[FONTEXT] Improve it-IT.rc comments