new version of OskitDumpBuffer() that shows ascii characters, too, for easier debugging