBOX "键盘快捷键", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "鼠标键的快捷键是: \n同时按住左 Alt 键、左 Shift 键和 Num Lock 键。",
+    LTEXT "鼠标键的快捷键是:\n同时按住左 Alt 键、左 Shift 键和 Num Lock 键。",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "使用快捷键(&U)", IDC_MOUSEKEYS_ACTIVATE_CHECK,
                  12, 49, 222, 14
index 332cae3..26df490 100644 (file)
@@ -138,7 +138,7 @@ CAPTION "篩選鍵設定"
 FONT 9, "新細明體"
 BEGIN
     GROUPBOX "鍵盤快捷鍵", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "篩選鍵的快捷鍵是: \n將右手的 SHIFT 鍵按住八秒鐘。",
+    LTEXT "篩選鍵的快捷鍵是:\n將右手的 SHIFT 鍵按住八秒鐘。",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "使用快捷鍵(&U)", IDC_FILTER_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 126, 14
     GROUPBOX "篩選器選項", -1, 6, 79, 234, 79
@@ -195,7 +195,7 @@ CAPTION "滑鼠鍵設定"
 FONT 9, "新細明體"
 BEGIN
     GROUPBOX "鍵盤快捷鍵", -1, 6, 11, 234, 62
-    LTEXT "滑鼠鍵的快捷鍵是: \n同時按住左 Alt 鍵、左 Shift 鍵和 Num Lock 鍵。",
+    LTEXT "滑鼠鍵的快捷鍵是:\n同時按住左 Alt 鍵、左 Shift 鍵和 Num Lock 鍵。",
           -1, 12, 20, 222, 29
     AUTOCHECKBOX "使用快捷鍵(&U)", IDC_MOUSEKEYS_ACTIVATE_CHECK,
                  12, 49, 222, 14
index 7cde7d4..1aa8d16 100644 (file)
@@ -24,7 +24,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Crea Collegamenti"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-    LTEXT "Questo wizard permette la creazione di collegamenti verso programmi locali o di rete, file, cartella, computer, o \nindirizzi Internet.", -1, 120, 15, 200, 30
+    LTEXT "Questo wizard permette la creazione di collegamenti verso programmi locali o di rete, file, cartella, computer, o\nindirizzi Internet.", -1, 120, 15, 200, 30
     LTEXT "Digitare la posizione:", -1, 120, 50, 120, 10
     EDITTEXT IDC_SHORTCUT_LOCATION, 120, 65, 150, 15, ES_LEFT
     PUSHBUTTON "Sfoglia...", IDC_SHORTCUT_BROWSE, 272, 65, 55, 15, ES_LEFT
index f1a85e7..8731c9b 100644 (file)
@@ -24,7 +24,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Opprett snarvei"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
-    LTEXT "Denne veiviseren vil hjelper deg å lage snarvei til en lokal eller \nnettverk programmer, filer, mapper, datamaskiner, eller internett\nadresse.", -1, 120, 15, 200, 30
+    LTEXT "Denne veiviseren vil hjelper deg å lage snarvei til en lokal eller\nnettverk programmer, filer, mapper, datamaskiner, eller internett\nadresse.", -1, 120, 15, 200, 30
     LTEXT "Velg din lagring plassering:", -1, 120, 50, 120, 10
     EDITTEXT IDC_SHORTCUT_LOCATION, 120, 65, 150, 15, ES_LEFT
     PUSHBUTTON "Bla gjennom...", IDC_SHORTCUT_BROWSE, 272, 65, 55, 15, ES_LEFT
index c44babe..7433a7b 100644 (file)
@@ -142,7 +142,7 @@ CAPTION "Fecha"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX "Calendario ", -1, 7, 7, 230, 74
-    LTEXT "Cuando se escriba un año con dos dígitos, interpretalo como un \naño entre:", -1, 13, 18, 215, 17
+    LTEXT "Cuando se escriba un año con dos dígitos, interpretalo como un\naño entre:", -1, 13, 18, 215, 17
     EDITTEXT IDC_FIRSTYEAR_EDIT, 53, 30, 36, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_DISABLED
     LTEXT "y", -1, 95, 32, 17, 8
     EDITTEXT IDC_SECONDYEAR_EDIT, 107, 30, 36, 12, ES_LEFT | ES_NUMBER | WS_GROUP
index ab9aaa0..bd29574 100644 (file)
@@ -132,7 +132,7 @@ BEGIN
     GROUPBOX "", -1, 7, 124, 228, 60, WS_VISIBLE
     LTEXT "Notation de l'heure\n\n\
 h = heure    m = minute    s = seconde    t = AM ou PM\n\n\
-h = 12 heures   H =24 heures \n\
+h = 12 heures   H =24 heures\n\
 hh, mm, ss = Zéro de départ   h, m, s = Pas de zéro de départ", -1, 13, 133, 214, 47, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
 END
 
index 51286d8..dfc73f1 100644 (file)
@@ -132,7 +132,7 @@ BEGIN
     GROUPBOX "", -1, 7, 140, 230, 80, WS_VISIBLE
     LTEXT "Notația orei:\n\n\
 h = oră     m = minut    s = secundă\nt = „ante meridiem” sau „post meridiem”\n\
-h = 12 ore    H = 24 ore \n\
+h = 12 ore    H = 24 ore\n\
 hh, mm, ss = cu zerouri   h, m, s = fără zerouri", -1, 13, 150, 214, 50, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
 END
 
index 41cf3f4..ec42169 100644 (file)
@@ -338,7 +338,7 @@ BEGIN
     IDS_PAGEFILE_NONE "Няма"
     IDS_PAGEFILE_SYSTEM "System Managed"
     IDS_INFOREBOOT "You have to reboot the computer in order to apply the changes."
-    IDS_DEVS "\nReactOS Team\n\nProject Coordinator\n\nAleksey Bragin\n\nDevelopment Team\n\nAleksandar Andrejevic\nAleksey Bragin\nAlexander Shaposhnikov\nAmine Khaldi\nAndrew Greenwood\nAndrey Korotaev\nArt Yerkes\nBenedikt Freisen\nCameron Gutman\nChristoph von Wittich\nColin Finck\nDaniel Reimer\nDavid Quintana\nDmitry Chapyshev\nEric Kohl\nGed Murphy\nGiannis Adamopoulos\nGregor Brunmar\nHermès Bélusca-Maïto\nHervé Poussineau\nJames Tabor\nJeffrey Morlan\nJérôme Gardou\nJohannes Anderwald\nKamil Horníček\nKatayama Hirofumi MZ\nKJK::Hyperion\nMaarten Bosma\nMagnus Olsen\nMarc Piulachs\nMark Jansen\nMatthias Kupfer\nMike Nordell\nPeter Hater\nPeter Ward\nPierre Schweitzer\nSaveliy Tretiakov\nStanislav Motylkov\nStefan Ginsberg\nSylvain Petreolle\nThomas Blümel\nThomas Faber\nTimo Kreuzer\nVadim Galyant\n\nAlex Ionescu\nFilip Navara\nGunnar Dalsnes\nMartin Fuchs\nRoyce Mitchell III\nBrandon Turner\nBrian Palmer\nCasper Hornstrup\nDavid Welch\nEmanuele Aliberti\nGé van Geldorp\nGregor Anich\nJason Filby\nJens Collin\nMichael Wirth\nNathan Woods\nRobert Dickenson\nRex Jolliff\nVizzini \n\nRelease Engineers\n\nAmine Khaldi\nColin Finck\nJoachim Henze\nThomas Faber\nZ98\n\nWebsite Team\n\nColin Finck\nJaix Bly\nKlemens Friedl\nZ98\n\nMedia Team\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nfurther thanks go to\n\nall Contributors\nWine Team\n\n"
+    IDS_DEVS "\nReactOS Team\n\nProject Coordinator\n\nAleksey Bragin\n\nDevelopment Team\n\nAleksandar Andrejevic\nAleksey Bragin\nAlexander Shaposhnikov\nAmine Khaldi\nAndrew Greenwood\nAndrey Korotaev\nArt Yerkes\nBenedikt Freisen\nCameron Gutman\nChristoph von Wittich\nColin Finck\nDaniel Reimer\nDavid Quintana\nDmitry Chapyshev\nEric Kohl\nGed Murphy\nGiannis Adamopoulos\nGregor Brunmar\nHermès Bélusca-Maïto\nHervé Poussineau\nJames Tabor\nJeffrey Morlan\nJérôme Gardou\nJohannes Anderwald\nKamil Horníček\nKatayama Hirofumi MZ\nKJK::Hyperion\nMaarten Bosma\nMagnus Olsen\nMarc Piulachs\nMark Jansen\nMatthias Kupfer\nMike Nordell\nPeter Hater\nPeter Ward\nPierre Schweitzer\nSaveliy Tretiakov\nStanislav Motylkov\nStefan Ginsberg\nSylvain Petreolle\nThomas Blümel\nThomas Faber\nTimo Kreuzer\nVadim Galyant\n\nAlex Ionescu\nFilip Navara\nGunnar Dalsnes\nMartin Fuchs\nRoyce Mitchell III\nBrandon Turner\nBrian Palmer\nCasper Hornstrup\nDavid Welch\nEmanuele Aliberti\nGé van Geldorp\nGregor Anich\nJason Filby\nJens Collin\nMichael Wirth\nNathan Woods\nRobert Dickenson\nRex Jolliff\nVizzini\n\nRelease Engineers\n\nAmine Khaldi\nColin Finck\nJoachim Henze\nThomas Faber\nZ98\n\nWebsite Team\n\nColin Finck\nJaix Bly\nKlemens Friedl\nZ98\n\nMedia Team\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nfurther thanks go to\n\nall Contributors\nWine Team\n\n"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE_TITLE "Confirm Profile Delete"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE "Are you sure you want to delete the hardware profile ""%s""?"
     IDS_HWPROFILE_ALREADY_IN_USE "The profile name is already in use."
index ea91fc8..573979f 100644 (file)
@@ -343,7 +343,7 @@ BEGIN
     IDS_PAGEFILE_NONE "Není"
     IDS_PAGEFILE_SYSTEM "Spravováno systémem"
     IDS_INFOREBOOT "Změny se projeví po restartování počítače."
-    IDS_DEVS "\nTým ReactOS\n\nPKoordinátor\n\nAleksey Bragin\n\nVývojáři\n\nAleksandar Andrejevic\nAleksey Bragin\nAlexander Shaposhnikov\nAmine Khaldi\nAndrew Greenwood\nAndrey Korotaev\nArt Yerkes\nBenedikt Freisen\nCameron Gutman\nChristoph von Wittich\nColin Finck\nDaniel Reimer\nDavid Quintana\nDmitry Chapyshev\nEric Kohl\nGed Murphy\nGiannis Adamopoulos\nGregor Brunmar\nHermès Bélusca-Maïto\nHervé Poussineau\nJames Tabor\nJeffrey Morlan\nJérôme Gardou\nJohannes Anderwald\nKamil Horníček\nKatayama Hirofumi MZ\nKJK::Hyperion\nMaarten Bosma\nMagnus Olsen\nMarc Piulachs\nMark Jansen\nMatthias Kupfer\nMike Nordell\nPeter Hater\nPeter Ward\nPierre Schweitzer\nSaveliy Tretiakov\nStanislav Motylkov\nStefan Ginsberg\nSylvain Petreolle\nThomas Blümel\nThomas Faber\nTimo Kreuzer\nVadim Galyant\n\nAlex Ionescu\nFilip Navara\nGunnar Dalsnes\nMartin Fuchs\nRoyce Mitchell III\nBrandon Turner\nBrian Palmer\nCasper Hornstrup\nDavid Welch\nEmanuele Aliberti\nGé van Geldorp\nGregor Anich\nJason Filby\nJens Collin\nMichael Wirth\nNathan Woods\nRobert Dickenson\nRex Jolliff\nVizzini \n\nRelease Engineers\n\nAmine Khaldi\nColin Finck\nJoachim Henze\nThomas Faber\nZ98\n\nWebsite Team\n\nColin Finck\nJaix Bly\nKlemens Friedl\nZ98\n\nMedia Team\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nfurther thanks go to\n\nall Contributors\nWine Team\n\n"
+    IDS_DEVS "\nTým ReactOS\n\nPKoordinátor\n\nAleksey Bragin\n\nVývojáři\n\nAleksandar Andrejevic\nAleksey Bragin\nAlexander Shaposhnikov\nAmine Khaldi\nAndrew Greenwood\nAndrey Korotaev\nArt Yerkes\nBenedikt Freisen\nCameron Gutman\nChristoph von Wittich\nColin Finck\nDaniel Reimer\nDavid Quintana\nDmitry Chapyshev\nEric Kohl\nGed Murphy\nGiannis Adamopoulos\nGregor Brunmar\nHermès Bélusca-Maïto\nHervé Poussineau\nJames Tabor\nJeffrey Morlan\nJérôme Gardou\nJohannes Anderwald\nKamil Horníček\nKatayama Hirofumi MZ\nKJK::Hyperion\nMaarten Bosma\nMagnus Olsen\nMarc Piulachs\nMark Jansen\nMatthias Kupfer\nMike Nordell\nPeter Hater\nPeter Ward\nPierre Schweitzer\nSaveliy Tretiakov\nStanislav Motylkov\nStefan Ginsberg\nSylvain Petreolle\nThomas Blümel\nThomas Faber\nTimo Kreuzer\nVadim Galyant\n\nAlex Ionescu\nFilip Navara\nGunnar Dalsnes\nMartin Fuchs\nRoyce Mitchell III\nBrandon Turner\nBrian Palmer\nCasper Hornstrup\nDavid Welch\nEmanuele Aliberti\nGé van Geldorp\nGregor Anich\nJason Filby\nJens Collin\nMichael Wirth\nNathan Woods\nRobert Dickenson\nRex Jolliff\nVizzini\n\nRelease Engineers\n\nAmine Khaldi\nColin Finck\nJoachim Henze\nThomas Faber\nZ98\n\nWebsite Team\n\nColin Finck\nJaix Bly\nKlemens Friedl\nZ98\n\nMedia Team\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nfurther thanks go to\n\nall Contributors\nWine Team\n\n"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE_TITLE "Potvrďte smazání profilu"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE "Opravdu chcete odstranit hardwarový profil ""%s""?"
     IDS_HWPROFILE_ALREADY_IN_USE "Zadané jméno profilu se již používá."
index 5cd459a..d7ae243 100644 (file)
@@ -338,7 +338,7 @@ BEGIN
     IDS_PAGEFILE_NONE "None"
     IDS_PAGEFILE_SYSTEM "System Managed"
     IDS_INFOREBOOT "You have to reboot the computer in order to apply the changes."
-    IDS_DEVS "\nReactOS Team\n\nProject Coordinator\n\nAleksey Bragin\n\nDevelopment Team\n\nAleksandar Andrejevic\nAleksey Bragin\nAlexander Shaposhnikov\nAmine Khaldi\nAndrew Greenwood\nAndrey Korotaev\nArt Yerkes\nBenedikt Freisen\nCameron Gutman\nChristoph von Wittich\nColin Finck\nDaniel Reimer\nDavid Quintana\nDmitry Chapyshev\nEric Kohl\nGed Murphy\nGiannis Adamopoulos\nGregor Brunmar\nHermès Bélusca-Maïto\nHervé Poussineau\nJames Tabor\nJeffrey Morlan\nJérôme Gardou\nJohannes Anderwald\nKamil Horníček\nKatayama Hirofumi MZ\nKJK::Hyperion\nMaarten Bosma\nMagnus Olsen\nMarc Piulachs\nMark Jansen\nMatthias Kupfer\nMike Nordell\nPeter Hater\nPeter Ward\nPierre Schweitzer\nSaveliy Tretiakov\nStanislav Motylkov\nStefan Ginsberg\nSylvain Petreolle\nThomas Blümel\nThomas Faber\nTimo Kreuzer\nVadim Galyant\n\nAlex Ionescu\nFilip Navara\nGunnar Dalsnes\nMartin Fuchs\nRoyce Mitchell III\nBrandon Turner\nBrian Palmer\nCasper Hornstrup\nDavid Welch\nEmanuele Aliberti\nGé van Geldorp\nGregor Anich\nJason Filby\nJens Collin\nMichael Wirth\nNathan Woods\nRobert Dickenson\nRex Jolliff\nVizzini \n\nRelease Engineers\n\nAmine Khaldi\nColin Finck\nJoachim Henze\nThomas Faber\nZ98\n\nWebsite Team\n\nColin Finck\nJaix Bly\nKlemens Friedl\nZ98\n\nMedia Team\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nfurther thanks go to\n\nall Contributors\nWine Team\n\n"
+    IDS_DEVS "\nReactOS Team\n\nProject Coordinator\n\nAleksey Bragin\n\nDevelopment Team\n\nAleksandar Andrejevic\nAleksey Bragin\nAlexander Shaposhnikov\nAmine Khaldi\nAndrew Greenwood\nAndrey Korotaev\nArt Yerkes\nBenedikt Freisen\nCameron Gutman\nChristoph von Wittich\nColin Finck\nDaniel Reimer\nDavid Quintana\nDmitry Chapyshev\nEric Kohl\nGed Murphy\nGiannis Adamopoulos\nGregor Brunmar\nHermès Bélusca-Maïto\nHervé Poussineau\nJames Tabor\nJeffrey Morlan\nJérôme Gardou\nJohannes Anderwald\nKamil Horníček\nKatayama Hirofumi MZ\nKJK::Hyperion\nMaarten Bosma\nMagnus Olsen\nMarc Piulachs\nMark Jansen\nMatthias Kupfer\nMike Nordell\nPeter Hater\nPeter Ward\nPierre Schweitzer\nSaveliy Tretiakov\nStanislav Motylkov\nStefan Ginsberg\nSylvain Petreolle\nThomas Blümel\nThomas Faber\nTimo Kreuzer\nVadim Galyant\n\nAlex Ionescu\nFilip Navara\nGunnar Dalsnes\nMartin Fuchs\nRoyce Mitchell III\nBrandon Turner\nBrian Palmer\nCasper Hornstrup\nDavid Welch\nEmanuele Aliberti\nGé van Geldorp\nGregor Anich\nJason Filby\nJens Collin\nMichael Wirth\nNathan Woods\nRobert Dickenson\nRex Jolliff\nVizzini\n\nRelease Engineers\n\nAmine Khaldi\nColin Finck\nJoachim Henze\nThomas Faber\nZ98\n\nWebsite Team\n\nColin Finck\nJaix Bly\nKlemens Friedl\nZ98\n\nMedia Team\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nfurther thanks go to\n\nall Contributors\nWine Team\n\n"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE_TITLE "Confirm Profile Delete"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE "Are you sure you want to delete the hardware profile ""%s""?"
     IDS_HWPROFILE_ALREADY_IN_USE "The profile name is already in use."
index b687229..c5345b2 100644 (file)
@@ -347,7 +347,7 @@ BEGIN
     IDS_PAGEFILE_NONE "Keine"
     IDS_PAGEFILE_SYSTEM "Systemverwaltet"
     IDS_INFOREBOOT "Sie müssen den Computer neu starten, damit die Änderung wirksam wird."
-    IDS_DEVS "\nReactOS Team\n\nProjektkoordinator\n\nAleksey Bragin\n\nEntwicklerteam\n\nAleksandar Andrejevic\nAleksey Bragin\nAlexander Shaposhnikov\nAmine Khaldi\nAndrew Greenwood\nAndrey Korotaev\nArt Yerkes\nBenedikt Freisen\nCameron Gutman\nChristoph von Wittich\nColin Finck\nDaniel Reimer\nDavid Quintana\nDmitry Chapyshev\nEric Kohl\nGed Murphy\nGiannis Adamopoulos\nGregor Brunmar\nHermès Bélusca-Maïto\nHervé Poussineau\nJames Tabor\nJeffrey Morlan\nJérôme Gardou\nJohannes Anderwald\nKamil Hornícek\nKatayama Hirofumi MZ\nKJK::Hyperion\nMaarten Bosma\nMagnus Olsen\nMarc Piulachs\nMark Jansen\nMatthias Kupfer\nMike Nordell\nPeter Hater\nPeter Ward\nPierre Schweitzer\nSaveliy Tretiakov\nStanislav Motylkov\nStefan Ginsberg\nSylvain Petreolle\nThomas Blümel\nThomas Faber\nTimo Kreuzer\nVadim Galyant\n\nAlex Ionescu\nFilip Navara\nGunnar Dalsnes\nMartin Fuchs\nRoyce Mitchell III\nBrandon Turner\nBrian Palmer\nCasper Hornstrup\nDavid Welch\nEmanuele Aliberti\nGé van Geldorp\nGregor Anich\nJason Filby\nJens Collin\nMichael Wirth\nNathan Woods\nRobert Dickenson\nRex Jolliff\nVizzini \n\nRelease Verantwortliche\n\nAmine Khaldi\nColin Finck\nJoachim Henze\nThomas Faber\nZ98\n\nWebseitenteam\n\nColin Finck\nJaix Bly\nKlemens Friedl\nZ98\n\nMedienteam\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nweiterer Dank geht an\n\nalle Mitwirkenden\nWine Team\n\n"
+    IDS_DEVS "\nReactOS Team\n\nProjektkoordinator\n\nAleksey Bragin\n\nEntwicklerteam\n\nAleksandar Andrejevic\nAleksey Bragin\nAlexander Shaposhnikov\nAmine Khaldi\nAndrew Greenwood\nAndrey Korotaev\nArt Yerkes\nBenedikt Freisen\nCameron Gutman\nChristoph von Wittich\nColin Finck\nDaniel Reimer\nDavid Quintana\nDmitry Chapyshev\nEric Kohl\nGed Murphy\nGiannis Adamopoulos\nGregor Brunmar\nHermès Bélusca-Maïto\nHervé Poussineau\nJames Tabor\nJeffrey Morlan\nJérôme Gardou\nJohannes Anderwald\nKamil Hornícek\nKatayama Hirofumi MZ\nKJK::Hyperion\nMaarten Bosma\nMagnus Olsen\nMarc Piulachs\nMark Jansen\nMatthias Kupfer\nMike Nordell\nPeter Hater\nPeter Ward\nPierre Schweitzer\nSaveliy Tretiakov\nStanislav Motylkov\nStefan Ginsberg\nSylvain Petreolle\nThomas Blümel\nThomas Faber\nTimo Kreuzer\nVadim Galyant\n\nAlex Ionescu\nFilip Navara\nGunnar Dalsnes\nMartin Fuchs\nRoyce Mitchell III\nBrandon Turner\nBrian Palmer\nCasper Hornstrup\nDavid Welch\nEmanuele Aliberti\nGé van Geldorp\nGregor Anich\nJason Filby\nJens Collin\nMichael Wirth\nNathan Woods\nRobert Dickenson\nRex Jolliff\nVizzini\n\nRelease Verantwortliche\n\nAmine Khaldi\nColin Finck\nJoachim Henze\nThomas Faber\nZ98\n\nWebseitenteam\n\nColin Finck\nJaix Bly\nKlemens Friedl\nZ98\n\nMedienteam\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nweiterer Dank geht an\n\nalle Mitwirkenden\nWine Team\n\n"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE_TITLE "Löschen bestätigen"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE "Sind Sie sicher, dass das Hardwareprofil ""%s"" gelöscht werden soll?"
     IDS_HWPROFILE_ALREADY_IN_USE "Der Profilname wird bereits verwendet."
index 5ba8744..2a66eef 100644 (file)
@@ -338,7 +338,7 @@ BEGIN
     IDS_PAGEFILE_NONE "Κανένα"
     IDS_PAGEFILE_SYSTEM "System Managed"
     IDS_INFOREBOOT "You have to reboot the computer in order to apply the changes."
-    IDS_DEVS "\nReactOS Team\n\nProject Coordinator\n\nAleksey Bragin\n\nDevelopment Team\n\nAleksandar Andrejevic\nAleksey Bragin\nAlexander Shaposhnikov\nAmine Khaldi\nAndrew Greenwood\nAndrey Korotaev\nArt Yerkes\nBenedikt Freisen\nCameron Gutman\nChristoph von Wittich\nColin Finck\nDaniel Reimer\nDavid Quintana\nDmitry Chapyshev\nEric Kohl\nGed Murphy\nGiannis Adamopoulos\nGregor Brunmar\nHermès Bélusca-Maïto\nHervé Poussineau\nJames Tabor\nJeffrey Morlan\nJérôme Gardou\nJohannes Anderwald\nKamil Horníček\nKatayama Hirofumi MZ\nKJK::Hyperion\nMaarten Bosma\nMagnus Olsen\nMarc Piulachs\nMark Jansen\nMatthias Kupfer\nMike Nordell\nPeter Hater\nPeter Ward\nPierre Schweitzer\nSaveliy Tretiakov\nStanislav Motylkov\nStefan Ginsberg\nSylvain Petreolle\nThomas Blümel\nThomas Faber\nTimo Kreuzer\nVadim Galyant\n\nAlex Ionescu\nFilip Navara\nGunnar Dalsnes\nMartin Fuchs\nRoyce Mitchell III\nBrandon Turner\nBrian Palmer\nCasper Hornstrup\nDavid Welch\nEmanuele Aliberti\nGé van Geldorp\nGregor Anich\nJason Filby\nJens Collin\nMichael Wirth\nNathan Woods\nRobert Dickenson\nRex Jolliff\nVizzini \n\nRelease Engineers\n\nAmine Khaldi\nColin Finck\nJoachim Henze\nThomas Faber\nZ98\n\nWebsite Team\n\nColin Finck\nJaix Bly\nKlemens Friedl\nZ98\n\nMedia Team\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nfurther thanks go to\n\nall Contributors\nWine Team\n\n"
+    IDS_DEVS "\nReactOS Team\n\nProject Coordinator\n\nAleksey Bragin\n\nDevelopment Team\n\nAleksandar Andrejevic\nAleksey Bragin\nAlexander Shaposhnikov\nAmine Khaldi\nAndrew Greenwood\nAndrey Korotaev\nArt Yerkes\nBenedikt Freisen\nCameron Gutman\nChristoph von Wittich\nColin Finck\nDaniel Reimer\nDavid Quintana\nDmitry Chapyshev\nEric Kohl\nGed Murphy\nGiannis Adamopoulos\nGregor Brunmar\nHermès Bélusca-Maïto\nHervé Poussineau\nJames Tabor\nJeffrey Morlan\nJérôme Gardou\nJohannes Anderwald\nKamil Horníček\nKatayama Hirofumi MZ\nKJK::Hyperion\nMaarten Bosma\nMagnus Olsen\nMarc Piulachs\nMark Jansen\nMatthias Kupfer\nMike Nordell\nPeter Hater\nPeter Ward\nPierre Schweitzer\nSaveliy Tretiakov\nStanislav Motylkov\nStefan Ginsberg\nSylvain Petreolle\nThomas Blümel\nThomas Faber\nTimo Kreuzer\nVadim Galyant\n\nAlex Ionescu\nFilip Navara\nGunnar Dalsnes\nMartin Fuchs\nRoyce Mitchell III\nBrandon Turner\nBrian Palmer\nCasper Hornstrup\nDavid Welch\nEmanuele Aliberti\nGé van Geldorp\nGregor Anich\nJason Filby\nJens Collin\nMichael Wirth\nNathan Woods\nRobert Dickenson\nRex Jolliff\nVizzini\n\nRelease Engineers\n\nAmine Khaldi\nColin Finck\nJoachim Henze\nThomas Faber\nZ98\n\nWebsite Team\n\nColin Finck\nJaix Bly\nKlemens Friedl\nZ98\n\nMedia Team\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nfurther thanks go to\n\nall Contributors\nWine Team\n\n"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE_TITLE "Confirm Profile Delete"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE "Are you sure you want to delete the hardware profile ""%s""?"
     IDS_HWPROFILE_ALREADY_IN_USE "The profile name is already in use."
index df6e8f7..d92cefc 100644 (file)
@@ -338,7 +338,7 @@ BEGIN
     IDS_PAGEFILE_NONE "None"
     IDS_PAGEFILE_SYSTEM "System Managed"
     IDS_INFOREBOOT "You have to reboot the computer in order to apply the changes."
-    IDS_DEVS "\nReactOS Team\n\nProject Coordinator\n\nAleksey Bragin\n\nDevelopment Team\n\nAleksandar Andrejevic\nAleksey Bragin\nAlexander Shaposhnikov\nAmine Khaldi\nAndrew Greenwood\nAndrey Korotaev\nArt Yerkes\nBenedikt Freisen\nCameron Gutman\nChristoph von Wittich\nColin Finck\nDaniel Reimer\nDavid Quintana\nDmitry Chapyshev\nEric Kohl\nGed Murphy\nGiannis Adamopoulos\nGregor Brunmar\nHermès Bélusca-Maïto\nHervé Poussineau\nJames Tabor\nJeffrey Morlan\nJérôme Gardou\nJohannes Anderwald\nKamil Horníček\nKatayama Hirofumi MZ\nKJK::Hyperion\nMaarten Bosma\nMagnus Olsen\nMarc Piulachs\nMark Jansen\nMatthias Kupfer\nMike Nordell\nPeter Hater\nPeter Ward\nPierre Schweitzer\nSaveliy Tretiakov\nStanislav Motylkov\nStefan Ginsberg\nSylvain Petreolle\nThomas Blümel\nThomas Faber\nTimo Kreuzer\nVadim Galyant\n\nAlex Ionescu\nFilip Navara\nGunnar Dalsnes\nMartin Fuchs\nRoyce Mitchell III\nBrandon Turner\nBrian Palmer\nCasper Hornstrup\nDavid Welch\nEmanuele Aliberti\nGé van Geldorp\nGregor Anich\nJason Filby\nJens Collin\nMichael Wirth\nNathan Woods\nRobert Dickenson\nRex Jolliff\nVizzini \n\nRelease Engineers\n\nAmine Khaldi\nColin Finck\nJoachim Henze\nThomas Faber\nZ98\n\nWebsite Team\n\nColin Finck\nJaix Bly\nKlemens Friedl\nZ98\n\nMedia Team\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nfurther thanks go to\n\nall Contributors\nWine Team\n\n"
+    IDS_DEVS "\nReactOS Team\n\nProject Coordinator\n\nAleksey Bragin\n\nDevelopment Team\n\nAleksandar Andrejevic\nAleksey Bragin\nAlexander Shaposhnikov\nAmine Khaldi\nAndrew Greenwood\nAndrey Korotaev\nArt Yerkes\nBenedikt Freisen\nCameron Gutman\nChristoph von Wittich\nColin Finck\nDaniel Reimer\nDavid Quintana\nDmitry Chapyshev\nEric Kohl\nGed Murphy\nGiannis Adamopoulos\nGregor Brunmar\nHermès Bélusca-Maïto\nHervé Poussineau\nJames Tabor\nJeffrey Morlan\nJérôme Gardou\nJohannes Anderwald\nKamil Horníček\nKatayama Hirofumi MZ\nKJK::Hyperion\nMaarten Bosma\nMagnus Olsen\nMarc Piulachs\nMark Jansen\nMatthias Kupfer\nMike Nordell\nPeter Hater\nPeter Ward\nPierre Schweitzer\nSaveliy Tretiakov\nStanislav Motylkov\nStefan Ginsberg\nSylvain Petreolle\nThomas Blümel\nThomas Faber\nTimo Kreuzer\nVadim Galyant\n\nAlex Ionescu\nFilip Navara\nGunnar Dalsnes\nMartin Fuchs\nRoyce Mitchell III\nBrandon Turner\nBrian Palmer\nCasper Hornstrup\nDavid Welch\nEmanuele Aliberti\nGé van Geldorp\nGregor Anich\nJason Filby\nJens Collin\nMichael Wirth\nNathan Woods\nRobert Dickenson\nRex Jolliff\nVizzini\n\nRelease Engineers\n\nAmine Khaldi\nColin Finck\nJoachim Henze\nThomas Faber\nZ98\n\nWebsite Team\n\nColin Finck\nJaix Bly\nKlemens Friedl\nZ98\n\nMedia Team\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nfurther thanks go to\n\nall Contributors\nWine Team\n\n"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE_TITLE "Confirm Profile Delete"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE "Are you sure you want to delete the hardware profile ""%s""?"
     IDS_HWPROFILE_ALREADY_IN_USE "The profile name is already in use."
index 268dbad..5c8832e 100644 (file)
@@ -340,7 +340,7 @@ BEGIN
     IDS_PAGEFILE_NONE "Ninguno"
     IDS_PAGEFILE_SYSTEM "Administrado por el sistema"
     IDS_INFOREBOOT "Es necesario reiniciar el equipo para que se apliquen los cambios."
-    IDS_DEVS "\nEquipo de ReactOS\n\nCoordinador del proyecto\n\nAleksey Bragin\n\nEquipo de desarrollo\n\nAleksandar Andrejevic\nAleksey Bragin\nAlexander Shaposhnikov\nAmine Khaldi\nAndrew Greenwood\nAndrey Korotaev\nArt Yerkes\nBenedikt Freisen\nCameron Gutman\nChristoph von Wittich\nColin Finck\nDaniel Reimer\nDavid Quintana\nDmitry Chapyshev\nEric Kohl\nGed Murphy\nGiannis Adamopoulos\nGregor Brunmar\nHermès Bélusca-Maïto\nHervé Poussineau\nJames Tabor\nJeffrey Morlan\nJérôme Gardou\nJohannes Anderwald\nKamil Horníček\nKatayama Hirofumi MZ\nKJK::Hyperion\nMaarten Bosma\nMagnus Olsen\nMarc Piulachs\nMark Jansen\nMatthias Kupfer\nMike Nordell\nPeter Hater\nPeter Ward\nPierre Schweitzer\nSaveliy Tretiakov\nStanislav Motylkov\nStefan Ginsberg\nSylvain Petreolle\nThomas Blümel\nThomas Faber\nTimo Kreuzer\nVadim Galyant\n\nAlex Ionescu\nFilip Navara\nGunnar Dalsnes\nMartin Fuchs\nRoyce Mitchell III\nBrandon Turner\nBrian Palmer\nCasper Hornstrup\nDavid Welch\nEmanuele Aliberti\nGé van Geldorp\nGregor Anich\nJason Filby\nJens Collin\nMichael Wirth\nNathan Woods\nRobert Dickenson\nRex Jolliff\nVizzini \n\nIngenieros de publicación de versión\n\nAmine Khaldi\nColin Finck\nJoachim Henze\nThomas Faber\nZ98\n\nEquipo Web\n\nColin Finck\nJaix Bly\nKlemens Friedl\nZ98\n\nEquipo multimedia\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nqueremos agradecer especialmente el trabajo realizado por\n\ntodos los colaboradores\nEl equipo de Wine\n\n"
+    IDS_DEVS "\nEquipo de ReactOS\n\nCoordinador del proyecto\n\nAleksey Bragin\n\nEquipo de desarrollo\n\nAleksandar Andrejevic\nAleksey Bragin\nAlexander Shaposhnikov\nAmine Khaldi\nAndrew Greenwood\nAndrey Korotaev\nArt Yerkes\nBenedikt Freisen\nCameron Gutman\nChristoph von Wittich\nColin Finck\nDaniel Reimer\nDavid Quintana\nDmitry Chapyshev\nEric Kohl\nGed Murphy\nGiannis Adamopoulos\nGregor Brunmar\nHermès Bélusca-Maïto\nHervé Poussineau\nJames Tabor\nJeffrey Morlan\nJérôme Gardou\nJohannes Anderwald\nKamil Horníček\nKatayama Hirofumi MZ\nKJK::Hyperion\nMaarten Bosma\nMagnus Olsen\nMarc Piulachs\nMark Jansen\nMatthias Kupfer\nMike Nordell\nPeter Hater\nPeter Ward\nPierre Schweitzer\nSaveliy Tretiakov\nStanislav Motylkov\nStefan Ginsberg\nSylvain Petreolle\nThomas Blümel\nThomas Faber\nTimo Kreuzer\nVadim Galyant\n\nAlex Ionescu\nFilip Navara\nGunnar Dalsnes\nMartin Fuchs\nRoyce Mitchell III\nBrandon Turner\nBrian Palmer\nCasper Hornstrup\nDavid Welch\nEmanuele Aliberti\nGé van Geldorp\nGregor Anich\nJason Filby\nJens Collin\nMichael Wirth\nNathan Woods\nRobert Dickenson\nRex Jolliff\nVizzini\n\nIngenieros de publicación de versión\n\nAmine Khaldi\nColin Finck\nJoachim Henze\nThomas Faber\nZ98\n\nEquipo Web\n\nColin Finck\nJaix Bly\nKlemens Friedl\nZ98\n\nEquipo multimedia\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nqueremos agradecer especialmente el trabajo realizado por\n\ntodos los colaboradores\nEl equipo de Wine\n\n"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE_TITLE "Confirmar el borrado del perfil"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE "¿Seguro que quiere borrar el perfil de hardware «%s»?"
     IDS_HWPROFILE_ALREADY_IN_USE "El nombre de perfil ya está en uso."
index b127d5e..274e8e4 100644 (file)
@@ -338,7 +338,7 @@ BEGIN
     IDS_PAGEFILE_NONE "Aucun"
     IDS_PAGEFILE_SYSTEM "Géré par le système"
     IDS_INFOREBOOT "Vous devez redémarrer le système pour appliquer les changements."
-    IDS_DEVS "\nReactOS Team\n\nProject Coordinator\n\nAleksey Bragin\n\nDevelopment Team\n\nAleksandar Andrejevic\nAleksey Bragin\nAlexander Shaposhnikov\nAmine Khaldi\nAndrew Greenwood\nAndrey Korotaev\nArt Yerkes\nBenedikt Freisen\nCameron Gutman\nChristoph von Wittich\nColin Finck\nDaniel Reimer\nDavid Quintana\nDmitry Chapyshev\nEric Kohl\nGed Murphy\nGiannis Adamopoulos\nGregor Brunmar\nHermès Bélusca-Maïto\nHervé Poussineau\nJames Tabor\nJeffrey Morlan\nJérôme Gardou\nJohannes Anderwald\nKamil Horníček\nKatayama Hirofumi MZ\nKJK::Hyperion\nMaarten Bosma\nMagnus Olsen\nMarc Piulachs\nMark Jansen\nMatthias Kupfer\nMike Nordell\nPeter Hater\nPeter Ward\nPierre Schweitzer\nSaveliy Tretiakov\nStanislav Motylkov\nStefan Ginsberg\nSylvain Petreolle\nThomas Blümel\nThomas Faber\nTimo Kreuzer\nVadim Galyant\n\nAlex Ionescu\nFilip Navara\nGunnar Dalsnes\nMartin Fuchs\nRoyce Mitchell III\nBrandon Turner\nBrian Palmer\nCasper Hornstrup\nDavid Welch\nEmanuele Aliberti\nGé van Geldorp\nGregor Anich\nJason Filby\nJens Collin\nMichael Wirth\nNathan Woods\nRobert Dickenson\nRex Jolliff\nVizzini \n\nRelease Engineers\n\nAmine Khaldi\nColin Finck\nJoachim Henze\nThomas Faber\nZ98\n\nWebsite Team\n\nColin Finck\nJaix Bly\nKlemens Friedl\nZ98\n\nMedia Team\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nfurther thanks go to\n\nall Contributors\nWine Team\n\n"
+    IDS_DEVS "\nReactOS Team\n\nProject Coordinator\n\nAleksey Bragin\n\nDevelopment Team\n\nAleksandar Andrejevic\nAleksey Bragin\nAlexander Shaposhnikov\nAmine Khaldi\nAndrew Greenwood\nAndrey Korotaev\nArt Yerkes\nBenedikt Freisen\nCameron Gutman\nChristoph von Wittich\nColin Finck\nDaniel Reimer\nDavid Quintana\nDmitry Chapyshev\nEric Kohl\nGed Murphy\nGiannis Adamopoulos\nGregor Brunmar\nHermès Bélusca-Maïto\nHervé Poussineau\nJames Tabor\nJeffrey Morlan\nJérôme Gardou\nJohannes Anderwald\nKamil Horníček\nKatayama Hirofumi MZ\nKJK::Hyperion\nMaarten Bosma\nMagnus Olsen\nMarc Piulachs\nMark Jansen\nMatthias Kupfer\nMike Nordell\nPeter Hater\nPeter Ward\nPierre Schweitzer\nSaveliy Tretiakov\nStanislav Motylkov\nStefan Ginsberg\nSylvain Petreolle\nThomas Blümel\nThomas Faber\nTimo Kreuzer\nVadim Galyant\n\nAlex Ionescu\nFilip Navara\nGunnar Dalsnes\nMartin Fuchs\nRoyce Mitchell III\nBrandon Turner\nBrian Palmer\nCasper Hornstrup\nDavid Welch\nEmanuele Aliberti\nGé van Geldorp\nGregor Anich\nJason Filby\nJens Collin\nMichael Wirth\nNathan Woods\nRobert Dickenson\nRex Jolliff\nVizzini\n\nRelease Engineers\n\nAmine Khaldi\nColin Finck\nJoachim Henze\nThomas Faber\nZ98\n\nWebsite Team\n\nColin Finck\nJaix Bly\nKlemens Friedl\nZ98\n\nMedia Team\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nfurther thanks go to\n\nall Contributors\nWine Team\n\n"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE_TITLE "Confirmation de suppression"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE "Êtes-vous sûre de vouloir supprimer le profil matériel ""%s"" ?"
     IDS_HWPROFILE_ALREADY_IN_USE "Le nom de profil est déjà utilisé."
index 69842da..af7cda7 100644 (file)
@@ -340,7 +340,7 @@ BEGIN
     IDS_PAGEFILE_NONE "ללא"
     IDS_PAGEFILE_SYSTEM "System Managed"
     IDS_INFOREBOOT "You have to reboot the computer in order to apply the changes."
-    IDS_DEVS "\nReactOS Team\n\nProject Coordinator\n\nAleksey Bragin\n\nDevelopment Team\n\nAleksandar Andrejevic\nAleksey Bragin\nAlexander Shaposhnikov\nAmine Khaldi\nAndrew Greenwood\nAndrey Korotaev\nArt Yerkes\nBenedikt Freisen\nCameron Gutman\nChristoph von Wittich\nColin Finck\nDaniel Reimer\nDavid Quintana\nDmitry Chapyshev\nEric Kohl\nGed Murphy\nGiannis Adamopoulos\nGregor Brunmar\nHermès Bélusca-Maïto\nHervé Poussineau\nJames Tabor\nJeffrey Morlan\nJérôme Gardou\nJohannes Anderwald\nKamil Horníček\nKatayama Hirofumi MZ\nKJK::Hyperion\nMaarten Bosma\nMagnus Olsen\nMarc Piulachs\nMark Jansen\nMatthias Kupfer\nMike Nordell\nPeter Hater\nPeter Ward\nPierre Schweitzer\nSaveliy Tretiakov\nStanislav Motylkov\nStefan Ginsberg\nSylvain Petreolle\nThomas Blümel\nThomas Faber\nTimo Kreuzer\nVadim Galyant\n\nAlex Ionescu\nFilip Navara\nGunnar Dalsnes\nMartin Fuchs\nRoyce Mitchell III\nBrandon Turner\nBrian Palmer\nCasper Hornstrup\nDavid Welch\nEmanuele Aliberti\nGé van Geldorp\nGregor Anich\nJason Filby\nJens Collin\nMichael Wirth\nNathan Woods\nRobert Dickenson\nRex Jolliff\nVizzini \n\nRelease Engineers\n\nAmine Khaldi\nColin Finck\nJoachim Henze\nThomas Faber\nZ98\n\nWebsite Team\n\nColin Finck\nJaix Bly\nKlemens Friedl\nZ98\n\nMedia Team\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nfurther thanks go to\n\nall Contributors\nWine Team\n\n"
+    IDS_DEVS "\nReactOS Team\n\nProject Coordinator\n\nAleksey Bragin\n\nDevelopment Team\n\nAleksandar Andrejevic\nAleksey Bragin\nAlexander Shaposhnikov\nAmine Khaldi\nAndrew Greenwood\nAndrey Korotaev\nArt Yerkes\nBenedikt Freisen\nCameron Gutman\nChristoph von Wittich\nColin Finck\nDaniel Reimer\nDavid Quintana\nDmitry Chapyshev\nEric Kohl\nGed Murphy\nGiannis Adamopoulos\nGregor Brunmar\nHermès Bélusca-Maïto\nHervé Poussineau\nJames Tabor\nJeffrey Morlan\nJérôme Gardou\nJohannes Anderwald\nKamil Horníček\nKatayama Hirofumi MZ\nKJK::Hyperion\nMaarten Bosma\nMagnus Olsen\nMarc Piulachs\nMark Jansen\nMatthias Kupfer\nMike Nordell\nPeter Hater\nPeter Ward\nPierre Schweitzer\nSaveliy Tretiakov\nStanislav Motylkov\nStefan Ginsberg\nSylvain Petreolle\nThomas Blümel\nThomas Faber\nTimo Kreuzer\nVadim Galyant\n\nAlex Ionescu\nFilip Navara\nGunnar Dalsnes\nMartin Fuchs\nRoyce Mitchell III\nBrandon Turner\nBrian Palmer\nCasper Hornstrup\nDavid Welch\nEmanuele Aliberti\nGé van Geldorp\nGregor Anich\nJason Filby\nJens Collin\nMichael Wirth\nNathan Woods\nRobert Dickenson\nRex Jolliff\nVizzini\n\nRelease Engineers\n\nAmine Khaldi\nColin Finck\nJoachim Henze\nThomas Faber\nZ98\n\nWebsite Team\n\nColin Finck\nJaix Bly\nKlemens Friedl\nZ98\n\nMedia Team\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nfurther thanks go to\n\nall Contributors\nWine Team\n\n"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE_TITLE "Confirm Profile Delete"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE "Are you sure you want to delete the hardware profile ""%s""?"
     IDS_HWPROFILE_ALREADY_IN_USE "The profile name is already in use."
index 2e49d19..4571a28 100644 (file)
@@ -340,7 +340,7 @@ BEGIN
     IDS_PAGEFILE_NONE "None"
     IDS_PAGEFILE_SYSTEM "System Managed"
     IDS_INFOREBOOT "You have to reboot the computer in order to apply the changes."
-    IDS_DEVS "\nReactOS Team\n\nProject Coordinator\n\nAleksey Bragin\n\nDevelopment Team\n\nAleksandar Andrejevic\nAleksey Bragin\nAlexander Shaposhnikov\nAmine Khaldi\nAndrew Greenwood\nAndrey Korotaev\nArt Yerkes\nBenedikt Freisen\nCameron Gutman\nChristoph von Wittich\nColin Finck\nDaniel Reimer\nDavid Quintana\nDmitry Chapyshev\nEric Kohl\nGed Murphy\nGiannis Adamopoulos\nGregor Brunmar\nHermès Bélusca-Maïto\nHervé Poussineau\nJames Tabor\nJeffrey Morlan\nJérôme Gardou\nJohannes Anderwald\nKamil Horníček\nKatayama Hirofumi MZ\nKJK::Hyperion\nMaarten Bosma\nMagnus Olsen\nMarc Piulachs\nMark Jansen\nMatthias Kupfer\nMike Nordell\nPeter Hater\nPeter Ward\nPierre Schweitzer\nSaveliy Tretiakov\nStanislav Motylkov\nStefan Ginsberg\nSylvain Petreolle\nThomas Blümel\nThomas Faber\nTimo Kreuzer\nVadim Galyant\n\nAlex Ionescu\nFilip Navara\nGunnar Dalsnes\nMartin Fuchs\nRoyce Mitchell III\nBrandon Turner\nBrian Palmer\nCasper Hornstrup\nDavid Welch\nEmanuele Aliberti\nGé van Geldorp\nGregor Anich\nJason Filby\nJens Collin\nMichael Wirth\nNathan Woods\nRobert Dickenson\nRex Jolliff\nVizzini \n\nRelease Engineers\n\nAmine Khaldi\nColin Finck\nJoachim Henze\nThomas Faber\nZ98\n\nWebsite Team\n\nColin Finck\nJaix Bly\nKlemens Friedl\nZ98\n\nMedia Team\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nfurther thanks go to\n\nall Contributors\nWine Team\n\n"
+    IDS_DEVS "\nReactOS Team\n\nProject Coordinator\n\nAleksey Bragin\n\nDevelopment Team\n\nAleksandar Andrejevic\nAleksey Bragin\nAlexander Shaposhnikov\nAmine Khaldi\nAndrew Greenwood\nAndrey Korotaev\nArt Yerkes\nBenedikt Freisen\nCameron Gutman\nChristoph von Wittich\nColin Finck\nDaniel Reimer\nDavid Quintana\nDmitry Chapyshev\nEric Kohl\nGed Murphy\nGiannis Adamopoulos\nGregor Brunmar\nHermès Bélusca-Maïto\nHervé Poussineau\nJames Tabor\nJeffrey Morlan\nJérôme Gardou\nJohannes Anderwald\nKamil Horníček\nKatayama Hirofumi MZ\nKJK::Hyperion\nMaarten Bosma\nMagnus Olsen\nMarc Piulachs\nMark Jansen\nMatthias Kupfer\nMike Nordell\nPeter Hater\nPeter Ward\nPierre Schweitzer\nSaveliy Tretiakov\nStanislav Motylkov\nStefan Ginsberg\nSylvain Petreolle\nThomas Blümel\nThomas Faber\nTimo Kreuzer\nVadim Galyant\n\nAlex Ionescu\nFilip Navara\nGunnar Dalsnes\nMartin Fuchs\nRoyce Mitchell III\nBrandon Turner\nBrian Palmer\nCasper Hornstrup\nDavid Welch\nEmanuele Aliberti\nGé van Geldorp\nGregor Anich\nJason Filby\nJens Collin\nMichael Wirth\nNathan Woods\nRobert Dickenson\nRex Jolliff\nVizzini\n\nRelease Engineers\n\nAmine Khaldi\nColin Finck\nJoachim Henze\nThomas Faber\nZ98\n\nWebsite Team\n\nColin Finck\nJaix Bly\nKlemens Friedl\nZ98\n\nMedia Team\n\nMindflyer\nWierd_W\n\nfurther thanks go to\n\nall Contributors\nWine Team\n\n"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE_TITLE "Confirm Profile Delete"
     IDS_HWPROFILE_CONFIRM_DELETE "Are you sure you want to delete the hardware profile ""%s""?"
     IDS_HWPROFILE_ALREADY_IN_USE "The profile name is already in use."
index d06a562..8becbc3 100644 (file)
@@ -338,7 +338,7 @@ BEGIN
     IDS_PAGEFILE_NONE "None"
     IDS_PAGEFILE_SYSTEM "System Managed"
     IDS_INFOREBOOT "You have to reboot the computer in order to apply the changes."
-    IDS_DEVS "\nReactOS Team\n\nProject Coordinator\n\nAleksey Bragin\n\nDevelopment Team\n\nAleksandar Andrejevic\nAleksey Bragin\nAlexander Shaposhnikov\nAmine Khaldi\nAndrew Greenwood\nAndrey Korotaev\nArt Yerkes\nBenedikt Freisen\nCameron Gutman\nChristoph von Wittich\nColin Finck\nDaniel Reimer\nDavid Quintana\nDmitry Chapyshev\nEric Kohl\nGed Murphy\nGiannis Adamopoulos\nGregor Brunmar\nHermès Bélusca-Maïto\nHervé Poussineau\nJames Tabor\nJeffrey Morlan\nJérôme Gardou\nJohannes Anderwald\nKamil Horníček\nKatayama Hirofumi MZ\nKJK::Hyperion\nMaarten Bosma\nMagnus Olsen\nMarc Piulachs\nMark Jansen\nMatthias Kupfer\nMike Nordell\nPeter Hater\nPeter Ward\nPierre Schweitzer\nSaveliy Tretiakov\nStanislav Motylkov\nStefan Ginsberg\nSylvain Petreolle\nThomas Blümel\nThomas Faber\nTimo Kreuzer\nVadim Galyant\n\nAlex Ionescu\nFilip Navara\nGunnar Dalsnes\nMartin Fuchs\nRoyce Mitchell III\nBrandon Turner\nBrian Palmer\nCasper Hornstrup\nDavid Welch\nEmanuele Aliberti\nGé van Geldorp\nGregor Anich\nJason Filby\nJens Collin\nMichael Wirth\nNathan Woods\nRobert Dickenson\nRex Jolliff\nVizzini \n\nRelease Engineers\n\nAmine