[NTDLL_APITEST] Add initial NtQueryInformationThread() testcase (#2782)