[SHELL32] Improve CORE-15295 IDD_FILE_PROPERTIES