[SETUPAPI] Add __REACTOS__ guards around our own code; addendum to r68659 and r73442...