[USER32] Update the translations of IDS_ASK_TERMINATE.
authorHermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>
Fri, 7 Feb 2020 18:07:22 +0000 (19:07 +0100)
committerHermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>
Fri, 7 Feb 2020 18:07:22 +0000 (19:07 +0100)
21 files changed:
win32ss/user/user32/lang/bg-BG.rc
win32ss/user/user32/lang/cs-CZ.rc
win32ss/user/user32/lang/da-DK.rc
win32ss/user/user32/lang/de-DE.rc
win32ss/user/user32/lang/el-GR.rc
win32ss/user/user32/lang/en-US.rc
win32ss/user/user32/lang/es-ES.rc
win32ss/user/user32/lang/fr-FR.rc
win32ss/user/user32/lang/he-IL.rc
win32ss/user/user32/lang/hu-HU.rc
win32ss/user/user32/lang/id-ID.rc
win32ss/user/user32/lang/it-IT.rc
win32ss/user/user32/lang/ja-JP.rc
win32ss/user/user32/lang/lt-LT.rc
win32ss/user/user32/lang/nl-NL.rc
win32ss/user/user32/lang/no-NO.rc
win32ss/user/user32/lang/ro-RO.rc
win32ss/user/user32/lang/sk-SK.rc
win32ss/user/user32/lang/sv-SE.rc
win32ss/user/user32/lang/tr-TR.rc
win32ss/user/user32/lang/uk-UA.rc

index b1a4c30..b717eeb 100644 (file)
@@ -59,7 +59,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR "Грешка"
     IDS_NOT_RESPONDING " (Not Responding)"
-    IDS_ASK_TERMINATE "This application is hung up. May I terminate this app?"
+    IDS_ASK_TERMINATE "This application is not responding. Do you want to terminate it?"
     IDS_HUNG_UP_TITLE "Hung up!"
     IDS_OK "Добре"
     IDS_CANCEL "Отказ"
index aeade5a..fbdbc94 100644 (file)
@@ -64,7 +64,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR "Chyba"
     IDS_NOT_RESPONDING " (Not Responding)"
-    IDS_ASK_TERMINATE "This application is hung up. May I terminate this app?"
+    IDS_ASK_TERMINATE "This application is not responding. Do you want to terminate it?"
     IDS_HUNG_UP_TITLE "Hung up!"
     IDS_OK "OK"
     IDS_CANCEL "Storno"
index 447b4e2..c0902e6 100644 (file)
@@ -59,7 +59,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR "Fejl"
     IDS_NOT_RESPONDING " (Not Responding)"
-    IDS_ASK_TERMINATE "This application is hung up. May I terminate this app?"
+    IDS_ASK_TERMINATE "This application is not responding. Do you want to terminate it?"
     IDS_HUNG_UP_TITLE "Hung up!"
     IDS_OK "OK"
     IDS_CANCEL "Fortryd"
index 38ccbdf..1b66638 100644 (file)
@@ -61,7 +61,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR "Fehler"
     IDS_NOT_RESPONDING " (Not Responding)"
-    IDS_ASK_TERMINATE "This application is hung up. May I terminate this app?"
+    IDS_ASK_TERMINATE "This application is not responding. Do you want to terminate it?"
     IDS_HUNG_UP_TITLE "Hung up!"
     IDS_OK "OK"
     IDS_CANCEL "Abbrechen"
index d750968..ad389ea 100644 (file)
@@ -59,7 +59,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR "Σφάλμα"
     IDS_NOT_RESPONDING " (Not Responding)"
-    IDS_ASK_TERMINATE "This application is hung up. May I terminate this app?"
+    IDS_ASK_TERMINATE "This application is not responding. Do you want to terminate it?"
     IDS_HUNG_UP_TITLE "Hung up!"
     IDS_OK "OK"
     IDS_CANCEL "’κυρο"
index 24f3bba..18066ff 100644 (file)
@@ -59,7 +59,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR "Error"
     IDS_NOT_RESPONDING " (Not Responding)"
-    IDS_ASK_TERMINATE "This application is hung up. May I terminate this app?"
+    IDS_ASK_TERMINATE "This application is not responding. Do you want to terminate it?"
     IDS_HUNG_UP_TITLE "Hung up!"
     IDS_OK "OK"
     IDS_CANCEL "Cancel"
index 1b2e454..ee94777 100644 (file)
@@ -61,7 +61,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR "Error"
     IDS_NOT_RESPONDING " (Not Responding)"
-    IDS_ASK_TERMINATE "This application is hung up. May I terminate this app?"
+    IDS_ASK_TERMINATE "This application is not responding. Do you want to terminate it?"
     IDS_HUNG_UP_TITLE "Hung up!"
     IDS_OK "Aceptar"
     IDS_CANCEL "Cancelar"
index 912aa24..d5fba47 100644 (file)
@@ -61,7 +61,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR "Erreur"
     IDS_NOT_RESPONDING " (ne répond pas)"
-    IDS_ASK_TERMINATE "Cette application ne répond pas. Faut-il l'arrêter ?"
+    IDS_ASK_TERMINATE "Cette application ne répond pas. Voulez-vous l'arrêter ?"
     IDS_HUNG_UP_TITLE "Ne répond pas !"
     IDS_OK "OK"
     IDS_CANCEL "Annuler"
index d09463d..d1b04a7 100644 (file)
@@ -60,7 +60,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR "שגיאה"
     IDS_NOT_RESPONDING " (Not Responding)"
-    IDS_ASK_TERMINATE "This application is hung up. May I terminate this app?"
+    IDS_ASK_TERMINATE "This application is not responding. Do you want to terminate it?"
     IDS_HUNG_UP_TITLE "Hung up!"
     IDS_OK "אישור"
     IDS_CANCEL "ביטול"
index 64194f4..c50f54f 100644 (file)
@@ -61,7 +61,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR "Hiba"
     IDS_NOT_RESPONDING " (Not Responding)"
-    IDS_ASK_TERMINATE "This application is hung up. May I terminate this app?"
+    IDS_ASK_TERMINATE "This application is not responding. Do you want to terminate it?"
     IDS_HUNG_UP_TITLE "Hung up!"
     IDS_OK "OK"
     IDS_CANCEL "Mégse"
index b3e26d9..26fb10d 100644 (file)
@@ -59,7 +59,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR "Salah"
     IDS_NOT_RESPONDING " (Not Responding)"
-    IDS_ASK_TERMINATE "This application is hung up. May I terminate this app?"
+    IDS_ASK_TERMINATE "This application is not responding. Do you want to terminate it?"
     IDS_HUNG_UP_TITLE "Hung up!"
     IDS_OK "OK"
     IDS_CANCEL "Batal"
index 14a5c8d..370a1f8 100644 (file)
@@ -59,7 +59,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR "Errore"
     IDS_NOT_RESPONDING " (Not Responding)"
-    IDS_ASK_TERMINATE "This application is hung up. May I terminate this app?"
+    IDS_ASK_TERMINATE "This application is not responding. Do you want to terminate it?"
     IDS_HUNG_UP_TITLE "Hung up!"
     IDS_OK "OK"
     IDS_CANCEL "Annulla"
index cf5e221..0145379 100644 (file)
@@ -59,7 +59,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR "エラー"
     IDS_NOT_RESPONDING " (Not Responding)"
-    IDS_ASK_TERMINATE "This application is hung up. May I terminate this app?"
+    IDS_ASK_TERMINATE "This application is not responding. Do you want to terminate it?"
     IDS_HUNG_UP_TITLE "Hung up!"
     IDS_OK "OK"
     IDS_CANCEL "キャンセル"
index 30cdd31..b3fd5f3 100644 (file)
@@ -61,7 +61,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR "Klaida"
     IDS_NOT_RESPONDING " (Not Responding)"
-    IDS_ASK_TERMINATE "This application is hung up. May I terminate this app?"
+    IDS_ASK_TERMINATE "This application is not responding. Do you want to terminate it?"
     IDS_HUNG_UP_TITLE "Hung up!"
     IDS_OK "Gerai"
     IDS_CANCEL "Atsisakyti"
index 28635a1..edf189b 100644 (file)
@@ -59,7 +59,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR "Fout"
     IDS_NOT_RESPONDING " (Not Responding)"
-    IDS_ASK_TERMINATE "This application is hung up. May I terminate this app?"
+    IDS_ASK_TERMINATE "This application is not responding. Do you want to terminate it?"
     IDS_HUNG_UP_TITLE "Hung up!"
     IDS_OK "OK"
     IDS_CANCEL "Annuleren"
index 5f2ef94..78933b1 100644 (file)
@@ -59,7 +59,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR "Feil"
     IDS_NOT_RESPONDING " (Not Responding)"
-    IDS_ASK_TERMINATE "This application is hung up. May I terminate this app?"
+    IDS_ASK_TERMINATE "This application is not responding. Do you want to terminate it?"
     IDS_HUNG_UP_TITLE "Hung up!"
     IDS_OK "OK"
     IDS_CANCEL "Avbryt"
index 039dfdc..cfc74bd 100644 (file)
@@ -64,7 +64,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR "Eroare"
     IDS_NOT_RESPONDING " (Not Responding)"
-    IDS_ASK_TERMINATE "This application is hung up. May I terminate this app?"
+    IDS_ASK_TERMINATE "This application is not responding. Do you want to terminate it?"
     IDS_HUNG_UP_TITLE "Hung up!"
     IDS_OK "Con&firmă"
     IDS_CANCEL "A&nulează"
index c749e4e..e020da1 100644 (file)
@@ -61,7 +61,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR "Chyba"
     IDS_NOT_RESPONDING " (Not Responding)"
-    IDS_ASK_TERMINATE "This application is hung up. May I terminate this app?"
+    IDS_ASK_TERMINATE "This application is not responding. Do you want to terminate it?"
     IDS_HUNG_UP_TITLE "Hung up!"
     IDS_OK "OK"
     IDS_CANCEL "Zrušiť"
index 04c7f44..8f82288 100644 (file)
@@ -61,7 +61,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR "Fel"
     IDS_NOT_RESPONDING " (Not Responding)"
-    IDS_ASK_TERMINATE "This application is hung up. May I terminate this app?"
+    IDS_ASK_TERMINATE "This application is not responding. Do you want to terminate it?"
     IDS_HUNG_UP_TITLE "Hung up!"
     IDS_OK "OK"
     IDS_CANCEL "Avbryt"
index f318ffa..61e8d29 100644 (file)
@@ -61,7 +61,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR "Yanlışlık"
     IDS_NOT_RESPONDING " (Not Responding)"
-    IDS_ASK_TERMINATE "This application is hung up. May I terminate this app?"
+    IDS_ASK_TERMINATE "This application is not responding. Do you want to terminate it?"
     IDS_HUNG_UP_TITLE "Hung up!"
     IDS_OK "Tamam"
     IDS_CANCEL "İptal"
index 9c79df5..e633463 100644 (file)
@@ -59,7 +59,7 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_ERROR "Помилка"
     IDS_NOT_RESPONDING " (Not Responding)"
-    IDS_ASK_TERMINATE "This application is hung up. May I terminate this app?"
+    IDS_ASK_TERMINATE "This application is not responding. Do you want to terminate it?"
     IDS_HUNG_UP_TITLE "Hung up!"
     IDS_OK "OK"
     IDS_CANCEL "Скасувати"