[SYSDM] Improve for Chinese Simplified (zh-CN) translation (#7217)

diff --git a/dll/cpl/sysdm/lang/zh-CN.rc b/dll/cpl/sysdm/lang/zh-CN.rc
index 9d9e24e..4163961 100644 (file)
--- a/dll/cpl/sysdm/lang/zh-CN.rc
+++ b/dll/cpl/sysdm/lang/zh-CN.rc
@@ -365,8 +365,8 @@ BEGIN
     IDS_MESSAGEBOXTITLE "系统控制面板小程序"
     IDS_WARNINITIALSIZE "为分页文件的初始大小输入一个数字值。"
     IDS_WARNMAXIMUMSIZE "为分页文件的最大大小输入一个数字值。"
-    IDS_WARNINITIALRANGE "在所选驱动器上初始页面文件大小必须介于 2 MB 和 %lu MB 之间。"
-    IDS_WARNMAXIMUMRANGE "在所选驱动器上页面文件大小最大值必须大于或等于初始页面文件大小，但要小于 %lu MB。"
+    IDS_WARNINITIALRANGE "所选驱动器上分页文件的初始大小必须在 2 MB 和 %lu MB 之间。"
+    IDS_WARNMAXIMUMRANGE "所选驱动器上分页文件的最大大小必须大于或等于其初始大小，但要小于 %lu MB。"
     IDS_PAGEFILE_MB "%lu MB"
     IDS_PAGEFILE_NONE "无"
     IDS_PAGEFILE_SYSTEM "系统已托管"