From 0cc4d22bd382b1d3f91d07493560d1e2f4ec4fab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Robert Naumann Date: Sat, 26 Nov 2016 23:47:36 +0000 Subject: [PATCH] [USETUP] Update Russian translation. Patch by Nikolay Burshtyn. Thank you! CORE-12154 svn path=/trunk/; revision=73388 --- reactos/base/setup/usetup/lang/ru-RU.h | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/reactos/base/setup/usetup/lang/ru-RU.h b/reactos/base/setup/usetup/lang/ru-RU.h index a865500dd9a..2843d67ea4a 100644 --- a/reactos/base/setup/usetup/lang/ru-RU.h +++ b/reactos/base/setup/usetup/lang/ru-RU.h @@ -843,19 +843,19 @@ static MUI_ENTRY ruRUConfirmDeleteSystemPartitionEntries[] = { 6, 10, - "System partitions can contain diagnostic programs, hardware configuration", + "‘¨á⥬­ë¥ à §¤¥«ë ¬®£ãâ ᮤ¥à¦ âì ¤¨ £­®áâ¨ç¥áª¨¥ ¯à®£à ¬¬ë, ¯à®£à ¬¬ë", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 6, 11, - "programs, programs to start an operating system (like ReactOS) or other", + "­ áâனª¨  ¯¯ à â­ëå á।áâ¢, ¯à®£à ¬¬ë § ¯ã᪠ Ž‘ (¯®¤®¡­ë¥ ReactOS)", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 6, 12, - "programs provided by the hardware manufacturer.", + "¨«¨ ¤à㣮¥ Ž, ¯à¥¤®áâ ¢«¥­­®¥ ¨§£®â®¢¨â¥«¥¬ ®¡®à㤮¢ ­¨ï.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { @@ -885,13 +885,13 @@ static MUI_ENTRY ruRUConfirmDeleteSystemPartitionEntries[] = { 8, 20, - "\x07  ¦¬¨â¥ ENTER ç⮡ë 㤠«¨âì á¨á⥬­ë© à §¤¥«. ‚ë ¤®«¦­ë ¡ã¤¥â¥ ¯®¤â¢¥à¤¨âì", + "\x07  ¦¬¨â¥ ENTER ç⮡ë 㤠«¨âì á¨á⥬­ë© à §¤¥«. ‚ë ¤®«¦­ë ¡ã¤¥â¥", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 8, 21, - " 㤠«¥­¨¥ ¯®§¦¥ á­®¢ .", + " ¯®¤â¢¥à¤¨âì 㤠«¥­¨¥ ¯®§¦¥ á­®¢ .", TEXT_STYLE_NORMAL }, { -- 2.17.1