[SHELL32] Split dialogs/folder_options.cpp (#582)