- Add Russian translation for deskadp and deskmon

svn path=/trunk/; revision=30970

diff --git a/reactos/dll/win32/shellext/deskadp/lang/ru-RU.rc b/reactos/dll/win32/shellext/deskadp/lang/ru-RU.rc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..fa8b78b
--- /dev/null
+++ b/reactos/dll/win32/shellext/deskadp/lang/ru-RU.rc
@@ -0,0 +1,48 @@
+LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_DISPLAYADAPTER DIALOGEX 0, 0, 252, 226
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Àäàïòåð"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+  GROUPBOX "Òèï àäàïòåðà", -1, 7, 3, 237, 50
+  LTEXT "", IDC_ADAPTERNAME, 40, 17, 190, 20, SS_NOPREFIX
+  PUSHBUTTON "&Ñâîéñòâà", IDC_ADAPTERPROPERTIES, 177, 33, 59, 14
+  GROUPBOX "Ñâåäåíèÿ îá àäàïòåðå", -1, 7, 56, 237, 75
+  LTEXT "Òèï ìèêðîñõåì:", -1, 13, 68, 58, 8
+  LTEXT "", IDC_CHIPTYPE, 90, 68, 150, 8, SS_NOPREFIX
+  LTEXT "Òèï êîíâåðòåðà DAC:", -1, 13, 80, 80, 8
+  LTEXT "", IDC_DACTYPE, 90, 80, 150, 8, SS_NOPREFIX
+  LTEXT "Îáúåì ïàìÿòè:", -1, 13, 92, 58, 8
+  LTEXT "", IDC_MEMORYSIZE, 90, 92, 150, 8, SS_NOPREFIX
+  LTEXT "Ñòðîêà êîíòðîëëåðà:", -1, 13, 104, 80, 8
+  LTEXT "", IDC_ADAPTERSTRING, 90, 104, 150, 8, SS_NOPREFIX
+  LTEXT "Ñâåäåíèÿ î BIOS:", -1, 13, 116, 67, 8
+  LTEXT "", IDC_BIOSINFORMATION, 90, 116, 150, 8, SS_NOPREFIX
+  PUSHBUTTON "&Ñïèñîê âñåõ ðåæèìîâ...", IDC_LISTALLMODES, 7, 139, 95, 14
+END
+
+IDD_LISTALLMODES DIALOGEX 0, 0, 225, 135
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME
+CAPTION "Ñïèñîê âñåõ ðåæèìîâ"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+  DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 112, 115, 50, 15
+  PUSHBUTTON "Îòìåíà", IDCANCEL, 167, 115, 50, 15
+  GROUPBOX "Ñïèñîê äîïóñòèìûõ ðåæèìîâ", -1, 6, 7, 212, 98
+  LISTBOX IDC_ALLVALIDMODES, 10, 20, 204, 87, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+  IDS_MODEFMT "%d îò %d, %s, %s"
+  IDS_DEFREFRESHRATE "÷àñòîòà ïî óìîë÷àíèþ"
+  IDES_REFRESHRATEFMT "%d Ãö"
+  IDS_4BPP "16 öâåòîâ"
+  IDS_8BPP "256 öâåòîâ"
+  IDS_15BPP "High Color (15 áèò)"
+  IDS_16BPP "High Color (16 áèò)"
+  IDS_24BPP "True Color (24 áèòà)"
+  IDS_32BPP "True Color (32 áèòà)"
+END
+

diff --git a/reactos/dll/win32/shellext/deskadp/rsrc.rc b/reactos/dll/win32/shellext/deskadp/rsrc.rc
index 9ede212..f143703 100644 (file)
--- a/reactos/dll/win32/shellext/deskadp/rsrc.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shellext/deskadp/rsrc.rc
@@ -6,3 +6,4 @@
 #include "lang/fr-FR.rc"
 #include "lang/sk-SK.rc"
 #include "lang/uk-UA.rc"
+#include "lang/ru-RU.rc"

diff --git a/reactos/dll/win32/shellext/deskmon/lang/ru-RU.rc b/reactos/dll/win32/shellext/deskmon/lang/ru-RU.rc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..50c83f4
--- /dev/null
+++ b/reactos/dll/win32/shellext/deskmon/lang/ru-RU.rc
@@ -0,0 +1,22 @@
+LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_MONITOR DIALOGEX 0, 0, 252, 226
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Ìîíèòîð"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+  GROUPBOX "Òèï ìîíèòîðà", -1, 7, 3, 237, 52
+  LTEXT "", IDC_MONITORNAME, 40, 17, 190, 20, SS_NOPREFIX
+  LISTBOX IDC_MONITORLIST, 40, 13, 196, 30, WS_VSCROLL
+  PUSHBUTTON "&Ñâîéñòâà", IDC_MONITORPROPERTIES, 177, 35, 59, 14, WS_DISABLED
+  GROUPBOX "Ïàðàìåòðû ìîíèòîðà", IDS_MONITORSETTINGSGROUP, 7, 58, 237, 63
+  LTEXT "&×àñòîòà îáíîâëåíèÿ ýêðàíà:", IDS_REFRESHRATELABEL, 13, 73, 225, 8
+  COMBOBOX IDC_REFRESHRATE, 13, 85, 225, 200, WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT
+  AUTOCHECKBOX "&Ñêðûòü ðåæèìû, êîòîðûå ìîíèòîð íå ìîæåò èñïîëüçîâàòü", IDC_PRUNINGCHECK, 13, 106, 225, 10
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+  IDS_USEDEFFRQUENCY "Èñïîëüçîâàòü ïàðàìåòðû îáîðóäîâàíèÿ ïî óìîë÷àíèþ"
+  IDS_FREQFMT "%u Ãö"
+END

diff --git a/reactos/dll/win32/shellext/deskmon/rsrc.rc b/reactos/dll/win32/shellext/deskmon/rsrc.rc
index 9ede212..f143703 100644 (file)
--- a/reactos/dll/win32/shellext/deskmon/rsrc.rc
+++ b/reactos/dll/win32/shellext/deskmon/rsrc.rc
@@ -6,3 +6,4 @@
 #include "lang/fr-FR.rc"
 #include "lang/sk-SK.rc"
 #include "lang/uk-UA.rc"
+#include "lang/ru-RU.rc"