[MOUNTMGR] Fix invalid WorkerReferences check in QueueWorkItem()