[WIN32K] Use TAG_GDIICM tag for ICM allocations